Jack McLeod, der Besitzer einer riesigen Rinderfarm im australischen Outback, ist gestorben. Seine beiden Töchter Tess und Claire, Halbschwestern, kehren nach Drobver's Run zurück, um die Farm weiterhin zu bewirtschaften. Neben den beiden lebt noch die Haushälterin Meg, ihre Tochter Jodi und Becky in dem Haus. Harry Ryan, der Besitzer der Nachbarfarm, und seine beiden Söhne Nick und Alex machen den patenten Frauen das Leben nicht immer leicht. Hinzu kommt, dass der Alltag in der Abgeschiedenheit entbehrungsreich ist und die Leitung eines so großen Betriebes allerhand Geschick von den McLeod-Töchtern abverlangt.
Originaltitel
McLeod's Daughters
Produktionsland
Australien
Originalsprache
Englisch
Regie
Ian Gilmour, Chris Martin-Jones, Karl Zwicky, Donald Crombie
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Simmone Mackinnon, Bridie Carter, Michala Banas, Doris Younane, Rachael Carpani, Aaron Jeffery, Myles Pollard, Sonia Todd, Brett Tucker, John Jarratt, Luke Jacobz, Daniel Feuerriegel, Abi Tucker, Matt Passmore, Gillian Alexy, Simmone Jade Mackinnon, Marshall Napier, Lisa Chappell, Jessica Napier
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. McLeods Töchter (22 Episoden)
Pumps und Perlons haben im australischen Outback keine Chance. Die Frauen in "McLeods Töchter" tragen lieber Jeans und Cowboystiefel. Sie treiben Vieh zusammen, scheren Schafe und kümmern sich um alles, was auf der Farm Drover's Run an Arbeit anfällt. Mit viel Ehrgeiz und Herzblut machen sie einen guten Job und bringen die männliche Konkurrenz ordentlich ins Schwitzen.
01
Willkommen daheim
Claire McLeod bewirtschaftet nach dem Tod ihres Vaters alleine die Farm. Eines Tages steht ihre Stiefschwester, die, als die Eltern sich getrennt hatten, bei der Mutter aufgewachsen war, vor der Tür. Sie will ihr Erbe einfordern : die Hälfte der Farm.
02
Enten auf dem Teich
Claire hat einige Leute engagiert, um die Schafe zu scheren. Sie muss die Wolle in den nächsten 48 Stunden abliefern. Doch zwischen ihr und dem Vorarbeiter Marty kommt es zu einer Auseinandersetzung.
03
Leg Dich Nicht Mit Den Mädchen An
Tess besucht zum ersten Mal in ihrem Leben ein Rodeo. Nicht zuletzt, weil ihre Schwester Claire dort die Möglichkeit sieht, in einer Disziplin gewinnen zu können, in der schon ihr verstorbener Vater ein Jahr zuvor als Sieger hervorging. Sie erhofft sich dadurch Anerkennung und Respekt der Menschen in ihrer Umgebung.
04
Wer ist hier der Boss?
Claire hat in der Stadt eine Herde Jungrinder versteigern lassen. Brick, der Cowboy von Alex und Nick flirtet indessen mit Becky und Meg trifft sich heimlich mit Terry.
05
Die Zügel in die Hand nehmen
Tess hat so ihre Schwierigkeiten mit dem Landleben: sie hat grundsätzlich Angst vor allen großen Tieren, fällt oft vom Pferd, weil sie nicht richtig reiten kann und wird deshalb häufig von den Mädels auf 'Drover's Run' aufgezogen.
06
Realität in Häppchen
Claire ist weiterhin mit der Ausbildung ihres neuen Pferdes beschäftigt. Wieder ist ein Streit zwischen ihr und ihrer Schwester vorprogrammiert.
07
Das Schmuckstück
Bei der Kontrolle der Weidezäune, bemerkt Claire, dass einige Ausgebessert werden müssen. Nur fehlt es an Draht und an Pfosten. Wo soll sie Ersatz herbekommen? Inzwischen hat Tess ihre Cappuccino Maschine gegen eine Milchkuh eingetausch. Ab sofort geht die Farm in Milch unter. Schon bald macht sich Claire Vorwürfe. War es richtig, Harry den alten Familienschreibtisch zu geben?
08
Lagerkoller
Meg und Terry würden so gerne schmusen, jedoch der Anstand verbietet es ihnen, da Jodi und Becky im Haus sind. Aber auch ernste Probleme stehen an: Claires Stute Blaze ist ausgebrochen und hat sich einer Herde Wildpferde angeschlossen.
09
Im Wald
Roy, der Hund von Claire, schleppt sich schwer verletzt zum Haus. Für Claire steht fest, das war der wilde Eber mit dem Namen Hannibal, der seit Jahren sein Unwesen in der Gegend treibt. Alex, Nick, Becky, Brick und Claire brechen auf, um das Wildschwein zur Strecke zu bringen. Währenddessen ist Tess bemüht, ihre Kuh Madonna in den Stall zu treiben.
10
Spuk
Tess ist selig: endlich sind ihre restlichen Sachen, auch die ihrer verstorbenen Mutter, auf Drover's Run eingetroffen. Claire möchte die meisten dieser Dinge lieber wieder aus dem Haus haben und will sie zu einem Trödler in die Stadt bringen. Auf dem Weg dorthin sehen Claire und Tess einen verunglückten Wagen. Das Ehepaar, die beiden Insassen, ist schwer verletzt.
11
Erwachsen werden
Jodis 18. Geburtstag steht bevor. An diesem Tag will sie all das machen, was sie bisher nicht durfte.
12
Die Büchse der Pandora
Als Tess während des Essens Nick auf seine Reitkünste hin anspricht, kommt es in der Familie zum Krach. Erst viel später, nachdem Alex und Nick eine handfeste Auseinandersetzung hatten, sprechen beide über den damaligen Unfall von Nick. Währenddessen hat Bill, der eine Weide von Claire gepachtet hat, sein Vieh dorthin getrieben. Claire stellt mit Entsetzen fest, dass die Tiere krank sind.
13
Die Liebe meines Lebens
Bill Tilson verkauft sein Hab und Gut, um in der Stadt einen besseren Job anzunehmen. Auch sein Hof soll verkauft werden. Claire kann von ihrer Farm aus Bills Hof sehen, und als sie am späten Abend wahrnimmt, dass der Hof von Bill in Flammen steht, mobilisiert sie ihre Mädels und die können das Feuer, vor dem Eintreffen der Feuerwehr und der Ryans Brüder, unter Kontrolle bringen.
14
Auf frischer Tat ertappt
Vieh wird gestohlen. Den Frauen gelingt es, die Diebe festzunageln. Währenddessen hat Meg von der Farm und der ganzen Arbeit die Schnauze voll.
15
Große Fußstapfen
Claire fährt mit Alex in die Stadt. Sie besuchen einen Kongress. Nachdem Claire auf dem Parkplatz seinen Wagen beschädigt hat, ist klar, dass die beiden keine Freunde werden.
16
Auf Sieg setzen
Der traditionelle ' Strohballen-Lauf ' steht wieder bevor und Alex ist heißer Anwärter auf den Sieg.
17
Damenabend
Claire verkauft in der Stadt die Schafe, die sie aufgepäppelt hat und erzielt einen guten Gewinn. Die Frauen beschließen; den Erfolg gehörig zu feiern. Die gehen in den Pub von Brian. Irgendwann treffen dort auch Alex und Nick ein. Jodi beobachtet, wie Brian sich mal wieder an Kimmy ranmacht. Die Frauen halten Kriegsrat und beschließen, Brian ein für alle mal das Handwerk zu legen.
18
Mehr als ein Weg
Ein Vertreter von Australian Bloodlines hat sich angemeldet. Der soll prüfen, ob Claire oder Alex einen Trainer-Vertrag bekommen. Als Claire aber feststellt, dass der Prüfer ihr 'alter Freund' Peter Johnson ist, den sie schon einmal einen hirnlosen Idioten genannt hat, rechnet sie sich keine Chancen mehr aus. Als sie dann auch noch die Treppe runterfällt, bricht für sie eine Welt zusammen...
19
Der Italienische Hengst
Jodi schwebt im siebten Himmel - sie hat per Zufall den charmanten, hübschen Italiener Alberto kennengelernt. Da dieser auf Arbeitssuche ist, und auf Drover's Run immer etwas zu tun ist, verschafft ihm Jodi auf der Farm für Kost und Logis die Möglichkeit zu arbeiten.
20
Liebeskummer
Jodi trauert noch immer ihrem Alberto nach und vernachlässigt dabei die Arbeit. Es kommt zu einem fürchterlichen Krach mit Becky. Die wiederum kriegt Krach mit Meg. Bald heißt es nur noch: Entweder Becky geht, oder Jodi und Meg.
21
Wer solche Freunde hat
Tess bekommt Besuch. Ihre Freundin Briony und ihr Ex-Freund Simon versuchen sie zu überreden wieder mit in die Stadt zu kommen und endlich den Traum vom eigenen Café Wirklichkeit werden zu lassen.
