Der selbstsüchtige Autor Jimmy und die zynische und selbstzerstörerische PR-Frau Gretchen müssten sich eigentlich vollkommen abstoßend finden. Und doch verlieben sie sich ineinander.
Originaltitel
You're the Worst
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
FSK
12
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Chris Geere, Aya Cash, Desmin Borges, Kether Donohue, Stephen Schneider, Janet Varney, Brandon Mychal Smith, Todd Robert Anderson, Allan McLeod, Shane Francis Smith
Sprache
Deutsch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (10 Episoden)
Der selbstsüchtige Autor Jimmy und die zynische und selbstzerstörerische PR-Frau Gretchen müssten sich eigentlich vollkommen abstoßend finden. Und doch verlieben sie sich ineinander.
01
Wer ist der Schlimmste?
Die PR-Managerin Gretchen und der Schriftsteller Jimmy sind keine Fans von Beziehungen. Nach einer Hochzeit landen sie zusammen im Bett und freuen sich über die klaren Verhältnisse, die nach der gemeinsamen Nacht herrschen. Doch ein Wiedersehen kommt schneller als gedacht. Gretchen vergisst ihre Handtasche in Jimmys WG und das Chaos nimmt von da an seinen Lauf.
02
Fünf Tage Pause
Nachdem Jimmy und Gretchen beschließen, ihren One-Night-Stand zu erweitern, tritt Jimmy schon bald in das erste Fettnäpfchen. Als ihm Gretchen erzählt, dass sie ihre Tage bekommen hat, reagiert er barsch: „Dann sehen wir uns in etwa fünf Tagen“. Gretchen fühlt sich mit dieser Aussage auf ein reines Sexobjekt reduziert und ist außer sich vor Wut. Mit einem Restaurantbesuch versucht Jimmy, seine Fehler wieder gutzumachen – leider ohne Erfolg.
03
Die Schlüsselfrage
Eine banale Frage sorgt für Riesenärger: Gretchen bittet Jimmy, ihr die Schlüssel zu seiner Wohnung zu geben, damit sie später etwas abholen kann. Für Jimmy ist der Haustürschlüssel jedoch ein Symbol für seine Freiheit und Unabhängigkeit. Es kommt zu einem fiesen Streit, und das ausgerechnet an Gretchens Geburtstag. Wie soll Jimmy das nun wieder gutmachen?
04
Was Normalos tun
Nachdem Gretchen nun schon etliche Nächte in Jimmys erstaunlich sauberer Männer-WG verbracht hat, wird es Zeit, dass er sie nun besuchen kommt. So denkt sie zumindest – für den Herren könnte der status quo gerne beibehalten werden. Als er auf Nachdruck schließlich doch zusagt, erlebt er in Gretchens Wohnung sein blaues Wunder und lernt eine neue Facette seiner Liebhaberin kennen.
05
Sunday Funday
Sonntage sind perfekt, um mit sich mit seinen Freunden eine gute Zeit zu machen. Das findet auch Gretchen und plant mit Lindsay und Edgar den freien Tag. Da fällt ihr ein, dass auch Jimmy ganz gut in die Runde passen könnte. Widerwillig schließt er sich an und soll es bitter bereuen …
06
Sind wir quitt?
Ups, wie konnte das denn passieren? Jimmy landet mit einem Promi im Bett. Nachdem er Gretchen von dem Vorfall erzählt, starten die beiden einen Sex-Wettbewerb – solange bis sie quitt sind.
07
Sein erster Dreier
Als sich Jimmy und Gretchen nach der ersten gemeinsamen Nacht auf eine unverbindliche Affäre ohne Pflichten, ohne Gespräche über Gefühle und seelische Offenbarungen geeinigt hatten, waren beide überglücklich mit der Lösung. Doch nun bricht jemand die Regeln – Jimmy beginnt plötzlich, sich Gretchen zu öffnen. Sie ist damit nicht nur überfordert, es bringt sie zur Weißglut!
08
Trink deine Milch!
Gretchens Eltern haben sich angekündigt und Jimmy hat großes Interesse daran, sie kennenzulernen. Da seine Geliebte Panik vor einem Zusammentreffen hat, stolpert sie von einer Notlüge in die andere, um eine Begegnung zu verhindern.
