La romance d'un ancien policier et de la propriétaire d'une agence de voyages est mise à mal par l'annonce brutale de la maladie qui condamne la jeune femme.