Powerpuff Girls (1998)

Powerpuff Girls

SERIE • 6 Staffeln • Animation, Kinder & Familie, Fantasy, Action & Abenteuer, Komödien, Science-Fiction • Vereinigte Staaten von Amerika • 1998
Lesermeinung

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

Süß wie Zucker, scharf wie Pfeffer und bunt wie lauter schöne Sachen. Das sind die Zutaten, aus denen die perfekten kleinen Mädchen hergestellt werden sollten. Aber Proffessor Utonium fügte dem Gebräu aus Versehen noch etwas anderes hinzu: Die Chemikalie „X“. Und so wurden die Powerpuff Girls geboren. Mit Hilfe ihrer Ultra-Superkräfte haben Blossom, Bubbles und Buttercup beschlossen ihr Leben der Bekämpfung von Verbrechen und teuflischen Mächten zu widmen.

Originaltitel
The Powerpuff Girls
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Robert Alvarez, John McIntyre, Chris Savino, Craig McCracken
FSK
0
Untertitel
Nein
Besetzung
Cathy Cavadini, Tara Strong, E. G. Daily, Tom Kenny, Tom Kane, Roger L. Jackson, Jennifer Martin, Jennifer Hale, Jim Cummings, Jeff Bennett, Chuck McCann, Elizabeth Daily, Tara Charendoff-Strong

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (24 Episoden)
Süß wie Zucker, scharf wie Pfeffer und bunt wie lauter schöne Sachen: die Geburtsstunde der Powerpuff Girls Blossom, Bubbles und Buttercup.
01
Hundchen, Platz! – Hol’ den Schatz!
Eine absurde Idee: der teuflische Bösewicht Mojo-Jojo will alle Menschen in Hunde verwandeln, die er dann zum Stehlen abrichtet. Doch so leicht kann der Affe sein Vorhaben nicht in die Tat umsetzen. Die Powerpuff Girls machen ihm einen Strich durch die Rechnung.
02
Der Jammer mit Mama
Der Professor will heiraten. Die Angebetete ist eine anscheinend sehr nette Dame, die er erst kürzlich kennen gelernt hat. Die Powerpuff Girls kommen allerdings dahinter, dass ihre zukünftige Stiefmutter in Wirklichkeit die Verbrecherin Seduca ist. Jetzt ist guter Rat teuer.
03
Tanz der Küchenschaben
Obwohl die Powerpuff Girls gelernt haben, dass man selbst die ekeligsten Insekten nicht zerquetschen darf, müssen sie die Stadt Townsville von einer riesigen Kakerlaken-Plage befreien, die ihr Widersacher Roachcoach verursacht hat. Was also unternehmen, ohne den Tieren Leid anzutun? Die Girls nehmen ein gigantisches Einmachglas zur Hilfe. Doch Roachcoach lässt sich nicht so leicht überlisten.
04
Powerpuff Bluff
Die Powerpuff Girls sind in echten Schwierigkeiten. Blossom, Bubbles und Buttercup haben drei Banditen hinter Schloss und Riegel gebracht. Doch die frisch Inhaftierten sind clever. Sie reißen aus, geben sich als Powerpuffs aus und terrorisieren die Stadt. Nachdem die drei Ganoven die Bank überfallen und ein Juwelengeschäft ausgeraubt haben, machen sich die echten Powerpuff Girls daran, ihnen eine Falle zu stellen.
05
Wenn zwei sich streiten …
Weil die Powerpuff Girls in einen Streit geraten, glaubt der Bösewicht Him, er könne die drei jetzt ganz auseinander treiben. Er schickt ihnen das Plüschtier Octi, das Bubbles zuflüstert, Buttercup wolle Blossom als Anführerin ablösen. Bubbles möchte, dass sich die beiden Schwestern wieder vertragen, erreicht aber nur das Gegenteil. Da plötzlich verwandelt sich Octi in einen Riesenkraken und bringt eines der Powerpuff Girls in seine Gewalt. Und schon sind die beiden Schwestern wieder bereit zur Teamarbeit, um die Dritte im Bunde zu retten.
06
Gesundheit
Die drei Amöbenjungs wollen so gerne Bösewichte sein. Doch leider schlägt jeder ihrer Versuche, die Powerpuff Girls auf sich aufmerksam zu machen, fehl. Bis sich die Jungs eine ansteckende Krankheit zuziehen und zur Gefahr für die ganze Stadt werden. Jetzt müssen sich die Powerpuff Girls der drei Amöben annehmen. Gar nicht so leicht, denn mittlerweile haben auch sie sich angesteckt
07
Liebe macht blind
Die Powerpuff Girls bekommen es mit den randalierenden Rowdies zu tun. Die Bengels sorgen in der ganzen Stadt für Unruhe. Leider verliebt sich Buttercup in den Anführer der Rowdies und schließt mit der Gang Freundschaft. Ihre Schwestern sehen das gar nicht gerne, denn sie ahnen, was Anführer Ace im Schilde führt. Er will Buttercup für einen miesen Plan benutzen.
08
Besuch aus dem Wald
In den Wäldern von Townsville lebt der Einsiedler Fuzzy Lumkins. Er lässt niemanden an sich heran. Erst recht keine Menschen, denn die hasst er besonders. Jeder, der ihm zu nahe kommt, wird mit dem Gewehr bedroht. Eines Tages ärgert ein Eichhörnchen den Einsiedler. Als das Tier in die Stadt flüchtet, folgt ihm der wild gewordene Fuzzy und richtet ein Chaos an. Die Powerpuff Girls müssen zur Hilfe eilen.
09
Wer hat Angst vor dem Boogie Man?
Der Boogie-Man liebt die Dunkelheit. Nur dann nämlich wagt er sich aus seinem Versteck und erschreckt alle Kinder der Stadt. Damit er Tag und Nacht sein Unwesen treiben kann, verdunkelt er mit Hilfe eines Tricks die Sonne. Doch er hat nicht mit den Powerpuff Girls gerechnet. Die vertreiben den Bösewicht und sorgen dafür, dass es wieder hell wird.
10
Abrakadaver
Und schon wieder bekommen es die Powerpuff Girls mit einem harten Gegner zu tun. Der totgeglaubte Magier Al Lusion taucht als teuflischer Abra Cadaver auf. Er will die Stadt einnehmen. Die drei Mädchen müssen gegen seine unfassbaren Zauberkräfte ankämpfen.
11
Telefonitis
Die Powerpuff Girls werden von einer Gang an der Nase herumgeführt. Die Mitglieder der Bande rufen die Mädchen an, geben sich als Bürgermeister der Stadt aus und schicken sie von einem Einsatz zum nächsten. Natürlich immer umsonst. Als dann wirklich der wahre Bürgermeister bei den Powerpuff Girls anruft, glauben die ihm nicht.
12
’Er
Der Bösewicht ‚He‘, dem die Powerpuff Girls ein Dorn im Auge sind, hat ein Gas entwickelt, mit dem er die Bürger der Stadt Townsville gegen die drei Mädchen aufbringt. Wie können die Heldinnen die ‚verzauberten‘ Bürger wieder zur Besinnung bringen?
13
Major Man
Was hat dieser Major Man nur an sich? Kaum ist er in der Stadt aufgetaucht, lieben ihn alle Bewohner. Major Man ist immer dann zur Stelle, wenn irgendwo Unheil droht. Das macht die Powerpuff Girls stutzig. Sie beobachten ihren Konkurrenten und entdecken: Major Man ist ein Hochstapler.
