The Killer Inside
Wer streamt "The Killer Inside"
kaufen
Das eingespielte Kommissaren-Duo Julie Beauchemin und Bob Crépault ist ausgesprochen erfolgreich: Auf ihrer Polizeiwache im kanadischen Montréal nehmen sie Tatverdächtige ins Kreuzverhör und entlocken durch ihre ausgefeilten, psychologischen Taktiken früher oder später jedes noch so wohlgehütete Geheimnis.
Wo läuft "The Killer Inside"?
"The Killer Inside" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV.
Originaltitel
Mensonges
Produktionsland
Kanada
Originalsprache
Französisch
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Audrey Fleurot, Arnaud Ducret, Alice David, Lionnel Astier, Jean-Stan du Pac, Olivia Côte, Amaury de Crayencour, Anne Azoulay, Cyril Gueï, Arielle Sémenoff
Episoden-Guide
1. The Killer Inside - Staffel 1 (10 Episoden)
Das eingespielte Kommissaren-Duo Julie Beauchemin und Bob Crépault ist ausgesprochen erfolgreich: Auf ihrer Polizeiwache im kanadischen Montréal nehmen sie Tatverdächtige ins Kreuzverhör.
01
Das Fell des Bären
Ein Verdächtiger behauptet, den Ring eines Vermissten im Magen eines Bären gefunden zu haben. Julie und ihr Team ermitteln und bekommen Unterstützung durch den Neuzugang Maxime Moreli. Schnell wird klar, dass in der Geschichte einige Ungereimtheiten zu finden sind. Auch die Frau des Opfers scheint mehr zu wissen als sie zugibt. Bob und Maxime versuchen sie zum Reden zu bringen, während Julie sich auf die Suche nach ihrer Tochter machen muss.
02
Familiengeheimnisse
Der erste Fall des Trios dreht sich um die Leiche von Dr. Gignac, die in einem Parkhaus gefunden wird. Der Tathergang scheint schnell geklärt, als ein polizeibekannter Auftragsmörder verhaftet wird. Bei der Geburtstagsparty ihrer Tochter steht nach zwei Jahren Funkstille plötzlich Julies Vater in der Tür und wirbelt Julies Leben durcheinander.
03
An meinen Bruder
Ein kurioser Fall lässt das Team aus Montreal aufhorchen: Ein Video-Game-Hersteller behauptet, sein Bruder sei von einer Spielfigur umgebracht worden. Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren, doch ein Missverständnis stiftet Unruhe unter den Kollegen und lässt diese falsche Schlüsse ziehen. Während Julie eine ungewollte Entdeckung macht, erfährt Maxime durch seine Schwester ein vor ihm verborgenes Familiengeheimnis.
04
Die andere Seite des Spiegels
Ein Mann stürmt in die Wohnung eines Ehepaares, fordert Geld und obwohl seinen Forderungen Folge geleistet wird, erschießt er den Ehemann. Anschließend verlässt er die Wohnung, sperrt die Tür von außen zu und lässt die Frau zurück. So beschreibt die verstörte Ehefrau den Tathergang. Doch die Sache hat einen Haken, denn obwohl die Ehefrau die Wahrheit zu sagen scheint und den Täter genau identifizieren kann, ist der Tatverdächtige offensichtlich unschuldig. Beide sagen laut Lügendetektor die Wahrheit und dennoch scheint einer der beiden zu lügen.
05
Der Weg der Macht
Ungünstiger kann es für Julie nicht kommen: Während sich ihre Beziehungsprobleme zuspitzen und ihr Mann sie zurückgewinnen will, muss sie sich eines für sie besonderen Falles annehmen. Eine Staatssekretärin wird erdrosselt in ihrer Wohnung aufgefunden. Alles deutet auf einen Raubüberfall hin. Doch während ihr Chef es vollkommen ausschließen will, hat Julie einen ganz besonderen Tatverdächtigen, welchen sie auch umgehend zum Verhör einlädt. Denn neben einer merkwürdigen Journalistin steht für sie besonders einer im Verdacht: der Verkehrsminister höchstpersönlich.
06
Reise durch die Zeit
Als der Fall um eine erhängte Friseurin gelöst werden soll, verliert Julie die Nerven. Zu sehr erinnert sie der Fall an ihre Mutter, die sich kurz nach der Trennung von ihrem Vater erhängte. Da sie nun kurz vor ihrer eigenen Trennung steht, möchte sie sich dem Fall entziehen. Doch dieser Wunsch wird ihr verwehrt. Stattdessen weist der Fall immer mehr Parallelen zu dem ihrer Mutter auf. In beiden scheint ein Selbstmord vorgetäuscht worden zu sein. Julie beschließt, nicht nur diesen Fall zu lösen, sie rollt auch den schon lange zu den Akten gelegten Fall ihrer Mutter wieder auf.
