Der Kater mit Hut
SERIE • 3 Staffeln •
Animation,
Kinder & Familie,
Fantasy,
Komödien,
Science-Fiction
• Kanada, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika • 2010
Lehrreiche Zeichentrickserie, in der der Kater mit Hut zusammen mit seinen Nachbarn, dem sechsj婲igen Nick sowie Sally, dem Fisch und ńing 1Ӡund ńing 2Ӡin einem tollk��n Flugger崠jede Menge Abenteuer erlebt.
Originaltitel
The Cat in the Hat Knows a Lot About That!
Produktionsland
Kanada, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Paul Hunt, Tony Collingwood
FSK
6
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Martin Short, DeAndray Hamilton, Jacob Ewanikuk, Rob Tinkler, Alexa Torrington, Tracey Hoyt, Heather Bambrick, Annick Obonsawin, Angela Lewis, Jeffrey Tambor, Halle Nunes
Sprache
Deutsch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (80 Episoden)
Wie gut, dass die beiden Nachbarskinder Sally und Nick mit dem Kater mit Hut befreundet sind, denn mit so einem Kater lässt sich die Vielfalt unserer schönen Welt ganz wunderprächtig und fantabulös erkunden.
01
Flotte Bienen
Nick hat keinen Honig mehr, also versucht er, aus den verschiedensten Zutaten selbst welchen herzustellen. Das Ergebnis ist eine matschige, braune Pampe. Ein Glück, dass es den Kater mit Hut gibt. Er überreicht Sally und Nick eine Einladung der Bienenkönigin Patrizia von Summs zu einer Tanzveranstaltung.
02
Alle Vögel sind schon weg
Sallys Freund Merlin, die Purpurschwalbe, ist verschwunden. Liegt es vielleicht daran, dass sein Vogelhäuschen so karg eingerichtet ist? Doch selbst als es von Sally, Nick und dem Kater mit Hut gemütlich eingerichtet wird, lässt sich Merlin nicht blicken. Da beobachtet Sally, wie ein Eichhörnchen und ein Kaninchen Futter für den kommenden Winter sammeln.
03
Nachts sind alle Kater schlau
Sally übernachtet bei ihrem besten Freund und ist schon ganz schön müde. Doch Nick will die ganze Nacht wach bleiben. Das trifft sich gut, denn der Kater hat im finsteren Wald von Schwuppdiduh seinen Lieblingshut verloren und lädt die Kinder ein, mit ihm danach zu suchen. Auf ihrer Reise entdecken Nick und Sally, dass es viele Tiere gibt, die nachts nicht schlafen.
04
Trautes Heim, Glück allein!
Nick besitzt eine super-duper schöne Muschel. Sally möchte auch eine haben, also reisen sie mit dem Kater mit Hut an den Strand von Wicki-Wassau. Dort lebt Edgar, der Einsiedlerkrebs. Er sucht auch eine Muschel, um darin zu wohnen, denn aus seiner alten ist er herausgewachsen. Sally und Nick bieten ihre Hilfe an, doch es gar nicht so leicht, eine geeignete zu finden.
05
Einer für alle, alle für einen
Sally und Nick wollen ein Zelt im Garten aufstellen, doch es fällt immer wieder in sich zusammen. Der Kater mit Hut verursacht nur noch mehr Chaos, als er ihnen zu Hilfe kommt. Fisch gibt ihnen den Rat, besser zusammenzuarbeiten, so wie die Ameisen.
06
Kommt ein Vogel geflogen
Nick tritt beim Federball spielen aus Versehen auf ein Vogelnest, das von einem Baum gefallen ist. Glücklicherweise kann der Kater die Eier retten und verstaut sie sicher in seinem Hut. Doch leider ist das Nest nicht mehr zu gebrauchen, also muss ein neues her! Dazu reisen alle in den Wald von Wagamaruh zu Frau Rotkehlchen. Von ihr erfahren die Kinder, was zum Nestbauen alles benötigt wird.
07
Das Wüstenschiff
Der Sandkasten ist viel zu klein! Wie schön wäre es doch, wenn Sally und Nick ausreichend Platz hätten, um eine Sandburg zu bauen! Was für ein Glück, dass die beiden den Kater mit Hut kennen. Der reist mit ihnen schnell in die Flirrediflirr-Wüste, denn einen größeren Sandkasten gibt es kaum! Doch leider ist der Sand viel zu trocken.
08
Walgesänge
Sally und Nick wollen ihren Müttern ein Lied vorsingen. Sally hat es sich ausgedacht, doch die Proben laufen nicht sonderlich gut. Der Kater mit Hut weiß Rat. Er will die beiden zu Humphrey bringen, einem anerkannten Sänger. Vielleicht können sie bei ihm ja Gesangsstunden nehmen? Mit dem Dingemadingsda fliegen Sally und Nick zum Ozean und erfahren, dass es sich bei Humphrey um einen Wal handelt
09
Lasst Blumen sprechen!
Sally möchte für ihre Mutter eine schöne Blume pflücken. Der Kater mit Hut schlägt ihr vor, mit ihm nach Florafasuh zu reisen. Dort gibt es die tollsten Blumen weit und breit. Doch als sie ankommen, müssen sie feststellen, dass alle Blumen von den einheimischen Tieren gebraucht werden.
10
ABC, der Kater lief im Schnee
Sally und Nick haben einen Schneekater gebaut, der dem Kater mit Hut sehr ähnlich sieht. Doch plötzlich kommt die Sonne heraus und der Schneekater beginnt zu schmelzen. Um ihn zu retten, müssen sie ihn so schnell wie möglich nach Bibbermapuh bringen, ein Ort, an dem es immer richtig schön kalt ist. Dort gefällt es Nick und Sally, aber dann kann Fisch plötzlich seine Flossen nicht mehr bewegen.
11
Die spinnen, die Raupen!
In der Schule findet eine Fastnachts-Party statt. Nick weiß noch nicht, als was er sich verkleiden soll. Sally hingegen hat sich ein hübsches Seidenkostüm mit Diadem ausgesucht. Sie geht als Prinzessin. Doch dann reißt sie sich aus Versehen ihr Kleid auf. Um es zu nähen, benötigt ihre Mutter spezielle Seidenfäden. Der Kater mit Hut weiß, wo man sie herbekommt.
12
Eine saubere Sache
Es hat geregnet. Sally und Nick planschen in einer Pfütze und merken zu spät, dass ihre Sachen matschig werden. Um sie wieder sauber zu bekommen, wollen sie durch den Rasensprenger laufen. Doch der Kater mit Hut kennt noch viele andere Wege, sich zu säubern.
13
Mein Freund, der Baum
Zeit fürs Abendessen! Dabei wäre Nick so gerne noch länger in seinem Baumhaus geblieben, um mit Sally zu spielen. Als der Kater mit Hut erscheint, erzählt er den beiden, dass es Tiere gibt, die ihr ganzes Leben auf einem Baum verbringen, ohne jemals auf den Boden zu klettern.