22
Untiefen
Brian taucht plötzlich in Drover's Run auf und erklärt Becky, dass die Anklage wegen Vergewaltigung gegen ihn fallen gelassen wurde. Becky ist außer sich. Es kommt zu einem Handgemenge. Sie droht, es ihm heimzuzahlen.
2. McLeods Töchter (22 Episoden)
Pumps und Perlons haben im australischen Outback keine Chance. Die Frauen in "McLeods Töchter" tragen lieber Jeans und Cowboystiefel. Sie treiben Vieh zusammen, scheren Schafe und kümmern sich um alles, was auf der Farm Drover's Run an Arbeit anfällt. Mit viel Ehrgeiz und Herzblut machen sie einen guten Job und bringen die männliche Konkurrenz ordentlich ins Schwitzen.
01
Die Drovers-Connection
Becky bekommt unverhofft von ihrem jüngeren Bruder Seany Besuch. Er will eine Zeit lang bei ihr wohnen, da der Vater mal wieder auf Sauftour ist und er dem entfliehen wollte. Claire ist mächtig verliebt in Peter Johnson, wobei sie sich dessen Liebe nicht so sicher ist.
02
Hinter dem Spiegel
Tess und Alex wollen einen gemütlichen Abend verbringen. Plötzlich klingelt es: vor der Tür liegt ein Baby.
03
Akt der Verzweiflung
Claire schwebt mit ihrem Peter weiter auf den höchsten Wolken. Aus dem Nationalpark sind einige Wildpferde ausgebrochen und sollen abgeschossen werden. Tess und Nick fangen sie ein und retten sie. Cathy, die Frau des Vergewaltigers Brian, versucht sich an Becky zu rächen.
04
Der Brunnenkampf
Dürre. Es hat seit Wochen nicht mehr geregnet. Der Brunnen gibt nicht genug Grundwasser frei. Als Claire und Tess aber feststellen, das Nick mit seiner Gerste, die begossen werden muss, das meiste Wasser braucht, kommt es zum Streit.
05
Hallo, Fremder
Nach 18 Jahren taucht plötzlich Kevin, Jodis Vater, auf Drover's Run auf. Währenddessen hat Nick Schwierigkeiten einen Truck zu bekommen, um seine Schafe zur Auktion nach Gungellan zu transportieren.
06
Trockenzeit
Weiterhin leiden alle unter der großen Hitze. Jodi ist von ihrem Vater enttäuscht. Wieder wollte der ohne Abschied und ohne eine Nachricht zu hinterlassen, verschwinden.
07
Drei sind einer zu viel
Harry Ryan ist verärgert, dass Peter Johnson nicht ihm, sondern Claire den Trainings-Vertrag gegeben hat. Auf Drover's Run wird eine Anlage für die Pferdeausbildung gebaut. Es will Harry auch nicht in den Kopf, dass dieser Peter, der Claire wohl offensichtlich heiraten möchte, eine total reine Weste haben soll.
08
Brautwalzer
Auf Drover's Run ist die Vorfreude auf die bevorstehende Verlobungsfeier von Peter Johnson und Claire groß. Nur Becky ist sehr bedrückt. Sie hat durch ein Telefonat den Beweis, dass Peter schon verheiratet ist. Doch wie soll sie es Claire sagen?
09
Auf immer und ewig
Claire hat sich von Peter getrennt, nachdem sie von Becky erfahren hat, dass er verheiratet ist. Tess, die sich von Simon und Briony in deren Café in der Stadt als Teilhaberin engagieren ließ, muss erfahren, dass sich diese Erwerbsquelle leider als Flopp herausstellt.
10
Das Herz bleibt in der Heimat
Tess hat mit neuer Konzeption und neuen Ideen für ihr kleines Restaurant mit Simon und Briony vollen Erfolg. Indes scheint bei ihrer Schwester auf Drover's Run alles zusammenzubrechen.
11
Ein teuflischer Plan
Mark, der Bruder von Becky und Seany, taucht wieder auf, und das bedeutet, wie sich bald herausstellt, nichts Gutes. Mark hat einen teuflischen Plan.
12
Verfolgt
Terry erfährt von Meg, dass ein Fuchs unter den Lämmern sein Unwesen treibt und schon einige gerissen hat. Helen taucht wieder auf. Sie hat gemerkt, dass sie ein sehr wertvolles Alpaka zu billig verkauft hat, und kann es Claire und Tess wieder abluchsen.
13
Rindertreck
Große Dürre. Claire, Tess und Nick, Meg und Terry müssen auf den großen Rindertreck gehen, da die Weiden auf Drover's und Wilgul nicht mehr genug Futter hergeben.
14
Verträge wechseln
Um Drover's Run finanziell ein wenig in Schwung zu bringen beschließt Claire, das Zuchtprogramm wieder ins Auge zu fassen und fragt den Farmer Stan Dixon, ob sie nicht den Hengst ' Brave Jay 'weiterhin ausbilden darf. Stan ist vertraglich mit Australian Bloodlines gebunden, was die Frage des Ausbildens betrifft, und die entsprechenden Verhandlungen führt Peter Johnson.
15
Lass den Hut auf
Finn und seine Kumpel Rowan, Michael, Greg und Sam tauchen nachts unverhofft auf Drover's Run auf.
16
Ausgeräumt
Jodi und Craig nutzen die ' sturmfreie Bude ', um es sich draußen im Whirlpool gemütlich zu machen und ein wenig miteinander zu flirten. Währenddessen rauben Diebe das ganze Haus aus.
17
Nur der Mondschein war Schuld
Tess hat auf ihrer Website ' Urlaub auf dem Land ' als echte Attraktion für Stadtleute auf Drovers Run angeboten; sie erhofft sich dadurch einen schönen finanziellen Zugewinn.
18
Gebrochene Versprechen
Becky ist auf der Suche nach Ihrem Bruder und landet in Gungellan im Boxclub. Peter Johnson setzt weiterhin alle Hebel in Bewegung, um Claire und Alex zu schaden.
19
Die besten Feinde
Claire und Tess sind mit ihren Rindern auf der Tierauktion in der Stadt. Jodi und Alberto haben große Schwierigkeiten. Beide haben ihren Job verloren.
20
Wenn der Wind sich dreht
Jodi und Albertos Ausflug in die Stadt endet, nachdem beide ihren Job losgeworden sind und auch noch ihre Wohnung verlieren. Claire hat weiterhin beim Springen Schwierigkeiten.
21
Ganz neue Seiten
Jährlicher Jahrmarkt in Gungellan - für jedermann ein großes Ereignis. Claire und Tess machen sich dorthin auf den Weg. Sergeant Frank überbringt Claire ein Schreiben von Australian Bloodlines; die wollen Drovers beschlagnahmen.
22
Unredliches Spiel
Claire ist von Peter Johnson schwanger, will ihn aber nicht mit dieser Tatsache konfrontieren. Vielmehr überlegt sie, sich doch wieder mit Peter zu verbinden, um ihren Traum von einer intakten Familie zu verwirklichen.
3. McLeods Töchter (30 Episoden)
Pumps und Perlons haben im australischen Outback keine Chance. Die Frauen in "McLeods Töchter" tragen lieber Jeans und Cowboystiefel. Sie treiben Vieh zusammen, scheren Schafe und kümmern sich um alles, was auf der Farm Drover's Run an Arbeit anfällt. Mit viel Ehrgeiz und Herzblut machen sie einen guten Job und bringen die männliche Konkurrenz ordentlich ins Schwitzen.
01
Wie im Märchen
Claire wird aus dem Krankenhaus entlassen: Entgegen dem Rat von Doktor Jim schont sie sich kein bisschen, sondern steigt gleich wieder aufs Pferd. Auf der Suche nach dem ausgebrochenen Bullen „Loverboy" stürzt Alex mit dem Hubschrauber seines Vaters ab. Claire zieht ihn - nicht allzu schwer verletzt - aus dem Wrack.
02
Die Halbe Wahrheit
Dave nutzt die Gelegenheit, um sich Tess zu nähern. Jodi wird begeistert von Alberto empfangen, aber ihre eigene Freude über das Wiedersehen hält sich in Grenzen!
03
Traurige Gewissheit
Jodi träumt von einer pompösen Hochzeit. Als Alberto ihr klarmacht, welches finanzielle Opfer Meg dafür bringen müsste, ändert sie ihre Pläne und wünscht sich sogar, das Brautkleid ihrer Mutter anzuziehen. Claire hat einerseits Angst, dass ihr Baby behindert sein könnte, andererseits lehnt sie eine Ultraschalluntersuchung ab. Da bedarf es einiger Überredungskünste.
04
Unter Verdacht
Becky kommt über Bricks Tod nur schwer hinweg. Jakes Annäherunsgversuchen begegnet sie mit aggressiver Abwehr.
05
Die Entführung
Alberto wird - ein alter Brauch kurz vor der Hochzeit - von ein paar Typen entführt und soll zu Fuss nach Hause laufen! Craig, der mit dabei war, trifft auf Jodi, die ihn dazu zwingt, mit ihr nach Alberto zu suchen.