14
Mojo Jojo – Der verlorene Sohn
Mojo Jojo hat den Professor entführt. Als die Powerpuff Girls sich auf die Suche machen, erfahren sie endlich, was am Tage ihrer Entstehung wirklich geschah. Der kleine, damals harmlose Affe, ein Gehilfe des Professors, hat versehentlich die Chemikalie ins Gebräu der drei Mädchen geschüttet. Und so bekamen sie ihre sagenhaften Kräfte. Doch leider hat der Professor auch den kleinen Affen von seinem Zaubertrank gegeben. Und seitdem ist Mojo Jojo alles andere als ein liebes Tierchen.
15
Hoch ‚klebe‘ Buttercup
Buttercup zeigt sich von ihrer schlechten Seite und macht sich im Kindergarten über Elmer lustig. Der isst gerne Klebstoff. Als er eines Tages, dank einer Riesenportion Kleber zu einem Monster mutiert, muss Buttercup mit Rache rechnen. Erst als sie sich bei Elmer entschuldigt, wird der wieder zum lieben kleinen Jungen.
16
Eis-Kalt
Blossom entdeckt, dass sie mit ihrem Atem alles gefrieren lassen kann. Ihre Schwestern sind neidisch, weil sie so etwas nicht können. Eines Tages kommt Blossoms große Chance: Sie kann Townsville retten, als ein großer Feuerball auf die Stadt zu stürzen droht. Kurzerhand verwandelt sie ihn in einen Eisball.
17
Bubbles wird gefährlich
Bubbles glaubt, ihre Schwestern und der Professor hielten sie für ein schwaches Mädchen. Deswegen wird sie ständig von einem zu harten Training verschont. Als sie jedoch plötzlich allein gegen Mojo Jojo antreten muss, kann sie unter Beweis stellen, wie stark sie wirklich ist.
18
Nackte Tatsachen
Die Powerpuff Girls werden ins Rathaus gerufen. Mojo Jojo hat versucht, den Bürgermeister zu entführen. Als sie eintreffen, ist der Bürgermeister zwar anwesend, aber dafür steht er nackt vor ihnen. Und das sorgt für ein Riesen-Gelächter.
19
Ach, du lieber Kater
Die Powerpuff Girls retten bei einem Einsatz ein süßes Kätzchen, das sie mit nach Hause nehmen. Der Professor ist anfangs dagegen, ein Tier aufzunehmen, lässt sich dann aber überreden. Leider, denn in Wirklichkeit ist die Katze ein Gauner, der nichts anderes plant, als die Machtübernahme der Stadt.
20
Bürgermeister Fuzzy
Der Bürgermeister wird abgewählt und durch Fuzzy Lumkin ersetzt. Schon bald gleicht das Bürgermeisteramt einem Schweinestall. Und tatsächlich. Fuzzy ist gar nicht daran interessiert, die Stadt zu regieren. Er sucht ständig sein Schwein. Die Powerpuff Girls trommeln Hilfe zusammen. Und gemeinsam will man den alten Bürgermeister wieder ins Amt heben.
21
Mojos mieser Morgen
Beim Spiel treten die Powerpuff Girls ihren Ball durch das Fenster von Mojo Jojos Sternwarte. Der ist erbost und will die Mädchen bestrafen. Doch als er ihnen der Ball ? als scheinbares Friedenszeichen ? wiedergibt, wird er von der ganzen Stadt als Held gefeiert. Und jetzt kann er sich nicht mehr an den Powerpuff Girls rächen.
22
… aber bitte in Farbe
Der Clown Rainbow wird durch einen Unfall mit Bleiche schwarz-weiß. Jetzt will er, dass auch die ganze Stadt grau und still wird. Fast gelingt es ihm. Doch als Bubbles ein Lied anstimmt, erweckt sie Townsville und seine Bewohner wieder zum Leben.
23
Die Rowdyruff Boys
Die Powerpuff Girls bekommen ernst zu nehmende Konkurrenz. Mojo Jojo hat die Rowdyruff Boys konstruiert. Das sind ganz schön harte Jungs, die es den drei Mädchen nicht leicht machen. Doch ganz gleich, wie stark sie sind, gegen die Powerpuff Girls kommen auch sie nicht an.
24
Uh, oh … Dynamo
Um seine drei Mädchen zu beschützen, konstruiert der Professor den Roboter Dynamo. Die Powerpuff Girls wissen zwar nicht, wobei er ihnen nützlich sein soll, nehmen ihn aber dennoch zu einem Einsatz mit. Das hat Folgen … - Aus Sorge um seine drei Mädchen erfindet der Professor eines Tages Dynamo, das ultimatives Schutzsystem. Doch bei einem Kampf gegen ein gigantisches Fischmonster schießt Dynamo weit übers Ziel hinaus.
2. Staffel 2 (27 Episoden)
Die Powerpuff Girls, Staffel 2
01
Prinzessin Powerpuff
Das neue Mädchen im Kindergarten, Miss Morebucks, schwärmt für die Powerpuff Girls. Auch sie will unbedingt eine Heldin werden. Doch dazu fehlen ihr die Zauberkräfte. Als die drei Mädchen wieder zu einem Einsatz gerufen werden, will Miss Morebucks mit. Leider richtet sie ein heilloses Chaos an. Die Bankräuber können fliehen und nun müssen die Powerpuff Girls sich etwas einfallen lassen, um die Gauner dingfest zu machen.
02
Die Halbstarken
Der Bengel Ace und seine Freunde werden zum Nachsitzen im Kindergarten verdonnert. Den Powerpuff Girls ist klar, dass es zu Schwierigkeiten kommen wird. Doch keiner der Lehrer will auf sie hören. Bis es wie erwartet zu Tumult kommt.
03
Der Sammler
Weil Lenny ein echter Powerpuff-Girl-Fan ist, kauft er alles, was in den Spielzeugläden von Townsville über die Mädchen zu bekommen ist. Als seine Sammlung vollständig scheint, plant Lenny, die Powerpuff Girls zu entführen.
04
Die Superschurken-Familie
Harold Smith scheint ein biederer Bürger zu sein. Doch tatsächlich lauert in dem Familienvater das Böse. Er will so gemein sein wie sein großes Vorbild: Mojo Jojo. Als seine Frau die Powerpuff Girls und den Bürgermeister zum Essen einlädt, bedroht Harold die Gäste mit einer selbstgebastelten Strahlenpistole.
05
Hoch sollen sie leben
Die Powerpuff Girls haben Geburtstag. Natürlich gratulieren ihnen alle Freunde. Aber auch ihre Feinde haben Überraschungen für sie parat. Mojo Jojo, die Amoeba Boys und Princess senden Geschenke aus dem Gefängnis, die ein paar kleine und große Bosheiten enthalten.
06
Wenn Superhelden streiken
Weil die Bürger von Townsville die Powerpuff Girls mittlerweile auch wegen Nichtigkeiten zur Hilfe rufen, beschließen die Mädchen, in einen Streik zu treten. Als ein grünes Monster die Stadt bedroht, glauben die Bürger, die Powerpuff Girls würden sich schon um das Problem kümmern. Doch die drei Mädchen denken gar nicht daran …
07
Der fiese Sandmann
Der Sandmann würde gerne Pause machen und kommt auf die Idee, die ganze Welt auf unbestimmte Zeit in den Schlaf zu schicken. Die Powerpuff Girls müssen sich etwas einfallen lassen, um den fiesen Sandmann zu bekämpfen und die Welt wieder aufzuwecken …
08
Kriminelle Genies
Mojo Jojo hat einen Plan entwickelt, wie er die Powerpuff Girls aus dem Weg räumen kann. Doch leider verliert er das Papier, auf dem die genaue Beschreibung seiner Vernichtungsmaschine steht. Es fällt den Amoeba Boys in die Hände, die sich an die drei Mädchen wenden und sie um Hilfe bitten. Tatsächlich stehen die Powerpuff Girls den Jungs ahnungslos zur Seite und helfen bei der Entwicklung der Maschine, mit der sie vernichtet werden sollen …
09
Wildes Gemüse
Broccoli bedroht die Stadt Townsville. Das Gemüse schießt Sporen aus dem All auf alle Eltern in der Stadt, so dass nur noch die Kinder in der Lage sind, sich gegen die Invasoren zu wehren. Natürlich stehen ihnen die Powerpuff Girls zur Seite.
