Als die Akteurin des Frühlings, Hinagiku Kayō, entführt wird, verschwindet mit ihr auch der Frühling selbst. Sakura Himedaka, ihre treu ergebene Gardistin, gibt die Suche nach ihr jedoch nie auf. Nach zehn Jahren kehrt Hinagiku schließlich zurück und zu zweit ziehen sie los, um dem Land seinen verlorenen Frühling zurückzubringen.
01
Eine Jahreszeit namens Frühling
Nach zehn Jahren kehrt die Akteurin des Frühlings zurück in ein Land, das keinen Frühling mehr kennt.
02
Frühlingsschnee
Der Akteur des Winters will die Kirschblüte sehen, doch ihm wird mehr als nur ein Stein in den Weg gelegt.
03
Flüchtiger Schatten
Hinagiku und Sakura bleiben im Sommerpalais. Die dortige Gardistin Ayame erklärt, dass Akteurin Ruri streikt.
04
Meeresstille am Morgen
Nach dem Angriff auf das Palais versucht Hinagiku, zwischen Ruri und Ayame zu schlichten.
05
Zweisamkeit
Itechō erzählt Rōsei von Hinagikus Eltern und warum das Frühlingsdorf Akteurin und Gardistin vernachlässigt.
06
Wohin man heimkehrt
Sakura erinnert sich an die langen und beschwerlichen Jahre, in denen sie nach Hinagiku gesucht hat.
07
Abendliches Zwielicht
Die Akteurin des Herbstes freut sich über ihren ersten Frühling. Hinagiku und Sakura fliegen nach Enishi.
08
Kirschblüte im Regen
Der Angriff auf das Herbstpalais weckt in Rōsei Erinnerungen an sein erstes Treffen mit Hinagiku.
10
Afterimage
Hinagiku recognizes Nadeshiko's kidnapper, and the newly united Agents finally identify their enemy.