Kelly und Bud haben schulfrei und treiben Peggy in den Wahnsinn. Steve und Marcy, die das mitbekommen, sind der Meinung, einen positiven Einfluss auf Kelly und Bud ausüben zu können, und überreden Peggy und Al, die zwei fürs Wochenende bei ihnen zu lassen. Al will jedoch alles andere, als ein ganzes Wochenende mit Peggy allein verbringen. Im Fernsehen wird nämlich ein wichtiger Kampf übertragen, den er auf keinen Fall versäumen möchte.