07
Verweigerung der Aussage
Julie trifft der Schlag, als sie erfährt, was mit ihrer Tochter geschehen ist. Wenige Tage nachdem ihr Ex-Mann die Kinder abholt, verschwindet Romane spurlos. Weder weiß man was ihr geschehen ist, noch kann man sie erreichen. Zudem wächst die Befürchtung, dass ein polizeibekannter Mann das Mädchen entführt haben könnte. Unterdessen muss sich das Team um einen neuen Fall kümmern. Ein Pärchen findet einen ermordeten Immobilienmakler in ihrem Keller. Nun liegt es vor allem an Maxime und Bob den Fall zu klären. Doch mit dem Pärchen scheint etwas nicht zu stimmen.
08
Mea Culpa
In einer Kochshow kommt es vor laufender Kamera zu einem Mord. Ein Gourmet-Kritiker stirbt an einer Vergiftung, nachdem er eine Leberpastete probiert hat. Hauptverdächtiger ist der Show-Gastgeber, der als Sternekoch ständig von ihm kritisiert wurde. Doch auch eine Co-Moderatorin, die im Studio anwesend ist, hat einen triftigen Grund für den Mord. Jetzt müssen Julie und ihr Team ihr Können unter Beweis stellen. Unterdessen bahnen sich weitere familiäre Probleme für Julie und Maxime an.
09
In Memoriam
Nachdem die Heimleiterin eines Seniorenheims mit mehreren Schüssen ermordet wird, gibt es für Julie nur zwei Tatverdächtige. Eine leichter Fall wie es scheint. Doch die Sache hat einen Haken Viele der Zeugen haben bereits mit Alterskrankheiten zu kämpfen, wodurch Befragungen schwierig verlaufen. Besonders eine Tatverdächtige, die unter Alzheimer zu leiden scheint, macht dem Team Probleme.
10
Memento Mori
Bob schafft es in letzter Sekunde, sich aus einer Falle zu befreien und wird als Held gefeiert. Julie hingegen konzentriert sich darauf, den Mord an dem dort gefundenen Mann zu klären. Der Wortführer einer Aktivistengruppe gerät unter Verdacht. Er hatte sich lautstark gegen den Umbau der Fabrik ausgesprochen und hat zudem kein Alibi. Während des Verhörs kommt die Nachricht, dass eine zweite Leiche gefunden wurde. Sie hängt kopfüber an einem Baum auf einem Friedhof. Wieder mit einer Tarot-Karte verziert. "Der Gehängte". Daraufhin behauptet Olivier, er habe doch ein Alibi und gibt Julie eine Telefonnummer. Privat kommt Julie weiter nicht zur Ruhe. Vincent, der sich nun von seiner Freundin getrennt hat, möchte sie zurück gewinnen. Sie ist hin und her gerissen.
2. The Killer Inside - Staffel 2 (10 Episoden)
Julie beginnt, im Mordfall eines Bonbonverkäufers
zu ermitteln und stößt
dabei auf einige Ungereimtheiten in Maximes Vergangenheit. Auch scheint hinter dem Mord sehr viel mehr zu stecken als anfangs gedacht.
01
Das Chamäleon
In der zweiten Staffel beginnt Julie Beauchemin an dem Mord an dem Bonbonverkäufer zu ermitteln und stößt auf einige Ungereimtheiten in Maximes Vergangenheit.
02
De profundis
Im See werden fünf weitere Leichen gefunden, alle mit zugenähten Augen und Mündern. Es gibt jedoch einen gravierenden Unterschied: Es handelt sich um Kinderleichen.
03
Rache
Maximes Leben verläuft nicht so, wie er es sich vorstellt. Julie lässt ihn für Vincent fallen, dann stellt sich heraus, dass der Mörder seines Bruders anscheinend Selbstmord begangen hat.
04
Stille
Die Leiche eines Mannes wird nach einem Notruf in dessen Haus gefunden. Noch am Tatort können Maxime und Bob einen jungen Mann stellen. Der ist jedoch Autist.
05
Der Siebente
In einer Wohnung wird eine Leiche gefunden. Sie ist gefesselt und weist Folterspuren auf. Es stellt sich heraus, dass es sich um einen ehemaligen Einbrecher handelt.
06
Die Schwelle
Ein Landwirt wird neben seinem Lieferwagen tot aufgefunden. Es scheint sich um einen Raubüberfall zu handeln.