09
Da war doch was …
Die erste Begegnung von Jimmy und Gretchen auf Beccas Hochzeit war purer Zufall – oder doch nicht? Diese Episode lässt die letzten drei Jahre vor ihrem Zusammentreffen Revue passieren und enthüllt die Verkettung von Ereignissen, die schließlich zu dem Liebesdesaster von Jimmy und Gretchen führten.
10
Pitbulls auf der Couch
Sind Treue und Zusammenleben etwa die neue Form des „Punkrock?? Diese Frage stellt sich Gretchen, als sie merkt, dass Jimmy tatsächlich etwas für sie empfindet und nicht nur der emotionslose Macho ist, der er so gerne vorgibt zu sein. Und wie wird sie auf sein Angebot reagieren, bei ihm einzuziehen?
2. Staffel 2 (13 Episoden)
Der selbstsüchtige Autor Jimmy und die zynische und selbstzerstörerische PR-Frau Gretchen müssten sich eigentlich vollkommen abstoßend finden. Und doch verlieben sie sich ineinander.
01
Partnertarif
Gretchen und Jimmy sind mittlerweile zusammen gezogen, doch Zweisamkeit und Gemütlichkeit sind absolute Fehlanzeige. Vielmehr sind die beiden ständig unterwegs und feiern Nacht für Nacht. Eigentlich braucht die erschöpfte Gretchen dringend eine Mütze Schlaf, doch Neu-Single Lindsay überzeugt sie vom Gegenteil …
02
Kool Kat
Gretchen wird bewusst, dass sie eigentlich überhaupt keinen eigenen Besitz hat – außer ihrer Klamotten, die in einer Ecke in Müllsäcken liegen. Kurzerhand überredet sie ihre Freunde zu einer exzessiven Shoppingtour. Doch wagt Jimmy tatsächlich den nächsten Schritt und schafft endlich in seinen Schränken Platz für Gretchens Sachen? Indessen macht sich Neu-Single Lindsay in Sportbars auf die Suche nach einem neuen Partner. Edgar soll ihr dabei helfen …
03
Bitches von gestern
Gretchen beschließt, eine Einzugsparty zu schmeißen und trommelt ihren alten Freundeskreis zusammen. Jimmy hält das für eine kindische Idee. Schon bald liegen sich die beiden Streithähne einmal mehr in den Haaren. Derweil ist Edgar weiterhin hinter Lindsay her. Die ist allerdings gerade eher an der neuen Freundin ihres Noch-Ehemanns als an einer Affäre interessiert.
04
Lasagne zum Frühstück
Gretchen steht vor einer großen Herausforderung, als ein Streit zwischen den Bandmitgliedern Shitstain, Sam und Honey Nutz eskaliert. Bevor die Presse den Kleinkrieg ausschlachtet, muss dringend eine Lösung her. Derweil schlägt sich Jimmy mit dem exzentrischen Autoren Jonathan R. Strasburg herum, während Lindsay ihre Scheidungspapiere zugestellt bekommt.
05
Geheimste Träume
Gretchen und ihre Freundin Lindsay erkennen, dass sie tagein, tagaus über Männer reden. Sie beschließen, diesen Zustand drastisch zu ändern. Das gestaltet sich jedoch schwieriger als gedacht. Während Edgar Dorothy, seiner Lehrerin beim Improvisationstheater, endlich näher kommt, befindet sich Jimmy mitten in einer Schreibblockade.
06
Tränen in der Nacht
Eines Nachts schleicht sich Gretchen heimlich aus dem Haus. Jimmy ist sich sicher, dass sie eine Affäre hat und heftet sich an ihre Fersen. Das was er schließlich herausfindet, hat jedoch nichts mit einer heißen Affäre zu tun. Indessen wähnt sich Edgar am Ziel seiner Träume, als er endlich ein Date mit Dorothy hat …
07
There Is Not Currently a Problem
Der L.A.-Marathon steht an, die Stadt steht Kopf. Die Clique beschließt, nicht vor die Tür gehen, sondern endlich eine Maus zu fangen, die seit Längerem im Haus ihr Unwesen treibt. Derweil konfrontiert Gretchen Jimmy mit ihrer Depression …
08
Die Mördertour
Jimmy möchte Gretchen helfen und sie von ihrer Depression befreien. Er plant, am Sunday Funday einen Überraschungsabend mit dem Motto Halloween zu veranstalten. Ob das allerdings langt, die Depression zu heilen, bleibt abzuwarten …
09
Die Spießer-Nummer
Jimmy, der nicht gerade als Organisationstalent verschrien ist, ist mit seinem Manuskript wieder einmal im Rückstand. Kurzerhand richtet er sich ein Bestrafungssystem ein, das ihn dazu zwingt, seine Deadlines einzuhalten. Gretchen lernt derweil ein älteres Pärchen kennen, dem es an nichts zu mangeln scheint – in jeglicher Hinsicht.