06
Ganz in Weiß
Endlich ist es soweit: Jodi und Alberto wollen den Bund fürs Leben schließen. Es sind nur noch ein paar Kleinigkeiten zu verarbeiten: Am Abend zuvor ist Kevin, Jodis Vater unerwartet aufgetaucht und es hat einen schweren Sturm gegeben.
07
Geständnisse
Auf einer Pferdeauktion erkennt Jake den Hengst „Jazzabout" wieder und will ihn ersteigern. Aber schlagartig ist die Auktion beendet.
08
Geisterbeschwörung
Claire holt das alte Gitterbettchen vom Dachboden, in dem sie und Tess schon als Baby gelegen haben!! Dabei findet sie ein Kästchen mit Erinnerungsstücken an ihre sehr früh - nach einer Entbindung - verstorbene Mutter. Dieser Fund löst bei ihr starke Empfindungen aus, die sich bis zur ängstlichen „Wahrnehmung" von Geistern steigern.
09
Lebenslügen
Ausgerechnet am 30. Hochzeitstag von Liz und Harry platzt eine Bombe: Durch eine zufällige Wendung des Gesprächs erfährt Harry, dass er nicht Alex leiblicher Vater ist. Liz war, als sie damals auf eine schnelle Heirat drängte, von einem anderen Mann schwanger und hat dieses Geheimnis bisher immer für sich behalten.
10
Drei kleine Worte
Nachdem Harry und Alex von Liz erfahren haben, dass Alex nicht das Kind von Harry ist, haben sich die Fronten weiter verhärtet. Harry hat Alex sämtliche Vollmachten aller Konten entzogen. Nick spricht mit Liz, die vorübergehend in der Stadt in einem Motel wohnt, und bittet sie um die Unterschrift für Alex' Treuhandfonds.
11
Wiederholungstäter
Amanda, eine frühere Freundin von Tess, kommt nach Drovers, um für eine Zeitschrift einen Artikel über die Frauen zu schreiben. Als Erstes bricht sie aber schluchzend zusammen, da sie am Altar von ihrem Bräutigam stehen gelassen wurde.
12
Die Sünden der Väter
Claire, Alex und Becky sind zur Auktion gefahren, um Rocket zu verkaufen. Dort wird Becky von Damian angesprochen, den sie für Jakes ehemaligen Chef hälft.
13
Die falschen Worte
Bei dem großen Damenrennen wollen Becky, Jodi und Tess antreten. Jodi ist neidisch auf Becky, weil sie ein tolles Pferd besitzt und auch einen neuen Sattel, der ihrer Ansicht nach ein Geschenk von Jake ist.
14
Kettenreaktion
Jodi erhält einen Kettenbrief, den sie zu Konfetti zerreißt, weil sie nicht daran glaubt, dass er bei Weitersendung Glück und bei Wegwerfen Unglück bringt. Im gleichen Augenblick verkündet Becky, dass mit den Rindern etwas nicht stimmt.
15
Die hässliche Wahrheit
Alex erfährt von Sandra, dass Harry wieder da ist und zu einem Treffen einlädt, um mit den Nachbarn etwas zu besprechen. Harry hat herausgefunden, dass es eine alte Viehtriebroute gibt, die durch alle Anwesen führt und eine enorme Zeitersparnis wäre.
16
Das Licht der Welt
Tess veranstaltet mit der widerwilligen Claire 14 Tage vor dem Geburtstermin eine exakt ausgearbeitete „Generalprobe" für die Fahrt zur Entbindung! Aber alles soll ganz anders kommen!
17
Gefahr aus dem Busch
Claire hat größte Schwierigkeiten, sich an das Leben mit ihrer Tochter zu gewöhnen. Sie begreift noch nicht, dass sie ihre Arbeit nicht in gewohnter Weise fortsetzen kann, denn auch ihr Nachtschlaf wird oft unterbrochen.
18
Schatten der Vergangenheit
Tess und Dave haben es plötzlich sehr eilig mit dem Heiraten! Aber als es ihnen sogar gelingt, die Heiratserlaubnis vorzeitig zu bekommen, können sie sich nicht über das „Wo" und „Wie" einigen.
19
Liebesspielchen
Jodi möchte ja ihrem Leben einen neuen Sinn geben, sucht diesen nun bei der örtlichen Feuerwehr. Nick, der die Gruppe leitet, ist von ihrer Anwesenheit nicht begeistert, Toby, ein junger Mann in der Gruppe, und Jodi treten in eine erbitterte Konkurrenz um bessere Leistungen. Nick löst dieses Problem auf eine ganz spezielle Art.
20
Mister Richtig
Jake und Becky wollen mit Stormcloud eine Deckstation auf Drovers Run aufmachen. Claire stimmt zu, ist aber misstrauisch. Tatsächlich kommt es sofort zu Meinungsverschiedenheiten, bei denen Becky zwischen den Fronten steht.
21
Frauen-Power
Becky kann die Trennung von Jake nicht verwinden. Meg sagt, dass man miteinander reden sollte. Meg merkt, wie sehr sie Terry vermisst, als er mal 5 Tage nicht zu Hause ist.
22
Böses Spiel
Alarm auf Drovers! Mehrere Kälber sterben, noch ist die Ursache hierfür unbekannt. Möglicherweise muss mit einer Seuche und Quarantäne gerechnet werden. Schweren Herzens quartiert Claire Charlotte vorsichtshalber zu Nick und Alex aus. Bald stellt sich heraus, dass Meg unkonzentriert war und versehentlich ein bereits ausrangiertes Unkrautvernichtungsmittel eingesetzt hat.
23
Familienbande
Claire muss in ihrer Eigenschaft als Sprecherin für den Farmer Rat nach Melbourne und Alex begleitet sie. Er will dort seinen rechtmäßigen Vater, Bryce Redstaff, aufsuchen.
24
Einen Schritt zur Zeit
Tess und Dave versuchen einen Termin für die Hochzeit zu finden, aber es treten einige Schwierigkeiten auf. Man kann sich nicht recht auf ein Datum einigen. Am Morgen stellt Tess fest, dass sie einen Knoten in der Brust hat.
25
Eine Frage der Zeit
Zwischen den ' Häusern ' Killarney und Drovers Run herrscht mal wieder Unfrieden. Das liegt diesmal weniger an Harry, sondern an dessen Freundin Sandra. Die ehrgeizige Dame will nicht nur als Landfrau glänzen, sie möchte in erster Linie in die Familie Ryan einheiraten.
26
Körpersprache
Becky Howard trainiert intensiv für den Regionalen Jungfarmer - Wettbewerb. Geprüft werden verschiedene Kategorien im Reiten. Der Sieger kann sich auf ein dreijähriges Stipendium auf dem Higgins Landwirtschafts - College freuen.
27
Dem Dieb auf der Spur
Tess schreibt ihrer kleinen Nichte Charlotte seitenlange Briefe, weil sie befürchtet, dass der Knoten in ihrer Brust bösartig ist und sie nicht mehr lange leben wird. Auch ist sie sehr irritiert über das Auftauchen von Claires früherer Rodeo - Freundin Stevie Hall. Beide verbindet eine lange Freundschaft und viel gemeinsame Geschichten aus der Vergangenheit.
28
Vor Mitternacht
Auf Drovers taucht plötzlich ein Wildpferd auf - ein weißer Hengst - und ist - so plötzlich, wie er aufgetaucht ist - wieder verschwunden. Stevie will das Tier erschießen, weil sie meint, der Hengst könnte hinter der Stute Phoenix her sein. Tess beunruhigt der weiße Hengst viel mehr. Sie weiß, in China ist weiß die Farbe das Todes.
29
Der lange Abschied
Tess ist nach dem tödlichen Autounfall von Claire in ein tiefes Loch der Verzweiflung gefallen - sie will diese Tragödie einfach nicht akzeptieren und sucht die Schuld bei sich. Die geistige Verbindung zu ihrer Schwester ist so groß, dass ihr Claire eines Tages erscheint.
30
Turbulenzen
Nach wie vor können sich Tess und Stevie nicht leiden. Den Hunden Roy und Diesel geht es ebenso. Plötzlich taucht ein Privatdetektiv auf Drovers auf und erkundigt sich nach Stevie. Die Frau gerät in Panik, packt ihre Sachen und will flüchten. Charlotte, die Tochter von Claire, wird von einer Spinne gebissen und muss dringend ins Krankenhaus.
4. McLeods Töchter (32 Episoden)
Tess (Bridie Carter) ist am Ende ihrer Kräfte und steht vor der schweren Augfabe, die Farm ohne Hilfe ihre Schwester Claire am Laufen zu halten. Der Besuch eines Mannes, der behauptet, Jack McLeods lange verlorener Sohn zu sein, und das rätselhaft Schafsterben auf der Farm sing nur einige der dramatischen Ereignisse, die Tess' Welt mal wieder gehörig auf den Kopf stellen.
