Yoshizo Yukawa ist ein Jäger der heißen Quellen, deren Ursprung er aufspüren kann! Eines Tages macht er sich auf die Suche nach einer geheimen heißen Quelle, um eine kleine Stadt berühmt zu machen, als er von einer Klippe abrutscht und stirbt! Daraufhin wird er von einem Fuchsgott in einer anderen Welt wiedergeboren.
Originaltitel
名湯『異世界の湯』開拓記 ～アラフォー温泉マニアの転生先は、のんびり温泉天国でした～
Produktionsland
Japan
Untertitel
Besetzung
Shouhei Tokiwa, Marie Miyake, Ria Koito, Kyōko Kuramochi, Akari Miyazaki, Mariko Miyase
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (12 Episoden)
Kōzō Yukawa liebt heiße Quellen! Er ist ein Quellenjäger, der sie förmlich riechen kann! Um einer kleinen Stadt zu Ruhm zu verhelfen, macht er sich auf die Suche nach einer geheimen Quelle, stürzt dabei jedoch von einer Klippe und stirbt! Daraufhin wird er von einer Fuchs-Gottheit in eine andere Welt wiedergeboren.
01
In einem Onsen in einer anderen Welt begegnet Kozo der Botenprinzessin Mayudama.
02
Beim Baden werden Kozo und Mayudama von einer Elfe angegriffen.
03
Kozo will die Elfe bestrafen und zwingt sie, ein Bad im Onsen zu nehmen.
04
Das Oberhaupt der Elfen sieht, wie Lilium in der verfluchten Quelle badet und stellt sie zur Rede.
05
Auch Ohendek begibt sich in das Onsen, damit sie selbst sehen kann, dass die Quelle nicht verflucht ist.
06
Das Elfendorf steckt in finanzieller Not. Kozo und die anderen suchen nach einem Ausweg, um es wieder aufleben zu lassen.
07
Kozo schlägt vor, das Elfendorf mit einem Onsen-Viertel aus seiner finanziellen Not zu befreien.
08
Da Kozo zu lange gebadet hat, wird er bewusstlos und erinnert sich zurück an sein Leben vor dem Tod.
09
Kozo trifft den König, der ebenfalls ein Mensch aus seiner Welt ist.
10
Der König und Kozo kommen im Onsen ins Gespräch.
11
Mayudama denkt darüber nach, was sein wird, wenn sie ihre Pflichten gegenüber Yukawa Kozo erfüllt hat.
12
Das Onsen-Viertel wurde fertiggestellt und Yukawa Kozo will zu einer neuen Reise aufbrechen.
Hat Ihnen "Isekai Onsen Paradise" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