14
Eins, zwei, drei, ich komme!
Sally und Nick spielen Verstecken im Garten. Dabei gelingt es Nick immer wieder ganz schnell, seine beste Freundin zu finden. Sally versteht nicht, was sie falsch macht und wendet sich an den Kater mit Hut. Denn der kennt sich mit Verstecken besonders gut aus. Er führt die beiden in den Dschungel von Bingel-Bangel-Buh zu einem Freund Gecko.
15
Regen bringt Segen
Nicht ein Wölkchen ist am Himmel zu sehen. Sally und Nick sehnen sich nach Regen. Dann müsste Sally nicht mit der schweren Gießkanne die Blumen gießen und Nick könnte endlich seine neuen Gummistiefel ausprobieren. Aber glücklicherweise gibt es ja immer noch den Kater mit Hut. Er reist mit ihnen in den Regenwald von Trippeti-Trappeti-Tropf.
16
Fahr bloß nicht aus der Haut!
Nick trägt seinen Lieblingspullover schon sehr lange, dabei ist er ihm mittlerweile viel zu klein. Und obwohl er fleckig und abgetragen ist, will sich Nick nicht von ihm trennen. Als der Kater mit Hut davon erfährt, schlägt er vor, in die Klapperdizisch-Wüste zu fliegen. Dort lebt Slide, die Schlange.
17
Einfach tierisch
Sally und Nick fragen sich, welches Tier sie am liebsten wären. Prompt preist der Kater mit Hut den beiden die Vorzüge an, ein Kater zu sein. Und auch Fisch schwärmt ihnen vor, wie schön es ist, Flossen zu besitzen. Damit sich Sally und Nick in Tiere verwandeln können, bauen Ding 1 und Ding 2 eine Maschine. Zuerst probieren die beiden aus, Affen zu sein, so können sie sehr gut klettern.
18
Stock und Hut steht ihm gut
Nick braucht ein geeignetes Stück Holz, das er als Trommelstock benutzen kann. Also fliegt er mit Sally und dem Kater mit Hut zum Piddel-Paddel-Teich. Dort lebt Betty Biber, die mit ihren Artgenossen gerade dabei ist, einen Fluss zu stauen. Keiner kennt sich besser mit Stöcken aus als sie. Doch Betty benötigt alle für ihren Biber-Bau.
19
Kleine Taschenlampe, brenn!
Sally und Nick werfen in ihrem Baumhaus Schattenfiguren an die Wand und haben viel Spaß dabei, sie gegenseitig zu erraten. Der Kater mit Hut gesellt sich dazu und will mitspielen, doch dann geht plötzlich ihre Taschenlampe aus. Ohne Licht keine Schattenspiele, also führt der Kater die beiden Kinder zu dem Glühwürmchen Schimmer, um ihn um Hilfe zu bitten.
20
Im Schneckentempo unterwegs
Der Kater mit Hut wird zu einer Schnecken-Expedition einladen. Auch Sally und Nick dürfen mitkommen. Die Reise führt sie nach Glitschimaguh zu den Schnecken Karl und Luis. Von den beiden erfahren sie, wie wichtig ihr Schneckenhaus ist, um sich vor herabfallenden Nüssen zu schützen, und warum sie mit Hilfe von Schleim viel besser vorankommen.
21
Nicht alle Vögel fliegen hoch
Sally und Nick stellen sich vor, wie schön es wäre, fliegen zu können wie ein Vogel. Dann würden sie ganz schnell durch die Luft flitzen. Als der Kater mit Hut davon hört, lädt er die beiden zu einer Reise nach Schüttelmiblau ein.
22
Vom Winde verweht
Sally und Nick stellen sich vor, wie schön es wäre, fliegen zu können wie ein Vogel. Dann würden sie ganz schnell durch die Luft flitzen. Als der Kater mit Hut davon hört, lädt er die beiden zu einer Reise nach Schüttelmiblau ein.
23
Ein heißes Tänzchen
Sally und Nick wollen ihren Eltern ein Tänzchen aufführen, doch sie stolpern immer wieder über ihre eigenen Füße. Wie gut, dass der Kater einen guten Freund hat, der sich mit Tanzen besonders gut auskennt. Gemeinsam fliegen sie in die Buugie-Wuugie Wälder und lernen dort den Paradiesvogel Tango kennen. Von ihm erfahren Sally und Nick, was nötig ist, um ein guter Tänzer zu werden.
24
Ich höre was, was Du nicht siehst
Der Kater mit Hut hat Sally und Nick in die Höhle von Los Echos del Tropf eingeladen und stellt ihnen seinen Freund Zapata vor, der sich in völliger Dunkelheit orientieren kann. Wie alle Fledermäuse findet er sich dank seines sehr feinen Gehörs immer gut zurecht. Um den Kindern zu erklären, wie das funktioniert, bekommen sie Fledermausohren aufgesetzt.
25
Komm, wir suchen einen Schatz!
Der Kater mit Hut zeigt Sally und Nick eine Schatzkarte, die er von einem echten Piraten geschenkt bekommen hat. Sie zeigt die Insel Tikki-Takur und markiert mit einem Kreuz, wo der Schatz vergraben liegt.
26
Mit Geduld und Spucke
Sally und Nick wollen einen hohen Turm mit ihren Blauklötzchen bauen, doch leider fällt er immer wieder um. Glücklicherweise kennt der Kater mit Hut jemanden, der sich damit besonders gut auskennt. Terry ist eine Termite und der beste Turmbauer weit und breit. Er erklärt Sally und Nick, dass ein breites Fundament den Turm stabil hält, sodass er nicht wackeln und umfallen kann.
27
Ach, du dickes Ei!
Sally und Nick planen eine Party in ihrem Baumhaus und wissen nicht, wie sie es schmücken sollen. Der Kater mit Hut weiß wie immer Rat. Er führt sie nach Grolanda Grox zu Lenny, dem Laubenvogel. Er versteht es wie kein anderer, sein Nest hübsch auszustatten.
28
Gut geklebt ist halb gewonnen
Diesmal führt der Kater mit Hut die Kinder Sally und Nick zum Strudel-Wudel-Meer. Dort treffen sie sich mit Larry, der Napfschnecke, um alles darüber zu erfahren, wie man sich gut festhalten kann. Larry gelingt es nämlich, trotz starker Brandung an seinem Felsen hängen zu bleiben, ohne von den Wellen fortgespült zu werden.
29
Ein großer Sprung
Wer ist der weltbeste Springer im ganzen Tierreich? Um das herauszufinden, fliegen Sally und Nick nach Hopsaladuh. Dort hüpft jeder für sein Leben gern. Der Kater mit Hut soll den besten Hüpfer weit und breit küren. Doch welches Tier hat den Preis am ehesten verdient? Ist es das Känguru? Oder doch eher die Grashüpfer Billy und Bobby? Auf Sally und Nick wartet eine Überraschung.
