Eine 17-Jährige, die zwischen ihren Roma-Wurzeln und dem Druck aus ihrem Freundeskreis gefangen ist, will ihren strengen Eltern zum Trotz Hip-Hop-Musikerin werden.
01
Nach einem Aufenthalt in Wales kehrt die 17-jährige Gita widerwillig in ihre polnische Heimat zurück und meldet sich trotz der Einwände ihrer Familie in der Schule an.
02
Um den Vorurteilen ihrer neuen Clique zu entgehen, verheimlicht Gita ihre wahre Herkunft. Tagar gerät nach einem Zwischenfall mit seinem Hund in große Schwierigkeiten.
03
Gita durchschaut den Plan ihrer Eltern und besucht ihre verstoßene Schwester. Ihr wird klar, was es bedeutet, sich gegen die eigene Familie zu stellen.
04
With her friends from Wales visiting, Gita basks in their acclaim as she solidifies her double life. Viola gets advice to tackle the debt.
05
Gitas neu gewonnene Freiheit ist nur von kurzer Dauer. Marko nimmt sie mit auf eine Geschäftsreise, wo Janko bereits auf sie wartet.
06
Im Zuge zweier Tragödien erfährt Gita die Wahrheit über Tagar. Eliza kommen bei einer Befragung durch den Priester Zweifel an ihrem eigenen Verhalten.
07
Ein brutaler Angriff erschüttert ganz Biała Góra. In ihrem Kummer vollendet Gita ihr Werk, während Eliza sich vor Mikołajs Rache fürchtet.
08
Familie oder ein Leben in Schande? Eine Trotzreaktion versetzt die Familie in Aufruhr und zieht gnadenlose Konsequenzen nach sich.