Die Wayside Schule
SERIE • 2 Staffeln •
Animation,
Kinder & Familie,
Komödien
• Kanada, Vereinigte Staaten von Amerika • 2007
Der junge Todd ist der neueste Schüler an einer sehr seltsamen Schule. Die Wayside School wurde versehentlich "seitwärts" gebaut, mit jeweils einem Raum in den 30 Stockwerken anstelle von 30 Räumen auf einer Etage. In Todd's neuer Schule wird es nie langweilig.
Originaltitel
Wayside
Produktionsland
Kanada, Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Riccardo Durante
FSK
0
Untertitel
Deutsch
Besetzung
Mark Rendall, Lisa Ng, Martin Villafana, Denise Oliver, Kathleen Laskey, Kedar Brown, Sergio Dizio, Jayne Eastwood, Dwayne Hill, Kathy Laskey, Julie Lemieux, Terry McGurrin, Peter Oldring, Martin VillaFana
Sprache
Deutsch
Episoden-Guide
1. Wayside (44 Episoden)
Der junge Todd ist der neueste Schüler an einer sehr seltsamen Schule. Die Wayside School wurde versehentlich "seitwärts" gebaut, mit jeweils einem Raum in den 30 Stockwerken anstelle von 30 Räumen auf einer Etage. In Todd's neuer Schule wird es nie langweilig.
01
Zieh Mich am Schopf / Klaaenkuh
Es ist Valentinstag. / Sich Mrs. Jewls auf einer Fortbildung befindet.
02
Haustierchaos / Oh, was ein Direktor
Jeder bringt sein Haustier mit in die Schule. / Die Schüler planen eine Überraschungsparty zu Ehren von Schuldirektor Kidswatters Geburtstag.
03
Begabtenforderung / Mein Kleiner Kohlkopf
Maurecia zur "Begabtenförderung". / Myron nimmt sich einem Salatkopf an, als sei es sein kleiner Bruder.
04
Abgeschlagen / Das etwas Andere Maskottchen
Myron seine neu gewonnene Position als Auserwählter bei seinen Mitspielern ausnutzt. / Myron verkleidet sich als Maskottchen.
05
Beste Freunde / Kindergarten Konig
Die besten Freunde Dana und Myron zerstreiten. / Todd rettet das Stofftier von einem Kindergartenkind.
06
Myron Gegen Normy / Das Aquarium
Myron verkleidet sich als sein angeblicher "Zwillingsbruder" Normy. / Gehen die Kinder nicht ins Aquarium, sondern die Fische kommen zu ihnen!
07
Kidswatter Sender / Der Aufzug
Todd versucht zu verhindern, dass Schuldirektor Kidswatter einen Home-Shopping Kanal. / Todd und Kidswatter bleiben im Schulaufzug stecken.
08
Der Totale Wahnsinn / Mamaland Blues
Kidswatter sieht, wie Todd sein Referat pantomimisch vorträgt. / Dana das Auftreten und den Habitus des merkwürdigen Mamalands von Miss Mush.
09
Reingelegt / Elternsprechstunde
Kidswatter spielt Todd. / In Wayside geben die Schüler den Lehrern Zeugnisse.
10
Ratte in glänzender Rüstung / Mrs. Gorf
Maurecia bei einer Faschingsparty anfährt. / Sich die Kinder "Geistergeschichten" am Lagerfeuer erzählen.
11
Todd verliebt sich / Miss Mush gegen Le Chef
Todd isst das Pilzspezial von Miss Mush und verliebt sich bis über beide Ohren in seine Lehrerin Mrs. Jewls. / Miss Mush die Mensa aufgibt.
12
Musikunterricht / Todd und der Stier
Myron entdeckt eine sonderbare Nasenflöte im Musikunterricht. / Erfüllt Todd aus Versehen einige Wünsche.
13
Mein Neues Toupe / Louis muss Zuruck auf die Schulbank
Läuft Fluffy das Stachelschwein davon und Kidswatter denkt es handle sich hierbei um sein neues Toupé. / Louis muss wieder die Schulbank drücken.
