Regisseur Mansour Sora Wade nahm sich eines Romans von Mbissane Ngom vor. Beide entstammen dem Volk der Lebu und schöpfen bei ihrer Geschichte von mündlichen Überlieferungen. So führt auch ein traditioneller afrikanischer Geschichtenerzähler in die Handlung ein und erzählt diese Legende über Eifersucht, Neid und Stolz. Mansour Sora Wade füllt die Story mit einer für westliche Betrachter eigentümlichen, aber überaus interessanten Bildersprache.