Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
Originaltitel
Hart to Hart
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Ralph Senensky, Cliff Bole, Harry Mastrogeorge, Frank Beascoechea, Dennis Donnelly, Michael Hiatt, Tom Mankiewicz
FSK
12
Untertitel
Englisch, Deutsch
Besetzung
Robert Wagner, Stefanie Powers, Lionel Stander, Stephanie Powers
Sprache
Englisch, Deutsch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (23 Episoden)
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
01
Tödliche Verwandtschaft
Nachdem sie einem jungen Autor, der behauptet, ein entfernter Cousin zu sein, ihre Gastfreundschaft angeboten hat, erlebt Jennifer eine Reihe von beinahe tödlichen Unfällen.
02
Jagd in Ketten
Der Bootsurlaub der Harts südlich der Grenze macht Jonathan und Jennifer zu verzweifelten Flüchtlingen, die auf der Flucht vor der mexikanischen Polizei und einer Bande von Drogenhändlern sind.
03
Der kleine Jonathan
Mitten in der Nacht taucht ein kleiner Junge am Tor der Harts auf und behauptet, Jonathan Hart jr. zu sein. Das Kind erweist sich als unfreiwilliger Spielball in der kriminellen Verschwörung seines biologischen Vaters.
04
Ein dämliches Geschenk
Die Harts werden in die Welt der Spionage verwickelt, als Jonathan einen Oldtimer für Jennifer kauft. Ein mysteriöses Jetset-Paar macht vor nichts Halt, um den Oldtimer zu erwerben.
05
Sag mir, dass du mich liebst
Eine geistesgestörte Frau, die für Hart Industries arbeitet, ist besessen von Jonathan. Sie sieht in Jennifer eine Bedrohung für ihre Liebesphantasien und hält es für unerlässlich, sie zu eliminieren.
06
Mord unter Freunden
Als ein bekannter Anwalt ermordet wird, werden zwei enge Freunde der Harts beschuldigt. Jennifer versucht, die Ehefrau zu entlasten, während Jonathan versucht, den Ehemann zu entlasten.
07
Mädchenjagd
Ein von Jennifer verfasster Artikel veranlasst eine Prostituierte, sie um Hilfe zu bitten, und die Harts gehen undercover, um einen Killer zu ködern, der Prostituierte ermordet.
08
Max in Flammen
Das Haus der Harts ist völlig ausgeräumt. Es sieht nach einem Insider-Job aus, und alle Indizien deuten auf Max' neue Liebe hin. Als Max ein Mord angehängt wird, schreiten die Harts ein.
09
Die Wunderdroge
Ein Chemiker von Hart Industries wird erschossen, und die Harts verdächtigen eine Wissenschaftlerin, die ein starkes neues Betäubungsmittel entdeckt hat. Jennifer und Jonathan finden sich in einer Wetterkammer wieder, die brutalen und raschen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist.
10
Hochzeit in Monte Carlo
Die Harts sind zur Hochzeit von Jonathans ehemaliger Freundin in Monte Carlo eingeladen. Sie wird zu einer Heirat mit einem machtgierigen, skrupellosen Erpresser gezwungen. Die Harts decken die Wahrheit auf und helfen, die Hochzeitspläne zu vereiteln, damit Nikki den Mann heiraten kann, den sie wirklich liebt.
11
Der Mann mit den Jadeaugen
Ein sterbender Mann schenkt Jonathan und Jennifer eine alte Buddha-Statue. Die Harts geraten daraufhin in eine Intrige und Gefahr, als sie von chinesischen Schergen und einem teuflischen Riesen verfolgt werden.
12
Das Porträt
Jennifer lässt ihr Porträt als Geschenk für Jonathan zum Jahrestag anfertigen. Als der junge Künstler ermordet wird, mischen sich die Harts in die High-Society-Kunstwelt ein, wo Jennifer zur Zielscheibe eines zwielichtigen Kunstspekulanten wird.
13
Mit Degen und Revolver
Die Harts verdächtigen einen College-Fechtmeister, hinter einem mörderischen Drogenring zu stecken. Jonathan liefert sich ein messerscharfes Duell mit dem sadistischen Studenten.
14
Nacht der Schrecken
Die Harts werden zu einer einzigartigen, ausgefallenen Party eingeladen - einer Schatzsuche in einem Spukhaus. Als ein weiterer Gast ermordet wird, müssen die Harts in einem Wettlauf gegen die Zeit den Mörder finden, bevor jemand anderes zum Opfer wird.