30
Immer mit der Ruhe!
Sally und Nick wollen einen Schmetterling malen, doch immer, wenn sie sich seine Flügel genauer ansehen wollen, fliegt er davon.
31
Jetzt wird’s bunt!
Sally und Nick besuchen König Kaleidoskop auf seinem Schloss Farbenfroh. Dort erfahren sie alles über Regenbögen. Der Kater mit Hut singt ihnen ein Lied vor, das davon handelt, welche Farben im Regenbogen vorkommen. Als der König kurz darauf einen Regenbogen sichtet, bittet er seine Gäste, ihn einzufangen. Sally, Nick und der Kater mit Hut geben ihr Bestes, doch es gelingt ihnen nicht.
32
Auf heißer Spur
So ein Ärger! Forscher Johnny hat seinen Helm verloren. Sally und Nick erklären sich gerne bereit, ihm zu helfen. Schließlich ist Johnny der beste Fährtenleser, den es gibt. Außerdem können sie dann seine Hilfe in Anspruch nehmen, um die Person zu finden, die ihnen bei ihrem Picknick die letzte leckere Erdbeere stibitzt hat. Nick entdeckt schnell eine verdächtige Spur.
33
Schlafe, mein Bärchen, schlaf ein!
Nick kann vor Aufregung nicht schlafen, denn morgen soll es endlich schneien! Sally geht es genauso, dabei wäre sie gerne müde, um am nächsten Tag ausgeschlafen zu sein. Der Kater mit Hut führt sie zu seinem Freund Boris, dem Bären. An den wendet er sich immer, wenn er Probleme mit dem Einschlafen hat. Boris ist kurz davor, seinen Winterschlaf zu halten.
34
Der Baumdoktor
Sally und Nick haben einen Baum gepflanzt, aber er will und will nicht wachsen. Dabei haben sie ihn doch schon seit drei Tagen! Der Kater mit Hut schlägt ihnen vor, einen Baumdoktor aufzusuchen. Und so fliegen sie in den Wundersamen Wilden Wollwald zu Doktor Zweiglein, der gerade dabei ist, sich um eine Pinie zu kümmern.
35
Gegen den Strom
Sally und Nick sind bereit für ein weiteres Abenteuer. Gemeinsam mit dem Kater mit Hut fliegen sie zum Strudel-Sprudel-Fluss, um Samantha, den Silberlachs zu besuchen. Sie legt zum Laichen eine unglaubliche Strecke zurück und schwimmt vom Ozean gegen den Strom bis zu den kleinen Tümpeln an der Quelle des Flusses. Dabei überwindet sie eine Vielzahl von Hindernissen.
36
Zum Geburtstag viel Glück!
Patty, die Pandabären-Puppe hat Geburtstag! Doch Sally weiß nicht, was sie ihr schenken soll. Um herauszufinden, was Pandas gerne mögen, fliegt sie mit Nick und dem Kater mit Hut nach Bamm-Walla-Buh-Buh. Dort lebt die Pandabärin Shu-Shu in einem Wald aus Bambus. Was liegt also näher, als Patty ein schönes Geschenk aus Bambus zu basteln?
37
Gefahr im Verzug
Es ist gar nicht so leicht, Nicks Mutter mit einem selbst gekochten Essen zu überraschen. Sally und Nick müssen ständig auf der Hut sein, um zu verhindern, dass sie nicht in die Küche kommt. Wie das funktioniert, lernen sie von Kitty Kaninchen.
38
Wer suchet, der findet!
Nick ist verzweifelt. Er sucht sein Jo-Jo und weiß nicht mehr, wo er es hingelegt hat. Der Kater mit Hut empfiehlt, seinen Freund Bucky, das Eichhörnchen aufzusuchen. Der vergräbt im Winter seine Essensvorräte unter der Erde und hat ein paar gute Tricks auf Lager, wie er seine Verstecke auch wiederfindet.
39
So ein Käse!
Was gibt’s zum Frühstück? Sally und Nick wollen Müsli essen, doch im Kühlschrank ist keine Milch mehr. Also begleiten sie den Kater mit Hut zu einem Bauernhof und helfen der Bäuerin Fiona dabei, ihre Milchkuh einzufangen. Anschließend melken sie sie und lassen sich von Fiona zeigen, wie viele Leckereien man aus Milch herstellen kann
40
Ein Freund, ein guter Freund!
Sally und Nick sind die besten Freunde, aber trotzdem sind sie manchmal anderer Meinung und streiten sich. Um herauszufinden, was eine gute Freundschaft ausmacht, fliegen sie zusammen mit dem Kater mit Hut zur Schildkröte Eddy. Dort sollen sie erraten, wer Eddys allerbester Freund ist. Eddy geht gerne tauchen, ist es also ein Fisch? Oder doch eine andere Schildkröte?
41
Episode 41
42
Episode 42
43
Episode 43
44
Episode 44
45
Episode 45
46
Episode 46
47
Episode 47
48
Episode 48
49
Episode 49
50
Episode 50
51
Episode 51
52
Episode 52
Sally zieht los, um den „Drachen“ zu bekämpfen! Aber Nick will mitkommen. Er will nicht auf die Baby-Prinzessin aufpassen, sondern ein Abenteuer erleben. Warum besuchen sie nicht König Cecil, das Seepferdchen? Er nimmt seine Babys überallhin mit!
53
Episode 53
Nick und Sally probieren ihre neuen blauen Gummistiefel aus, bleiben aber ständig im Matsch stecken! Der Kater weiß genau, wer da helfen kann: Buster, der Blaufußtölpel.
54
Episode 54
Als Nick Schwierigkeiten hat, einen Verschwindetrick zu lernen, taucht plötzlich der Kater mit dem Hut auf und nimmt ihn und Sally mit zum Korallenriff von Scoobamareen.
55
Episode 55
Nick und Sally wollen im Sandkasten herausfinden, wie tief sie graben können. Da kommt der Kater und nimmt sie mit an den tiefsten Ort, den er kennt: den Grund des quirligen Ozeans!
56
Episode 56
Nick und Sally können es kaum erwarten, in die riesige Pfütze im Garten zu springen – doch sie ist verschwunden! Wo ist sie nur hin? Mithilfe von Katers verrückter Kamera entdecken sie, dass sich die Pfütze in Wasserdampf verwandelt hat. Auf geht's in den knallblauen Himmel, um ihrer Pfütze zu folgen.
57
Episode 57
Fisch hat Geburtstag und Nick und Sally wollen ihm ein besonderes Geschenk machen. Aber wen sollen sie nach Ideen fragen? Vielleicht hat ja der Freund vom Kater, Gary der Garibaldi-Fisch, einen Einfall! Auf geht’s ins salzige Meer, wo sie in einem Kelpwald auf allerlei Kreaturen treffen, die den Kelp als Futter und zum Schutz nutzen.