14
Episode 14
Dana hat endlich die Nase voll von Regeln und Organisation und begibt sich auf einen freiheitsliebenden Roadtrip durch alle Stockwerke von Wayside. Myron versucht, sie zu decken, ist dabei aber nicht sehr erfolgreich.;Myron sucht in der Schule nach einem neuen „Helden“, als sein Idol Kidswatter ihn unwissentlich zurückweist.
15
Episode 15
Die supersportliche Maurecia wird bei den „Wayside-Spielen“ dem faulen Myron als Partnerin zugeteilt und muss ihn buchstäblich zum Sieg tragen. Doch irgendwie heimst am Ende immer nur Myron den ganzen Ruhm für ihre Siege ein.; Todd glaubt, Maurecia UND Jenny seien in ihn verknallt, nachdem die Mädchen eine Reihe waghalsiger Stunts über seinem Kopf vollführen. Um seine Gefühle für die (eingebildete) Beziehung zu erwidern, plant er seinerseits einen lächerlichen Stunt über ihnen.
16
Episode 16
Im Glauben, eine entfernte Verwandte von Miss Mush zu sein, eignet sich Dana die Kleidung, die Sitten und die Einstellung von Miss Mushs seltsamem Mamaland an. Ihre Freunde vermissen die „alte Dana“ und entdecken schließlich, dass Dana ihre Familiengeschichte falsch gelesen hat.
17
Episode 17
Stephen wird unsicher, als man sich über sein Elfen-Outfit lustig macht, das er jeden Tag in der Schule trägt. Er versucht daraufhin, zu „Herrn Normal“ zu werden. Die anderen Kinder mögen Stephen jedoch so, wie er ist, und überzeugen ihn, dass seine schrullige Art genau das ist, was Wayside ausmacht.;Als Kidswatter droht, die Schule zu verlegen, versuchen die Schüler zu protestieren, indem sie für Chaos sorgen. Damit machen sie aber alles nur besser, bis ein mysteriöser „Neuer“ ihre Bemühungen zu sabotieren versucht.
18
Episode 18
Als Todd Maurecia auf der Kostümparty zum Frühlingsball abblitzen lässt, verliebt sie sich Hals über Kopf in einen geheimnisvollen Ritter. Todd wird eifersüchtig und versucht ihr zu helfen, als er herausfindet, dass sich hinter dem Ritter Sammy, die tote Ratte, verbirgt.
19
Episode 19
Als Miss Mush in der Cafeteria kündigt, ersetzt Kidswatter sie durch einen grausamen französischen Koch. Dieser kocht zwar hervorragend, ist aber schrecklich gemein zu den Kindern. Am Ende wollen die Kinder lieber die freundliche Miss Mush zurück als jemanden, der wirklich gut kochen kann.
20
Episode 20
An der Wayside-Schule ist die Welt verkehrt: Hier geben die Schüler den Lehrern die Zeugnisse. Als Todd seiner Lehrerin Mrs. Jewls eine schlechte Beurteilung ausstellt, muss er zu einem Gespräch mit ihrem Vater antreten. Der ist jedoch davon überzeugt, dass seine Tochter keine Fehler macht, und schickt Todd kurzerhand mit dem Kindergartenbus nach Hause.
21
Episode 21
Als die Kinder am Lagerfeuer Gruselgeschichten erzählen, wird die unglaubliche Geschichte von Mrs. Gorf enthüllt, die ihre Schüler in Äpfel verwandelte. Außerdem erfahren wir, wie Maurecia sich vom zarten Mädchen zum Wildfang entwickelte und so den Tag rettete.
22
Episode 22
Als Miss Mush in der Kantine kündigt, ersetzt Kidswatter sie durch einen gemeinen französischen Koch. Dieser kocht zwar hervorragend, ist aber furchtbar gemein zu den Kindern. Letztendlich ist den Kindern die freundliche Miss Mush lieber als jemand, der wirklich gut kochen kann.