15
Friedwart kennt den Mörder
Freeway flieht mit einer Waffe, mit der ein reicher Nachbar ermordet wurde. Die Harts werden in die Ergreifung des Mörders und das Abfangen einer millionenschweren Juwelenlieferung verwickelt.
16
Abfahrtslauf der Damen
Intrigen in Vail führen Jonathan und Jennifer mitten in ein schweres, bizarres Mordkomplott, das auch einen elektrisierenden Plan gegen sie beinhaltet.
17
Der betrogene Betrüger
Die Harts werden gebeten, Lösegeld für zwei bei Hart Industries beschäftigte Wissenschaftler zu erpressen, als diese in Südamerika entführt werden. Als Jonathan, Jennifer und Max den reichen und mächtigen Kidnapper mitten in der Nacht überfallen, ist es um sie geschehen.
18
Der sechste Sinn
Die Harts haben eine tödliche Begegnung, als sie die geheimnisvolle Welt der übersinnlichen Phänomene betreten. Ein Angestellter von Hart Industies mit erstaunlichen übersinnlichen Fähigkeiten, eine Zwillingsschwester und ein wohlhabender Großvater werden zur Zielscheibe eines geistesgestörten Mörders.
19
Haie im Frisiersalon
Die Harts decken einen Plan auf, mit dem reiche Kunden eines Schönheitssalons erpresst werden sollen.
20
Brillanten auf Kreuzfahrt
Die Harts machen eine luxuriöse Kreuzfahrt auf einem Schiff der Hart Industries, um eine Reihe von Juwelendiebstählen zu untersuchen. Dabei sind sie den rivalisierenden Einbrechern der Juwelendiebe ausgeliefert.
21
Viele Köche vergiften den Brei
Auf der Speisekarte steht ein Mord, als die Harts einen Gourmet-Kochkurs besuchen. Die Harts wetteifern mit einem skrupellosen Finanzier um ein Rezept, das der Welt nützen könnte.
22
Todsicheres Erbe
Die Harts werden in einen verworrenen Plan verwickelt, als ein wohlhabender Playboy versucht, das Familienvermögen zu übernehmen, indem er die Frau seines Bruders als unwissendes Pfand einsetzt.
23
Hart to Hart - Episode 23
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
2. Staffel 2 (25 Episoden)
01
Teure Tapeten
When a bridegroom disappears abruptly and leaves his wife, who is an acquaintance of Jennifer's, to face a couple of thugs by herself, the Harts step in to help her.
02
Was denn für ein Mord?
Jonathan witnesses a murder. In his rush to approach the scene of the crime, he is hit by someone on a mo-ped. The blow to his head causes temporary amnesia and the killer must get rid of Jonathan before his memory returns.
03
Die Doppelgängerin
04
Hundeglück mit Folgen
Normally finicky, Freeway is quite fond of a new dog food and ends up in a dog food commercial. When the Harts have a party, some of Freeway's new food is mistakenly ingested by some guests who then behave as if drugged. Jennifer and Jonathan are in danger when they attempt to find out its secret formula.
05
Gefährliches Spielzeug
Industrial espionage is a problem at Hartoy company. When the investigator Jonathan has hired is murdered, the Harts go undercover in an attempt to foil the crooks and save the company from financial destruction.
06
Die mordende Mumie
During an Opening Night party for a new Egytian exhibit at the museum, the man who discovered the tomb is murdered. The Harts become involved in the investigation when Jennifer sees a mummy at their home
07
Schlüsselfiguren
At a croquet game in Hawaii, a player is stabbed and dies at Jonathan's feet, muttering something about a key. Two of the spectators suddenly become interested in the Harts.
08
Mordsdiamanten
Max's ex-wife, presumed dead for over 10 years, arrives in Los Angeles. Her friend is murdered, so she calls Max for help. When two thugs try to grab her at the park, she is injured and Max is kidnapped. Demands are made for a necklace about which the Harts know nothing.
09
Rotkäppchen und der böse Colt
10
Der Zuckerbäcker
Jennifer orders three chocolate valentines. Someone makes a mistake and delivers the wrong heart for the Harts. One contains a smuggled object that the thieves want at any cost.
11
Ausgebootete Mörder
Chief accountant of Hart Industries, Stanley Friesen, is set up to take a murder wrap after an evening on the town. In an attempt to clear him, the Harts retrace his steps and discover a gambling ring using the Nightlife as a cover.
