Dezernat M
Die erschütternden Abenteuer des harten und mit allen Wassern gewaschenen Lieutenants Frank Ballinger (Lee Marvin), Mitglied der Chicago Police, Department M, einer Elite-Einheit zur Kriminalitätsbekämpfung. - Unter dem Originaltitel "M Squad" an Originalschauplätzen unter Mitwirkung des Chicago Police Departments gedreht.
Originaltitel
M Squad
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Bretaigne Windust, Bernard Girard
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Lee Marvin, Paul Newlan, Harry Landers, Barney Phillips, Elizabeth Harrower, Bill Erwin, William Hudson, John Beradino, William Phipps, DeForest Kelley, Gail Kobe
Episoden-Guide
1. Dezernat M - Staffel 1 (38 Episoden)
Polizeileutnant Frank Ballinger (Lee Marvin) vom 'Dezernat M' hat bei der Aufklärung von Verbrechen in der Millionenstadt Chicago oft harte und gefährliche Arbeit zu leisten. Dezernat M, das ist eine extra eingerichtete Spezialabteilung der Polizei, die im Kampf gegen die Unterwelt Chicagos aktiv vorgeht.
01
Morgenstund hat Gold im Mund (Verdacht gegen Goldzahn ausgeführt)
Folge 1 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
02
Zeuge gesucht
Folge 2 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
03
Wer Judo kann, lebt länger
Folge 3 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
04
Episode 4
Folge 4 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
05
Der Mann im Verborgenen
Folge 5 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
06
Episode 6
Folge 6 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
07
Schüsse aus dem Hinterhalt
Folge 7 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
08
Kein stichhalti ges Alibi
Folge 8 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
09
Wenn Zahltag ist
Folge 9 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
10
Episode 10
Folge 10 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
11
Ein todsicherer Plan
Folge 11 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
12
Die Autofalle
Folge 12 der ersten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
13
Episode 13
Als sein Partner während einer Ermittlung getötet wird, macht es sich Lt. Frank Ballinger zur persönlichen Aufgabe, dem Drogenboss Sam Hinder die Tat anzuhängen. Doch Ballinger findet heraus, dass Hinder einen ungewöhnlichen Grund hat, die Polizei aus seinen Angelegenheiten herauszuhalten.
14
Episode 14
Der wegen Mordes gesuchte Gangster Tommy Hatch steht unter Polizeischutz, da andere Kriminelle ihn töten wollen, bevor er gegen sie aussagen kann. Ausgerechnet Lieutenant Frank Ballinger, der Hatch verachtet, muss ihn beschützen.
15
Episode 15
Ballinger ermittelt im Fall eines Sicherheitskuriers, der beschuldigt wird, sich selbst um 75.000 Dollar beraubt zu haben.
16
Episode 16
Staatsanwalt Grover bittet Ballinger um Hilfe in einer heiklen Situation: Ein ehemaliger Geschäftspartner wurde ermordet.
17
Episode 17
Der Mitbewohner des dritten Mordopfers des Serienmörders „Blue Indigo“ ist womöglich der einzige Anhaltspunkt für Ballinger, um ihn zu fassen.
18
Episode 18
Als ein verurteilter Mörder Lieutenant Ballinger während der Zugfahrt nach Chicago überwältigt, ruht dessen letzte Hoffnung, den Verbrecher wieder zu fassen, auf einem aufgeweckten kleinen Jungen.
19
Episode 19
Ballinger vermutet einen Insiderjob, als eine Reinigungsfirma sich weigert, auf die Forderungen von Schutzgelderpressern einzugehen.
20
Episode 20
Kathy Bane, eine alte Flamme von Ballinger, braucht seine Hilfe, als ein Erpresser, der Geld von ihr wollte, tot in ihrer Wohnung aufgefunden wird.
21
Episode 21
Ballinger ermittelt in einem Mordfall mit mehreren Motiven.
22
Episode 22
Eine Tante meldet ihren Neffen als vermisst. Ballinger nimmt die Ermittlungen auf.
23
Episode 23
Ballinger ermittelt verdeckt, um einen Raubverdächtigen zu fassen.
24
Episode 24
Ballinger ermittelt, nachdem ein Bankräuber einen Bleistift am Tatort hinterlässt.
25
Episode 25
Eine Frau stirbt. Ballinger nimmt die Ermittlungen auf.
26
Episode 26
Eine Frau verliert ihr Gedächtnis. Bellinger ermittelt.
27
Episode 27
Bankräuber verstecken sich in einem Vorstadthaus.
28
Episode 28
Ein Heckenschütze terrorisiert Chicago. Ballinger schließt sich der Jagd an.