01
Buschfeuer
Six months after Claire's death, Tess has thrown herself into work and decides to reinstate the horse breeding and training programme at Drovers. A stolen horse, a raging bushfire, and Stevie defying orders push Tess to the limit, resulting in her breakdown.
02
Pokerface
Tess is disconcerted to learn Stevie can 'read' her so well whilst playing poker. Stevie explains the theory of 'tells' – signs that give away what a person is really thinking. Stevie finds herself set up as prime suspect for 'borrowing' Sandra's bull, Crusher, after agreeing to transport him for Sandra and settle the outstanding debt between them. When Crusher turns up in a Drovers paddock, apparently ready to service cows on heat, the finger of suspicion is immediately pointed at Stevie. Tess, unaware of Stevie's 'deal' with Sandra and knowing Stevie's history of 'borrowing' other people's possessions, reluctantly thinks the worst. Hoping to avoid police involvement, she agrees to sign over half the calves resulting from the serviced cattle to Sandra. Outraged, Stevie does her own sleuthing on Sandra's property and learns Crusher broke his penis several days ago. There's no way he could have sired any offspring and she and Tess realise they've been had.
03
Wer ist Jack?
Tess' world is turned upside down by the arrival of a man claiming to be Jack McLeod's long lost son.
04
Kuhhandel
Sandra has a surprising solution when Alex and Nick face a heart wrenching decision, while Tess tackles her own problems with a charging bull and a gate.
05
Der Trinker
Stevie uncovers a dying man's secret, and some secrets of her own are ready to rock Drovers Run.
06
Retter in der Not
When Tess's fantasy world collides with reality, she finds herself pulled in two different directions, and must decide between the two men who love her.
07
Dammbruch
Tess and Nick try to put their faltering relationship back on track, but there is an explosion that neither sees coming.
08
Alte Liebe
Alex is taken by surprise when his first love, Tracey Morrison, arrives at Killarney. She's come a long way since their days together on the rodeo circuit - she's now the manager of a highly successful and huge scale 'wild west' rodeo style show, and she's allegedly in town to scout for new talent.
Stevie's not at all impressed by the arrival of her former mate, describing Tracey as ""Alex's worst nightmare"". She recalls her own hurt when Tracey dumped her at a time when she really needed a friend. She also vividly remembers having to scrape up the pieces after Tracey dumped Alex ten years ago. For Stevie, the arrival stirs feelings of discontent as she can't help but compare her life to Tracey's, and feel very inadequate in comparison.
09
Muttergefühle
Tess has a fight on her hands when Peter claims custody of Charlotte. Alex enlists the help of his barrister father, Bryce.
10
Der Brunnen
An old well on Drovers Run holds a forgotten secret for Tess, leading her to a devastating decision about the future. Nick and Alex receive some surprising news.
11
Nackt
Stevie's ex husband arrives at Drovers with some surprising news - their divorce never went through, he's here to win her back.
12
Das gestohlene Vieh
Tess trusts the wrong stranger and has to rescue Jodi from a dangerous situation.
13
Eine zweite Chance
Drastic changes are about to happen when Meg's sister, Celia, pays a visit and Meg takes a long hard look at her future.
14
Fehlstart
Jodi battles with what seems like the biggest decision of her life after Kate Manfredi marches into Drovers Run, while Sandra's pregnancy causes more sorrow than joy.
15
Ein verrückter Tag
The girls hit the road, decked out in their finest for a big night at the B & S ball, but Stevie has a secret agenda that the others are about to uncover.
16
Entflammt
When Stevie's daughter Rose arrives unannounced, life at Drovers is thrown into turmoil for everyone - and Stevie is faced with revealing the biggest secret of her life.
17
Heiß begehrt
An innocent flirtation turns into something more dangerous for Kate as Stevie and Alex finally realise their dream of starting a rodeo school.
18
Seuchengefahr
Stevie falls for the charismatic Kane, while Alex's growing friendship with him creates estrangement between the Ryan brothers.
19
Vergiftet
Tess's birthday forces her to take a long, hard look at herself, but she ""sees"" more than she bargained for and unwittingly creates some midsummer night's madness.
20
Dunkle Geschäfte
Alex and Stevie's friendship is put to the test when Kane comes between them.
21
Hindernisse
Tess's plans to propose to Nick go haywire when Dave makes a discovery that threatens to derail the proposal permanently.
22
Verraten und verkauft
When Stevie's unwelcome visit from her past catches up with her, she decides to run again, ultimately making a decision that will change her future and the future of others - and this time she asks Kane to come with her. But will a dark secret Kane is keeping change everything? Meanwhile, just what are Harry's plans for Tess and Drover's following her engagement to Nick? With Tess and Nick making it official Harry sees this as his way in for Drovers.
23
Tiefe Wasser
As marriage looms for Tess and Nick, Tess finds herself in over her head.
24
Feuerteufel
Forever unlucky in love, Jodi Fountain finally looked set for some happiness with newcomer Luke Morgan. But just as the romance is blossoming, Jodi's new position in the Country Fire Service is compromised, when suspicion falls on Luke over a series of arson attacks. And while she initially leaps to his defence, eventually even Jodi finds herself suspecting Luke. Elsewhere, newly engaged pair Tess and Nick sit for a pre-marriage compatibility test and achieve a 100 per cent score.
25
Auf schwankendem Boden
An earth tremor makes Tess worried about the omens for her wedding to Nick, but when the earth moves for Stevie and Alex, they try and pretend that nothing happened.
26
Für immer und ewig
Nick and Tess approach the altar at last, but there's family heartache to endure before any glimpse of a gold ring and a future together.
27
Zeit der Bewährung
Both Kate and Stevie let pride take over trying to prove themselves in preparation for Tess and Nick's return from their honeymoon. A move within the homestead at Drover's, courtesy of Stevie, provides Alex with healing as a long held weight is lifted.
28
Viel Lärm um nichts
The Drovers girls have a tough time adjusting to Nick as the new 'Man of the House', and when Dave makes a career-threatening mistake, love, loyalty and family ties are called into question.
29
Gestatten, McLeod!
Past passions are whispering around the halls of Drovers Run as Tess's cousin Jasmine arrives with her father's ashes and a few other skeletons besides.
30
Der Pferdeflüsterer
Alex helps Jasmine McLeod overcome her fear of riding and in the process finds himself falling in love with her; Meanwhile Tess decides she wants to start a family but how will Nick cope when Charlotte comes to stay.
31
Ein schwerer Schlag
Nick and Tess discover the honeymoon is well and truely over when Nick's ex-girlfriend, Sally Clements, returns with a revelation that might threaten the newlywed Nick and Tess's happiness. Stevie is also shocked to discover who her secret admirer is...will she be able to resist his charms?
32
Gebranntes Kind
Tensions are rife with Kane now living in the cottage with Stevie and Sally staying in the big house with Nick and Tess. Stevie struggles to trust Kane when it appears as though he might be reverting to old ways. Tess struggles with the revelation of Nick's impending fatherhood, which is compounded by the family's reaction to the new arrival.
5. McLeods Töchter (32 Episoden)
Das junge Ehehglück von Tess (Bridie Carter) und Nick wird auf eine harte Probe gestellt, als Nicks Ex-Geliebte auftaucht und behauptet, sie sei schwanger mit dem Kind von Nick. Tess bekommt die ihre eigenen Pläne mit der Rinderfarm hat. Und dann wird Nick und Tess das Angebot unterbreitet, Drover's Run für ein halbes Jahr zu verlassen...
01
Gemischte Gefühle
Sally and Harrison now living at Wilgul threatens Tess's marriage; she escapes on an overnight muster only to be faced with a life and death situation she herself causes. During the muster, the girls of Drovers Run find a novel way to pass the time. They ask each other whom, out of each of them, they would date if they were a guy. However, Stevie is far from impressed when no one nominates her - with Kate and Jodi employing a strange way to make their boss feel better! Meanwhile, Alex and Dave are concerned about Harry's state of mind since Sandra left.
02
Auszeit
The women of Drovers take on the big boys of the sheep industry at the annual Wool Expo. As Nick's web of lies about Sally and the baby come undone Tess makes her feelings clear leaving him no choice but to leave Drover's Run and his wife behind.
03
Funkstille
Meg heads home early from the city in the hope she can be of some comfort to Tess during her time out with Nick. But Meg has little success trying to get Tess to open up and talk about her problems. On her return to Drover's Meg is shocked to learn of Jodi's new found enthusiasm for drag racing and unimpressed when she learns Terry appears to have done little to dissuade her. Luke gambles his and Jodi's holiday money in a bet on the drag race and when he is injured, she is forced to drive in his place. Will Meg's worries be justified?
04
Letzte Rettung
The passionate, stubborn side of Dave is exposed when he stumbles across an injured horse and believes he has found a descendent, a Waler, of the first settlement horses. Jodi is torn between her job and preventing Luke from taking dangerous risks and ruining his future. Meg and Terry realise they've been too busy embracing change to give their old relationship time. Sally ends up in hospital with a blood clot on the lungs.
