10 Dinge, die ich an dir hasse

Cameron ist neu auf der Padula High School. Doch schnell hat er mit der Quasselstrippe Michael einen Freund gefunden, und genauso schnell hat er sich verguckt: In die süße Bianca Stratford. Die Chancen, dass er bei seiner Traumfrau landen kann, stehen allerdings nicht gut: Zum einen ist die Schönheit den meisten Jungs gegenüber eher abweisend, zum anderen ist auch Mädchenschwarm Joey Donner hinter Bianca her. Dazu kommt noch, dass Biancas Schwester Katarina auch keine Hilfe für Cameron ist. Katarina ist einzelgängerisch, gibt nichts auf ihr Aussehen, hasst Jungs und mindestens noch neun weitere Dinge. Aber selbst das ist noch nicht alles: Biancas Vater, ein von Psychosen geplagter Arzt, fürchtet nichts mehr als junge Männer, die hinter seinen wohl behüteten Töchtern her sind. In seinen Vorstellungen sieht er die beiden Mädchen schon schwanger durch die Wohnung streifen. Aus diesem Grund hat Biancas Vater eine eiserne Regel aufgestellt: Bianca darf nur dann zu einem Rendezvous, wenn ihre ältere Schwester Katarina bereits vorher eins gehabt hat. Eine clevere Idee, denn wer will schon mit der "Kratzbürste" ausgehen? Doch Mr. Stratford rechnet nicht mit Camerons Hartnäckigkeit. Zunächst schafft der es, seiner Angebeteten Nachhilfeunterricht in Französisch zu erteilen. So erfährt Cameron auch von der Abmachung zwischen Vater und Tochter. Zusammen mit seinem Freund Michael heckt er nun einen Plan aus... Das Augenmerk der beiden Strategen richtet sich ausgerechnet auf "Mister Beau" Joey Donner. Zum Schein weihen Cameron und Michael den selbstgefälligen Schönling in ihr Vorhaben ein, einen männlichen Rendezvous-Partner für Katarina zu finden. Da dies aber keiner gern machen will, soll der Betreffende dafür fürstlich entlohnt werden. Joey, der jede Menge Geld und nur das Ziel vor Augen hat, Bianca ins Bett zu kriegen, erklärt sich bereit, die Aktion zu finanzieren. Natürlich durchschaut er nicht, welche Rolle er eigentlich spielt. Nach langer Suche ist auch ein Mann gefunden, der sich auf ein Date mit Katarina einlassen will: Es ist Patrick Verona, ein eher obskurer Zeitgenosse, über den an der Schule die wildesten Gerüchte kursieren. Für eine schöne Stange Geld willigt Patrick in den Handel ein. Zur Verwunderung aller wird aus dem Job aber schon bald richtige Liebe. Nur: Wie erklärt man Katarina die Sache mit dem Geld? Und was passiert, wenn Cameron merkt, dass Bianca nicht mit ihm, sondern mit Joey ausgegangen ist?