23
Episode 23
Myron entdeckt im Musikunterricht eine seltsame Nasenflöte, die die Schüler bei bestimmten Tönen verrückt spielen lässt. Er benutzt sie, um seine Freunde zu „kontrollieren“, bis er merkt, dass sie auch Kühe dazu bringt, die Schule buchstäblich einzureißen.
24
Episode 24
Todd isst die Pilzüberraschung von Miss Mush und verliebt sich unsterblich in seine Lehrerin Mrs. Jewls. Daraufhin will er sie unbedingt zu dem neu gebauten Gondelkanal im 12. Stock mitnehmen. Maurecia ist extrem eifersüchtig.
25
Episode 25
Als sich das Stachelschwein Fluffy von Maurecia zurückgewiesen fühlt, läuft er weg und wird von Kidswatter für ein neues Toupet gehalten. Während Maurecia verzweifelt nach ihm sucht, nutzt Fluffy seine neue „Position“, um Kidswatter zu steuern und sich zu rächen.
26
Episode 26
Nachdem Todd entdeckt, dass die Schüler einen Haufen Bühnenrequisiten für einen Wunschbrunnen halten, erfüllt er versehentlich einige ihrer Wünsche. Doch dann verlangt Kidswatter, dass der Brunnen ihm hilft, einen berühmten Stierkampf aus seiner Jugend wiederzuerleben – oder sonst!
27
Episode 27
Dana hat die Nase voll von Regeln und Ordnung und bricht zu einem Roadtrip durch alle Etagen von Wayside auf. Myron versucht, sie zu decken, hat dabei aber wenig Erfolg.
28
Episode 28
Da sein Idol Kidswatter ihn unwissentlich zurückweist, sucht Myron in der Schule nach einem neuen „Helden“.
31
Episode 31
Todd wird als „Mr. K“ besetzt, als die Kinder einen überzogenen Film über das Leben ihres Rektors drehen wollen. Der Method Actor steigert sich so in die Rolle, dass er bald kleinlicher und paranoider wird als der echte Kidswatter.
32
Episode 32
Nachdem Myron als Aufsicht versagt, übernimmt Maurecia den Posten mit übertriebenem Eifer. Myron will seinen Posten jedoch nicht aufgeben und tut alles, um Maurecias Regeln rückgängig zu machen.
33
Episode 33
Stephen wird verunsichert, als sich jemand über sein Elfenkostüm lustig macht. Daraufhin versucht er, „Herr Normal“ zu werden. Doch die anderen Kinder mögen ihn so, wie er ist, und überzeugen ihn davon, dass seine schrullige Art und sein Outfit perfekt zu Wayside passen.
34
Episode 34
Als Kidswatter droht, die Schule zu verlegen, versuchen die Schüler mit Störaktionen zu protestieren. Doch statt Chaos anzurichten, verbessern sie damit nur alles – bis ein mysteriöser neuer Schüler versucht, ihre Bemühungen zu untergraben.
35
Episode 35
Alle Kinder gründen bizarre AGs, nur Todd nicht: Er ruft einen ganz normalen „Wissenschafts-Club“ ins Leben. Myron lacht ihn aus, weil er seinen eigenen Club für besser hält – bis er sieht, dass Todds Club eine funktionstüchtige Rakete gebaut hat. Daraufhin versucht Myron ebenfalls, einen „Wissenschafts-Club“ zu gründen und eine Rakete zu bauen.
36
Episode 36
Nach einer Reihe von Ereignissen ist Myron überzeugt, in seiner eigenen Version von „Eine Weihnachtsgeschichte“ festzustecken. Die anderen Kinder sind ratlos, da er sie für die Geister der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen Weihnacht hält.
37
Episode 37
Dana „freundet“ sich mit der toten Ratte Sammy an und benutzt sie als Sprachrohr für ungesagte Wahrheiten. Die Ratte wird unter den Kindern wie ein Wahrheitsserum herumgereicht – bis Miss Mush ihre beste Freundin zurückfordert.