58
Episode 58
Nick und Sallys Ball bleibt hoch oben in einem Baum hängen. In der Sonnenschein-Savanne treffen sie Baumkronen-Tom, einen Freund des Katers.
59
Episode 59
Sally und Nick wollen im Garten zelten, aber da draußen gibt es unheimliche Geräusche! Keine Sorge: Die Freundin vom Kater, Minnie Erdmännchen, zeigt ihnen, wie man sicher zeltet.
60
Episode 60
Nick und Sally wollen eine Collage vom Kater aus Blättern basteln, doch die, die sie haben, haben nicht die richtige Form. Also geht es zum Blättersammeln nach Kaloo-Kalee!
61
Episode 61
Sally und Nick gehen heute zum Friseur. Vielleicht sollten sie mal neue Frisuren ausprobieren? Ein Ausflug zu drei Freunden des Katers (und etwas Styling-Hilfe vom Wig-o-lator) hilft ihnen bei der Entscheidung!
62
Episode 62
Nick und Sally hätten gern eine eiskalte Limonade, aber die Eiswürfel sind alle. Ein Ausflug ins Bibberknie-Schneeland wird das Problem lösen!
63
Episode 63
Puh, ist das heiß draußen! Wie können sich Sally und Nick nur abkühlen? Der Kater schlägt vor, ein paar Freunde in der Flimmer-Flammer-Wüste zu besuchen, um zu lernen, wie man einen kühlen Kopf bewahrt. Dort lernen sie, dass manche Tiere hell gefärbt sind, andere sich von der Sonne fernhalten und wieder andere, wie Tommy, die coolste Kröte weit und breit, sich einfach gaaanz laaangsam bewegen. Nick und Sally befolgen ihren Rat, doch der Kater hat eine noch bessere Idee: durch einen Rasensprenger laufen!
64
Episode 64
Als Nick und Sally einen Baukasten zusammensetzen, fragen sie sich, ob es ein Werkzeug gibt, das alles kann. Der Kater weiß sofort, wen sie besuchen müssen, um das herauszufinden – die afrikanische Elefantin Themba! Themba und ihre Tochter Efia zeigen dem Kater und den Kindern, was sie mit ihren Rüsseln alles anstellen können. Nick und Sally erkennen, dass Elefantenrüssel wie Hände sind und sie somit bereits ihr eigenes „Alles-Könner-Werkzeug“ besitzen!
65
Episode 65
Sally und Nick tun sich schwer, Kunden für ihr „Café“ zu gewinnen. Was können sie tun?
66
Episode 66
Sich an einem Seil zu schwingen, ist für Sally und Nick gar nicht so leicht. Zum Glück kennt der Kater den Schwing-König, den Schimpansen Charlie!
67
Episode 67
Für die Schule sollen Nick und Sally etwas über ihre Lieblingsjahreszeit vorstellen. Doch wie sollen sie sich für eine entscheiden? Der Kater mit dem Hut nimmt sie mit in den magischen Garten der Jahreszeiten, in dem sie jede Jahreszeit besuchen können, wann immer sie wollen!
68
Episode 68
Für die Schule sollen Nick und Sally etwas von ihrer Lieblingsjahreszeit mitbringen. Aber wie sollen sie sich nur für eine entscheiden? Der Kater mit dem Hut nimmt sie mit in den magischen Garten der Jahreszeiten, wo sie jede Jahreszeit besuchen können, wann immer sie wollen!
69
Episode 69
Sally und Nick rätseln gerade, was sie einmal werden wollen, wenn sie groß sind, als der Kater zu Besuch kommt. Er ist sich sicher, dass die beiden niemals erraten, was aus seiner Freundin Puggle wird. Als sie das Tierchen erblicken, legen sie sofort mit dem Raten los: Ein Frosch? Eine Ente? Nein, ein Biber! Sie finden heraus, dass Puggle zwar Ähnlichkeiten mit anderen Lebewesen hat, aber zu einem Schnabeltier heranwächst.
70
Episode 70
Nick und Sally können ihr Meerschweinchen Harvey nirgends finden. Stattdessen treffen sie den Kater mit dem Hut! Der Kater schlägt vor, dass sie Harvey finden könnten, wenn sie drei Freunde besuchen, die alles anders machen: einen Vogel, der rennt statt fliegt, eine Katze, die schwimmt, und einen Fisch, der auf Schlamm läuft. Nick und Sally sind sich nun sicher, dass sie Harvey finden werden – indem sie es einfach mal anders versuchen!
71
Episode 71
Sandy der Sandfloh bringt den Kindern den Unterschied zwischen natürlichen Abfällen und menschengemachtem Müll bei.
72
Episode 72
Der Kater nimmt die Kinder mit in die Staubtrocken-Wüste, um drei Kreaturen kennenzulernen, die Experten im Wassersparen sind.
73
Episode 73
Drei Tiere mit ganz unterschiedlichen Wahrnehmungen helfen den Kindern, ein vermisstes Meerschweinchen zu finden.
74
Episode 74
Der Kater nimmt die Kinder mit zum Plitschi-Platschi-Teich, wo ihnen der Wasserläufer Walker zeigt, wie er sich mithilfe von Luftblasen auf dem Wasser halten kann.
75
Episode 75
Sally und Nick spielen Schmetterling, sind darin aber nicht sehr gut. Deshalb nimmt der Kater sie mit zum Monarchfalter Bernadette, die ihnen zeigen kann, wie man richtig flattert.
76
Episode 76
Sally und Nick probieren gerade verschiedene Bewegungen aus, als der Kater auftaucht und ihnen seine eigenen coolen Moves zeigt. Diese hat er von Flamingo Pinkie gelernt.
77
Episode 77
Nick möchte genau wie Sally stricken lernen, doch ihnen ist die Wolle ausgegangen! Ein Besuch auf Finolas Bauernhof ist da genau das Richtige, um Nachschub zu besorgen. Der Kater, Nick und Sally helfen Finola mit viel Spaß dabei, die Wolle vom Schaf Feleecia zu gewinnen und zu Garn zu verarbeiten. Jetzt kann Sally Nick beibringen, wie er seinen eigenen Schal strickt!
78
Episode 78
Sally und Nick haben Schwierigkeiten, Kunden in ihr Gurken-Restaurant zu locken. Was können sie nur tun? Der Kater nimmt sie mit zu Eddy, dem Honiganzeiger. Dieser zeigt ihnen, wie er Menschen mit Lärm und einer großen Show zu Bienennestern führt. Wieder zu Hause folgen Sally und Nick Eddys Beispiel und bedienen stolz ihren ersten Gast!