12
Mörder im Sattel
To strip mine the entire area, a ruthless mining tycoon is driving cattle ranchers out of business by poisoning the livestock via the stream that waters the properties. The Harts get involved when Jennifer colt is poisoned.
13
Die Kugel des Mörders
An employee delivers some papers to Jonathan, along with evidence of a murder. She hides the clue in Freeway's toy and the Harts are held hostage by the murderer.
14
Die rote Hantel
Vince, a friend of Max's, arrives in USA to open a chain of health clubs. International criminals smuggle a solid gold barbell into the country with Vince's entourage.
15
Blüten-Traumschiff
Jonathan and Jennifer set sail, incognito, on a gambling ship in an attempt to crack a counterfeiting ring.
16
Der Onkel aus der Schweiz
17
Die Schwestern
18
Operation ‚Mord‘
Jennifer liegt mit einer leichten Gehirnerschütterung im Krankenhaus, als sie glaubt nachts zu beobachten, wie ein Patient in seinem Bett von einer Krankenschwester erstickt wird. Doch am nächsten Tag ist aus dem Schauplatz des Verbrechens ein Wartezimmer geworden. Niemand glaubt ihr. Zu Hause erblickt sie einen Mann, den sie auch schon im Krankenhaus sah. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
19
Mordstheater
20
Das grüne Zimmer
23
Teure Tapeten
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
24
Was denn für'n Mord?
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
25
Die Doppelgängerin
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
26
Hundeglück mit Folgen
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
33
Ausgebootete Mörder
3. Staffel 3 (33 Episoden)
01
Rosen und Dornen
Max creates a rose hybrid he calls the Jennifer Hart Rose and enters it in a prestigious rose contest under Jennifer name. She becomes the target for murder when she is stalked by a psychotic leading judge.
02
Picknick in Acapulco
While vacationing in Acapulco, the Harts borrowed car breaks down. They ask for help at the nearby estate and find themselves posing as domestics, attempting to prevent a politically motivated assassination.
03
Hartland-Express
The Harts want the solitude of their mountain cabin for a weekend. Instead they end up trying to rescue their caretaker from a murder frame by the local sheriff.
04
Der Pelzjäger
An Air Traffic Controllers' strike forces Jennifer and Jonathan to take a train from Chicago to Los Angeles. When Jennifer discovers a body in their compartment, the Harts become involved in protecting a government witness from would-be assassins.
05
Zaubertricks
An ad campaign for a costly fake fur using high society ladies as models, including Jennifer, turns deadly when one of the women is murdered. Jonathan wants the ads pulled when a second victim is killed.
06
Objekt einer obskuren Begierde
A Jonathan Hart look-alike, with the help of his magician brother, plots Jonathan's murder intending to take over the Hart empire.
07
Es ist nicht alles Glas, was glitzert
A diamond ring given to Jennifer by Jonathan for their fifth anniversary enables their escape from a glass-walled room where they are being held captive.
08
Dunkle Stunden
09
Hoppe, Hoppe Reiter
A psychotic man pours a blinding chemical into the Harts pool. Seconds after Jonathan dives in for his morning swim, he surfaces, screaming in pain.
10
Unterwasserjagd
Jonathan und Jennifer erproben zusammen mit dem Taucher Larry eine neuartige Unterwasserkamera für die Navy. Kurz darauf wird Larry ermordet und der Film geflutet, allerdings ohne Erfolg. Die Harts erfahren von dem alten Duffy, dass sich in dem Wrack, das sie gefilmt haben, der Schatz des verschwundenen Millionenbetrügers Robert Ambrose befinden soll. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
11
Die Zinnoberrote
Jae Turner, rechte Hand des Briefmarkenhändlers Faraday, vertauscht eine wertvolle Briefmarke gegen ein Plagiat aus. Doch ihr Plan läuft gewaltig schief. Sie klebte das Original auf eine Einladung unter eine normale Briefmarke. So hätte sie die Marke aus dem Laden schmuggeln können. Doch Faraday übergibt den Harts diesen Brief. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
12
Wiedersehen mit Daddy
The Harts visit the gallery of a well-known stamp collector to see the Vermillion, the most valuable stamp in the world. The Harts inadvertantly gain possession of the stamp and their lives are in danger.