38
Episode 38
Todd versucht, einen riesigen Oktopus zu befreien, den Miss Mush seiner Meinung nach kochen will. Doch Kidswatter jagt das Tier wie Kapitän Ahab, da er glaubt, es habe ihm in einem Fischrestaurant sein Essen weggefressen.
40
41
Episode 41
Todd will die Schulmythen um den ehemaligen Schüler Nick als unwahr entlarven. Diesem werden die unglaublichsten Streiche nachgesagt, wie ein Besuch im 19. Stock, den es gar nicht gibt, oder die Erkundung der „Kuhtoilette“ im zweiten Stock. Bei seinen Nachforschungen entdeckt er jedoch, dass an den Legenden mehr dran ist, als er je gedacht hätte.
42
Episode 42
Dana startet eine beliebte Ratgebersendung über die Lautsprecheranlage der Schule. Doch als sie ihre Stimme verliert, läuft alles schief: Myron springt für sie ein, gibt allen die denkbar schlechtesten Ratschläge und gibt diese als Danas aus.
47
Episode 47
Obwohl er Schulleiter ist, verabscheut Kidswatter das Unterrichten – bis er gezwungenermaßen die Klasse von Frau Jewls übernehmen muss. Dabei entdeckt er schon bald die Freuden des Klassenzimmers.
48
Episode 48
Obwohl er Rektor ist, verabscheut Kidswatter die Vorstellung zu unterrichten … bis er dazu verdonnert wird, sich um die Klasse von Frau Jewls zu kümmern. Dabei entdeckt er schon bald die Freuden des Klassenzimmers.;Als Myron erfährt, dass der kleine Eric mehr beachtet werden möchte, überredet er ihn, seinen Namen in „Kleiner Myron“ zu ändern. Daraufhin meldet sich Maurecia freiwillig, einer der drei Erics zu werden, um im Unterricht näher bei Todd sitzen zu können. Doch Maurecia (alias „Eric, der Todd liebt“) fällt es schwer, sich in das eingespielte Eric-Trio einzufügen.
49
Episode 49
Myron überredet Kidswatter versehentlich dazu, die Schule bei einem Alles-oder-Nichts-Kletterwettbewerb gegen Le Chef aufs Spiel zu setzen. Zum Glück klettert niemand besser an Gebäuden als Miss Mush.
51
Episode 51
Frau Mush liest die Zukunft aus den Flecken ihrer Pilz-Überraschung und prophezeit Maurecia, dass sie ein Milchmädchen wird. Die draufgängerische Maurecia dachte immer, sie sei für eine aufregendere Karriere bestimmt, doch bald stellt sie fest, dass der Umgang mit den Wayside-Kühen ebenfalls ein Extremsport ist.
52
Episode 52
Todd weigert sich, auf einen Liebesbrief von Maurecia zu antworten. Daraufhin verfassen die anderen Schüler für ihn eine Antwort, die aber völlig außer Kontrolle gerät. Nun muss Todd alles daransetzen, die Nachricht abzufangen, bevor sie Maurecia erreicht.
2. Wayside (24 Episoden)
Der junge Todd ist der neueste Schüler an einer sehr seltsamen Schule. Die Wayside School wurde versehentlich "seitwärts" gebaut, mit jeweils einem Raum in den 30 Stockwerken anstelle von 30 Räumen auf einer Etage. In Todd's neuer Schule wird es nie langweilig.
01
Dana auf Abwegen / Mein größter Fan
Dana hat genug von Regeln und organisatorischem Kram. / Myron begibt sich in der Schule auf die Suche nach einem neuen "Helden".
02
Mein Mitstreiter sahnt ab / Waghalsige Liebe
Die athletische Maurecia bekommt bei den "Wayside Spielen" Myron. / Todd glaubt, dass sowohl Maurecia und Jenny in ihn verknallt sind.
03
Kidswatter - Der Film / Sicher ist sicher
Die Schüler sich entschieden haben einen bombastischen Film über ihren Direktor zu drehen. / Myron als Aufsichtsperson versagt hat.