07
Pom Pom Girls
Selbst Maxime und Bob bleibt bei diesem Tatort die Spucke weg, ein Stripper wurde an ein Hotelbett gefesselt, erwürgt und kastriert. Verdächtig ist eine Gruppe von Cheerleadern.
08
Vollmond
Eine Frau taucht in der Mordkommission auf und verkündet, dass in der nächsten Vollmondnacht ein Mord geschehen werde. Und tatsächlich wird eine Frau ermordet.
09
Muori dannato!
Es ist der Tag der Premiere von Tosca. Am frühen Morgen liegt eine Frauenleiche auf der Straße. Offensichtlich ist sie aus dem Fenster gestürzt. War es Mord oder doch Selbstmord?
10
Es ist vollbracht
Corinne Caron wird verhaftet und von Julie verhört. Diese versucht alles Mögliche, um Corinne zu entlocken, wo die vermissten Mädchen sind, prallt jedoch immer wieder ab.
3. The Killer Inside, Staffel 3 (10 Episoden)
Das eingespielte Kommissaren-Duo Julie Beauchemin und Bob Crépault ist ausgesprochen erfolgreich: Auf ihrer Polizeiwache im kanadischen Montréal nehmen sie Tatverdächtige ins Kreuzverhör und entlocken durch ihre ausgefeilten, psychologischen Taktiken früher oder später jedes noch so wohlgehütete Geheimnis.
01
Mister X
Das Ermittlertrio Julie Beauchemin, Maxime Moreli und Bob Crépault ermittelt wieder. Es muss sich nach der Verhaftung von Phil Walker mit einem neuen Chef und dessen Methoden arrangieren. Im aktuellen Fall wird der Mörder einer Mathematikprofessorin gesucht, deren Tochter verschwunden ist. Maxime findet anhand von Fotos im Büro der Professorin den entscheidenden Hinweis, der zur Ergreifung des Täters führt. Derweil konzentrieren sich die Ermittlungen im Fall des Pädophilenrings und des Mordes an Martin Champagne auf einen Mr. X. Das Netz um den Ermittler Maxime Moreli wird immer enger.
02
Totentanz
Ein erfolgreicher Tänzer wird im Tanzstudio mit einer seiner Trophäen erschlagen. Ein blutiger Tanzschuh wird am Tatort gefunden, und somit scheint die Lösung des Falls simpel. Der Schuh passt jedoch keiner der infrage kommenden Tänzerinnen, und es müssen wieder neue Verdächtige gesucht werden. Maxime gesteht derweil dem neuen Chef, den Tatort im Fall McCoy und Martin Champagne verunreinigt zu haben.
03
Tödliche Lügen
Maxime wird von einem Zeugen als der Mörder von McCoy und Champagne identifiziert. Aber da er in genau dieser Nacht mit Julie zusammen war, handelt es sich klar um eine Lüge. Pat, der neue Vorgesetzte, bedient sich unkonventioneller Methoden und zieht sich dadurch den Unwillen von Lévesque zu.
04
Insiderhandel
Véronique Adams wird tot aufgefunden, eine Mitarbeiterin der Firma Kryptos, die sich auf Datenverschlüsselung spezialisiert hat. Am Tatort finden sich als einziges Indiz Reifenspuren. Die Spuren können einem Wagen der Wirschaftskripo zugeordnet werden, der zuletzt von deren Chef gefahren und danach einer professionellen Reinigung unterzogen wurde.
05
Dichtung und Wahrheit
Der Bibliothekar Victor Collins wird an seinem Arbeitsplatz tot aufgefunden. Praktischerweise legt der Gärtner direkt ein Geständnis ab. Ist der Fall so einfach gelöst? Dann stellt sich heraus, dass er mit einem Nervengift getötet wurde, und plötzlich erweitert sich der Kreis der Tatverdächtigen.
06
Das Duell
Vom Ehrgeiz gepackt ermittelt Julie nun in einem zwanzig Jahre alten Fall. Denn sie sieht Parallelen zum Mord an Anthony Andersons Mutter. Der Schriftsteller erweist sich jedoch als würdiger Gegner. Julie entscheidet sich für eine neue Taktik und wird persönlich. Sie hofft, Anderson aus seiner Reserve locken zu können, indem sie seinen Stolz angreift und ihn herausfordert. Ohne es wirklich zu merken, wird das Team von Fortin und Lévesque gegeneinander ausgespielt, und die sonst so gute Stimmung droht zu kippen. Julie macht sich Fortins listige Art im Fall von Anthony Anderson zunutze und versucht, den Autor zu überlisten.