05
Pocken-Alarm
Harry is secretly thrilled when he hears Sandra is back in town, however their initial meeting doesn't go well with neither capable of confessing their love to each other. Even though Harry seeks advice from Tess, and Sandra from Nick, it's openly a war of the roses, and Sandra's last-ditch attempt to get a response from Harry backfires. Kate tries to convince Stevie to reinstate Jodi, whom she fired the previous week. Stevie won't budge unless Jodi admits she's wrong, and Jodi won't return unless Stevie asks her. Nick learns what it's like to be a single father, juggling bottles, nappies, baby, and work. With some loving advice from Tess, he accepts the chaos and learns to enjoy time with his son.
06
Lug und Betrug
Incapacitated by an injured foot, a bored Stevie has become addicted to the two-way radio. What was supposed to be a way of her keeping in touch around the farm has become an opened Pandora's Box. Kate is feeling lonely and overworked at Drovers when a fence job on the Drovers/Killarney border sees her having to work with Sandra. She so impresses Sandra that it leads to a job offer: Come and run Kinsella's for her. It's Kate's dream come true but before she accepts she needs to know if Jodi is planning to return to Drover's. Then the worst part – telling Tess. Drag racing and umemployment continue to bring Jodi all kinds of problems while Tess and Nick are still dealing with relationship issues of their own. Living apart may seem like the logical solution but it isn't solving any problems between the two of them and sending all the wrong messages to single women in the district!
07
Auf dem Holzweg
The women of Drovers run are no longer a team of four. Kate, after being head hunted by Sandra, is working as overseer at Kinsella's. Jodi, after being fired by Stevie, has gone into business for herself, selling cosmetics, party plan. Tess and Stevie are managing alone, but only just. Another Sandra double cross sees the division between Kate and the other women widen even more - has Drover's lost Kate for good?? Dave steps up in an effort to get Nick and Tess reunited and Meg sets about saving a 100 year old tree and in the process learns more about her daughter's boyfriend, Luke.
08
Wandertag
Looking forward to a high-school hiking-club reunion, Kate is in for a shock when her first love, Daniel Ponter, turns up. Meanwhile, the reunion also stirs up some difficult feelings for Kate's friend, Jodi. She can't help but feel threatened when she comes face-to-face with her old school rival, the gorgeous Natalie. To make matters worse, Natalie's now a top PR agent engaged to a property millionaire. For Tess and Nick, the arrival of Sally to take Harrison home brings mixed feelings
09
Blondinen bevorzugt
After a brush with death and a shocking revelation about his health Harry reconsiders his plans for Killarney forcing Nick and Tess to carefully consider their own future. Alex has an ulterior motive offering Jodi a job parading his new bull while Meg's political career hits an unexpected snag.
10
Schweres Erbe
The effects of Harry's illness are felt by both Nick and Alex, and although Alex's problems can be solved, Nick's can't be, causing distress for him and Tess.
11
Heiße Ware
When a long lost lover re-enters Stevie's life, she mistakenly believes that for once, her choice in men was a good one.
12
Unter Druck
The women of Drovers are nearly torn apart as Jodi tries to save Luke from himself.
13
Am Abgrund
Tess's other cousin, Regan, visits Drovers Run and causes a few problems, but Stevie must rely on Regan's help to escape a life-threatening farm accident. Meanwhile, Kate enlists Alex's help to get Jodi's mind off of Luke's imprisonment; Dave is attracted to Regan and begins a flirtation with her.
14
Alte Wunden
As Dave and Regan fall for each other, Kate realizes Regan has a secret she'll do anything to protect. Meanwhile, Stevie tries to impress Tess by re-capturing her horse Phoenix, but Stevie is less-than-impressed when Tess gives the horse to Regan; Tess worries about Nick when she finds him sleepwalking.
15
Picknick
Dave, Regan & Tess go on an afternoon picnic when Nick heads into town for a meeting, that ends up becoming a job offer. Meanwhile, Stevie takes care of Charlotte for the afternoon, but when the child goes missing, she turns Drovers upside down to find her; Jodi gives Kate a facial with disastrous results.
16
Böses Erwachen
As Nick and Tess prepare to leave Drovers Run for their trip to Argentina, Tess & Stevie are blindsided by Regan's announcement that she plans to dig up the land in search of gold. Meanwhile, a tall, dark & handsome stranger catches Jodi's eye, and he turns out to be the new overseer at Killarney; Kate takes more of Jodi's advice and attempts to make Dave jealous.
17
Goldrausch
When Regan brings in equipment to further mine, the women of Drovers put up a fight and vow to stop her, in a legal way or not. Meanwhile, Rob clashes with Sandra over farm equipment; Dave finds that his involvement with Regan is not making him any friends.
18
Wurm drin!
Stevie clashes with Rob over their mobs of sheep and the ways of the land. Meanwhile, it's Harry's birthday and he's feeling despressed; Alex drives Sandra to Fisher for an appointment; Kate tries to avoid Dave during a birdcall competition, but he makes it difficult.
19
Mörderjagd
Kate's grandmother comes for a visit and Kate is in hot water when she's caught in a web of her own lies: she's engaged to Dave and she runs Drovers Run. Meanwhile, Jodi throws a murder mystery party and tries to avoid her growing interest in the mysterious Rob.
20
Sturmwarnung
Stevie tries to save a life as a dust storm sweeps across Drovers Run. Meanwhile, Harry buys the truck stop and appoints Moira as manager, leaving Terry as a lowly mechanic.
21
Versprochen ist versprochen
Alex is overcome by toxic fumes while cleaning an old water tank. Meanwhile Jodi gives Meg advice about how to fix her relationship with Terry; Stevie discovers that Meg is hiding something concerning Jodi's birth.
22
Trockenzeit
Stevie locks horns with Sandra, but then later helps her through a crisis. Meanwhile, Jodi suspects Rob is gay; Alex spends the day with Charlotte and learns some surprising information about Rob.
23
Mutterliebe
Stevie has to decide whether or not to tell her daughter Rose who her real mother is, when Rose and Stevie's sister Michelle arrive for a visit. Meanwhile, Rob learns that Jodi thinks he's gay and decides to have a little fun with her.
24
Bittere Warheit
Rose begins a quest for answers, when she devles into Stevie's past. Meanwhile, Jodi is forced to spend the day with Rob transporting cattle; Kate, Meg and Dave have to bring in the cattle when they get loose.
25
Aus heiterem Himmel
Dave's brother drops in, literally, for a visit and ensnares Kate's heart. Meanwhile, Stevie and Alex hunt a predator that is stalking the animals on Drovers Run and Killarney; Jodi contemplates changing her name.
26
Die Erbschaft
Jodi's world is turned topsy-turvy when she receives a birthday gift from the deceased, Jack McLeod. Meanwhile, Dave begins training a new veterinary student.
27
Entwurzelt
Dave is threatened with a sexual harrassment lawsuit from his former student. Meanwhile, after confronting Meg about Jack's gift to her, Jodi realizes her whole life has been a lie, and struggles with her identity while spending time with Rob.
28
Gefährliche Visionen
Jodi learns that her mother's novel is based on real life as it details the mystery surrounding her birth. Meanwhile, Harry clashes with Alex over a deal.
29
Tragische Umstände
When Tess returns home to Drovers, with news that she's pregnant, but her joy is soon turned to grief when Nick's plane crashes and he is presumed dead. Meanwhile, Jodi attempts to verify that she is Jack McLeod's daughter, but first must find some of his DNA.
30
Jahrestag
While putting off her grief and planning a celebration of Nick's life on their 1 year anniversary, Tess anticipates seeing Nick's ghost, as she did Claire's. Meanwhile, Stevie is torn when Drovers is offered a promising research project and helping Tess & Alex grieve; Sandra worries about Harry.
31
Das Vermächtnis
Alex goes on a journey to grieve over Nick, while Harry believes keeping his grandson close to him is the most important thing in the world right now. Meanwhile, Tess receives a letter Nick wrote to her before he died; Kate cares for baby chicks that Dave brought her.
32
Feueralarm
Stevie realizes she's in love with Alex, but can't bring herself to tell him. Meanwhile, Harry continues to push for his grandson to live near him, despite objections by Sandra; Jodi gets the results of her DNA test; Tess has a strange recurring dream about Nick.
6. McLeods Töchter (32 Episoden)
Alex kehrt nach serine überstürzten Flucht zurück - jedoch nicht allein, sondern zur Überraschung aller in Begleitung seiner hübschen Verlobten Fiona. Jodie gesteht Tess (Bridie Carter), dass sie Schewestern sing, worauf die beiden versuchen, sich näher zu kommen. Und ein Anruf des tot geglaubten Nick versetzt nicht nur die schwangere Tess in helle Aufregung.
01
Die Aussprache
Alex is missing but soon returns with his new fiancée, Fiona and unknowingly breaks Stevie's heart. Meanwhile, Tess learns that Nick's remains have been found; Jodi finally reveals to Tess that they are sisters, but things don't go as she had hoped.
