La juge Gloria Weldon est inculpée pour possession de substances illégales. Elle demande à Alan de l'aider. L'attirance que Denny éprouve pour elle dérange Alan...