10
Shitty Jimmy
Jimmys Familie aus England hat ihren Besuch angekündigt. Kaum angekommen ist er schnell genervt von seiner Sippe, zumal die depressive Gretchen ihm bei der Bespaßung der Verwandtschaft keine große Hilfe ist. Der Einzige, der Gefallen an dem Besuch findet, ist Edgar. Besonders hat es ihm Jimmys kleine Schwester angetan …
11
Nichts geht mehr
Es ist einiges los in der Clique: Jimmy und Nina, die Barkeeperin, kommen sich näher, während Gretchen Sam zu einem Interview begleitet. Edgar lernt derweil Dorothys Comedy-Freunde kennen.
12
Immer noch hier?
Gretchens Depressionen werden immer schlimmer; Jimmy trifft daraufhin eine schwere Entscheidung. Edgar ist megaaufgeregt, denn seine erste große Impro-Show steht kurz bevor. Indessen schafft es Lindsay, sich endlich von ihrem Exmann Paul zu lösen …
13
Das Herz ist ein Dummkopf
Jimmy ist auf einer Party, auf der die Gastgeber Becca und Vernon den Anwesenden mitteilen wollen, ob ihr erwartetes Kind ein Junge oder Mädchen sein wird. Auch der Rest der Clique ist beschäftigt: Gretchen hat eine noch offene Rechnung zu begleichen, Edgars und Dorothys Beziehung erreicht einen entscheidenden Punkt und Lindsay knöpft sich unterdessen ihren Exmann Paul vor.
3. Staffel 3 (13 Episoden)
01
Mit einem Fuß in der Tür
Gretchen sagt Jimmy, dass sie ihn liebt – und das sorgt für großen Wirbel in ihrer verqueren Beziehung. Edgar gibt sich unterdessen Mühe, das Feuer in seiner Beziehung anzuheizen, doch nach der Umstellung seiner Medikamente kommt Dorothy sexuell nicht mehr auf ihre Kosten …
02
Das Ding ist raus!
Gretchen legt sich mit ihrer Therapeutin an und will die Behandlung bei ihr abbrechen, während Edgar Jimmy verärgert, indem er dessen Manuskript kritisiert. Doch Edgar hat noch ganz andere Probleme: Dorothy fühlt sich sexuell noch immer nicht von ihm befriedigt …
03
Der Alte ist tot
Gretchen befolgt den Rat ihrer Therapeutin und öffnet endlich ihre Post. Was sie da liest, wirft sie allerdings völlig aus der Bahn: Jimmys Vater ist gestorben. Und nun ist es an ihr, ihm die schlechte Nachricht mitzuteilen. Ihre Freunde stehen ihr zwar tatkräftig zur Seite, doch das ist wohl mehr Fluch als Segen …
04
Heul doch!
Gretchen will Jimmy in seiner Trauer um seinen Vater beistehen, aber der gibt vor, gar nicht traurig zu sein. Auch Gretchens Therapeutin empfiehlt ihr, Jimmy bei der Verarbeitung dieser Tragödie zu helfen, und das tut sie auf ihre ganz eigene Art und Weise … Unterdessen nehmen Lindsay und Paul an einem Säuglingspflegekurs teil – und nach anfänglichen Schwierigkeiten stellt sich Lindsay tatsächlich äußerst geschickt an.