10
Ach, du lieber Dreck
Täglich müssen die Powerpuff Girls in die Badewanne, weil das Monsterbekämpfen ganz schön schmutzig macht. Doch eines Tages hat Buttercup keine Lust mehr, sich zu waschen. Und so beginnt sie allmählich zu stinken. Das nervt nicht nur ihre Schwestern, sondern auch die Bürger von Townsville, die sich bitter beschweren …
11
Rette sich, wer kann
Weil die Powerpuff Girls Billy, ein Mitglied der Gangrene Gang, gerettet haben, ist er ihnen für immer dankbar und will ihr Diener sein. Das ist zwar eine schöne Geste, doch leider stellt sich Billy ziemlich ungeschickt an. Was er auch tut, es geht immer daneben. Als die drei Mädchen mit ihm darüber reden, ist er beleidigt und will sich an den Powerpuff Girls rächen …
12
Der doppelte Mojo
Bei einem Kampf mit Mojo Jojo verletzt sich Bubbles. Als sie aus ihrer Bewusstlosigkeit erwacht, hält sie sich für den bösen Mojo Jojo. Zum Glück verletzt sie sich kurz darauf erneut. Als sie danach wieder zu sich kommt, weiß sie, wer sie wirklich ist: Bubbles.
13
Vatertag
Zum Vatertag wollen die Powerpuff Girls ihrem Professor ein tolles Geschenk machen. Sie wollen ihm die Golfschläger besorgen, die er sich schon so lange wünscht. Doch leider sind die viel zu teuer. Als Mojo Jojo in einen Laden für Freizeitartikel einbricht und gefasst wird, sind auch die Powerpuff Girls zur Stelle. Blossom kann der Versuchung nicht wiederstehen und mopst den Golfschläger aus dem Schaufenster. Sie schenkt ihn dem Professor. Dummerweise wird der auf dem Golfplatz verhaftet …
14
Ausgangssperre
Weil die Powerpuff Girls vom vielen nächtlichen Monsterjagen müde sind, schlafen sie tagsüber im Kindergarten. Die Lehrerin beschwert sich darüber beim Professor. Der verordnet den Mädchen strikte Bettruhe ? und zwar nachts. Darüber freuen sich alle Verbrecher und Monster der Stadt …
15
Powerlos?
Princess möchte ein Powerpuff Girl werden und wendet sich mit diesem Wunsch ausgerechnet an Mojo Jojo. Der sieht seine Chance gekommen, die Powerpuff Girls zu schwächen – mit einer Lasermaschine will er den Mädchen ihre Kräfte entziehen und diese stattdessen an Princess weitergeben …
16
Beebo
Der Professor schenkt den drei Mädchen ein ganz besonderes Haustier: Beebo. Das ist ein süßer, wuscheliger Kerl, der aber nur einmal in seinem Leben gefüttert werden darf. Leider übertreiben es die Powerpuff Girls und geben ihm ständig etwas zu naschen. Beebo entwickelt sich in rasender Geschwindigkeit zur Bestie, die Townsville bedroht.
17
Hirngespinste
Es gibt einen Neuen im Kindergarten: den stillen Mike. Er redet nie. Als er eines Tages doch anfängt zu plappern, sind alle erstaunt. Es stellt sich heraus, dass Mike mit seinem imaginären Freund Patches redet. Patches wird allmählich zu einem nervigen Gesellen, der eine Menge Unheil anrichtet. Die Powerpuff Girls müssen sich jetzt auch eine imaginäre Freundin zulegen, die Patches in seine Schranken verweist. 2.Geschichte: Im Kindergarten machen alle einen Bogen um den ungewaschenen Harry. Er ist so etwas wie eine wandelnde Bazillenschleuder. Mojo Jojo macht sich den Jungen zu Nutze und will mit ihm die Powerpuff Girls bedrohen.
18
Bazillenschleuder Harry
Läusealarm im Kindergarten von Townsville! Ein Junge namens Harry wird verdächtigt, die kleinen fiesen Viecher zu verbreiten. Als Mojo davon Wind bekommt, will er das allgemeine Entsetzen zu seinen Gunsten nutzen.
19
Alles nur ein Spiel
Die Powerpuff Girls langweilen sich, denn es ist Regenwetter und weit und breit kein Abenteuer in Sicht. Also beschließen sie, zu Hause zu bleiben und hier in einem Rollenspiel eine Verbrecherjagd nachzustellen – doch das geht nicht gut aus, denn sie können sich nicht einigen, wer wen spielen soll …
20
Auf gute Nachbarschaft
Welch merkwürdiger Wandel! Harold Smith, der einst die Powerpuff Girls mit einer Strahlenpistole bedroht hat, wird aus dem Gefängnis entlassen. Er bittet seine Frau Maryanne um Verzeihung für seine Tat. Doch die will davon nichts wissen. Denn mittlerweile ist sie selber zu einer Gegnerin der drei Heldinnen geworden. Sogar Sohn Bud wird mobilisiert, gegen die Powerpuff Girls anzutreten.
21
Hallo Schwester!
Weil sie einfach zu viel zu tun haben, beschließen die Powerpuff Girls, sich eine Schwester zu brauen ? und zwar nach dem Rezept von Professor Utonium. Kaum ist die Vierte im Bunde, Bunny, fertig, treten auch schon die ersten Probleme auf. Denn Bunny sperrt nicht etwa die Bösen ein, sondern verhaftet die Polizisten. Blossom, Buttercup und Bubbles sind ratlos, bis ihnen Bunny bei einem Einsatz das Leben rettet. Als sich die vierte Schwester wieder in ihre Bestandteile auflöst, sind die Mädchen traurig. Denn immerhin hatten sie Bunny doch irgendwie liebgewonnen.
22
Buttercup geht an die Decke
Buttercup gibt ihren Schwestern Rätsel auf. Was macht sie bloß immer mit dieser grünen Decke? Buttercup gesteht schließlich, dass sie glaubt, nur mit der Decke könne sie Monster und Bösewichte bekämpfen. Es dauert seine Zeit, bis die Schwestern ihr begreiflich gemacht haben, dass ihre Kräfte ganz woanders herrühren.
23
Wie die Zeit vergeht …
Die Powerpuff Girls begeben sich auf eine Zeitreise und erleben, was sich in 50 Jahren in ihrer Heimatstadt so alles abspielt. Entsetzt stellen sie fest: Der grausame Him hat das Regiment übernommen und tyrannisiert die Bürger. Die drei Mädchen sind aufgefordert, Him zu besiegen.
24
Nehmt nichts von Mojo Jojos an
Mojo Jojo hat sich einen neuen fiesen Trick ausgedacht, um die Powerpuff Girls zu bekämpfen. Er verspricht vier Mitschülern der Mädchen magische Kräfte. Die sind derart begeistert darüber, dass sie fliegen können und endlich Macht besitzen, dass sie Mojo Jojo hörig werden. Als der von ihnen verlangt, die Powerpuff Girls zu vernichten, tun sie das sofort. Doch dann wird den Kids klar, was sie angerichtet haben. Und so nutzen sie ihre magischen Kräfte, um Buttercup, Blossom und Bubbles wieder lebendig zu machen.