29
Episode 29
Eine junge Frau wird erschossen, als sie mit ihrem vorbestraften Mann in einem abgelegenen Wald nach ihrem Traumhaus sucht. Ihr Verschwinden bleibt unbemerkt, bis die Polizei das Paar tot im Schnee findet. Die wohlhabende, alleinstehende Schwester der Frau reist nur zögerlich nach Chicago und behauptet, ihr Schwager sei von einem Erpresser mit dem Tod bedroht worden. Detective Ballinger vermutet jedoch, dass sie mehr weiß, als sie zugibt.
30
Episode 30
Das Leben des Boxers Lancaster gerät in Gefahr, nachdem ein Gegner nach einem Kampf gegen ihn stirbt. Der Verdacht fällt auf den Trainer des Verstorbenen, der Lancaster für den Tod seines Schützlings verantwortlich macht.
31
Episode 31
Ein Mann gesteht ein Verbrechen, das er womöglich nicht begangen hat. Währenddessen wird der Präsident seiner Firma erschossen.
32
Episode 32
Leutnant Ballinger sucht nach einer psychisch kranken jungen Frau, die einen Psychiater angeschossen hat. Gleichzeitig hofft er, genügend Beweise zu finden, um den Scharlatan zu überführen, der sie „behandelt“ hat.
33
Episode 33
Frank Ballinger ermittelt gegen einen illegalen Adoptionsring.
34
Episode 34
Ballinger ermittelt wegen einer Welle von gefälschten 20-Dollar-Noten.
35
Episode 35
Ein angesehener Mann wird als Juwelenräuber identifiziert. Dadurch stehen nicht nur seine Freiheit, sondern auch der Ruf seiner Frau auf dem Spiel, die unwissentlich mit einem Kriminellen verheiratet ist. Ballinger ermittelt.
36
Episode 36
Eine illegale, mobile Spielhölle entgeht der Polizei und betrügt Spieler mit manipulierten Spielen. Als Ballinger die Ermittlungen aufnimmt, stößt er auf zusätzliche, unvorhergesehene Gefahren.
37
Episode 37
38
Episode 38
Ein toter Millionär in einem verschlossenen Zimmer gibt Rätsel auf. Der Verdacht fällt auf seine junge, hübsche Frau (Fay Spain) und den kräftigen Kutscher (Ken Clark). Lee Marvin gelingt es, den Tathergang aufzuklären.
2. Dezernat M - Staffel 2 (40 Episoden)
In den Episoden in Vol. 2 der Serie 'Dezernat M' können die Zuschauer Polizeileutnant Frank Ballinger wieder bei seiner anstrengenden Ermittlungsarbeit begleiten. Im Präsidium der Chicagoer Polizei meldet sich ein Mann und erstattet Anzeige. Er behauptet, eine Polizeistreife habe seinen Wagen auf offener Straße angehalten und bei der Weiterfahrt grundlos auf ihn geschossen.
01
Ein todsicherer Plan
Folge 1 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
02
Gift im Auto
Folge 2 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
03
Episode 3
Folge 3 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
04
Ein Star in Gefahr
Folge 4 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
05
Freiwillig gestellt
Folge 5 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
06
Der Mann mit dem Narbengesicht
Folge 6 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
07
Gefangen in der Falle
Folge 7 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
08
Von Hass getrieben
Folge 8 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
09
Das Mörderfell
Folge 9 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
10
Episode 10
Folge 10 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
11
Episode 11
Folge 11 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
12
Nur ein Amateurunternehmen
Folge 12 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
13
Episode 13
14
Episode 14
Die Frau eines Gehirnchirurgen wird entführt und soll sterben, falls ihr Mann die Notoperation an einem schwerverletzten Polizeizeugen durchführt, der einen Kredithai wegen zweier Morde belasten kann.
15
Episode 15
Junge Ganoven nutzen eine Berufsschule für kriminelle Zwecke.
16
Episode 16
17
Episode 17
Einem Unschuldigen droht in 48 Stunden die Hinrichtung. Lieutenant Ballinger muss eine angesehene Frau dazu bringen, ihre Falschaussage zu widerrufen, zu der sie von einem skrupellosen Erpresser gezwungen wurde.
18
Episode 18
19
Episode 19
20
Episode 20
Frank muss eine Mordserie aufklären, bei der verurteilte Räuber erwürgt werden.
21
Episode 21
22
Episode 22
Eine Bande von Erpressern versucht, an die Gewinne des neuen Lokals eines alten Freundes von Ballinger zu gelangen.
23
Episode 23
24
Episode 24
25
Episode 25
26
Episode 26
Lieutenant Ballinger und das FBI stehen unter enormem Zeitdruck: Sie haben kaum Anhaltspunkte, um eine entführte Socialite zu finden, die gerne Jazzclubs besucht. Allein, gefesselt und in einem abbruchreifen Gebäude zurückgelassen, droht die junge Frau im gnadenlosen Chicagoer Winter an ihren Verletzungen oder an Unterkühlung zu sterben, bevor sie gerettet werden kann.