05
Episode 5
Edgar geht es gar nicht gut. Er kann nicht schlafen und leidet an Verfolgungswahn. Der Grund ist ein bevorstehender Termin beim Psychologen im Veteranenamt – und die eigenmächtige Absetzung seiner Medikamente. Seinen Freunden kann er von diesen Problemen nicht erzählen, und die Psychologin will Edgar erst helfen, wenn er all seine Pillen wieder nimmt. Verzweiflung macht sich in ihm breit, doch plötzlich erhält er Hilfe von ganz überraschender Seite …
06
Das Sonntagsrätsel
Der Sunday Funday ist in Gefahr. Um ihn zu retten, will Gretchen an einer Schnitzeljagd teilnehmen. Ziel ist es, eine illegale Bar zu finden. Anfänglich hat Jimmy überhaupt keine Lust auf kindische Spielchen, doch dann packt das Rätselfieber schließlich alle Freunde gleichermaßen – und in ihrem Eifer überschreiten die Fünf scheinbar alle Grenzen …
07
Die Asche meines Vaters
Jimmy hat nur noch eins im Kopf: die Fertigstellung seines Buches. Doch plötzlich erhält er ein Päckchen mit der Asche seines Vaters. Dessen letzter Wunsch war es, dass sein Sohn die Trauerfeier für ihn organisiert. Währenddessen versucht Lindsay, Paul davon zu überzeugen, auf ihre sexuellen Vorlieben einzugehen. Obwohl er enorme Probleme damit hat, will er seine große Liebe um jeden Preis glücklich machen.
08
Beta-Männchen
Gretchen gerät mal wieder mit ihrer Therapeutin aneinander, und auch mit Jimmy läuft es nicht besonders gut. Er ist einem Computerspiel verfallen, für das Gretchen gar kein Verständnis hat. Lindsay wähnt sich unterdessen am Ziel ihrer sexuellen Träume, doch Paul schafft es tatsächlich, ihr jede Freude an ihrer Affäre mit dem heißen Raul zu nehmen …
09
Die Nummer am Lagerfeuer
Paul begibt sich auf einen Trip mit Vernon, um die weitere Babyausstattung zu besorgen. Was er nicht ahnt: Bei dem Ausflug geht beinahe alles schief. Und zu allem Übel soll er pünktlich zu Hause sein, um seiner großen Liebe Lindsay beim Liebesspiel mit Raul zuzusehen …
10
Spass mit Gras
Jimmy ist plötzlich voller Energie, denn er hat ein neues Projekt: Er will ein Baumhaus bauen. Zweck des Ganzen ist die Verarbeitung des Todes seines Vaters. Gretchen empfiehlt ihm stattdessen eine Therapie, aber dafür hat Jimmy gar keinen Sinn …
11
Alles auf Null
Jimmy und Gretchen sind seit dem Tag an dem sie sich getroffen haben noch nie gemeinsam auf einer Hochzeit gewesen. Als dieser Fall zum ersten Mal eintritt, sind die Spannungen zwischen den beiden sehr extrem. Derweil gefährdet Edgar seine Beziehung mit seinem neugewonnenen und zunehmenden Erfolg immer mehr. Lindsay ist unterdessen dazu gezwungen, Paul die Wahrheit zu sagen und für reinen Tisch zu sorgen.
12
Es war eine Schlange
Die drei Paare sind jeweils in tagelangen Streitereien verfangen. Jimmy und Gretchen streiten über Erfolg und Sätze, die sie vorher gesagt haben. Beide wollen sich nur unter Druck entschuldigen und sehen es nicht wirklich ein, klein beizugeben. Weil Lindsay und Paul nicht mehr zusammen sind, bleibt sie vorzeitig bei Gretchen und Jimmy und sorgt dort mit viel nackter Haut vor allem bei Jimmy für Aufregung. Edgar hat Dorothy auf einer Party einfach stehen gelassen …
13
Feuerwerk über Hollywood
Jimmy und Gretchen haben ein ganz besonderes Ausflugsziel: Sie machen sich auf den Weg zu einem Tatort, an dem angeblich eine Leiche gefunden wurde. Edgar steckt währenddessen in der Zwickmühle. Er überlegt, ob er für seine Freundin Dorothy seinen Job aufgeben soll. Und auch Lindsay und Paul haben große Probleme: Sie versuchen, ihre Trennung zu regeln und geraten dabei mächtig aneinander …
4. Staffel 4 (13 Episoden)
01
Drei Monate, mehr oder weniger (1)
Die Welt von Gretchen und Jimmy war bis vor Kurzem rosarot. Beide sind zwar sehr speziell, haben ineinander aber dennoch die große Liebe gefunden – zumindest sah alles danach aus, bis Jimmy seine Freundin nach seinem Heiratsantrag einfach verlassen hat. Seitdem führt er ein Einsiedlerleben auf einem Campingplatz, während Gretchen bei Edgar und Lindsay Unterschlupf gefunden hat. Lindsay hat die Chance auf eine große Karriere, doch dafür muss sie plötzlich richtig hart arbeiten.