04
Sein einfach ein Elf / Wayside Protestiert!
Stephen ist leicht verunsichert, wenn sich jemand über sein Elfenkostüm lustig macht. / Mr. Kidswatter damit droht mit der Schule umzuziehen.
05
Todd, Myron und die Rakete / Wundersame Wayside-Weihnacht
Alle Schüler gründen seltsame AGs, außer Todd. / Myron irritiert und glaubt in einer Version von Dickens "Weihnachtsgeschichte" zu stecken.
06
Alles was sie hatte, war eine Ratte / Acht Arme für die Freiheit
Dana schließt mit Sammy "Freundschaft". / Todd möchte einen großen Oktopus zu befreien, der anscheinend von Ms Mush gekocht werden soll.
07
Rebell wider Willen / Eingeschneit!
Myron Danas älteren Bruder Goon. / Die Klimaanlagen auf dem Dach ist defekt.
08
Der legendäre Nick / Dr. Dana
Todd möchte beweisen, dass die Legenden, nur erfunden sind. / Dana startet eine Show mit guten Ratschlägen.
09
Die Ersten werden die Letzten sein / Dein Haar lebt!
Maurecia liebt es immer in allem die Erste zu sein. / Das Haar von Joe wird immer wilder und riecht komisch.
10
Kopfüber John / Na, wer war's?
Die Kinder wollen Handstand John helfen auf seinen Füßen zu stehen. / Kidwatter möchte erfahren wer sein Buro.
11
Ein Tag mit Mr. Kidswatter / Wer den Eric nicht ehrt...
Mr. Kidswatter ist findet er die Vorstellung unterrichten zu müssen absurd. / Myron mitbekommt, dass Klein Eric mehr Aufmerksamkeit will.
12
Vive, Le Chef! / Voll auf die Glocke
Mr.Kidswatter aus versehen bei einer alles oder nichts Wette gegen "Le Chef". / Dana muss sich entscheiden, was sie lieber macht.
13
Eine Schüssel Zukunft / Zeilen der Liebe
Ms Mush sagt die Zukunft aus den Essensresten ihrer Pilzüberraschung voraus. / Todd weigert sich auf einen Liebesbrief von Maurecia zu antworten.
14
Episode 14
Dana macht einen Wayside-Roadtrip. / Myron sucht einen neuen Helden.
15
Episode 15
Kidswatter entdeckt als Vertretungslehrer seine Freude am Unterrichten; Maurecia erklärt sich bereit, eine der drei Erics zu werden, als der kleine Eric seinen Namen ändert.
16
Episode 16
Myron versagt als Sicherheits-Aufsicht. / Todd bekommt eine Rolle in einem Film.
17
Episode 17
Stephen versucht, „Mr. Normal“ zu werden. Kidswatter droht damit, die Schule zu verlegen.
18
Episode 18
Alle Kinder gründen bizarre AGs. / Myron glaubt, er steckt in „Eine Weihnachtsgeschichte“ fest.
19
Episode 19
Dana „freundet“ sich mit Sammy an. / Todd versucht, einen großen Oktopus zu füttern.
20
Episode 20
Myron lernt Danas älteren Bruder Boris kennen. / Das Klassenzimmer ist mit Schnee bedeckt.
21
Episode 21
Dana hat eine Ratgebersendung im Radio. Todd nimmt sich vor, eine urbane Legende zu entlarven.
22
Episode 22
Maurecia will immer die Erste sein. / Die Kinder meiden einen Schüler mit riesigen Haaren.
23
Episode 23
Die Kinder versuchen, Upside Down John zu helfen, während Kidswatter herausfinden will, wer sein Büro zerstört hat.
24
Episode 24
Kidswatter hasst es zu unterrichten. / Der kleine Eric wünscht sich mehr Aufmerksamkeit.
Extras (1 Episode)
01
Episode 1
Hat Ihnen "Die Wayside Schule" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