27
Episode 27
28
Episode 28
29
Episode 29
Detektiv Ballinger hilft bei den Ermittlungen in einer Serie von Brandstiftungen, mit denen Versicherungsbetrüge vertuscht werden sollen.
30
Episode 30
Leutnant Ballinger untersucht einen möglichen Zusammenhang zwischen einer Reihe von Handtaschendiebstählen in der Dark Street und dem Verschwinden eines erfolgreichen, aber unglücklich verheirateten Architekten.
31
Episode 31
32
Episode 32
Ein Ex-Häftling und seine Tochter werden von einem ehemaligen Mithäftling schikaniert.
33
Episode 33
Ein Model für Bademode wird tot im Michigansee gefunden. Die Spurenlage deutet jedoch darauf hin, dass sie nicht ertrunken ist. Lieutenant Ballinger ist überzeugt, dass es Mord war, als er erfährt, dass das Opfer eine ausgezeichnete Schwimmerin mit einem zweifelhaften Lebenswandel und zahlreichen ungeklärten Geldeingängen auf dem Konto war.
34
Episode 34
35
Episode 35
36
Episode 36
Nach einem brutalen Raubüberfall auf den Leslie Fur Salon, bei dem ein Mann um sein Leben ringt, wird die M-Einheit eingeschaltet. Der Fall gestaltet sich im Laufe der Ermittlungen immer komplexer.
37
Episode 37
Das M-Squad wird eingeschaltet, als ein Bankmanager, der Geldwäsche betreibt, ermordet wird. Der Fall verkompliziert sich, als sich eine junge Frau meldet, die das Opfer begleitet hat.
38
Episode 38
Eine scheinbar willkürliche Schießerei am Hafen führt die M Squad auf die Spur eines mysteriösen Falls, in dem es um Pelze und antike Inka-Artefakte geht.
39
Episode 39
Ein DJ droht, die Verstrickungen von Gangstern in der Musikindustrie aufzudecken. Bevor er jedoch mit den Informationen auf Sendung gehen kann, wird er erschossen. Das M-Squad wird eingeschaltet, um den Mordfall zu lösen und den Wahrheitsgehalt der Anschuldigungen zu überprüfen.
40
Episode 40
Lt. Frank Ballinger nimmt persönlichen Anteil an einem Fall, als die Ehefrau des verurteilten Mörders Paul Danzig ihn um Hilfe bittet. Danzig hat nur noch 20 Stunden zu leben, und seine Frau spricht davon, die Uhr anhalten zu wollen. Ballinger muss herausfinden, was sie meint, und sicherstellen, dass der richtige Mann für den Mord bezahlt.
3. Dezernat M - Staffel 3 (39 Episoden)
Gleich zu Beginn der neuen Episoden in Vol. 3 der Serie 'Dezernat M' muss Polizeileutnant Ballinger einen Mordfall aufklären. Wenige Stunden nach seiner Anstellung als Nachtportier wird der junge Hotelangestellte Jim Wilson an seinem Arbeitsplatz erschossen. Trotz Verfolgung durch den Hoteldetektiv gelingt dem Täter die Flucht. Nur seine Waffe muss er zurücklassen.
01
Im Sog der Vergangenheit
Folge 1 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
02
Das gestohlene Elektrogehirn
Folge 2 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
03
Episode 3
Folge 3 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
04
Jede Tat hat ihren Preis
Folge 4 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
05
Ein Kind in Gefahr
Folge 5 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
06
In letzter Minute
Folge 6 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
07
Episode 7
Folge 7 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
08
Die Beute im Tigerkäfig
Folge 8 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
09
Episode 9
Folge 9 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
10
Episode 10
Ballinger ermittelt wegen Schutzgelderpressung in der Nachtclubszene. Eine Schlägerei in einem Club gibt ihm die Hoffnung auf den entscheidenden Durchbruch.
11
Episode 11
Harry Conklin wird auf dem Weg zu einer geheimen Senatsanhörung über Einschüchterungsmethoden im Speditionsgewerbe ermordet. Der Verdacht fällt schnell auf seinen Rivalen Martin Bodie. Es liegt an Ballinger, die Mauer des Schweigens zu durchbrechen und die Wahrheit ans Licht zu bringen.
12
Episode 12
Folge 11 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
13
Episode 13
Ein Geldtransporter wird bei einer staatlichen Einrichtung überfallen. Die Täter hinterlassen erstaunlich wenige Spuren, und Ballinger muss versuchen, den Fall aufzuklären.