25
Sedusas doppeltes Spiel
Einbrüche halten die Powerpuff Girls außer Atem. Erstaunlicherweise taucht am Tatort stets Miss Bellum auf. Bald stellt sich heraus, dass es sich nicht um die echte Miss Bellum handelt. Die wurde von Sedusa gefangen genommen. Die Hexe hat ihre Kleider angezogen und beraubt nun die Stadt. Für Buttercup, Blossom und Bubbles heißt das: Miss Bellum muss freikommen und Sedusa aus der Stadt vertrieben werden.
26
Mojo Jojo, der Partyschreck
Buttercup, Blossom und Bubbles laden ihre Freundinnen zu einer Pyjamaparty ein, aber auch der böse Mojo Jojo schmuggelt sich als Mädchen verkleidet auf die Party ein. Wie immer will er die drei Schwestern bekämpfen. Als er die Powerpuff Girls in Ohnmacht fallen lässt, kommen die anderen Mädchen ihren Freundinnen zur Hilfe.
27
Episode 27
3. Staffel 3 (25 Episoden)
Als Professor Utonium eine besondere Mischung aus Zucker, Gewürzen und der Chemikalie X zusammenrührte, erschuf er Blossom, Buttercup und Bubbles – die Powerpuff Girls! Die bösen Schurken von Townsville sollten sich also warm anziehen, denn diese Mädchen sind bereit, blitzschnell einzugreifen. Supersüß, superschnell und sie retten die Welt noch vor dem Schlafengehen!
01
Rentner-Zoff
Ein Banküberfall! Täter sind drei Senioren. Blossom hält ihre Schwestern davon ab, die älteren Herrn festzunehmen, schließlich soll man Respekt vorm Alter haben. Doch es stellt sich heraus, dass es sich bei den betagten Jungs um die ‚Brüder des Bösen‘ handelt. Und die holen sich noch zwei weitere Rentner zur Verstärkung. Jetzt stehen die Powerpuff Girls dumm da, denn eigentlich müssten sie die Stadt vor den gefährlichen Senioren schützen.
02
Auge um Auge, Haar um Haar
Buttercup und Bubbles spielen Friseur und schneiden Blossom das Haar. Heraus kommt eine scheußliche Frisur. Die Mädchen wollen den Schaden wieder gutmachen, doch nichts hilft. Alle lachen die arme Blossom aus. Als sich das gefürchtete Augenmonster über die misslungene Frisur kaputt lacht, entdecken die Mädchen, dass sie auch so die Bösen und Monster bekämpfen können.
03
Trautes Heim …
Der Professor hat einen neuen Job und zieht deshalb mit seinen Mädchen in eine neue Stadt. Die drei Powerpuff Girls sehnen sich schon bald nach Townsville zurück und auch der Professor hat bald die Nase voll von Cityville.
04
Babysitter-Blues
Mojo Jojo als Babysitter für die Powerpuff Girls? So ist es! Der zerstreute Professor braucht dringend Aufpasser für seine Mädchen. Als er versehentlich Mojo Jojo engagiert, wittert der seine Chance. Doch Blossom, Bubbles und Buttercup ruinieren seine Nerven. Und der Bösewicht ist heilfroh, als der Professor wieder nach Hause kommt.
05
Hör mal, wer da spricht
Ein dummer Fehler des Professors richtet ein heilloses Chaos in Townsville an. Alle Bürger stecken plötzlich in fremden Körpern. Blossom in dem von Miss Bellum, Buttercup wird zum Professor und auch alle Verbrecher tauschen ihr Äußeres. Zum Glück können die Powerpuff Girls Mojo Jojo ausfindig machen. Und es gelingt ihnen auch, das Chaos, das ihr Professor angerichtet hat, wieder rückgängig zu machen.
06
Bubbles braucht eine Brille
Weil Bubbles neuerdings eine Brille tragen muss, machen sich ihre Schwestern lustig über sie. Das verunsichert Bubbles, und so zieht sie die Sehhilfe nicht an. Als jedoch eine Riesenameise ihre Schwestern bedroht, kann sie nicht anders: die Brille muss auf die Nase. Und plötzlich sind Buttercup und Blossom glücklich über das Gestell.
07
Verkehrte Welt
Princess, die verwöhnte Göre, überredet ihren Vater, die Stadt Townsville zu kaufen. Plötzlich ist Princess die Bürgermeisterin und erklärt alle Verbrechen als legal. Für die Powerpuff Girls heißt das: sie sind arbeitslos. Doch mit ein wenig Geschick gelingt es ihnen, die neue Bürgermeisterin zur Vernunft zu bringen. Die nimmt das neue Gesetz zurück ? und Blossom, Buttercup und Bubbles können wieder auf Verbrecherjagd gehen.
08
Quäle nie ein Tier zum Scherz
Die Kindergartenlehrerin beauftragt ausgerechnet den brutalen Mitch damit, sich übers Wochenende um den Schulhamster Twiggy zu kümmern. Die Powerpuff Girls ahnen das Schlimmste und tatsächlich: Der Junge quält das arme Tier! Jetzt müssen die Mädchen eingreifen und den Hamster retten.
09
Schlafende Polizisten soll man nicht wecken
Der faule Polizist Brickowski ist eifersüchtig auf die Powerpuff Girls, weil sie mehr Verbrecher stellen als er. Er will das ändern und deshalb die drei Mädchen aus dem Weg räumen. Kann der Polizeichef das verhindern?
10
Der falsche Hase
Ein Dieb versteckt seine Beute vor den Powerpuff Girls in einem Karton mit Frühstücksflocken. Ausgerechnet diese Packung landet bei den drei Mädchen auf dem Tisch. Jetzt muss er die Flocken in seinen Besitz bringen. Ein schweres Unterfangen, denn die Powerpuff Girls riechen den Braten.
11
Super-Nullen
Powerpuff Girls? Dieser Name reicht den drei Mädchen jetzt einfach nicht mehr! Mit einem neuen Namen wollen sie ihren Superheldinnen-Status unterstreichen. Aber, egal, ob sie neue Tricks lernen oder sich in Super-Kostüme schmeißen – größere Heldinnen als die Powerpuff Girls gibt es in Townsville einfach nicht.
12
Drei Mädchen und ein Monster
Eines schönen Tages taucht ein gräßliches Monster in der Stadt auf. Die Powerpuffs ziehen sofort los, um es zu erlegen, doch die drei sind sich in keiner Weise darüber einig, wie sie vorgehen sollen: Blossom versucht es mit einer komplizierten Methode, während Buttercup auf pure Gewalt setzt. Letztlich findet Bubbles den richtigen Dreh …
13
Mojo Jojos zweiter Versuch
Mojo Jojo treibt sein Unwesen im Museum. Er versucht, den Kopf des ‚Anubis‘ zu stehlen, weil er die Menschheit in Hunde verwandeln will, die nur ihm untertan sind. Natürlich gelingt es den drei Mädchen, Mojo Jojo einen dicken Strich durch seine Hunde-Rechnung zu machen.
14
Einmal ist keinmal
Das hätte der Bürgermeister besser nicht tun sollen. Zur Belohnung für ihre Arbeit schenkt er den Powerpuff Girls Bonbons. Die drei Mädchen werden regelrecht süchtig nach der süßen Nascherei und täuschen sogar Verbrechen vor, um noch mehr Bonbons abzusahnen. Doch schon bald müssen sie erkennen, welche üblen Folgen das Naschen hat.