13
Kosmetische Operationen
14
Tod auf Hawaii
Jennifer has become a jewel thief. The owner of the salon she's visiting has hynotized her into stealing valuable baubles from her friends as well as the jewelery store.
15
Familienbande
Auf einer Insel vor der Küste Südfrankreichs verbinden Jonathan und Jennifer Arbeit mit Vergnügen. Sie sind mit ihrem Verleger Andrew in einem romantischen Hotel verabredet. Doch Andrew ist auf einmal spurlos verschwunden - und nicht nur er: Sogar sein Zimmer gibt es plötzlich nicht mehr, und im Hotel weiß angeblich niemand etwas von ihm. Die Harts versuchen herausfinden, was vor sich geht. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
16
Scheidungsmanöver
Die Klatschkolumnisten haben endlich wieder einmal eine waschechte Sensation zu melden: In der Ehe des Millionärspaares Jennifer und Jonathan Hart kriselt es ganz gewaltig. Die Scheidung ist nur noch eine Frage der Zeit. Was aber keiner ahnt: Der Riss in der Ehe ist von dem skrupellosen Fred Brunis inszeniert, der im Fall einer Scheidung der Harts 150.000 Dollar Wettgewinn abkassieren würde. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht. Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
17
Russisches Ballett
18
Vertauschte Rollen
The Harts become involved in international intrigue when they infiltrate a ballet company to clear a world-renown Soviet danseur of murder charges.
19
Flaschenteufel
20
Feuriges Wochenende
21
Einfach hart
Jonathan's new suit has been switched with another. To save time he decides to make the exchange himself rather than through the taylor. At the other man's hotel room, Jonathan and Jennifer discover a body.
22
Kartenspiele
A friend of Jonathan's dies leaving his widow and son with a valuable assortment of baseball cards. Before the Harts can sell the collection for the family, it is stolen.
23
Falsch gemünzt
Jennifer purchase of a flower from a blind woman leads to an attempted kidnapping when the change she receives is not a quarter but a very rare coin.
24
Unfallopfer
Marty Willis will sich auf den Rat seines Anwalts Ron Camp hin durch einen vorgetäuschten Unfall mit einer reichen Fahrerin finanziell sanieren. Er inszeniert einen leichten Auffahrunfall mit Jennifer Hart und lässt sich - überflüssigerweise - ins Krankenhaus einweisen. Doch dann stirbt Willis noch in der gleichen Nacht - angeblich an den Folgen des Unfalls. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
47
Der Pelzjäger
59
Scheidungsmanöver
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
60
Russisches Ballett
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
61
Vertauschte Rollen
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
62
Flaschenteufel
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
63
Einfach Hart
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
64
Kartenspiele
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
65
Falsch gemünzt
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
66
Unfallopfer
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
4. Staffel 4 (31 Episoden)
01
Das rasende Himmelbett
Jonathan purchases their Honeymoom bed, but the wrong bed is delivered. In their search for the ""real"" bed, the Harts become entangled in an international art smuggling scheme through San Francisco and the Napa Valley.
02
Gifttorte
The Harts witness a murder when the spiritual mentor and bridegroom of Jennifer's aunt meets an untimely death.
03
Rien ne va plus
Jonathan Hart, ein Selfmade-Millionär, und seine attraktive Ehefrau Jennifer, leben zusammen mit ihrem Butler Max und dem Hund Friedwart in einer luxuriösen Villa in einem Nobel-Viertel von LA. Jonathan ist in seiner Funktion als Chef einer großen Firma viel in der Welt unterwegs undgerät mit seiner Frau Jennifer, die als Journalistin arbeitet, immer wieder ungewollt in Kriminalfälle. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
04
Das Klassentreffen
Jonathan joins Jennifer at her prep school reunion and is drugged by a former admirer who wants Jennifer for himself.
05
Schüsse in Goldtown
Jonathan and Jennifer are asked to buy a bankrupt ghost town.
06
Eine mörderische Romanze
- 1984 Jonathan Hart, ein Selfmade-Millionär, und seine attraktive Ehefrau Jennifer, leben zusammen mit ihrem Butler Max und dem Hund Friedwart in einer luxuriösen Villa in einem Nobel-Viertel von LA. Jonathan ist in seiner Funktion als Chef einer großen Firma viel in der Welt unterwegs und gerät mit seiner Frau Jennifer, die als Journalistin arbeitet, immer wieder ungewollt in Kriminalfälle. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
07
Geld macht nicht glücklich
Max is duped into thinking that he has won a million dollars and leaves the Harts to thieves who take over the house.
