Chris joue les vigiles dans un magasin de location de vidéos. Church, de son côté, se retrouve mêlé au kidnapping du fils d'un trafiquant de drogue...