15
Die Katz-astrophe
Und wieder bedroht ein Monster Townsville. Es handelt es sich um ein besonders aggressives Schleimwesen, das – wie Bubbles, Blossom und Buttercup schnell feststellen – lediglich auf der Suche nach seinem Kätzchen ist. Die Powerpuff Girls helfen dem hässlichen Unwesen und finden die Katze. Zum Dank macht das Monster sich sofort auf und davon.
16
Der verrückte Bürgermeister
Der Bürgermeister hat genug davon, immer auf die Hilfe der Powerpuff Girls angewiesen zu sein. Er beschließt, die Verbrecherjagd selbst zu übernehmen. In seinem Heißluftballon schwebt er über Townsville und schlägt dummerweise nicht nur Verbrecher zusammen, sondern auch unschuldige Bewohner der Stadt. Bubbles, Blossom und Buttercup merken schon bald, dass irgend etwas nicht stimmt. Sie versuchen, Townsville vor dem verrückt gewordenen Bürgermeister zu retten, was ihnen auch gelingt.
17
Der Spielzeug-Dieb
Die Powerpuff Girls sind geschockt. Ihr Professor schlafwandelt nachts und raubt derweil die Spielzeugläden aus. Zwar freuen sich die drei Mädchen über so viele schöne Sachen zum Spielen. Aber als sie der Bürgermeister bittet, den Dieb zu fangen, sehen sie sich in einer vertrackten Situation. Sollen sie den Professor bloßstellen oder schweigen?
18
Der Klau-Sauger
Townsville wird von einem fiesen Verbrecher heimgesucht, der seinen Opfern wichtige Informationen aus dem Kopf saugt. Mit Hilfe dieser Kenntnisse gelingt es ihm dann, Banken auszurauben, Museen zu bestehlen und Leute zu überfallen. Doch er hat nicht mit den Powerpuff Girls gerechnet. Sie machen den Bürgermeister zum Lockvogel, und als der Klausauger beim Bürgermeister keine Informationen finden kann, verzweifelt er. So schaffen es Bubbles, Buttercup und Blossom, den Verbrecher zur Strecke zu bringen.
19
Kriminelle Gleichberechtigung
In Townsville taucht eines Tages eine neue noch unbekannte Verbrecherin auf. Ihr Name ist Femme Fatale, und obwohl es den Powerpuff Girls schon bald gelingt, sie zu stellen, schafft es Femme Fatale, die Mädchen davon zu überzeugen, sie wieder freizulassen. Sie überzeugt Bubbles, Blossom und Buttercup davon, dass es Frauen gegenüber in der Welt viel zu ungerecht abläuft. Und schon bald setzen sich die Mädchen tatsächlich für die Gleichberechtigung ein. Allerdings verstehen sie die ganze Sache etwas falsch, und erst, als Miss Keane und Miss Bellum sich die beiden vorknöpfen, merken sie, dass sie die ganze Sache mit der Gleichberechtigung falsch verstanden haben.
20
Powerprof
Urplötzlich ist Professor Utonium der Meinung, dass das Powerpuff-Dasein für seine drei Mädchen viel zu gefährlich ist. Also beschließt er, sich in den Superhelden ‚Powerprof‘ zu verwandeln. Ab sofort geht er mit den Mädchen zusammen auf Verbrecherjagd. Aber schon bald muss er feststellen, dass er für diesen Job nicht geeignet ist. Reumütig kehrt er in sein Labor zurück und die drei Mädels sind heilfroh, dass sie wieder alleine für Ordnung sorgen können.
21
Dollar um Dollar, Zahn um Zahn
Als Buttercup Bubbles aus Versehen einen Zahn ausschlägt und Bubbles daraufhin von der Zahnfee einen Dollar bekommt, ist Buttercup begeistert. Sie hat sofort eine Idee, wie sie daraus Kapital schlagen kann. Jedesmal wenn die Mädchen jetzt einen Einsatz haben, schlägt Buttercup den Verbrechern die Zähne aus und legt ihre Beute für die Zahnfee unters Kopfkissen. Tatsächlich bekommt sie auch jedesmal Geld. Aber schon bald rächen sich die Verbrecher an ihr, und nun muss sie mit dem ganzen ersparten Geld ihre Zahnarztrechnung begleichen.
22
Die bösen Vier
Es wird brenzlig für die drei Mädchen: Er, Fuzzy, Mojo Jojo und Princess verbünden sich, um zusammen gegen die Powerpuff Girls anzutreten. Sie ziehen als neue Rockband durch Townsville und schaffen es, Bubbles, Buttercup und Blossom so zu verunsichern, dass die drei zu Hause sitzen und tatenlos zusehen. Doch dem Professor gelingt es, den Mädchen gut zuzureden. Und schließlich kämpfen die Drei wie in alten Zeiten gegen die Bösewichte. Schon bald ist Townsville wieder sicher, und die Powerpuff Girls sind wieder die Beschützerinnen der Stadt.
23
Ein Powerpuff-Heim für Tiere
Bubbles bringt den Professor mit ihrer Tierliebe fast zur Verzweiflung. Ständig versucht er ihr klarzumachen, dass Tiere ihre Freiheit brauchen. Aber immer wieder findet Bubbles einen Grund, einem armen Tier zu helfen und es zu Hause zu verstecken.
24
Die Super-Bonbons
Die hungrige Gangrene Gang überfällt einen Supermarkt. Sie essen alles, was nicht niet- und nagelfest ist, so auch radioaktiv geladene Bonbons, die ihnen vorübergehend Superkräfte verleihen. Als die Powerpuff Girls es mit ihnen aufnehmen wollen, haben sie auch allergrößte Schwierigkeiten. Aber schon bald haben die Mitglieder der Gangrene Gang die Bonbons verdaut und somit auch ihre Superkräfte verloren.
25
Episode 25
4. Staffel 4 (13 Episoden)
Als Professor Utonium eine besondere Mischung aus Zucker, Gewürzen und der Chemikalie X zusammenbraute, erschuf er Blossom, Buttercup und Bubbles – die Powerpuff Girls! Die bösen Schurken von Townsville sollten sich also warm anziehen, denn diese Mädchen sind bereit, blitzschnell einzugreifen. Supersüß, superschnell und sie retten die Welt noch vor dem Schlafengehen!
01
Des Rätsels Lösung
Blossom, Bubbles und Buttercup sind in einer schwierigen Situation. Wenn sie das Rätsel von Er nicht lösen können, muss der arme Professor dafür bezahlen. Fieberhaft versuchen die Mädchen die Antwort zu finden und als sie es schließlich fast geschafft haben, kommt die große Überraschung: der Professor schwebt gar nicht in Lebensgefahr! Es ging einfach nur darum, ob er für sein Frühstück bei Er zahlen sollte oder nicht.
02
Die Powerpuff Girls machen Karriere
Die drei Powerpuff Girls bekommen ein tolles Angebot: Bernie Bernstein, ein berühmter Hollywood-Produzent, möchte einen Film mit ihnen drehen. Natürlich sind die Mädchen begeistert, nur der Professor hat seine Zweifel. Und es stellt sich auch schnell heraus, dass sie nicht unbegründet sind. Denn Bernie ist in Wirklichkeit ein Gauner, der nur die Bank von Townsville ausrauben möchte. Es dauert seine Zeit, bis der Professor die Powerpuff Girls überzeugen kann, dass es besser sei, einen Bogen um Bernie zu machen.