07
Feuerprobe
Die Ermittler werden mit einem grausigen Mord konfrontiert. Suzanne Cyr wurde zerstückelt und verbrannt. Der Ehemann hätte ein Motiv, doch ist er der wahre Täter? Julie beschließt, den Fall schnell klären zu wollen, und greift zu neuen Methoden, um dem Mörder eine Falle zu stellen. Sie hat dabei nicht die volle Rückendeckung ihres Teams, entscheidet jedoch, das Risiko einzugehen.
08
Der Tote am Fluss
Ein Langstreckenschwimmer wird tot in einem ufernahen Garten aufgefunden. Das Pärchen, auf dessen Grundstück die Leiche gefunden wurde, scheint etwas zu verbergen. Auf dem Revier geraten Julie und Bob immer mehr zwischen die Fronten von Lévesque und Fortin, und diese angespannte Stimmung wirkt sich auf das ganze Team aus. So hat Bob wieder mit seinem Alkoholproblem zu kämpfen. Julie versucht, ihn zum Entzug zu bewegen. Währenddessen sucht Jean-Marc Beauchemin, Julies Vater, nach neuen Erkenntnissen im Fall Maxime Moreli, denn die Anschuldigungen gegen Max verhärten sich.
09
Spuren ins Nichts
Ein Violinenhändler wird tot in seiner Wohnung aufgefunden. Außer einer zertretenen Tomate hat das Team nicht sonderlich viele Anhaltspunkte, die zur Aufklärung verhelfen könnten. Carla stiehlt Max seinen Dienstausweis, um einer Freundin aus der Patsche zu helfen, und bringt sich damit nicht zum ersten Mal in Schwierigkeiten. Corinne Caron festigt ihre Position als wissende Zeugin, da sie auch Julies Vater mit Informationen über Max füttert.
10
Nichts als die Wahrheit
Bob hat den Entzug vorzeitig verlassen und doch in dem Fall des Transvestiten ermittelt. Denn genau dieser ist gemeinsam mit Bob aus der Klinik geflohen. Die erste Überraschung von Bobs Wiederkehr muss schnell überwunden werden, denn um Christian Aubin des Mordes zu überführen, müssen die Ermittler schnell handeln. Das tun sie mithilfe einer gewaltigen Undercover-Mission, an der selbst Pat Fortin beteiligt ist.
4. The Killer Inside, Staffel 4 (10 Episoden)
Das eingespielte Kommissaren-Duo Julie Beauchemin und Bob Crépault ist ausgesprochen erfolgreich: Auf ihrer Polizeiwache im kanadischen Montréal nehmen sie Tatverdächtige ins Kreuzverhör und entlocken durch ihre ausgefeilten, psychologischen Taktiken früher oder später jedes noch so wohlgehütete Geheimnis.
01
Catharsys
Das alte Team Julie, Bob und Maxime arbeitet nicht mehr zusammen. Einzig Bob ist noch im Morddezernat, Maxime ist Personenschützer, und Julie leitet eine neue geheime Einheit. "Catharsys" agiert im Untergrund und soll alte Fälle lösen. Im aktuellen Fall geht es um einen Pyromanen, der schon mehrere Morde auf dem Gewissen hat. Anhand von geschickt erdachten Szenarien soll er zur Strecke gebracht werden. Diese "Szenarien" sind generell die Methode von "Catharsys" und bewegen sich am Rande der Legalität. Im aktuellen Fall braucht Julie allerdings auch die Hilfe von Maxime, der sich zunächst weigert. Aber Julie erpresst ihn, indem sie ihm ihre Aufzeichnung seines Geständnisses vorspielt.
02
Operation Gemetzel
Der Schauspieler Marc André Trottier träumt davon, einen Film zu realisieren, in dem er die Hauptrolle spielt. Das macht sich Julies Einheit zunutze, um ihm eine Falle zu stellen. Das Ziel ist es, möglicherweise den Pyromanen zu finden. Marc André gesteht tatsächlich den Mord an seiner Ex-Freundin, kann für die anderen Morde des Pyromanen jedoch ein wasserfestes Alibi vorweisen. Gibt es womöglich mehrere Täter? Marcel Lévesque eröffnet Julie, dass ihn ein neuer Mann, Chuck Marcoux, als Chef ablösen werde. Dieser habe vor, als Erstes Julies Einheit abzuschaffen, weil er durch Informationen einer Journalistin zu der Überzeugung gekommen sei, dass die Methoden von "Catharsys" mehr als zweifelhaft seien. Sollte es Julie aber gelingen, den Fall des Pyromanen innerhalb von zwei Tagen zu lösen, gäbe es eine Chance für die Einheit.