02
Drei Monate, mehr oder weniger (2)
Die Welt von Gretchen und Jimmy war bis vor Kurzem rosarot. Beide sind zwar sehr speziell, haben ineinander aber dennoch die große Liebe gefunden – zumindest sah alles danach aus, bis Jimmy seine Freundin nach seinem Heiratsantrag einfach verlassen hat. Seitdem führt er ein Einsiedlerleben auf einem Campingplatz, während Gretchen bei Edgar und Lindsay Unterschlupf gefunden hat. Lindsay hat die Chance auf eine große Karriere, doch dafür muss sie plötzlich richtig hart arbeiten.
03
Hey, sie antwortet nicht
In ihrem Liebeskummer flüchtet sich Gretchen in eine Affäre mit ihrem Ex Ty. Weil sie aber noch immer an Jimmy hängt, hofft sie, durch Sex mit ihrer Kurzzeit-Bekanntschaft Boone Ablenkung zu finden. Derweil ist Jimmy genervt, weil er nirgendwo vor dem Liebesspiel zwischen Lindsay und Edgar sicher zu sein scheint. Als er dann plötzlich auf seine einstige große Liebe Gretchen trifft und eine Versöhnung herbeisehnt, überrascht diese ihn komplett.
04
In der Erotik-Ecke
Nachdem Edgar bei seinen Dates immer wieder in der Friendzone landet, sucht er Rat bei Jimmy. Dessen Empfehlung: Edgar soll die Frauen mit Zuckerbrot und Peitsche anlocken – und bei Lindsay funktioniert diese Taktik erstaunlicherweise tatsächlich. Gretchen zieht unterdessen wieder in Jimmys Haus, weil sie keine Lust mehr auf das WG-Leben mit Lindsay hat. Während Jimmy das als ersten Schritt in Richtung Versöhnung interpretiert, erteilt ihm Gretchen eine harte Abfuhr.
05
Notfall im Schlafzimmer
Für Jimmy läuft es beruflich super: Das People Magazine will ihn zu seinem neuen Buch interviewen. Einziger Haken: Das Interview soll in seinem Haus stattfinden – und dort hat sich die unberechenbare Gretchen einquartiert. Tatsächlich stößt sie zu dem Gespräch und benimmt sich zu Jimmys Erleichterung nicht daneben, bis Boone auftaucht und beide zum lautstarken Liebesspiel im Schlafzimmer verschwinden. Edgar und Lindsay machen kurz darauf mit ihrem Besuch das Chaos perfekt.
06
Keiner kämpft um mich
Während Jimmy noch immer eine Versöhnung mit Gretchen herbeisehnt, vergnügt die sich lieber mit ihrer Affäre Boone. Und auch Boone zeigt vermehrt Interesse an Gretchen. Lindsay fühlt sich derweil einsam bei der Arbeit. Sie will ihre Kollegen beeindrucken, um Freunde zu finden – doch das gestaltet sich schwierig. Edgar kämpft ebenfalls um eine Freundschaft, und zwar um die zu Jimmy, der aber wiederum eher abweisend reagiert.
07
Die Zeitreise
Gretchen ist Tante geworden und begibt sich dafür seit Langem mal wieder in ihre alte Heimat. Doch der Besuch bei dem neuen Familienmitglied muss noch etwas warten, weil Gretchen auf eine einstige Schulkameradin trifft, mit der sie damals einen großen Zukunftswunsch geteilt hat. Und tatsächlich hat sich Heidi diesen Traum erfüllt: Sie betreibt eine Rollschuhbahn. Was anfänglich nach einem glücklichen Wiedersehen aussieht, entpuppt sich für Gretchen jedoch als herbe Enttäuschung.
08
Die Scheidungsparty
Lindsay ist endlich offiziell von Paul geschieden. Um ihr eine Freude zu machen, gibt Gretchen für Lindsay eine Scheidungsparty. Auch wenn sie es nicht zugeben will und sich anderen gegenüber als Singlegirl präsentiert, wird Gretchens Affäre mit Boone immer ernster. Ohne dass sie es merkt, steckt sie offenbar plötzlich in einer Beziehung.
09
Die traurigste Tante von Manchester
Langsam aber sicher nähern sich Gretchen und Jimmy wieder einander an. Sie haben stundenlang telefoniert – ganz wie früher. Beide sind richtig froh über diese Entwicklung. Doch dann erfährt Jimmy, dass Gretchen den Abend mit Boone verbracht hat. In seiner Enttäuschung widmet er sich einer hübschen Blondine, was Gretchen nicht verborgen bleibt. Derweil kämpfen Lindsay und ihre Schwester um die Aufmerksamkeit ihrer Mutter.