79
Episode 79
Als Sally und Nick Schwierigkeiten haben, sich an Nicks Mama anzuschleichen, um sie zu überraschen, bringt der Kater sie zu ein paar echten Meister-Schleichern: drei Großkatzen. Von einem Schneeleoparden lernen die Kinder Geduld, von einem Geparden Schnelligkeit und von einem Löwen den Trick der Ablenkung. Zurück in Nicks Garten gelingt die Überraschung! Doch dann werden Nick und Sally selbst überrascht, als sich der beste Schleicher von allen an sie heranschleicht – der Kater!
80
Episode 80
Nick und Sally backen gerade ihre „superleckersten Bauch-Muffins“, als sie feststellen, dass sie nicht genug Mehl haben. Der Kater weiß genau, wo es mehr gibt – auf Finolas Bauernhof! Mit Hilfe des Katers, Sallys, Nicks und der Dinger erntet Finola den Weizen und zeigt ihnen dann, wie man daraus Mehl macht. Jetzt, da sie genug Mehl haben, können sie ihre Muffins fertig backen!
2. Staffel 2 (40 Episoden)
Nach den beliebten amerikanischen Buchklassikern des erfolgreichen Kinderbuchautors Dr. Seuss ("Der Grinch", "Horten hört ein Hu"). In den Vereinigten Staaten sind die Bücher über den immer gut gelaunten Kater mit seinem rot geringelten Hut schon lange ein Klassiker.
01
Schneetreiben
Es hat geschneit! Was liegt da näher, als sofort Schlittenfahren zu gehen? Doch Nick und Sally können ihren Schlitten nicht finden. Er liegt unter einer dichten Schneedecke irgendwo im Garten begraben. Ein Glück, dass der Kater die beiden Kinder zu Magnus, dem Rentier führt. Denn keinem gelingt es besser, Dinge aufzuspüren, die unter dem Schnee versteckt liegen.
02
Ins Netz gegangen
Das Netz im Fußballtor ist gerissen. Als es Nick gelingt, ein Tor zu schießen, fliegt der Ball durch das Netz und über den Gartenzaun. Um weiterspielen zu können, müssen es Nick und Sally reparieren. Der Kater mit Hut weiß Rat: wer kennt sich besser mit Netzen aus als Spinnen? Gemeinsam besuchen sie Mable, die gerade dabei ist, einen passenden Ort für ein neues zu finden.
03
Ins Wasser gefallen
Nick und Sally versuchen herauszufinden, welches Tier das kleinste im Garten ist. Etwa die Ameise, die die beiden auf einem Stein aufspüren?
04
Reisefieber
Wäre hätte gedacht, dass Pflanzen auf Reisen gehen können? Zumindest sorgen sie dafür, dass sich ihre Samen so weit wie möglich verstreuen. Und das auf oft erstaunliche Art und Weise.
05
Rolle vorwärts
Nick und Sally wollen Purzelbäume üben. Das Dreibinden-Gürteltier Louis soll ihnen dabei helfen, denn niemand kann so gut Purzelbäume schlagen wie er. Doch Louis gelingt dies nicht auf Kommando. Man muss ihn erst erschrecken. Allerdings erkennen Nick und Sally schnell, dass dies alles andere als einfach ist.
06
Zum Heulen schön
Wie soll man sich verhalten, wenn man sich verirrt? Um dieser Frage nachzugehen, reisen Nick und Sally mit dem Kater zum Heule-Jaule-Wald. Dort lebt der Wolfswelpe Jason, der stets den richtigen Weg wiederfindet, wenn er sich verirrt hat. Dazu wendet er die drei Wolfsregeln an: Benutz deine Augen. Benutz deine Ohren. Und benutz deine Nase.
07
Da steckt der Wurm drin!
Sally möchte eine Blume im Garten pflanzen und sie solange pflegen, bis sie groß und schön ist. Doch obwohl sie die Blume regelmäßig gießt, lässt sie ihr Köpfchen hängen. Also reisen Sally und Nick mit dem Kater zur Farmerin Fiona, die sich bestens mit Pflanzen auskennt. Sie stellt den Kindern Wühl-Willie, den Regenwurm vor.
08
Da pfeif ich drauf!
Nur allzu gerne würde Nick so schön pfeifen können wie der Postbote, der gerade einen Brief zugestellt hat. Doch das ist gar nicht so einfach. Die Lippen schürzen und kräftig zu pusten reicht einfach nicht. Der Kater mit Hut schlägt deshalb vor, seinen Freund, den Zaunkönig Rocky zu besuchen. Denn der kann die schönsten Melodien pfeifen und den Kindern zeigen, wie es geht.
09
Es stinkt zum Himmel
Sally fragt sich, was sie am liebsten riecht. Den Duft von Schokokeksen? Oder Vanille, den Lieblingsduft ihrer Mutter? Zusammen mit dem Kater machen Nick und Sally daraufhin einen Ausflug in die Welt der Düfte. Und treffen ausgerechnet Schnuppi, ein Stinktier, das ihnen zeigt, dass sogar schlechte Gerüche nützlich sein können, weil man damit unerwünschte Gäste verscheuchen kann.
10
Schreck lass nach
Sallys und Nicks Versuche, sich an Halloween gegenseitig zu erschrecken, funktionieren nicht besonders gut. Ihre Verkleidungen sehen einfach nicht gruselig genug aus. Deshalb bitten sie den Kater um Hilfe. Dieser stellt ihnen Aliah vor, ein Geschöpf namens Aye-Aye, das auch Fingertier genannt wird, und durch seine langen Finger und große Ohren schreckenerregend aussieht.
11
Matschwanderung
Nick und Sally ärgern sich. Nach einem Regenschauer hat sich im Garten eine große Matschpfütze gebildet, sodass sie nicht zu ihrem Baumhaus gelangen können. Sogar mit Gummistiefeln kommen sie nur schwer voran. Nick bleibt sogar im Matsch stecken und muss vom Kater mit Hut gerettet werden.
12
Magische Momente
Nick versucht sich als Zauberer und will seine Pandabär-Puppe verschwinden lassen. Daraufhin zeigt ihm der Kater mit Hut Tiere, die ebenfalls tolle Tricks auf Lager haben und unter Wasser leben: Puffy der Kugelfisch kann sich zu einer Kugel aufblasen. Sid der Tintenfisch kann eine andere Farbe annehmen. Und die Seegurke Spot kann sich so klein machen, dass sie noch durch die engste Öffnung passt.
13
Kalt erwischt
Es ist ein unerträglich heißer Tag und Nick und Sally kommen tüchtig ins Schwitzen. Wieder einmal weiß der Kater mit Hut Rat. Er fliegt mit den beiden in die Wüste und stellt ihnen unter anderem Konrad die Wüstenkröte und Jack den Hasen vor. Beide haben Strategien entwickelt, sich bei großer Hitze abzukühlen.