03
Operation Copyright
Die junge Spielsüchtige Josiane Morgan wird verdächtigt, vor drei Jahren einen Mann beim ersten Date umgebracht zu haben, den sie im Internet kennengelernt hatte. Von "Catharsys" wird ein Szenario entworfen, das sie zum Geständnis bringen soll. Wer hat jedoch die beiden Männer angezündet und zwei weitere jeweils nach einem Date umgebracht?
04
Operation Zombie
Julie will sieben Morde aufdecken, bei denen den Opfern im Nachhinein Silikon in die Wunde gespritzt wurde, um eine Blutung zu verhindern. Sie verdächtigt den "Trittbrettfahrer". Doch auch Rudy Quentin ist verdächtig. Rudy ist ein gewaltbereiter Gewerkschafter, der bereits wegen Mordverdachts an einem Streikbrecher angeklagt, dann aber mangels Beweisen freigesprochen wurde. Julie beauftragt ihn zu Schein mit einem Auftragsmord. Und bringt damit sowohl sich als auch Max in große Gefahr. Sie versucht, wieder mit Bob und ihrer alten Einheit zusammenzuarbeiten. Doch das funktioniert sehr viel schlechter als gedacht, und die beiden Ermittlungseinheiten verhören unabhängig voneinander dieselben Verdächtigen. Das wiederum schürt nicht nur die Rivalität, sondern hindert auch das Vorankommen. Julie wirft Carla vor, in ihren Rollen bei den Szenarien zu sehr zu improvisieren, und kann sie nicht länger beschäftigen.
05
Operation R.I.P.
Um dem Trittbrettfahrer auf die Schliche kommen zu können, spielt Julie die Trauernde. Denn auf dem Friedhof vermutet sie jemanden, der ihr Informationen über den Serienmörder geben könnte. Julie und auch Bob kommen Louis Carrière immer näher, doch der Killer ist gut darin, seine Spuren hinter sich zu verwischen. Der einzige Lichtblick für "Catharsys" ist die Verbindung, die sie zum trauernden Mickaël Collard aufgebaut haben. Weil Julie Carla nicht mehr ermitteln lassen will, geht diese zu Bob und verspricht ihm, alles über "Catharsys" zu erzählen. Dieser will jedoch, dass Carla sich erneut bei Julie bewirbt, damit er eine Doppelagentin im Einsatz hat, die ihm Julies Tricks und Fortschritte verraten kann.
06
Operation Jackpot
Das Netz um den Trittbrettfahrer zieht sich enger zusammen, da Julie herausgefunden hat, dass seine Alibis für die bisherigen Morde gefälscht sein könnten. Um ihre Theorie zu überprüfen, entwirft Julie ein Szenario, das der Verantwortlichen für die Videoüberwachung des Casinos einen Kreuzfahrtgewinn vorgaukelt.
07
Operation Rache
Julie gibt sich als Kunsthändlerin aus, die vorgibt, dem Maler und Fälscher Léonardo alle seine Bilder abkaufen zu wollen. Mit dem Ziel, näher an Louis Carrière heranzukommen. Währenddessen suchen Bob und auch Maxime nach Hintergründen zu dem Attentat auf Chuck Marcoux. Gab es doch einen zweiten Schützen?
08
Operation Kamikaze
Nachdem Léonardo, der Maler und Falschgeld-Spezialist, von "Catharsys" festgesetzt wurde, gibt sich Julie als Ermittlerin zu erkennen und macht ihm auch gleich einen Vorschlag. Er kann seine Freiheit erkaufen, indem er in Julies Aufrag eine perfekte Falschgeldnote für Louis Carrière herstellt.
09
Operation Gebrochenes Herz
Julie ist der Überzeugung, dass der Weg zu Louis Carrière über seine Tochter Isabelle geht. Also entwirft sie ein Szenario, in dem sie das Vertrauen Isabelles gewinnt. Auch Louis selbst wird in ein Szenario eingebunden, das Netz um ihn zieht sich langsam zu. Doch welche Rolle spielt Anthony Anderson?
10
Operation Motti
Julie und ihr Team holen zum letzten Schlag aus, um Louis Carrière zur Strecke zu bringen. Alle Szenarien sollen zusammenlaufen und hoffentlich mit seiner Festnahme enden. Doch geht die Rechnung auf? Oder hat sie zu viele Unbekannte? Spielen alle Akteure die ihnen zugedachten Rollen? Oder tanzt jemand aus der Reihe?