Dom und Kay treten gemeinsam in den Polizeidienst ein, um in ihrer Gemeinde aufzuräumen, aber geraten unwissentlich in die düstere Welt der verdeckten Infiltration, als sie Teil eines mächtigen kriminellen Unternehmens werden.
Originaltitel
Black Ops
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Zwei unfähige Ordnungshüterinnen gehen undercover, um eine brutale Verbrecherbande zu stoppen.
01
Dom und Kay sind zwei gewöhnliche Polizisten, die an vorderster Front der Polizeiarbeit arbeiten und Frisbees mit dem Aufdruck "Stay Street Smart" in Ost-London verteilen. Detective Inspector Clinton Blair braucht zwei verdeckte Ermittler.
02
Eine Undercover-Mission nimmt eine unerwartete Wendung, als eine Leiche vergraben wird.
03
Dom und Kay müssen 3.000 Pfund für gestohlene Drogen auftreiben. Dom verkauft alles, Kay könnte nur aus Kirchenfonds stehlen. Dom erwägt, Kay zu übertrumpfen, während dieser seinem Glauben treu bleibt. Droht Gewalt der Bande?
04
Dom und Kay finden "Kirsty" auf Clintons Dating-App. Sie hoffen, sie könnte ein Undercover-Kontakt sein, der ihnen hilft. Sie treffen sich mit ihr und untersuchen gleichzeitig den verdächtigen Superintendent Edwards durch Einbruch in dessen Büro.
05
Dom und Kay entdecken, dass die Frau, die Superintendent Edwards in einem Altenheim besucht hat, nicht ihre Mutter ist, was sie zu dem Verdacht führt, dass das Heim eine Tarnung für die Bande sein könnte. Unterdessen wird Tevin misstrauisch.
06
Nachdem Kay Celia Herringtons mysteriösen Besucher zu einem Gebäude des Verteidigungsministeriums verfolgt, ist Dom überzeugt, dass Kirsty ihre Hilferufe nicht länger ignorieren kann. Aber zuerst müssen sie Clintons Dossier verstecken.