02
Sieg der Liebe
Alex and Fiona's engagement is publicly announced thanks to a meddling Harry. Meanwhile, a jealous Stevie, prompted by Dave, looks into Fiona's past; Tess asks Jodi to move into the main house but this leaves Kate out in the cold.
03
Giftige Rache
Stevie's one night stand leads to revenge that endangers all of Drovers. Meanwhile, when Jodi learns Rob’s secret they are brought closer together; Terry discovers Moira is living at the truck stop.
04
Das Ultimatum
With their organic meat status lost and no prospects for new buyers the women of Drovers struggle to keep the bank from taking the farm. Meanwhile, in an effort to help, Stevie gambles away Drover money; Sandra takes advantage of the weak Drover's Run by messing up Tess's deal with a buyer.
05
Ein großer Schritt
After a pregnancy scare, Tess offers Jodi half her share of Drovers. Meanwhile, Jodi fights for the respect of the local farmers; Harry begins receiving death threats; Leo returns to town to make an offer to Stevie.
06
Sturz in die Tiefe
After many confusing dreams and visions Tess begins to suspect Nick is really alive. Meanwhile, Kate thinks she may have skin cancer; Moira questions her psychic abilities.
07
Die Rückkehr
Nick returns home but is troubled by flashbacks of Argentina and his mugging. Meanwhile, Kate goes to see a cancer specialist in the city, and is followed by Jodi, along the way Jodi must face her own problems when she runs into her mother.
08
Wo das Herz schlägt
Tess learns that Nick wants to return to Argentina but must decide if she's really ready to leave Drovers. Meanwhile, a brumby stallion lures Phoenix back to the wild; Jodi discovers that a journalist seeking a story on Nick is actually after Rob.
09
Auf Leben und Tod
Rob en Jodi worden gedwongen op de vlucht te slaan wanneer ze aan Tom proberen te ontsnappen. Bij hun poging om in veiligheid te komen wordt Rob neergeschoten en het is aan Jodi om hem te redden.
Ondertussen is Patrick terug gekeerd met een ‘verassing’ voor zijn broer Dave; geiten! Harry zal echter nooit toestaan dat er geiten op Killarney zijn dus vraagt Dave hulp bij Drovers Run tot hij een betere oplossing voor dit probleem heeft gevonden.
Meg doet Terry een aanzoek.
10
Kahlfraß
Meg heeft moeite met haar werk. Ze wil een nieuw verhaal schrijven maar heeft te weinig inspiratie. Samen met Terry wil ze hun oude droom weer oppakken om samen een huis te bouwen, maar Terry merkt al snel dat Meg dit eigenlijk helemaal niet wil. Ze gaan op zoek naar iets waar ze samen voor kunnen gaan. Meg vindt hierbij een doos met kaarten van Terry. Hij had ze bewaard omdat ze hem aan zijn reizende vader doen denken en hij zou altijd nog wel in zijn vaders voetsporen willen treden. Meg en Terry besluiten dat dit is wat ze nodig hebben en dat ze samen op reis gaan.
Ondertussen is Jodi druk in de weer om de perfecte bruiloft voor haar moeder te organiseren.
Patrick wordt tijdelijk blind en moet leren op Kate te vertrouwen.
Stevie helpt Fiona bij het uitzoeken van een nieuw paard.
11
Bittere Pillen
De meiden van Drovers Run zijn geschokt wanneer Regan opeens voor hun deur staat met de vraag of ze Tess kan spreken. Wanneer deze er achterkomt dat Tess nu in Argentinië woont is het haar beurt om geschokt te zijn. Jodi probeert er achter te komen wat er met haar aan de hand is, maar Regan verdwijnt weer net zo snel als ze gekomen is. Jodi komt haar echter weer tegen en overtuigt haar dat ze de nacht op Drovers door mag brengen. Regan verteld dat ze betrokken is geraakt bij een mijnongeluk waarbij twee mannen zijn omgekomen. Jodi vraagt haar, met toestemming van Kate en Stevie, nog een tijdje op Drovers te blijven.
Wanneer Charlotte op bezoek komt is het duidelijk dat Fiona en Alex het over één ding eens zijn; ze willen kinderen en wel zo snel mogelijk. Maar Fiona’s dromen vallen in duigen wanneer ze, na een ongeluk, in het ziekenhuis te horen krijgt dat ze geen kinderen kan krijgen. Bang dat Alex hierdoor niet meer met haar wil trouwen, besluit ze deze informatie voor hem verborgen te houden.
Stevie dwingt Jodi haar verantwoordelijkheden onder ogen te zien.
Wanneer Dave er achter komt dat Patrick van plan is weer te vertrekken doet hij er van alles aan om hem op andere gedachten te brengen.
12
Trauzeuge gesucht
When Alex asks Stevie to be his best man, Stevie inadvertently ends up as Fiona's bridesmaid instead. Meanwhile, Kate and Moira find common ground when they team up for a radio trivia quiz; Harry receives another death threat; Regan tries to atone for her past.
13
Tod am Steuer
Jodi thinks she has killed Harry Ryan in a car accident and is facing a charge of manslaughter. Meanwhile, a Japanese trade delegation visits Drovers and Stevie helps the delegate's wife reconcile with her husband; Alex attempts to come to terms with his grief but Fiona is hurt when he turns to Stevie instead.
14
Vergeben und vergessen
Wanneer hij zich voorbereidt op de begrafenis van zijn vader, vindt Alex het moeilijk zijn toespraak te schrijven. Wat kan hij zeggen over een man die hij maar zelden aardig vond? Een welkome afleiding vindt hij in een mysterieuze medaille met de naam Karl Weatherdon erop. Alex wordt geobsedeerd door deze Karl Weatherdon en waarom Harry zijn spullen verborgen had. Het achterhalen van dit geheim geeft Alex echter ook de kans om weg te kunnen van Killarney nu de drie Ryan vrouwen; Liz, Sandra en Fiona, het tegen elkaar opnemen.
Ondertussen ontloopt Stevie Alex, maar nadat ze met Jodi gepraat heeft besluit ze dat ze haar geheim toch met hem moet delen; ze had een grote ruzie met Harry op de dag van het ongeluk en is bang dat dit de oorzaak van zijn hartaanval was.
Jodi probeert te helpen bij de problemen tussen Kate en Regan. Deze worden echter al vanzelf opgelost wanneer Kate en Regan op zoek gaan naar de oorzaak van de loodvergiftiging van het vee, waarbij ze een ongeluk krijgen en Regan Kate redt. Kate krijgt hierdoor nieuw respect voor Regan.
15
Scherereien
Kevin Fountain returns to Drovers wanting to include his daughter Jodi back into his life, but Jodi soon learns it may only be her money he wants. Meanwhile, the girls race against the clock to shear 500 sheep before morning; Fiona's mother visits Killarney and Fiona feels more threatened by Alex spending time with the Drovers women.
16
Dunkler Fleck
The day before the big wedding has arrived and Stevie makes a shocking discovery - Fiona has been lying to Alex about being pregnant. Meanwhile, Kate and Jodi also have a secret of their own involving Fiona's wedding dress; Kate agrees to go with Patrick to the wedding but wonders if he's not the man for her; Dave asks Regan to help him learn to dance.
17
Ausverkauf
After a group of brumbies are found shot dead, the girls of Drovers suspect a handsome stranger named Riley. Meanwhile, Sandra moves back into Killarney in hopes of carrying out Harry's legacy; Moira and Regan go into a fuel carting business together; Kate decides to find her inner daredevil to impress Patrick.
18
Wilde Pferde
Stevie clashes with Riley over horse training techniques when they must have a horse ready for sale in one day's time. Meanwhile, Regan buys a quad bike to use on Drovers instead of a horse; Sandra and Fiona realize they're at a stalemate when they both reveal damaging information on the other; Kate tries to help Patrick study for a test that will certify him to drive Moira's gas truck.
19
Feuertaufe
Moira's husband returns to Gungellan saying he wants her back. Meanwhile, Regan discovers that a paratyphoid outbreak on Drovers is due to Sandra; Jodi learns a lesson about family ties.
20
Die Last der Beweise
Kate begins to question whether Stevie was responsible for Harry Ryan's death. Meanwhile, Riley learns a local trainer abuses his horses; Kate & Patrick's night of passion is interrupted when Kate is distracted by the evidence against Stevie.
21
Mordverdacht
Kate realizes she was wrong to go to the police about Stevie. Meanwhile, Alex when returns to Killarney, Fiona fakes a miscarriage; Jodi pulls Drovers out of the Gungellan Fresh cooperative when the town turns against Stevie.
22
Mit den Waffen einer Frau
Stevie loses control when Leo returns to the district, just as she's trying to prove he murdered Harry Ryan. Meanwhile, Alex discovers Fiona lied about the pregnancy when he overhears her and Sandra; later when confronted, Fiona confesses to Alex the whole truth in an effort to get him to kick Sandra out of Killarney for good.