08
Der König und der Löwe
Jonathan and Jennifer try to help a king save his culture's golden statue after it is stolen by the king's assistants.
09
Der Schein trügt
Jennifer finds herself in over her head at the Grey Gables Health Farm when the doctor is killing guests and replacing them with lookalikes.
10
Weihnachtsüberraschung
Jonathan and Jennifer are robbed during a birthday party for Max and go undercover for Jingle-Grams.
11
Herausforderung im Dschungel
While visiting a wildlife reserve, Jonathan and Jennifer are hunted as prey by a competitor of Hart Industries.
12
Wer sagt denn, Tote fliegen nicht?
A young reporter influenced by Jennifer is murdered by her fiance's employer.
13
Schnüffeleien
A drug trafficing scheme is ruined when Freeway's kennel is switched with one containing cocaine.
14
Schatzsuche im Dschungel
Als der Chef eines Geologenteams der Hart Industries im Dschungel Perus ermordet wird, beschließt Jonathan, dort zusammen mit Jennifer nach dem Rechten zu sehen - und stolpert mitten in ein exotisches Abenteuer. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
15
Duftspuren
Jonathan buys a perfume factory following the murder of the owner by his chemist wife and her lover.
16
Eine aufregende Party
Jonathan and Jennifer travel to the Bahamas to meet with a recluse and discover that his assistant has replaced him with an imposter to gain control of his fortune.
17
Wenn das Blatt sich wendet
Jennifer wins a walk-on role on a soap opera which leads to a writing job that nearly gets her killed by the leading man.
18
Gute Reise, Max!
Jonathan schenkt Max für seinen bevorstehenden Urlaub in Las Vegas eine teure Zigarre. Dieser entschließt sich jedoch kurzerhand, seine Pläne zu ändern. Er fährt zu einem Pokerturnier mit Freunden, ohne die Harts über seinen Aufenthaltsort zu informieren. Die Harts bekommen inzwischen Besuch von der Polizei, die ihnen mitteilt, dass die Zigarre vergiftet war. Die Suche nach Max beginnt. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
19
Die Killerlady und der Chauffeur
A hitwoman is sent to kill a commissioner and ends up taking Jonathan, Jennifer and Max hostage.
20
Ins Herz getroffen
In einem Restaurant lernt Jonathan die attraktive Robin kennen - für ihn eine alltägliche Begegnung, die er schnell vergessen hat. Aber nicht so für Robin: Die junge Frau steigert sich in den Wahn hinein, Jonathan sei unsterblich in sie verliebt - und räumt rigoros alle aus dem Weg, die diese Romanze stören könnten. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht. Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
21
Original oder Fälschung
Art forgers are replacing masterpiece paintings with fakes and the Harts take action to trap them.
22
Die Schlankheitskur
Jennifer's cousin slips into a coma after being continually drugged by the owners of a health club.
67
Das rasende Himmelbett
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
68
Gifttorte
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
69
Rien ne va plus
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
73
Geld macht nicht glücklich
84
Gute Reise, Max!
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
85
Die Killerlady und ihr Chauffeur
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
86
Ins Herz getroffen
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
87
Original oder Fälschung
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
88
Die Schlankheitskur
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
5. Staffel 5 (41 Episoden)
01
London im Frühling
Die Harts machen Kurzurlaub in London. Dort haben sie sich kennengelernt - sie erinnern sich: Jennifer, Journalistin des "London Herald", wollte unbedingt mit Jonathan, der nichts so hasste wie Publicity, über seine britischen Geschäftsinteressen sprechen. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
02
Das Geheimnis des Poloschlägers
Jonathan thunders into the glamour and excitement of polo, unaware that he and Jennifer have become targets for murder in a smuggling scheme using a prized polo mallet to transport a $1-million gem.
03
Juwelenraub auf französisch
Jonathan und Jennifer reisen nach Paris, um dort ein kostbares Diadem zu ersteigern. Doch kaum will Jonathan das Schmuckstück besichtigen, steckt er auch schon mitten in einem Verbrechen. Der notorische Gauner McQuater und seine Freundin Monique sind gerade dabei, das Diadem zu entwenden, als Jonathan die Galerie betritt. Er wird kurzerhand als Geisel genommen. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen. Fernsehserie USA 1979 - 1984
04
Testflug mit Pandora
Jennifer races to save Jonathan, who is serving as radar operator aboard a fighter jet rigged by a saboteur to explode during its top secret test mission.
