Das Lehrer-Ehepaar Werner und Uschi Steiner wird von Aschaffenburg an das Pestalozzi-Gymnasium am Chiemsee versetzt. Uschi, Lehrerin für Deutsch und Latein, und Werner, seines Zeichens Sportlehrer, freuen sich auf die neue Aufgabe. Doch Uschis fortschrittliche Methoden kommen bei den konservativen Pädagogen wenig an. Der sportliche Werner genießt dagegen volle Aufmerksamkeit der Kolleginnen.
01
Aller Anfang ist schwer
Uschi und Werner Steiner (Michaela May, Elmar Wepper) überehmen Lehraufgaben im Gymnasium in einem kleinen, aber bezaubernden Dorf am Chiemsee. Verspätet treffen die Neuankömmlinge im Internat ein, sehr zum Unmut von Heinz Ruhland (Horst Sachtleben), einem Pauker „vom alten Schlag".
02
Freunde
Um die Leistungskurve seiner unsportlichen Schüler nach oben zu pushen, schindet der neue Sportlehrer Werner die Buben bis zu ihren Höchstleistungen.
03
Gefährliche Pfade
Werners erster Nachtdienst verläuft turbulent und wird zur Nacht der Probleme: Kollegin Ines (Andrea Wildner) erwartet ihn in der Schulküche mit Champagner und verführerischem Blick.
04
Zündstoff
Uschi platzt vor Eifersucht: In Werners Jackentasche findest sie eine Nachricht von Kollegin Ines, die sich für die prickelnde Champagner-Nacht bedankt.
05
Auf den Hund gekommen
Uschi verliebt sich auf den ersten Blick in einen herrenlosen Dackel. Gegen alle Hausordnungen schmuggelt sie den süßen Vierbeiner in ihre Wohnung ins Internat.
06
Heimlichkeiten
Uschi lässt Kollegen Dirk (Rainer Goernemann) abblitzen, Werner hingegen verabredet sich mit Ines zu einer Bergtour.
07
Eine Nacht in Florenz
Ein turbulent endender Klassenausflug führt Direktor Schönauer (Harald Leipnitz), Sportlehrer Werner und die Schüler der 10 A nach Florenz.
08
Das Jubiläum
Werner und Ines werden bei der lang geplanten Bergtour vom Sturm überrascht und finden Zuflucht in einer Berghütte. Und auch die Schauspiel-Aufführung zum Schuljubiläum macht Probleme.
09
Zu neuen Ufern
Lehrerkollege Oliver (Peter Fröhlich) ertränkt seinen Liebeskummer in einer Striptease-Bar. Dort erblickt er seinen Schüler Achim, der hier heimlich Piano spielt, um sich ein Taschengeld zu verdienen.
10
Verwirrung der Gefühle
Um ihre Kollegen Oliver und Agnes (Lisa Kreuzer) miteinander zu verkuppeln, veranstalten Uschi und Werner ein großes Grillfest.
11
Der Sonderling
In der Schule fällt der Schüler Gedeon durch seltsames Verhalten auf. Nur Pater Clemens (Günther Kaufmann), der Religionslehrer, scheint den Grund dafür zu kennen.
12
Ein schwerer Weg
Frau Knauer (Pia Hänggi), die Sekretärin des Direktors, informiert Werner von einem schlimmen Verdacht: Sie hat die Schülerin Ruth im Duschraum gesehen - übersät mit blauen Flecken.
13
Ufo-Fieber
Schüler Rainer will über dem Chiemsee ein UFO gesehen haben - und macht mit seiner angeblichen Entdeckung enorme Schlagzeilen in der Presse.
14
Der blinde Passagier
Der zwölf Jahre alte Ricky türmt aus der Erziehungsanstalt und hofft im Pestalozzi-Gymnasium auf die Hilfe seiner Stiefschwester Sissi, die ihn auf dem Dachboden versteckt.
15
Das geheime Leben der Pflanzen
Die Schüler Markus und Wolfgang ernten bei ihren Lehrern Lob, bei ihren Mitschülern aber nur Spott und Hohn. Dabei wollen die beiden mit ihrem Thema über übersinnliche Wahrnehmungen der Pflanzen nur den Wettbewerb „Jugend forscht" gewinnen.
16
Privatstunden
Die Schülerin Tanja verletzt sich beim Sportunterricht den Knöchel. Werner hat Schuldgefühle, schließlich hat er sie zum Sprung über einen Kasten überredet.