03
Bubbles wilde Mal-Geschichten
Bubbles und ihre Schwester Buttercup streiten sich, weil Bubbles ständig auf dem Spielplatz mit Kreide herummalt. Traurig zieht sich Bubbles in den Wald zurück, wo sie einem wunderschönen Schmetterling begegnet. Der schenkt ihr eine Zauberkreide. Damit malt Bubbles so allerhand Wesen, auch Monster. Dumm nur, dass die zum Leben erweckt werden und die Kids von Townsville tyrannisieren. Buttercup und Blossom sind rund um die Uhr im Einsatz, bis Bubbles ein Licht aufgeht. Nur sie kann den Kreidefluch rückgängig machen …
04
Mojos Reise in die Vergangenheit
Mojo Jojo wird zufällig Zeuge, wie der Professor einer Schulklasse seine Zeitmaschine präsentiert. Mit ihrer Hilfe versucht der Schuft sofort in die Vergangenheit zu reisen und den Professor daran zu hindern, die Powerpuff Girls zu erschaffen. Doch glücklicherweise geht der Schuss nach hinten los …
05
Der Club der Supermänner
Die Powerpuff Girls bekommen erstmals zu spüren, dass es nicht immer von Vorteil ist, ein Mädchen zu sein. Als sie sich um Aufnahme in die ‚Allianz der Supermänner‘ bemühen, werden sie von den Helden nur ausgelacht. Mädchen haben keinen Zutritt zu dem Club. Doch dann kommt den Powerpuff Girls unerwartet ein Monster zu Hilfe. Es bedroht die Supermänner – und nur Blossom, Buttercup und Bubbles gelingt es, das Untier zu besiegen. Da plötzlich wollen alle Supermänner in den ‚Club der Powerpuffs‘ aufgenommen werden.
06
Klein, aber fein
Townsville wird von gefährlichen Mini-Robotern, den Nanobots, bedroht. Sie schaffen es innerhalb kürzester Zeit, die Gebäude der Stadt zu zerstören. Damit die Powerpuff Girls Townsville retten können, muss der Professor sie schrumpfen …
07
Wer ist der Allerböseste?
Nach einem langen, anstrengenden Einsatz fallen Bubbles, Blossom und Buttercup in einen tiefen Schlaf. Aber Bösewicht Mojo Jojo hat sich währenddessen schon die nächste Gemeinheit ausgedacht.
08
Zuwachs
Während eines Ausflugs in den Wald retten die Powerpuff Girls ein kleines Eichhörnchen. Da das Tier sehr krank ist, beschließt Bubbles, ihm eine kleine Portion der Chemikalie X zu geben. Und siehe da, schon bald wird aus dem kleinen Eichhörnchen das Supereichhörnchen, das auf den Namen Bullet getauft wird. Zusammen mit den Powerpuff Girls geht Bullet auf Verbrecherjagd, aber schon bald stellt sich heraus, dass Bullet eigentlich lieber im Wald leben würde bei seinen Tierfreunden. Schweren Herzens nehmen die Mädchen von ihrem neuesten Mitglied Abschied.
09
Kopie oder Original?
Professor Dick ist zu Besuch. Er macht den Powerpuff Girls klar, er brauche dringend die Chemikalie X, um die Welt zu retten. Die Mädchen glauben dem alten Freund ihres Professors und besorgen ihm die gewünschte Chemikalie. Doch dann stellen sie fest, dass Dick nur Kopien von ihnen herstellt, um Banken auszurauben. Natürlich machen sie ihm einen Strich durch die Rechnung.
10
Superfreunde
Bubbles, Blossom und Buttercup freunden sich mit Robin an, einem Nachbarmädchen, das gerade nach Townsville gezogen ist. Doch die Freundschaft mit den Powerpuff Girls ist nicht ganz unproblematisch. Zu oft versetzen die drei Robin, weil sie Townsville retten müssen. Da hat Princess eine böse Idee, wie sie mit Robins Hilfe endlich auch ein Powerpuff Girl werden könnte …
11
Episode 11
An Valentinstag versuchen die Powerpuff Girls, Frau Keane und den Professor zu verkuppeln. Nachdem ein Kampf gegen Mojos Roboter verloren geht, den Buttercup aber letztendlich doch gewinnt, wird Blossom plötzlich zum Unglücksbringer und bringt alles durcheinander.
12
Episode 12
Die Powerpuff Girls müssen sich ihren größten Ängsten stellen, nachdem Er diese zum Leben erweckt hat.
13
Episode 13
Nach einem Sieg über ein Monster kehren die Mädchen nach Hause zurück, um sich ihren wohlverdienten Schlaf zu gönnen. Sie ahnen jedoch nicht, dass Er über ihnen lauert und ihre ureigenen Ängste gegen sie einsetzt. Nun müssen sich die Mädchen ihren größten Ängsten stellen, um den monströsen Er zu besiegen.
5. Staffel 5 (35 Episoden)
Professor Utonium mixte Zucker, Gewürze und die Chemikalie X – und erschuf so Blossom, Buttercup und Bubbles: Die Powerpuff Girls! Die Schurken von Townsville sollten sich also warm anziehen, denn diese Mädchen sind jederzeit bereit, sich in den Kampf zu stürzen. Supersüß, superschnell und sie retten die Welt noch vor dem Schlafengehen!
01
Der Professor ist verliebt
Valentinstag. Blossom, Bubbles und Buttercup möchten ihren Professor glücklich und verliebt sehen. Deshalb wollen sie ihn unbedingt mit Miss Keane verkuppeln. Die Liebesgeschichte entwickelt sich etwas zäh. Doch plötzlich sind Miss Keane und der Professor nicht mehr voneinander zu trennen. Das gefällt den Powerpuff Girls aber auch nicht besonders. Schließlich hat sie der Professor jetzt kaum noch Zeit für sie. Doch bevor sie sich einen Plan überlegen können, um das frisch verliebte Paar zu trennen, zerbricht die Freundschaft. Schuld daran ist Miss Keane heiß geliebter Kater Valentino. Der Professor mag nämlich keine Katzen, und das kann Miss Keane nicht ertragen.
02
Blossom reißt aus
Blossom hat während eines Einsatzes versagt. Jetzt redet sie sich ein, dass sie eine Versagerin ist und ihren Schwestern nur Unglück bringt. Daraufhin beschließt sie, von zu Hause auszureißen. Dabei läuft sie direkt in die Arme von Mojo, der sie sofort als Geisel gefangen nimmt. Aber damit hat Mojo natürlich nicht genug. Er will auch Blossoms Schwestern und den Professor ...
03
Power Noia
Die Powerpuff Girls werden nachts von den schlimsten Alpträumen heimgesucht. Dahinter steckt ‚Er‘, der die Mädchen mit ihren schlimmsten Ängsten Nacht für Nacht konfrontiert. Doch gemeinsam gelingt es den Powerpuff Girls die Ängste zu bekämpfen und ‚Er‘ zu besiegen.
04
Monsterstadt
Monster lassen sich in Townsville nieder, weil sie von ihrer Heimatinsel vertrieben werden. Sie versuchen, in Frieden mit den Stadtbewohnern zu leben, aber natürlich verursachen sie einigen Aufruhr.
05
Auf den Hund gekommen
Die Girls nehmen im Rahmen eines Zeugenschutzprogramms einen sprechenden Hund auf, der ein Verbrechen beobachtet hat. Vergeblich versuchen sie ihn dazu zu bringen, sein Erlebnis preiszugeben.
06
Ein Toast auf den Bürgermeister
Der Bürgermeister reibt eine Chemikalie auf seinem Kopf ein, die ihm zu besserem Haarwuchs verhelfen soll. Das Ergebnis: Nicht nur seine Haare wachsen – der ganze Bürgermeister wird gigantisch groß! Als Riese trampelt er durch die Stadt – mit fatalen Folgen …
07
Geteiltes Leid ist halbes Leid
Die Amoeba-Boys haben eine Methode entdeckt, mit der sie sich vervielfältigen können. Das ist nun so ungefähr das letzte, was Townsville braucht. Wieder einmal müssen die Mädchen die Situation retten.