05
Die Fuchsjagd
Jennifer und Jonathan sind zu einer Fuchsjagd auf das Landgut des britischen Adligen Sir William Belgrave eingeladen. Sie merken schnell, dass Sir William und Lady Claire, seine Frau, nicht besonders harmonieren: Jeder der beiden versucht, dem anderen etwas anzutun. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
06
Spiel, Satz, Mord!
Josh Dunston und Travis Saunders - Tennislehrer und Tröster einsamer Frauen - wollen Informationen nutzen, die die Frauen so ausplaudern. Auf das Gerücht hin, dass Jonathan die Firma Syndicam Video erwerben will, kauft Saunders Syndicam-Aktien. Jonathan durchschaut das Spiel und lässt Jennifer falsche Informationen verbreiten, woraufhin Saunders weiterkauft. Mit Ehrgeiz und Charme versuchen die beiden Hobbydetektive die Fälle zu lösen und bringen sich häufiger in gefährliche Situationen, bei denen auch schon mal das Leben auf dem Spiel steht.Ohne die Hilfe, Aufmerksamkeit und das Geschick ihres Butlers Max wären die Harts in einigen Fällen aufgeschmissen.
07
Eine Mords-Rallye
While in Greece, Jonathan and Jennifer race to save their lives and the future of Hart Industries when a European business magnate seeks to destroy them during a cross-country car rally.
08
Alte Liebe macht blind
A woman claims to be Jennifer's half-sister and her father believes she could be the daughter of his nurse during the war. Jonathan, however, is suspicious and sets out to find the truth.
09
Gift im Whisky
Jonathan and Jennifer's delightful excursion to the Scottish Highland games is laced with danger when Jennifer becomes the target of a man who is her rival for leadership of a world-famous clan.
10
Das Jahr des Hundes
The Harts lives are at stake when a valuable ancient jade carving leads them into the heart of mysterious Macao, where they encounter a Chinese arms dealer who has become a threat to U.S. national security.
11
Langsames Erwachen
12
Jennifer geht ins Kloster
Jennifer takes refuge in a convent after witnessing a gangland slaying. Jonathan must race to save her when the killer discovers her hiding place.
13
Die Bretter, die den Tod bedeuten
Jennifer is stalked by a psychotic stage manager who lurks in the wings as the Harts don top hats and tails to perform in a charity benefit in the Big Apple.
14
Der Tod tanzt im 3/4 Takt
Jennifer and Jonathan help Max seach for his lady love, who has fallen victim to a pair of money-hungry crooks.
15
Der Hund, der zuviel wußte
Jennifer and Jennifer are stalked by dangerous industrial spies after they are entrusted with a dog that happens to be carrying a valuable biogenetic formula.
16
Tanz im Fadenkreuz
A young figure skater's dreams of Olympic gold will be shattered unless Hart Industries can mix modern technology with the astounding talent of skater Tai Babilonia.
17
Mord auf Rhodos
While vacationing on the exotic island of Rhodes, Jennifer and Jonathan become ensnared in a scheme for the smuggling of ancient Greek artifacts and are nearly entombed in the process.
18
Mörderische Kamera
Jennifer takes on a glamorous modeling assignment, not knowing that the camera is rigged with an explosive device, as Jonathan races to stop the deadly scheme concocted by a vengeful man from her past.
19
In letzter Minute
Jonathan and Jennifer pose as a professor and a student in a dangerous scheme to expose the person responsible for the drug framing of Max's nephew, a college basketball star.
20
Der letzte Sprung
The Harts and Max are held at gunpoint when a murderer realizes that Jonathan has incriminating evidence linking him to the death of a champion skier.
21
Alles für Elisabeth
The Harts and Max fear for their lives when the debt-ridden brother of Max's penpal believes Max is rich and comes to steal some of his fortune.
22
Selbstdarstellung
Max is taken hostage. The Harts scramble to save him by participating in a scheme aimed at robbing an international jewel salesman of $20 million in gems.
89
London im Frühling
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
90
Das Geheimnis des Poloschlägers
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
91
Juwelenraub auf Französisch
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
92
Testflug mit Pandora
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
93
Die Fuchsjagd
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
94
Spiel, Satz, Mord!