14
Auf Rüssel-Safari
Wie schön wäre es doch, wenn es ein Werkzeug gäbe, das viele Funktionen gleichzeitig erfüllen würde. Dann wäre es für Nick und Sally viel einfacher, das Gefährt des Katers mit Hut nachzubauen. Laut dem Kater soll die Elefantendame Themba genau so ein Werkzeug besitzen.
15
Das große Flattern
Nick und Sally sind begeistert, als sie hören, dass der Kater mit Hut einen echten Schmetterling kennt. Gerade haben sie sich bunte Schmetterlingsflügel gebastelt und flattern damit im Garten herum. Nur allzu gern ist der Kater bereit, mit ihnen Bernadette, den Monarchfalter zu besuchen.
16
Alles rosarot
Der Kater mit Hut zeigt Nick und Sally besonders graziöse Bewegungen, die ihm die Flamingodame Rosie beigebracht hat. Nick und Sally möchten sie auch lernen. Doch als sie Rosie besuchen wollen, treffen sie zuerst auf Winky, einen kleinen Vogel, der behauptet, ebenfalls ein Flamingo zu sein. Dabei ist die Farbe seines Gefieders nicht rosa, sondern grau.
17
Tief gesunken
Gestern noch war eine große Pfütze im Garten. Doch jetzt befindet sich an der Stelle nur noch ein nasser Fleck. Wo ist das ganze Wasser hin? Der Kater mit Hut lenkt Nick und Sallys Blick auf kleine Wasserteilchen, die in der Sonne aufsteigen, und begibt sich mit ihnen auf eine Reise zu den Wolken.
18
Ein Kater unter Dampf
Der Kater mit Hut weiht Nick und Sally in die Geheimnisse der Tiefsee ein. Gemeinsam erkunden sie den Grund des Ozeans und treffen dabei auf Aurelie, den Anglerfisch, die gerade auf dem Weg zu ihrer Mutter ist. Je tiefer Nick und Sally gelangen, desto dunkler wird es. Ein Glück, dass Anglerfische am Ende ihres langen Fühlers ein Leuchtorgan besitzen.
19
Glitschige Geschenke
Fisch hat Geburtstag und Nick und Sally wollen eine Party für ihn organisieren. Doch was schenkt man einem Fisch? Sally und Nick fallen nur Geschenke ein, die sie selbst gerne hätten. Also begleiten sie den Kater mit Hut zu Gary, dem Garibaldifisch. Dieser lebt in einem dichten Tangwald und soll ihnen Tipps geben.
20
Kopf hoch!
Beim Zuwerfen landet Nicks Ball aus Versehen ganz oben in den Ästen eines Baumes. Zu hoch, als dass Nick eine Chance hätte, an ihn zu gelangen. Wie gerne wäre er jetzt riesengroß! Denn selbst der Kater mit Hut reicht nicht an den Ball heran, obwohl er auf Stelzen läuft. Doch immerhin hat er eine Idee: er schlägt vor, Baumkronen-Tom, die Giraffe zu besuchen.
21
Süßes oder Saures
Es ist Halloween, und Nick und Sally können es kaum erwarten, von Haus zu Haus zu ziehen und Süßigkeiten einzusammeln. Da sie jedoch noch warten müssen, bis Sallys Mama Zeit hat, fliegen sie in der Zwischenzeit mit dem Kater mit Hut zu seinen Freunden, die auch Süßes mögen.
22
Ich glaub mich tritt ein Seepferchen!
Bei ihrem Rollenspiel übernimmt Sally die Rolle der Königin und Nick die Rolle des Königs. Nick möchte gegen Drachen kämpfen, doch Sally verlangt, dass er sich auch einmal um die kleine Baby-Prinzessin kümmern soll. Der Kater mit Hut weiß, dass dies bei den Seepferdchen ganz üblich ist. Er nimmt Nick und Sally mit zu Cecil, der seinen Nachwuchs immer in einer Brusttasche mit sich trägt.
23
Schicke Streifen
Der Kater ist auf der Suche nach einem neuen Streifenmuster für seinen Hut. Zusammen mit Nick und Sally erkundet er die Gegend nach passenden Mustern und erfährt, dass Streifen in der Tierwelt verschiedene Funktionen haben. Der Korallenschlange Jake dienen sie zur Abschreckung. Die Streifen der Schwertlilie hingegen helfen den Bienen, den Weg zu den Blütenkelchen zu finden.
24
Ein gestricktes Abenteuer
Nick sieht, wie Sally einen Wollschal strickt. Ihre Mutter hat ihr beigebracht, wie es geht. Auch Nick würde gerne einen Schal stricken, doch Sally hat nur noch wenig Wolle übrig. Als der Kater davon erfährt, fliegt er mit ihnen zu Fionas Farm. Dort ist gerade Schurzeit und Nick und Sally erfahren, woher Wolle stammt und wie sie produziert wird.
25
Der Lockvogel
Nick und Sally haben vor dem Haus einen Tisch aufgestellt und wollen Saure Gurken verkaufen. Doch bislang ist der Kater mit Hut der einzige, der eine probieren möchte. Um herauszufinden, wie man mehr Gäste zu sich lockt, besuchen Nick und Sally mit dem Kater den Honiganzeiger-Vogel Eddy. Dieser hat nützliche Strategien entwickelt, um an seine Lieblingsspeise Bienenwachs zu gelangen.
26
Schwung in der Bude
Während Nick und Sally Entdecker im Dschungel spielen, versuchen sie, sich mit einem Seil über eine Pfütze zu schwingen. Doch es gelingt ihnen nicht. Ein Glück, dass der Kater mit Hut den „König des Schwingens“ kennt, den Schimpansen Charlie. Und der ist nur allzu gerne bereit, den beiden Kindern Unterricht zu geben.
27
Augen auf!
Sally darf eine Woche auf das Meerschweinchen Harvey aufpassen und will sich mit ihm beschäftigen. Doch Harvey will lieber etwas fressen statt zu spielen. Um herauszufinden, welche Spiele Meerschweinchen gerne mögen, reisen Sally und Nick zu Katie, dem Tschudi. Dumm nur, dass sich diese wilde Meerschweinchenart am liebsten versteckt und Nick und Sally Schwierigkeiten haben, sie zu finden.
28
Wasserläufer marsch!
Vom Kater mit Hut erfahren Nick und Sally diesmal, dass es Tiere gibt, die über das Wasser laufen können. So wie Walter, der Wasserläufer. Das Insekt kann sich durch kleine Luftbläschen zwischen seinen haarigen Beinen auf dem Wasser fortbewegen. Nick und Sally wollen ihm nacheifern und lassen sich von Ding 1 und Ding 2 Wasserschuhe mit Luftsohlen anfertigen.