10
Der rothaarige Doktor
Nachdem sich Jimmy mit seiner alten Freundin Katherine vergnügt hat, entbrennt ein Kampf zwischen ihnen, wer cooler ist. Bei einem gemeinsamen Treffen mit ihren Freunden, blamiert sich Jimmy in Katherines Augen, was er natürlich völlig anders sieht. Gretchen verabredet sich indes mit Boones Ex-Frau. Sie will Whitney um ihr Einverständnis bitten, ihre und Boones gemeinsame Tochter Olivia kennenzulernen.
11
Der internationale Abend
Gretchen fällt es nicht leicht, einen Zugang zu Olivia zu finden. Sie hat wenig Erfahrung im Umgang mit Kindern und muss sich erst daran gewöhnen. Aber Boone steht ihr zur Seite, und nach und nach versteht sich Gretchen mit Boones Tochter richtig gut. Als sich Gretchen am Abend jedoch mit Jimmy trifft, kommen sich die beiden wieder näher. Derweil hat Lindsay ein klärendes Gespräch mit ihrem Ex-Mann Paul.
12
Schluss mit L.A.
Gretchen steht zwischen Jimmy und Boone und weiß nicht, für wen sie sich entscheiden soll. Weil Boones Tochter vermehrt Kontakt zu Gretchen sucht, ist Lindsay alarmiert. Sie will nicht, dass Olivia unter der – ihrer Meinung nach – unvermeidlichen Trennung von Boone und Gretchen leiden muss. Also nimmt Lindsay die Dinge selbst in die Hand und versucht, ihre Freundin zu einer Entscheidung zu überreden, bevor jemand verletzt wird. Unterdessen will Jimmy L.A. verlassen.
13
Im Oktober
Gretchen hat endlich eine Entscheidung getroffen: Sie will bei Boone bleiben und eine Familie mit ihm und seiner Tochter Olivia gründen. Jimmy scheint das zu akzeptieren, steht dann aber doch plötzlich vor Boones Tür, um seine Ex-Freundin zurückzugewinnen. Die Situation eskaliert aber völlig, als er versehentlich den Mann von Boones Ex-Frau schlägt. Plötzlich kämpfen sowohl Boone als auch Jimmy um Gretchens Liebe – und das überfordert sie komplett.
5. Staffel 5 (13 Episoden)
01
Die beste Lovestory der Welt
Gretchen und Jimmy lassen ihre Vergangenheit Revue passieren - allerdings stimmen ihre Erinnerungen daran nicht immer überein. Und was noch wichtiger ist: Die Erzählungen stimmen in keiner Weise mit der Realität überein. Trotzdem macht es ihnen Spass, ihre gemeinsame Historie neu zu erfinden - gerade, wenn ihre Zuhörer überkandidelte Hochzeitsplaner sind.
02
Termin ist Termin
Nachdem Gretchen und Jimmy noch immer keinen passenden Hochzeitsplaner gefunden haben, bieten sich ihre Freunde Edgar und Lindsay an, die Feierlichkeiten zu organisieren. Doch dann klärt das Ehepaar in spe die beiden auf, dass sie sich mit den Hochzeitsplanern nur einen Spass gemacht haben: Sie hatten nie vor, eine grosse Party zu feiern.
03
Ruf deine Mutter an!
Jimmy und Gretchen sind auf der Suche nach der perfekten Hochzeitslocation. Als sie tatsächlich fündig werden, ist Jimmy von den Kosten geschockt. Gretchen ist hingegen bereit, jeden Preis zu zahlen. Sie erzählt ihm, dass sie einfach ihre vielen Kreditkarten belastet. Jimmy hält wenig von Gretchens Umgang mit Geld. Seiner Meinung nach sollte sich seine Ehefrau in spe endlich erwachsen benehmen.
04
Geld? Welches Geld?
Als Jimmy eines Morgens die Post öffnet, entdeckt er einen Scheck über 700.000 Dollar. Zunächst will er Gretchen davon erzählen, doch dann versteckt er das Geld lieber. Er bittet Paul um einen Rat, der ihn eindringlich davor warnt, Gretchen von der enormen Summe zu berichten, weil sie ganz und gar nicht mit Geld umgehen kann.