08
Schlaflos in Townsville
Für einen wichtigen Vortrag am nächsten Tag soll sich der Professor gründlich ausschlafen. Entschlossen stellen sich die Mädchen einem Einbrecher in den Weg, der des Professors Ruhe zu gefährden droht.
09
Braut wider Willen
Der Professor begibt sich in Fuzzy Lumpkins’ Unterschlupf, um mehr über ihn herauszufinden. Als er in eine Schlammpfütze fällt, wird er Fuzzy so ähnlich, dass der sich auf der Stelle in ihn verliebt.
10
Rettet Mojo
Eine Gruppe von Tierschutz-Aktivisten kommt in die Stadt, um Mojo zu schützen. Die Tierschützer wollen sicherstellen, dass er sich wie der natürliche, bösartige Affe verhalten kann, der er in Wahrheit ist …
11
Ein Monster macht Schule
Als Miss Keane erkrankt, soll ein Aushilfslehrer ihre Klasse unterrichten. Auf Grund seines furchterregenden Äußeren halten die Powerpuff-Girls ihn für gefährlich und machen ihm das Leben schwer.
12
Der Kampf der Geschlechter
Der Furcht erregende Him hilft den Rowdyruff Boys, in die Stadt zurückzukehren. Doch damit nicht genug – er beschützt sie auch vor den Fallen der Powerpuff Girls, sodass es für diese äußerst schwierig wird, gegen die Rowdyruff Boys vorzugehen …
13
Die Pinkelpuff-Girls
Eines Morgens wachen die Heldinnen in einer stinkenden Pfütze auf. Sofort entbrennt ein wüster Streit darüber, wer das Bett nass gemacht hat. Und es gibt jemanden, dem der Zwist gerade recht kommt …
14
Mit den Waffen einer Frau
Princess versucht, sich den Rowdyruff Boys anzuschließen, wird aber abgewiesen. Aus Mitleid nehmen sich die Mädchen ihrer an, bereuen es aber schon bald, als sie Princess’ wahres Wesen erkennen.
15
Der Kern des Bösen
Ein prähistorischer Höhlenmensch, der im Museum von Townsville versehentlich aus einem Eisblock aufgetaut wurde, verfolgt den Bürgermeister, weil er dessen heißgeliebte Sonnenblumenkerne für Geld hält.
16
Damals war’s
Eines Tages stellen die Girls fest, dass es mal wieder Zeit ist, ihre Schränke zu entrümpeln. So manches Stück kommt zum Vorschein, dass die Heldinnen an vergangene gefahrvolle Einsätze erinnert.
17
Lügen haben kurze Beine
Lügen haben kurze Beine – das müssen auch die Powerpuff Girls feststellen, als sie ein paar Notlügen benutzen. Was sie als harmlosen kleinen Schwindel angesehen hatten, weitet sich zu einem richtig großen Problem aus …
18
Ein Girl im Schafspelz
In einer weiteren Episode wollen die Powerpuff Girls die Rowdyruff Boys mit ihren eigenen Waffen schlagen. Deshalb beschließen sie, dass Bubbles Mitglied ihrer Gang werden muss – undercover sozusagen …
19
Powerpuff Girls (Documentary)
Ein Dokumentarfilmer namens Brian Larsen möchte eine Streifen über die Powerpuff Girls drehen, doch es gelingt ihm einfach nicht, passende Interviewpartner zu finden, die ihm Auskunft über die drei geben könnten. Endlich trifft er die Girls gegen Abend an – mitten in einem Gefecht gegen Mojo Jojo …
20
Keine Regel ohne Ausnahme
In Townsville hat sich eine Elterninitiative zusammengefunden, die den Girls zukünftige Einsätze verbieten will. Angeblich versuchen immer mehr Kids, in die Fußstapfen der drei Heldinnen zu treten.
21
Die Pfui-Bah-Bah-Girls
Bubbles hört den Professor bei einem Wutanfall ein paar schlimme Ausdrücke gebrauchen. Die Girls sind entzückt über diese Erweiterung ihres Wortschatzes und machen bei jeder Gelegenheit davon Gebrauch.
22
Mojos Schnäppchenmarkt
Mojo bietet auf seinem Schnäppchenmarkt etwas ganz Besonderes an: einen Zerstörer-Strahl! Sowohl die Powerpuff Girls als auch die Gangreen Gang entdecken diesen Gegenstand und wollen ihn unbedingt haben! Aber wer wird schneller das nötige Geld zusammen bekommen?
23
Sprachlos in Townsville
Und wieder ein neues Abenteuer für die frei Powerpuff Girls! Buttercup, Blossom und Bubbles gehen zusammen mit dem Professor in einen Stummfilm. Dort werden sie von den Schurken auf der Leinwand in das Filmgeschehen mit hineingezogen.
24
Rache ist süß
Die Powerpuff Girls müssen eine neue Bande von Verbrechern das Handwerk legen. Und das ist gar nicht mal so einfach, denn die Gang besteht aus vielen niedlichen kleinen Tierchen, denen man ihre bösen Verbrechen gar nicht ansieht.
25
Mojo Jojos fieser Lehrling
Als Mojo Jojo einst die Weltherrschaft mit Hilfe von Primaten übernehmen wollte, gab es einen Affen, der nicht in sein Konzept passte: Mopey Popo tat nicht, was man ihm befahl. Doch nun ist Mopey Popo wieder da und gibt sich genauso fies, wie Mojo Jojo es damals gewollt hatte …
26
Ein Auto auf Crashkurs
Wieder mal müssen es die Powerpuff Girls mit einem Gegner der ganz besonderen Art aufnehmen! Als der Professor nämlich das Auto der Familie verbessern will, müssen die Mädchen entsetzt feststellen, dass das Auto ihnen den Professor weg genommen hat – sowohl im übertragenen als auch im wortwörtlichen Sinne!
27
Der Mönch der Erkenntnis
Buttercup öffnet einen Glückskeks, und dessen Inhalt besagt, dass der ‚Frieden im Inneren‘ liege. Daraufhin begibt sich das aggressivste und flippigste der Powerpuff Girls auf den Weg der inneren Erkenntnis und auf die Suche nach Seelenfrieden …
28
Der wilde Eugene
Auch der Professor hat Familie, einen kleinen Bruder mit Namen Eugene, und gelegentlich hören sich die Powerpuffs gerne die Geschichten ihres „Vaters“ an. Dieser tischt ihnen spannende Stories aus einer längst vergangenen Zeit auf, als sie beide noch jung und wild waren. Kaum vorstellbar für die Powerpuffs! Doch dann soll Eugene zu Besuch kommen …
29
Das Chili-Monster
Die Ausschreibung des Professors für das zweite ‚Annual Townsville Chili Cookoff‘ ist diesmal etwas ganz Besonderes, denn er führt eine völlig neue Zutat ein. Doch diese spezielle Zutat bekommt den Mägen der Einwohner von Townsville leider gar nicht gut.