23
Unerwarteter Beistand
Thanks to a poor decision by Moira, Drovers Run suffers a dangerous petrol spill. Meanwhile, with his marriage on shaky ground Alex finds himself almost kissing Stevie; Jodi must make a farm decision based on the possibility that Stevie may go to jail, causing tension amongst the girls.
24
Henkersmahlzeit
Steve tries to tie up loose ends at Drovers before her trial begins. Meanwhile, Fiona joins the CFS in an attempt to show Alex how she can integrate herself into the town; when Alex and Riley are away from Killarney the doors all over the property are left open.
25
Altes Unrecht
Stevie's daughter Rose arrives for a month-long visit but mother & daughter don't see eye to eye about their relationship. Meanwhile, Stevie can't stop thinking about her encounter with Alex; Jodi clashes with the organizer for Gungellan's 150th anniversary celebration.
26
Zarte Bande
Rose secretly begins seeing Leo, unaware of Leo and Stevie's history together. Meanwhile Riley, Alex, Jodi and Kate take cattle along the stock route overnight; after Patrick discovers a ring box in Dave's car, Jodi and Kate warn Regan a proposal is imminent and Regan tries to decide how she feels about that.
27
Überraschung!
After excitedly preparing for dinner with Rose's mystery man, Stevie is horrified to discover that Rose's date is Leo. Meanwhile, Kate wants to apply for the Young Farmer of the Year award but is crushed when she learns that Jodi has entered as well, since Kate has never beaten Jodi at anything; Dave reaches out to Regan, as she begins pulling away from him.
28
Auf Distanz
After Jodi introduces Boer goats onto Drovers and tries to associate them with Gungellan Fresh, Phil Rakich interferes and bad mouths them. Meanwhile, Riley gets his revenge when he overhears what Phil has been saying and it backfires; Dave & Regan attempt to make an important decision about their relationship; Stevie spends one last day with Rose before she leaves for home.
29
Der Liebestest
After Alex returns from the city, Stevie worries that he's changed his mind about them. Meanwhile, Jodi and Patrick fight over who knows Kate the best; Kate and Dave work together when the Boer goats refuse to drink.
30
Vergiftete Erde
During a storm, Jodi has a nightmare about Rob and fleeing from the hitman. Meanwhile, Fiona gets released from the hospital and the newly-separated couple endure a tense return to Killarney; Riley needs Jodi's help searching for a brumby; Stevie learns why Alex missed their meeting.
31
Fernweh
After being offered a two-year research job in Africa, Dave tries to pretend he isn't interested. Meanwhile, Kate & Patrick hit a bumpy patch in their relationship; Stevie declares war on Alex; a newly-divorced Moira finds herself the object of Phil Rakich's affection.
32
Happy End
After learning of Dave's plan to move to Africa, Kate realizes she still has feelings for him. Meanwhile, Fiona shows up at Killarney claiming half of the furniture; Riley wants to join the CFS but Jodi suspects it's really a ploy to be near her.
7. McLeods Töchter (32 Episoden)
Matt kehrt überraschend nach Drover's Run zurück. Und auch wenn Jodie sich ihre Gefühle zunächst nicht eingestehen will, muss sie bald einsehen, dass sie immer noch in ihn verliebt ist. Doch der Weg in ihr neues Leben gestaltet sich alles andere als einfach...
01
Rachsucht
Jodi is happy until her conflicted feelings for returned Rob (now going by his real name of Matt) and Riley rise to the surface. Meanwhile, Tayler is still at Drovers and getting into more trouble and Regan tries her best to reach out to her. Stevie finds that her her relationship with Alex may be changing for the better.
02
Duell
A charming, good-looking man named Marcus Turner arrives at Drovers and falls for Stevie. Meanwhile, Kate's romantic exit has upset Jodi; Tayler tries to prove herself to the Drovers' girls by volunteering to do a branding job.
03
Fesseln der Vergangenheit
When a sale falls through, Matt, who is now working for Jim Selkirk, arranges for him to buy them. Meanwhile, when bringing the sheep in Jodi discovers an angry rash has developed on her wrists and ankles. Tayler worries when Regan doesn't return on time but has her hands full caring for an injured possum with Patrick.
04
Blutsbande
Things turn even more ugly between Marcus and Alex, when Marcus calls Nick in Argentina about business. Meanwhile, Riley's father, whom he hasn't seen in a very long time, visits Drovers Run; Tayler is happy to see that the possum she has in her care is getting better.
05
Aus dem Jenseits
Jodi is overcome by the mystery of Emma McLeod and the identity of her secret lover. Meanwhile, Alex is angry with Marcus for not revealing the truth sooner; Tayler finds herself in hot water with Stevie when she tries to do some extra work with the brumbies.
06
Entscheidung aus Liebe
Jodi has her hands full with a major decision when both Riley and Matt declare their love for her. Meanwhile, Stevie may risk losing Alex when helps out Marcus with a cattle deal; Jodi spends the night in the national park with Matt, when her horse is bitten by a snake.
07
Die Explosion
Jodi is forced to make a terrifying decision after Matt learns he is going back into witness protection. Meanwhile, Marcus and Alex compete for Stevie; Kate returns to Drovers Run for a funeral.
08
Ein neues Leben
Meg returns for Jodi's funeral with a shocking secret. Meanwhile, Kate investigates the murders of Jodi & Matt; Alex tries to prove how much he loves Stevie; Regan is surprised by what was left to her in Jodi's will.
09
Blondes Gift
After her sister Grace inherits a part share of Drovers Run, Regan attempts to reconcile with her wild sister. Meanwhile, disaster occurs after Riley is seduced by a sexy cowgirl; Kate attempts to prove her bizarre farming methods to Marcus.
10
Antrag auf Umwegen
When Alex gets ready to propose to Stevie, his plan goes horribly awry. Meanwhile, Kate & Riley get caught up in a game of theft and deception over stray cattle; Tayler humiliates herself when she tries to act upon her crush on Riley.
11
Die Falle
Impulsive Grace takes the law into her own hands, after sheep rustlers steal Drovers' breeding stock. Meanwhile, Regan attempts to convince her sister to stay permanently; Kate throws herself into planning Stevie & Alex's wedding to distract herself from her own broken heart.
12
Sture Böcke
Alex and Stevie are blackmailed into signing a pre-nuptial agreement, by Bryce. Meanwhile, Marcus buys a racehorse but soon finds himself in financial trouble; in an attempt to impress Moira, Phil buys the truckstop; Stevie takes steps to stop her from being only "Mrs. Alex Ryan".
13
Giftmüll
Grace asks Regan to choose between her family and her new lover. Meanwhile, the girls try to stop Drovers from becoming a toxic waste dump; Alex makes a desperate attempt to submit his marriage license application; when Phil's cost-cutting at the truck stop backfires, it causes Patrick to quit rather than sign a new workplace agreement.
14
Unter Protest
In an attempt to stop the toxic dump plan from going ahead, Grace resorts to kidnapping a government official. Meanwhile, as she tries to fight to save Drovers, Regan's relationships with Grace & Lyle reach a crisis level; Phil suspects Riley is having an affair with Moira; Tayler & Patrick use guerrilla tactics to stop the toxic dump.
15
Krieg und Liebe
Stevie and Alex combine their bucks and hens party with a laser skirmish. Meanwhile, when Stevie's estranged mother visits, Rose attempts to force a reconciliation; the men of Killarney squabble over who will manage the property when Alex is away on his honeymoon; Kate returns from Africa when her relationship with Dave ends.
16
Hochzeit auf Umwegen
On Alex and Stevie's long-awaited wedding day, things will run smoothly if the groom is able to get out of jail. Meanwhile, Alex's sister Ashleigh attempts to ruin the wedding and take over Killarney; Stevie's wedding day may futher be ruined by Grace's stubborn pride and by Rose's pre-wedding makeover.
17
Die zehn Plagen
While clashing with rich new neighbor Heath Barrett, Grace becomes convinced she's cursed Drovers Run when bizarre plagues strike the farm. Meanwhile, while Alex is away on his honeymoon with Stevie, Ashleigh runs amok when she undermines Marcus' authority on Killarney and seduces Patrick, causing Tayler to discover she's jealous; when Phil profiteers from high petrol prices, Moira's love is tested.
18
Böses Blut
While desperately trying to resist Heath, Grace questions her future on Drovers when she learns her best friend has died. Meanwhile, Patrick suffers a life-threatening reaction after being bitten by a lizard; Marcus and Heath clash over livestock; Moira sets herself up as a competitor with Phil's truck stop.
19
In der Falle
Grace makes a deal with the devil when she accepts a secret loan from Ashleigh, after her bank loan is refused. Meanwhile, after Grace and Kate are taken hostage by a bankrupt farmer, Moira has a premonition that someone will get shot.
20
Bodenlos
The lives of everyone on Drovers is forever changed when Stevie's daughter Rose suffers a tragic farm accident. Meanwhile, Grace is forced to take desperate measures to repay Ashleigh for her secret loan; Riley trains a new horse for Grace.