05
Wo ist der Bad Boy?
Gretchen und Jimmy widmen sich voll und ganz ihren Hochzeitsvorbereitungen. Dabei merken sie, dass Jimmy sich ganz anders einschätzt als Gretchen: Während sie ihn für einen von den Guten hält, glaubt Jimmy, dass er ein richtiger Bad Boy ist. Dass seine Zukünftige das anders sieht, nagt an ihm - und er will Gretchen beweisen, dass sie falsch liegt.
06
Vögelwoche
Die Planung ihrer Hochzeit stresst Gretchen und Jimmy derart, dass sie eine Pause vom Organisationsmarathon brauchen. Jimmy schlägt eine sogenannte Vögelwoche zur Ablenkung vor: Beide können in dieser Woche mit jedem schlafen - ohne Konsequenzen. Gretchen ist Feuer und Flamme, aber dann bekommt sie die Möglichkeit, beruflich erfolgreich zu sein, und lässt dafür die Chance auf andere Männer sausen.
07
Die Sache mit Quinn
Gretchen ist noch immer sauer auf Jimmy, weil der sich auf ein kurzes Abenteuer mit einer Floristin eingelassen hat. Trotzdem planen sie weiterhin ihre Hochzeit. Bei einer Tortenverkostung lernen sie ein anderes Paar kennen - und Gretchen träumt plötzlich davon, mit den beiden befreundet zu sein. Jimmy ist allerdings wenig begeistert.
08
Mondfinsternis zu dritt
Becca, Vernon und Paul erleben ein Wochenende der ganz besonderen Art miteinander: Weil das Ehepaar pleite ist, hat sich Becca bereit erklärt, ein Kind für den wohlhabenden Paul auszutragen. Das Baby soll durch künstliche Befruchtung entstehen - aber in einem Moment der Schwäche gesteht Becca Paul, dass sie nie versucht hat, von ihm schwanger zu werden. Daraufhin können sie Pauls Geld und auch dessen Freundschaft vorerst abschreiben.
09
Schüsse in der Wüste
Der Sunday Funday wird zu Ehren des Junggesellenabschieds von Jimmy und Gretchen wieder ins Leben gerufen. Auf dem Weg zur eigentlichen Location erzählen Paul und Becca, dass sie ein Kind erwarten. Becca ist zwar nur die Leihmutter, aber das Baby ist auf natürlichem Weg entstanden. Und das schockiert alle Anwesenden gleichermassen - und besonders Pauls Ex-Frau Lindsay.
10
Episode 10
Edgar gibt Jimmy Tipps für seine bevorstehende Ehe, worüber die beiden Freunde in eine ausgedehnte Diskussion geraten. Der Hochzeitsstress scheint derweil Spuren bei Gretchen zu hinterlassen, vor allem, weil sie bei der Arbeit ebenfalls unter grossem Druck steht. Sie muss schwerwiegende Entscheidungen treffen und findet Ablenkung durch Tabletten und Alkohol.
11
Zwei Frauen am Fluss
Gretchen hat ein ernstes Suchtproblem entwickelt, aber weder sie noch Jimmy möchte sich das eingestehen. Edgar hingegen warnt seinen besten Freund vor dem merkwürdigen Verhalten von dessen zukünftiger Ehefrau. Ein gnadenlos ehrliches Gespräch mit Edgar öffnet Gretchen letztlich doch die Augen.
12
Wir haben doch so einen schönen Tag
Gretchens und Jimmys Hochzeitstag steht kurz bevor. Aber anstatt sich entspannen zu können, muss sich Gretchen um ihre ständig meckernde Mutter kümmern, die unangekündigt bei ihr auftaucht. Gretchen gibt ihr die Schuld an ihrem bisherigen Scheitern im Leben, aber ihre Mutter möchte das nicht hören.
13
Pancakes
Jimmy kündigt Edgar die Freundschaft, nachdem dieser ihm von der Hochzeit mit Gretchen abgeraten hat. Und auch Gretchen stellt ihren einstigen Freund Edgar zur Rede. Die Stimmung ist angespannt - und als Jimmy überzeugt ist, dass ihm die Hochzeit wichtiger ist als seiner Ehefrau in spe, droht die Situation zu eskalieren
DIESE SERIE WURDE IN DIE FOLGENDE LISTE AUFGENOMMEN
Hat Ihnen "You're the Worst" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
