Muco ist eine Shiba-Inu-Hündin, die das Leben ihres Besitzers, Komatsu, jeden Tag auf den Kopf stellt. Der Anime erzählt von Komatsus täglichem Leben mit einem Hund, erzählt aus der Perspektive der hyperaktiven Muco.
Muco genießt einen Spaziergang mit ihrem geliebten Komatsu-san. Weil es heute woanders langgeht, ist sie auf hundertachtzig! Doch am Ende des Weges erwartet sie der gefürchtete …
01
Shiny-Nosed Muco Loves Komatsu-san!
Nice to meet you, it's Muco!
I live with my beloved Komatsu-san!
Komatsu-san makes this sparkly thing called "glass."
But Muco's nose is even shinier and more sparkly! Hmhmhm!
02
Eine Fahrt mit dem Auto! Muco ist geschwind wie der Wind
Muco fährt einkaufen! Doch unterwegs tauchen Fremde auf. Wollen die etwa mitfahren? Sind die gefährlich?!
03
We Have a Customer! Muco's Tummy Growls with Jealousy
Hello, this is Muco! Komatsu-san made this thing called a "home page," but he still doesn't have any customers. Poor Komatsu-san... But then, wait, we got a customer! Komatsu-san looks so happy! Huh? Now for some reason, Muco's tummy is growling...?
04
Warte!
Hat Muco eigentlich auch irgendwelche Tricks in ihrem Repertoire?
05
Ich liebe Spaziergänge! Heute mal woanders lang
Muco genießt einen Spaziergang mit ihrem geliebten Komatsu-san. Weil es heute woanders langgeht, ist sie auf hundertachtzig! Doch am Ende des Weges erwartet sie der gefürchtete …
06
Der Sommer ist da! Taifune, Feuerwerk, kühles Klebezeug!
Sommer! Sonne! Unwetter …
07
Der heißeste Tag im Sommer
Es ist so unerträglich heiß, dass selbst Komatsu-san keinen kühlen Kopf mehr bewahren kann. Kann Muco der nassen Versuchung widerstehen?
08
Stöckchen
Das regnerische Wetter der herbstlichen Jahreszeit gefällt Muco gar nicht. Außerdem findet sie ein ganz besonderes Spielzeug.
09
Ushikoi
Hello, Ushiko here.
Ushikoi... Ushikoi has a nice ring to it.
It really sounds great. Ushikoi, Ushikoi!
I really am a hopeless romantic... wait, listen to me, damn it!
10
Rena erlebt Glasblasen
Komatsu trifft einen Barkeeper und Muco dessen Tochter, Rena. Wegen des letzten Aufeinandertreffens ist Muco noch immer misstrauisch, doch widerwillig toleriert er das Mädchen.
11
Ushikō, pass aufs Haus auf!
Komatsu-san ist geschäftlich unterwegs und Muco muss zusammen mit Ushikō daheim bleiben.
12
In Schnee gehüllt, etc.
Frau Holle schüttelt dieses Jahr wieder kräftig die Betten aus! Muco liebt den Schnee, aber ihre Nummer Eins ist immer noch Komatsu-san.
13
Weihnachts-Date mit Shinohara-san!
Ein gemeinsames Essen mit Shinohara-san – und das an Heiligabend! Ushikō kann sein Glück kaum fassen.
14
Erster Sonnenaufgang
Das neue Jahr hat begonnen! Muco, Komatsu-san und Ushikō-san haben zusammen Spaß im Schnee.
15
Der Schneepflug bringt Trübsal
Muco freut sich über den Schneepflug, während sich die kommende Jahreszeit bei Komatsu-san schon frühzeitig ankündigt.
16
Zeit des Tauens
Der Schnee vor dem Haus schwindet zusehens, sehr zu Mucos Verdruss. Außerdem steht nun Setsubun vor der Tür und Ushikō-san hat schon mal Bohnen gekauft.
17
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen?!
Rena ist zu Besuch und Muco muss für sie und Komatsu allerlei Kunststücke vorführen. Ushikō leidet mit ihr.
18
Ein Kampf, der zu gewinnen ist
Auf Muco warten einige unangenehme Überraschungen. Außerdem findet ein Kräftemessen zwischen Komatsu-san und Bōda-san statt.
19
Mucos Knurren hört nicht auf!
Es ist Valentinstag! Zusammen mit dem letzten Schnee und der Schokolade schmilzt auch so manches Herz dahin. Anderen hingegen bereitet diese Zeit des Jahres eher Kummer und geschwollene Augen.
20
Komatsu-san, deine Trichterwinden blühen!
Guten Morgen, hier spricht Muco.
Muco liebt den Sommer!
Es gibt eine Blume, die an Sommermorgen blüht, die sieht genau wie Muco aus.
Schau, Komatsu-san, schau!
21
Ich liebe Feuerwerk!
Rena wurde von den anderen im Kindergarten für ihre Langsamkeit gehänselt und beschließt, zu trainieren. Muco hilft ihr dabei. Auch Komatsu und Ushikō stehen ihr mit Rat und Tat zur Seite, aber woher kommt ihre Erfahrung?
22
A Fated Encounter: Ushicou, Komatsu, and Salad Bowl
There was a reason why Komatsu became a glass blower - rumor has it,
some hot guy inspired him. I'll bet you wanna know who that is. Huh?
You don't? Come on, work with me, people! (sob...)
23
Erwache, Macht, die mich ungestraft in den Teich lässt
Brütende Hitze macht Muco zu schaffen und sie sehnt sich immer mehr nach dem kühlen Nass, aber in den Teich darf sie nicht. Doch dann bemerkt sie eine neue Fähigkeit …
24
Tamaki-kun ist da! Darum weint Ushikō
Ein neues Gesicht betritt Komatsus Glaswerkstatt! Aber ob Tamaki sich auch mit Muco verträgt?
25
Muco und Fräulein Komatsu
Der Frühling ist da und alle gehen sich die Kirschbäume in voller Blüte ansehen.