Nelly wird beschuldigt, seine 13-jährige Tochter, zu der er keinen Kontakt mehr hat, entführt zu haben. Um seine Unschuld zu beweisen, muss er sie nun finden. Zweite Folge: Von Claires Pressekonferenz ausgeschlossen, setzt Nelly seine Nachforschungen fort; er versteht, dass Jodys Entführer ihn kennen muss...