21
Der Schutzengel
After Rose returns from the hospital in a wheelchair, she's involved in a freak car crash, but questions arise if it was really an accident. Meanwhile, Moira convinces the girls to do a naked rain dance; Tayler discovers Rose's secret; aA guardian angel visits Drovers to make the girls' dreams come true; Phil meets a ghost, and begins to understand Moira's psychic gifts.
22
Mut der Verzweiflung
While all the girls are investigating a mysterious explosion at a fuel dump, wheelchair-bound Rose becomes trapped at the homestead during a robbery attempt. Meanwhile, Marcus and Heath clash over Grace's drought-proofing plan; Grace is blackmailed into lying to the police by Ashleigh.
23
Zwischen zwei Stühlen
Stevie leaves Drovers when Grace accuses her of disloyalty. Meanwhile, Kate falls for Mitch, an old army mate of Riley's; Riley rejects Ashleigh's advances; Tayler uncovers a secret about Ashleigh but tries to decide if Patrick should know or not.
24
Auf der Lauer
After Riley discovers Mitch is trading in stolen Army weapons, a love-struck Kate hides Mitch from the police. Meanwhile, Tayler and Patrick steal the truckstop's safe in order to get the backpay Tayler is owed; Heath and Marcus come to blows over Grace; a dangerous beast is killing stock on Drovers.
25
Feuer und Flamme
Kate goes on the run with outlaw boyfriend Mitch. Meanwhile, Drovers and other local farms are victims of an arsonist and when Grace and Stevie investigate they discover a conspiracy to bankrupt local farmers; Moira has trouble shaking off a love-struck admirer.
26
Gift im Spiel
After they are involved in a serious car accident, Grace tries to save Ashleigh's life. Meanwhile, when a stud bull is murdered on Drovers Run, the girls are sure that someone is trying to bankrupt Drovers; Heath and Marcus compete over who can find and rescue Grace first.
27
Arme Ritter
Heath proposes to Grace, at the same time that Ashleigh forces Grace to sell her heritage. Meanwhile, when Patrick's heart is broken by Ashleigh, Tayler steps in to pick up the pieces.
28
Schlag auf Schlag
As Grace questions her future with Heath after losing her engagement ring, she takes drastic action to nab a cattle thief. Meanwhile, the girls discover Ashleigh's plan to bankrupt Drovers.
29
Süchtig
Tayler meets her long-lost mother under strange circumstances. Meanwhile, Stevie suspects she's pregnant; Kate thinks she's killed Ashleigh in a hit and run accident but can't find the body.
30
Strandparty
Patrick plans a surprise party for Tayler's 18th birthday. Meanwhile, a mysterious stranger causes Grace to reconsider her relationship with Heath; Marcus is taught a lesson by the new female vet.
31
Eiszeit
Marcus thinks Heath is cheating on Grace. Meanwhile, after Heath surprises Grace with a gift, she stops questioning his love for her.
32
Stille Nacht
On Christmas Eve, Alex returns home from Argentina to surprise Stevie. Meanwhile, tragedy strikes when Patrick, Tayler, Grace and Riley are all involved in a car accident at a flooded river.
8. McLeods Töchter (22 Episoden)
Eigentlich sollte es ein unvergesslich schönes Weihnachtsfest auf Drover's Run werden. Stevie (Simmone Mackinnon) und Alex erwarten Nachwuchs, Kate und Riley kommen sich näher und Ingrid wagt es endlich, Marcus ihre Liebe zu gestehen. Doch dann geschieht das Unfassbare: ein Unfall mit schwerwiegenden Konsequenzen, der neue Ängste schürt und alte Wunden aufreißt...
01
Stürmische Zeiten
Kate is obsessed with proving that Riley survived the Christmas night car accident. Grace searches for the mysterious person who saved her life in the car accident. After his lucky escape from the car crash, Patrick feels invincible and risks his life to prove it. Ingrid is forced to reveal a dark secret — she is on the run from an abusive husband. The Drovers girls use old world technology to repair their windmill, which broke and fell during the recent flood.
02
Verschüttet
Grace and Marcus are trapped at the bottom of an abandoned mine shaft meanwhile Kate helps Father Dan by caring for an elderly woman, who makes her life a misery. Tayler is nervous about taking her relationship to the next level and Phil goes to extreme lengths to woo back Moira.
03
Wilde Zeiten
Stevie's wild-at-heart former rodeo mate Sharon visits Drovers and turns everyone's lives upside down. Marcus sacrifices his chances in a major horse endurance race to save Ingrid from an abusive rider. Kate is feeling increasingly dissatisfied with her life, and throws herself into her new role as overseer. But is this enough for her?
04
Auf den Hund gekommen
In episode 206 of McLeod's, Kate is raring to finish her pipe project when she comes across a young man broken down on the stock route.
05
Mundraub
Moira hears strange noises in the night as an intruder haunts Drovers. Meanwhile, Phil has troubles with the Truckstop.
06
Ein schwarzer Tag
Alex returns from Argentina and his reunion with Stevie begins wonderfully, but soon turns ominious after Stevie has a tragedy-filled dream.
07
Trauerarbeit
After the tragedy, Stevie decides to leave Drovers and move to Killarney. Meanwile, the girls at Drovers have started a baby name sweep for Wombat; Stevie begins implementing the breeding plan Alex and Nick were working on in Argentina; Grace tries to figure out what her feelings for Marcus are, after their kiss.
08
Der falsche Koffer
The McLeod sisters clash over Drovers' fate when Jaz returns.
09
Verdammt
The girls of Drovers band together with the local community in order to stop a massive dam being built upstream; Meanwhile, Jaz is blackmailed by a pro-dam farmer; Patrick's trial run as overseer at Killarney ends in disaster.
10
Erstes Lächeln
When Tayler's mom shows up at Drovers, Tayler is forced to face her demons. Meanwhile, Stevie is concerned that her infant son has not smiled yet.
11
Angestaut
Grace, Jaz, Marcus and Frank drives to the city to present their objections to a minister that is responsible for the Dam. Meanwhile back at Drovers Phil is trying to patch things up with Moira and brings her a very personal gift that catches her by surprise.
12
Der Anschlag
Jaz is surprised to find out from Lily that her dad, Frank, is planning to propose to her, and Jaz needs to decide how to deal with the situation. Meanwhile, the minister working with the dam comes to visit and Frank lets his unstable side surface.
13
Hundeleben
To work as a team to rescue a kidnapped dog, Ben and Marcus are forced to get along.
14
Traumprinz
Misha, Jaz's former boyfriend, shows up at Drovers with a major surprise. Meanwhile, Phil suggests to Moira that they go travelling and start a life of their own.
15
Ballgeflüster
Tayler has a new study-buddy, Wolfgang, that Patrick doesn't approve of, causing Tayler to be angry with Patrick for not trusting her. Meanwhile, Moira tries to tell Phil that she is pregnant, but is afraid to disappoint him and ruin their life plans.
16
Böse Zungen
Rumours run amok after the ball, as the town believes Steve is dating Marcus. Repurcussions occur when one man, Ted Franklin, causes some problems for Drovers and Tayler takes it upon herself to dig up gossip on him to bargain with.
17
Geteilter Schmerz
Jaz tries to train her horse Annie to become a working horse, but Annie is afraid of something and causes problems on the farm. With help from Ben, Jaz tries to figure out if Annie can stay at Drovers or whether she should show jump again.
18
Hartnäckig
Ingrid's husband Paul is still investigating cattle theft in the area and this makes Ingrid very unconfortable. Meanwhile, Phil is trying to make Moira feel better and has a special evening planned for them. Tayler gets an F on an essay, while Patrick got an A+, she doesn't tell him and she doesn't know how to make the next essay better.
19
Falsche Fährte
Ingrid is becoming more and more anxious about Paul's presence and it's affecting her work. Meanwhile, Marcus, Ben and the girls realize Paul's true side so they start making a plan to get rid of him for good.
20
The Show Must Go On
Moira is preparing to play the leading girl in Phil's musical. During the rehearsals she finds out that Phil's son is getting married, but Phil isn't planning to attend the wedding, and she decides to interfere. Meanwhile, a new vet arrives in town and Stevie feels guilty for finding him attractive. Grace feels bad about what she said to Ingrid before she left.
21
Die Futterkiste
Drovers has a lot of debt and they need to shear all their sheep in one day to get them to the sale in time. Grace and Marcus go to Fisher to pick up some shearing tools and he has a surprise for her, but Grace sees Ingrid and her guilty conscience comes back. Meanwhile, a fire at Drovers causes even bigger issues for the future.
22
Zwischen gestern und morgen
Grace finally finds someone willing to carry their cattle, but this involves a two day journey for the girls. Meanwhile, Stevie worries that she can't handle the farm without Alex. A love triangle blooms between Jaz, Ben and Ben's ex, Monique. Meanwhile, Grace decides to tell Marcus the truth about Ingrid.
Extras (5 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
Hat Ihnen "McLeods Töchter" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