14
Episode 14
Folge 12 der zweiten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
15
Episode 15
Ein Zeuge identifiziert einen Gangster, der seinen Rivalen mit einer Schrotflinte ermordet hat. Dessen Alibi ist jedoch eine wunderschöne Schauspielerin, die in Chicago so beliebt ist, dass ihr makelloser Ruf einen Freispruch garantiert. Lt. Ballinger muss ihre Aussage widerlegen und herausfinden, warum Tammy für den schmierigen Ganoven Sandy lügt, der nun den Schnapshandel im „Loop“ kontrolliert.
16
Episode 16
Folge 1 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
17
Episode 17
Herbie Ryder wird berühmt, als er einen Banküberfall vereitelt. Nach einem Medieninterview wird er erschossen. Ballinger wird eingeschaltet, weil man vermutet, dass das organisierte Verbrechen hinter dem Auftragsmord steckt.
18
Episode 18
Ballinger wird nach einem Raubmord in einer Waffenkammer eingeschaltet. Die gestohlenen Waffen, darunter eine Panzerfaust und anderes schweres Gerät, geben ihm Rätsel auf. Er weiß, dass die Täter sie nicht verkaufen können. Was also haben sie vor?
19
Episode 19
Folge 2 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
20
Episode 20
Bei einem Schlag gegen die Chicagoer Unterwelt bedroht Bugsy Page Generalstaatsanwalt Russel Madison. Ballinger muss herausfinden, ob die Drohungen ernst gemeint sind oder ob es sich nur um ein Ablenkungsmanöver handelt.
21
Episode 21
Folge 3 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
22
Episode 22
Bei dem Versuch, einen Tresor zu sprengen, kommt einer von drei Bankräubern ums Leben. Ballinger vermutet eine Verbindung zu weiteren Überfällen dieser Art in der Gegend.
23
Episode 23
Lanny Cord gelingt die Flucht aus dem Gerichtssaal und er taucht unter. Der Fall ist für Ballinger persönlich, denn er hatte Cord einst verhaftet und dieser schwor, ihn bei erster Gelegenheit zu töten.
24
Episode 24
Der britische Rennfahrer Morrison kommt bei einem lokalen Rennen ums Leben. Sein Chefmechaniker legt dem M-Squad Beweise vor, die darauf hindeuten, dass der Wagen vor dem Unfall manipuliert wurde.
25
Episode 25
Folge 4 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
26
Episode 26
Nach einem Drogenraub verhaftet Ballinger einen Verdächtigen, ist aber misstrauisch, weil alles zu glatt lief. An dem Festgenommenen passt nichts zusammen und Ballinger setzt alles daran, die Wahrheit herauszufinden.
27
Episode 27
Folge 5 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
28
Episode 28
Folge 6 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
29
Episode 29
Bei einem Raubüberfall wird einer der Täter am Auge getroffen und erblindet. Ballinger ahnt, wer hinter dem Verbrechen steckt. Die Lage spitzt sich zu, als bekannt wird, dass ein Augenspezialist entführt wurde.
30
Episode 30
Lieutenant Ballinger ermittelt in einer Reihe von Raubüberfällen, um Ma Phelan zu fassen. Diese erschoss einen Kriminalbeamten, als sie ihrem Sohn Pete aus dem Polizeigewahrsam befreite.
31
Episode 31
Ballinger ermittelt in einem Juwelendiebstahl und ist bald überzeugt, dass einer der Täter ein Amateur ist. Er erkennt seine Chance: Indem er diesen Mann unter Druck setzt, kann er den gesamten Ring auffliegen lassen.
32
Episode 32
Ein Spielhallenbesitzer wird ausgeraubt und ermordet. Der Verdacht fällt auf einen Hausierer, doch Ballinger ist überzeugt, dass mehr hinter dem Fall steckt, als alle zugeben.
33
Episode 33
Ein Mann wird im Schlaf ermordet. Als Ballinger die Ermittlungen aufnimmt, stößt er auf sehr unterschiedliche Meinungen über den Charakter des Toten.
34
Episode 34
Willy Nichols soll in einem Drogenfall aussagen. Obwohl er unter Polizeischutz steht, erhält er einen Drohanruf und taucht plötzlich unter. Ballinger muss Nichols finden, um den Fall zu retten.
35
Episode 35
Folge 7 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
36
Episode 36
Sonny Bradley wird wegen Mordes angeklagt. Als Ballinger mit den Ermittlungen beginnt, stellt er schnell Ungereimtheiten in den Zeugenaussagen fest und erkennt, dass ein viel größeres Spiel im Gange ist.
37
Episode 37
Bei einer Flugzeugexplosion kommen zehn Menschen ums Leben. Bald deutet alles darauf hin, dass es kein Unfall war. Ballinger nimmt die Spur auf und stößt auf einen komplexen Versicherungsbetrug.
38
Episode 38
Folge 8 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
39
Episode 39
Folge 9 der dritten Sammlung legendärer Kriminalfälle mit Lee Marvin.
Hat Ihnen "Dezernat M" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