30
Das trojanische Pferd
Der schreckenerregende Dynamo kehrt nach Townsville zurück und macht seinem miserablen Ruf alle Ehre: er zerstört Teile der Stadt und terrorisiert ihre Bewohner. Die Powerpuffs sehen sich dabei vor einer doppelten Aufgabe: einerseits die Stadt zu schützen und andererseits herauszufinden, wer hinter Dynamo steckt …
31
Wer versteht Mojo Jojo
Mojo wird dazu verdonnert, Gemeindearbeit für Townsville zu leisten. Ihre Aufgabe ist es, Sprachunterricht zu geben – keine allzu gute Idee, denn schon bald imitieren die Schüler Mojos merkwürdige Art zu sprechen, und die Alltagsgeschäfte in der Stadt kommen damit zum absoluten Stillstand …
32
Der Alptraum des Professors
Wissenschaftliche Erfindungen taugen dann etwas, wenn sie wiederholbar sind; doch gerade das sind die Entwicklungen des Professors nicht. Da bleibt ihm nur eine mögliche Schlußfolgerung: alle seine Erfolge sind nichts weiter als Zufälle! Eine bittere Pille für den Professor …
33
Die Monsterschminke
Die gescheiterte Maskenbildnerin Mask Scara entstellt alle Plakate und Statuen in Townsville mit dicken Make-up-Schichten. Es dauert nicht lange, da sind auch die Bewohner nicht mehr vor ihr sicher. Eines Tages fallen ihr auch Bubbles und Buttercup in die Hände. Können die Powerpuff Girls der Maskenbildnerin noch Einhalt gebieten?
34
Episode 34
35
Episode 35
6. Staffel 6 (18 Episoden)
Als Professor Utonium eine besondere Mischung aus Zucker, Gewürzen und der Chemikalie X zusammenrührte, erschuf er Blossom, Buttercup und Bubbles – die Powerpuff Girls! Die bösen Schurken von Townsville sollten sich also warm anziehen, denn diese Mädchen sind bereit, im Handumdrehen loszufliegen und für Ordnung zu sorgen. Supersüß, superschnell und sie retten die Welt noch vor dem Schlafengehen!
01
Die Überraschungsparty
Ein wenig Zucker, ein paar Gewürze und ein bisschen von allen schönen Zutaten: Als die Powerpuff Girls mitbekommen, dass Professor Utonium mit diesen Dingen hantiert, aus denen sie selbst einst entstanden sind, sind sie überzeugt, dass er neue Girls kreieren will …
02
Die Traumgurke
Der Bürgermeister von Townsville hat wieder und wieder denselben Traum, doch es gelingt ihm nicht, das Ende der Geschichte, die ihn allnächtlich heimsucht, zu erleben. Nun ist es an den Powerpuff Girls, sich in seinem Kopf einzunisten, um zu erfahren, wie der „Dauertraum“ ausgeht …
03
Der Wettkampf
Die Bösewichte Mojo Jojo und HIM geraten in einen Streit, wer sich als „Vater“ der Rowdyruff-Boys besser eignet. Beide bieten ihr Äußerstes an Gemeinheit auf, so dass bald die Mädchen eingreifen müssen.
04
Das Versteck
Als Bubbles von einer Biene in den Mund gestochen wird, verliert sie ihre spezielle Fähigkeit, mit Tieren zu sprechen. Um einen Aufstand wildgewordener Eichhörnchen zu stoppen, muss Bullet helfen.
05
Sedusas fieser Plan
Die Gangreen Gang ist neuerdings superintelligent und begeht ein brillantes und erfolgreiches Verbrechen nach dem Anderen! Kommt das wirklich von ihnen selbst? Denn bekanntermaßen steht ja hinter jeder erfolgreichen Bande eine erfolgreiche Frau.
06
Baby sucht Mutter
Als ein Monster Townsville angreift, retten die drei Mädchen ein kleines Baby. Sie können jedoch nicht herausfinden, wer seine Mutter ist, und so müssen die drei sich zunächst selbst um den Säugling kümmern. Doch sind die Heldinnen dazu in der Lage?
07
Mojo Jojo erzählt!
Mojo Jojo entführt den Erzähler und übernimmt dessen Part. Statt Heldentaten lässt er die Girls Verbrechen begehen. Blossom, Bubbbles und Buttercup müssen schleunigst den Gefangenen befreien.
08
Wer nicht hören will, muss fühlen
Die Girls haben sich einen gehörigen Sonnenbrand geholt. Und ausgerechnet jetzt braucht Townsville sie mehr denn je, aber die heftigen Schmerzen ziehen ihre Superkräfte gehörig in Mitleidenschaft.
09
Tränen in Townsville
Es ist Jahrmarkt in Townsville und jeder freut sich – außer dem boshaften und weinerlichen Lou Gubrious. Aus Neid fasst er den Plan, alle Menschen in der Stadt in künstliche Depressionen zu stürzen.
10
Die Dampfmaschinengirls
Zurück in den berühmten, alten Wilden Westen: Schurke Mojo the kid hat die erste Bank der Stadt ausgeraubt und zusätzlich noch den Sheriff vertrieben. Nun müssen die Dampfmaschinengirls eingreifen und Mojo im Stil von „High Noon“ zum Showdown auffordern.
11
Die unzertrennlichen Powerpuff Girls
Um die drei Superheldinnen unschädlich zu machen, verfällt Mojo auf einen besonders gemeinen Trick: Er stiftet Zwietracht unter den Mädchen, um sie von seinen finsteren Plänen abzulenken.
12
Der Schatz von Townsville
Als es den einst gefürchteten Piratenkapitän Crack McCraigen und seine Bande in die Gegenwart und nach Townsville verschlägt, heften die finsteren Gesellen sich sofort an die Fersen der Heldinnen. Sie halten nämlich die Chemikalie X für einen kostbaren Schatz, den es zu erobern gilt.
13
Ausflug mit Hindernissen
Die Powerpuff Girls und der Professor wollen einen ganz altmodischen Ausflug in die Sümpfe von Townsville machen – mit Wanderung, Picknick und allem, was dazugehört. Ärgerlich nur, dass auch Fuzzy und seine Neffen dort auftauchen …
14
Mojos große Erfindung
Mojo Jojo hat diesmal eine wirklich geniale Idee: Er lässt durch einen Trick die Powerpuff Girls zu gigantischer Größe anwachsen. Jedesmal, wenn die Mädchen in bester Absicht in Townsville unterwegs sind, richten sie gewaltigen Flurschaden an.
15
Nichts besonderes
Als die Powerpuff Girls wieder einmal Townsville retten, wird Buttercup plötzlich etwas klar: Sie hat – im Gegensatz zu ihren Schwestern – keine besonderen Fähigkeiten. Damit kann und will sie sich nicht zufrieden geben. Also beschließt sie, herauszufinden, was sie kann und ihre Schwestern nicht. Es folgt ein hartes Kräftemessen, bei dem in Townsville viel zu Bruck geht. Doch dann findet Buttercup endlich etwas, was nur sie kann: ihre Zunge rollen …
16
Fröhliches Papier
Alle Kinder von Townsville lieben die Fernsehsendung ‚Wunderbare Welt des wonnigen Willys‘. Auch Bubbles hängt gebannt vor dem Bildschirm. Eines Tages bittet der wonnige Willy, dass die Kinder ihm ‚fröhliches Papier‘ schicken sollen. Mit anderen Worte: Willy will von den Kindern Geld. Bubbles kommt dieser Aufforderung sofort nach, nimmt das gesamte Geld von Townsville und bringt es Willy. Zum Glück können ihre Schwestern gerade noch verhindern, dass Willy und seine Ganovenfreunde mit dem Geld verschwinden.
17
Ich sehe was, was du nicht siehst
Diesmal müssen Blossom, Bubbles und Buttercup einem betrügerischen Medium das Handwerk legen. Die falsche Hellseherin verspricht Begegnungen mit Verstorbenen und raubt ihr Opfer während der Seance aus.
18
Lieber arm dran als Arm ab
In einer weiteren Folge findet Bubbles einen Arm von Octi! Sie schließt daraus, dass jemand ihr liebstes Spielzeug weggenommen hat, um sie zu erpressen. Doch was wollen die Täter, die Octi in ihrer Gewalt haben, von ihr?