29
Großreinemachen
Der Wind hat die Mülltonne umgeweht. Der ganze Müll liegt im Garten verteilt. Nick und Sally sind gerne bereit, alles aufzuräumen, doch das faulige, stinkende Apfelgehäuse wollen sie dann doch lieber nicht anfassen. Der Kater stellt ihnen daraufhin den Strandfloh Sandy vor. Diese säubert jeden Tag den Strand, indem sie alten, fauligen Seetang, der an Land gespült wurde, einfach auffrisst.
30
Kostbares Nass
Als Nick und Sally das Wasser ihres Schwimmbeckens ausschütten wollen, macht der Kater sie darauf aufmerksam, wie kostbar Wasser ist, insbesondere für Tiere, die in der Wüste leben. Die Wüstenspringmaus Jeffrey beispielsweise holt sich ihr Wasser aus kleinen Körnern, die sie isst. Und das Flughuhn Sonya speichert Wasser in seinem Gefieder, mit dem sie den Durst ihres Nachwuchses löschen kann.
31
Auf leisen Sohlen
Ein ums andere Mal versucht Nick, sich an seine Mutter heranzuschleichen. Doch immer bemerkt sie ihn, bevor er sie erschrecken kann. Deshalb führt der Kater mit Hut Nick und Sally dieses Mal ins Reich der Großkatzen. Durch deren Jagdinstinkt gibt es niemanden im Tierreich, der es mit ihnen aufnehmen kann, wenn es ums Anschleichen geht.
32
Schrot und Korn
Nick und Sally wollen ihre Lieblings-Muffins backen, doch das Mehl reicht nicht mehr. Also reisen sie mit dem Kater zu Fionas Farm. Dort können sie ihr eigenes Mehl herstellen und lernen, wie man Weizen erntet, drischt und die Spreu vom Weizen trennt.
33
Sicher ist sicher
Als Nick und Sally ihr Zelt im Garten aufbauen, um dort zu übernachten, halten sie dies zunächst für eine tolle Idee. Doch dann ängstigen sie zu viele unbekannte Geräusche. Glücklicherweise taucht der Kater mit Hut auf und begleitet sie zu einem Rudel Erdmännchen. Von ihnen erfahren sie, wie sie sich sicher fühlen können, wenn sie draußen übernachten.
34
Ein gutes Blatt
Der Kater mit Hut freut sich sehr. Nick und Sally wollen ein Bild von ihm basteln, das ganz aus Blättern entstehen soll, die sie auf ein großes Stück Papier kleben wollen. Dazu reisen sie zu den verschiedensten Orten, um Blätter zu sammeln, die sie für ihr Bild gebrauchen können. Dabei lernen sie verschiedene Baumarten kennen und erfahren, wozu Blätter überhaupt gut sind.
35
Haarige Entscheidung
Es gibt so viele verschiedene Frisuren auf der Welt. Entsprechend schwer fällt es Nick und Sally, die richtige für sich auszusuchen. Ihr Friseurtermin steht bevor, deshalb lassen sie sich vom Kater mit Hut inspirieren, der ihnen verschiedene Frisuren in der Tierwelt vorstellt.
36
Eiszeit
Was gibt es Schöneres als eine kalte Limonade an einem heißen Tag? Dumm nur, dass Nick und Sally kein Eis mehr haben, mit dem sie ihr Getränk kühlen können. Also nimmt sie der Kater mit Hut mit zur Arktis, denn dort gibt es Eis zuhauf. Doch nicht jede Art Eis ist geeignet, um sie zum Kühlen von Limonade zu verwenden. Eisbärin Polly erzählt ihnen warum.
37
Wenn ich groß bin
Wenn Nick und Sally einmal groß sind, wollen sie so werden wie ihre Eltern. Sally sieht ihrer Mutter sogar jetzt schon sehr ähnlich. Anders als bei Tierkindern, die oft zunächst ganz anders aussehen als ihre Eltern. Der Kater will ein Ratespiel spielen und führt Nick und Sally zu der kleinen Penny.
38
Der Hamster ist los!
Harvey ist ausgebüxt. Sally hat versprochen, auf ihn aufzupassen, doch dann hat sie aus Versehen die Käfigtür offen gelassen. Nick und Sally haben schon überall nach ihm gesucht, jedoch ohne Erfolg. Der Kater ist sich sicher, dass die Kinder anders an die Sache herangehen sollten, und besucht mit ihnen seine Freunde: Strauß Olivia, Katze Shandra und Fisch Toshi.
39
Frühling und Sommer
Sally soll in der Schule einen Vortrag über ihre Lieblingsjahreszeit halten. Doch ihr gefallen sowohl der Frühling als auch der Winter. Um Sally bei ihrer Entscheidung zu helfen, führt der Kater mit Hut Nick und Sally zum Garten der Jahreszeiten. Hier können die beiden die Unterscheide zwischen Frühling und Sommer am eigenen Leib erfahren.
40
Herbst und Winter
Nachdem Sally bereits einen Vortrag über ihre Lieblingsjahreszeit in der Schule gehalten hat, ist nun Nick an der Reihe. Und auch ihm fällt die Entscheidung schwer. Gefällt ihm der Herbst lieber, wenn das Obst reif ist und man ein Bad in den bunten Blättern nehmen kann, die von den Bäumen fallen? Oder der Winter, wenn Schnee fällt und man Schlittschuhfahren kann?
3. Staffel 3 (40 Episoden)
01
Episode 1
Nick will herausfinden, wie man eine Zugbrücke baut. In Spannsylvanien treffen sie einen Drachen, der sie jagt, und lernen dabei, dass sich manche Materialien besser für Brücken eignen als andere. / Als das Boot von Nick und Sally sinkt, reisen sie zur Schwimmenden Insel. Dort entdecken sie, dass es für ein schwimmfähiges Boot nicht nur auf das richtige Material, sondern auch auf die Form ankommt.
02
Episode 2
Als Sally Nicks Bergmodell zerstört, bringt der Kater sie zur Erfinderin Sara von Serendip. Von ihr lernen sie, dass man aus Fehlern neue Entdeckungen machen kann. / Nick entdeckt, dass Sally ihn bei geschlossenen Fenstern nicht rufen hört. Der Kater nimmt sie mit zum Klingenden Meer, wo sie lernen, dass sich Schall in Wellen ausbreitet.
03
Episode 3
Sally entdeckt die Reibungskraft. Danach lernen die Kinder etwas über Flaschenzüge und einfache Maschinen.
04
Episode 4
Als Nick Sallys Flummi verliert, reisen die beiden nach Ballaballo, um zu lernen, dass Bälle aus unterschiedlichen Materialien bestehen. Später, bei einer Übernachtung, fürchtet sich Nick vor einem Schatten und lernt dabei alles über sie.