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
95
Eine Mords-Rallye
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
96
Alte Liebe macht blind
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
100
Jennifer geht ins Kloster
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
101
Die Bretter, die den Tod bedeuten
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
102
Der Tod tanzt im Dreiviertel-Takt
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
103
Der Hund, der zu viel wusste
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
104
Tanz im Fadenkreuz
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
105
Mord auf Rhodos
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
106
Mörderische Kamera
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
107
In letzter Minute
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
108
Der letzte Sprung
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
109
Alles für Elisabeth
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
110
Selbstdarstellung
Jonathan Hart – von Butler Max im Vorspann der Serie beschrieben – ist ein „Selfmade-Millionär“, der zusammen mit seiner Frau Jennifer ein Leben im Luxus führt, in seiner Villa in Los Angeles oder an den schönsten Orten des Planeten. Das Geld verdient Jonathan Hart durch seine Firma „Jonathan Hart Industries“ – einen Firmenkomplex aus verschiedenen Wirtschaftszweigen. Jennifer Hart ist eine freie Journalistin, die hin und wieder Artikel schreibt. Das kinderlose Ehepaar gerät immer wieder unfreiwillig in Kriminalfälle, die es gemeinsam löst. Dabei werden sie von Max und ihrem geliebten Hund Friedwart unterstützt. Die Episoden waren stets eine Kombination aus den zu lösenden Kriminalfällen und der Darstellung der Liebe der beiden Hauptfiguren zueinander.
Extras (9 Episoden)
01
Episode 1
02
Die Rückkehr
Ein Freund des Millionärs Jonathan Hart scheint Selbstmord begangen zu haben, als er vom Golden Goose Health Spa nach Hause zurückkehrte. Er wird verdeckt von seiner Frau Jennifer begleitet, als sie versuchen herauszufinden, was wirklich passiert ist.
03
Tod einer Freundin
Als Jennifers geliebte Lehrerin und Mentorin plötzlich stirbt, überlässt sie Jennifer ihre Stadt Kingman's Ferry. Eine Spur mysteriöser Hinweise führt die Harts zu lange gehüteten Geheimnissen der Stadt, die direkt mit dem "Unfall" ihrer Freundin verbunden waren. Es sieht so aus, als ob sie das gleiche Schicksal erleiden würden, sofern sie das Geheimnis von Kingman's Ferry nicht rechtzeitig lösen können.
04
Dem Täter auf der Spur
Jemand versucht, eine Broadway-Produktion eines Theaterstücks zu sabotieren, das Jennifer im College geschrieben hat. Als einer der Bühnenarbeiter ermordet wird, ist sogar Jonathan verdächtig. Die Harts haben nicht viel Zeit, um sicherzustellen, dass die Show weitergeht.
05
Alte Freunde sterben nie
Jonathan und Jennifer reisen zu einer Party auf die Privatinsel des Verlegers Alfred Raines, wo Raines hofft, Jennifer unter Vertrag nehmen zu können. Als Jennifer am Wochenende belauscht, dass jemand plant, einen Mann zu ermorden, machen sie und Jonathan sich auf den Weg, um herauszufinden, wer wen umbringen will, und werden dabei fast selbst umgebracht.
06
Geheimnisse des Herzens
Bei einer Wohltätigkeitsauktion von Hart Industries findet Jennifer ein Medaillon, das den Schlüssel zu Jonathans frühen Jahren im Mission Street Waisenhaus und der Familie, die er nie kannte, enthält.
07
Max’ Vermächtnis
Die trauernden Jonathan und Jennifer reisen zur Verlesung von Max' Testament nach Montreal. Ein besonderes Geschenk von Max an die Harts birgt den Schlüssel zu Mord, Intrigen und Selbstmord.
08
Jonathan unter Mordverdacht
Die Harts reisen nach Australien, um von Jennifers ehemaligem Geliebten ein Wildreservat zu kaufen. Im Glauben, dass Jonathan ihm Jennifer vor Jahren gestohlen hat, plant Elliott Manning, Jonathan einen Mord anzuhängen und seine geliebte Jennifer zurückzuholen.
09
Operation Jennifer
München ist der Schauplatz eines weiteren Hart-Jubiläums, aber diesmal nimmt Jennifer eine ganz neue Persönlichkeit an. Sie versucht das Leben eines Jungen zu retten, der weiß, dass sie auch ihr igenes retten muss.
Hat Ihnen "Hart aber herzlich" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