05
Episode 5
Nick und Sally brauchen eine stabile Schnur für ihren Zug, doch sie reißt. Der Kater nimmt sie mit, aber der Flug-a-ma-Dings hat eine Panne und sie müssen notlanden. / Nick und Sally beobachten einen Vogel beim Nestbau und wollen ihn aus der Nähe betrachten. Der Kater nimmt sie mit in eine Spiegelwelt, wo sie alles über Spiegelungen lernen.
06
Episode 6
Nick wird bei einer Übernachtung im Baumhaus von einem Schatten aufgeschreckt.
07
Episode 7
Sally versucht, einen Drachen steigen zu lassen, doch das Zusammenspiel mit dem Wind klappt nicht.
08
Episode 8
Nick und Sally ärgern sich über eine Pfütze, die sich immer an einer ungünstigen Stelle auf dem Gehweg bildet. In einem Wasserpark lernen sie, dass Wasser stets zum tiefsten Punkt fließt. / Nick möchte ein neues Zuhause für die Grille in ihrem Garten bauen. Der Kater nimmt sie mit auf eine Reise, muss aber auf Lagoona-Maroon notlanden. Dort entdecken sie, was man für einen Unterschlupf wirklich braucht.
09
Episode 9
Sally versucht, eine Vase für ihre Mutter zu töpfern, doch diese fällt immer wieder um. Der Kater nimmt sie mit nach Blueprintia, wo sie entdecken, wie wichtig eine gute Planung vor dem Bauen ist. / Die Kinder basteln ein Angelspiel, können aber keine der Preise fangen. Der Kater nimmt sie mit in eine Spielhalle, wo sie lernen, was magnetisch ist und was nicht.
10
Episode 10
Sally spielt ein Lied auf einem Instrument, trifft aber einfach nicht den richtigen Ton.
11
Episode 11
Sally wird beim Versteckspielen immer sofort gefunden. Der Kater nimmt sie mit nach Tagaloo, um einen Profi im Suchen zu treffen. Unterwegs entdecken sie, dass man sich beim Suchen nicht nur auf die Augen verlassen muss. / Sally verliert ihre Lieblingsperle im Sandkasten. Weil sie sie nicht finden können, nimmt der Kater sie mit ins „Riesen-Loch-Spaßhaus“. Auf dem Weg dorthin lernen sie, wie man filtert.
12
Episode 12
Nicks Zaubertrick lässt sein Spielzeugauto unter der Veranda verschwinden.
13
Episode 13
Nick und Sally versuchen, eine Seifenblase für Sallys Mama aufzuheben.
14
Episode 14
Nick und Sally machen Musik und bemerken, dass das Wasser in Fischs Glas Wellen schlägt. Der Kater nimmt sie mit in den Klingel-Dschungel zu einem Konzert des großen Vibrato, wo sie den Zusammenhang zwischen Schall und Vibration entdecken. / Als Nicks Wasserglas ohne ersichtlichen Grund umfällt, eilt der Kater zur Hilfe, um das Rätsel zu lösen. Sie reisen zum Großen Damm und entdecken das Prinzip von Ursache und Wirkung.
15
Episode 15
Sally und Nick wollen Nicks Spielzeuggleiter mit zusätzlichen Teilen verbessern, damit er weiter fliegt. Doch je mehr sie anbauen, desto schlechter fliegt er. So lernen sie, dass zu viele Extras etwas, das bereits gut funktioniert, sogar verschlechtern können.
16
Episode 16
Als Nick der Postsack in seine Modelleisenbahn fällt, sind seine Finger zu groß, um ihn herauszuholen. Der Kater lässt die Kinder schrumpfen, sodass sie in die Eisenbahnlandschaft passen. Aber als der Dingsbums außer Reichweite gerät, brauchen sie ein Werkzeug in der richtigen Größe, um sich zu helfen.
Sally findet, dass ihre drei Stöcke nicht ausreichen, um etwas zu basteln. Der Kater bringt sie und Nick an einen Ort, wo sie mehr Stöcke bekommen können. Unterwegs entdecken sie, was man mit nur drei Stöcken alles anstellen kann.
17
Episode 17
Sally ist überzeugt, dass in ein hohes, schmales Glas mehr Saft passt als in ein niedriges, breites. Also bringt der Kater sie zum „Blickwinkel-Berg“, wo sie lernen, dass Beweise die eigene Meinung ändern können. Nick und Sally fragen sich, ob man auf einer Wolke laufen kann, und der Kater bringt sie zum „Wissensberg“. Beim Aufstieg entdecken sie feste und flüssige Oberflächen und durchqueren Nebel. Als sie den Gipfel erreichen, wissen sie mehr über das Laufen auf Wolken.
18
Episode 18
Sally erfindet einen geheimen Baumhaus-Gruß, aber Nick kann sich die Reihenfolge nicht merken. Der Kater nimmt die beiden mit nach Wiederholstadt, wo sie lernen, eine Reihe von Hindernissen durch das Erkennen von Mustern zu überwinden.
Nick und Sally verstehen nicht, warum ein Spielzeugauto schneller ist als das andere. Der Kater braucht ihre Hilfe beim Bewegen einiger großer Bilder und dabei finden sie heraus, wie man Dinge aerodynamischer machen kann.
19
Episode 19
Nick und Sally sind enttäuscht, als die Batterie ihres Spielzeugs leer ist. Der Kater nimmt sie mit ins Land der Tausend Seen, um den Flug der Dipsydoodler zu sehen. Doch unterwegs geht dem Dings-ma-Kopter der Go-Go-Go-Saft aus und sie müssen andere Wege finden, um ihn wieder in Gang zu bringen.
Sally und Nick haben Geschenke zum Vatertag eingepackt, aber als diese durcheinandergeraten, können die Kinder sie nicht mehr auseinanderhalten. Der Kater nimmt sie mit zu Zippy Zaroos Keksfabrik, wo in jedem Keks ein Spielzeug steckt. Als der geschrumpfte Dings-ma-Kopter in einem Keks landet, müssen sie herausfinden, in welchem Keks er sich befindet.
20
Episode 20
Sally möchte ein Mobile mit vier gleichen Gummienten basteln, hat aber nur drei. Der Kater bringt sie zum Basar von Balancia Point, wo alles im Gleichgewicht sein muss. Dort lernt Sally, dass man Dinge auf verschiedene Weisen ins Gleichgewicht bringen kann.
Nick und Sally versuchen, eine Sandburg zu bauen, aber der Sand ist entweder zu trocken oder zu nass. Der Kater bringt sie zu den singenden Blumenschwestern, die genau die richtige Mischung aus Wasser und Erde brauchen, um zu singen.
21
Episode 21
22
Episode 22
23
Episode 23
24
Episode 24
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Episode 27
28
Episode 28
29
Episode 29
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
33
Episode 33
34
Episode 34
35
Episode 35
36
Episode 36
37
Episode 37
38
Episode 38
39
Episode 39
40
Episode 40
Hat Ihnen "Der Kater mit Hut" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
