Scams
Nach der Lehman-Pleite schließt sich ein gutmütiger junger Mann einer Telefonbetrugsmasche an und rutscht dabei immer tiefer in die Unterwelt ab.
Originaltitel
Scams
Produktionsland
Japan
Regie
Yuki Kobayashi
FSK
16
Untertitel
Besetzung
Ron Mizuma, Ryohei Otani, Maika Yamamoto, Naomi Nishida, Shuntaro Yanagi, Tomoya Maeno, Junki Tozuka, Takashi Yamanaka, Masato Wada, Yosuke Sugino, Shodai Fukuyama, Asuka Hanamura, Takuya Wakabayashi, Tetta Sugimoto
Episoden-Guide
1. Season 1 (9 Episoden)
Nach der Lehman-Pleite schließt sich ein gutmütiger junger Mann einer Telefonbetrugsmasche an und rutscht dabei immer tiefer in die Unterwelt ab.
01
Episode 1
Nach dem Verlust seines Bürojobs ist Makoto pleite und verschuldet. Mangels anderer guter Aussichten nimmt er ein dubioses Angebot an.
02
Folge 2
Makoto nimmt an einem höllischen Kurs zur Einarbeitung teil. Im Gegensatz zu den anderen ist er sich der Illegalität seiner Arbeit bewusst, will den Job aber behalten.
03
Episode 3
The elderly are hoarding money, and they’re a cancer on Japan. Hearing this, Makoto throws himself into defrauding seniors, but he feels conflicted.
04
Folge 4
Zur Ausweitung des Betriebs betraut Kanbe Makoto mit der Leitung des Teams. Trotz der hohen monatlichen Zielvorgaben genießt Makoto seine neue Funktion.
05
Episode 5
Nach einer gefährlichen Begegnung mit Yamada realisiert Makoto, dass er zu tief drinsteckt, um jetzt aufzuhören. Seine Mutter schöpft Verdacht und stellt ihn zur Rede.
06
Episode 6
Harassed by the elderly in her job as a home care worker, a fed up Sachiko decides to support Makoto in his misdeeds and provides him with client data.
07
Folge 7
Makoto fürchtet, ein Teamkollege könnte mit den Einbrüchen bei Kunden von Sachikos Liste zu tun haben. Nach Erreichen seiner Zielvorgabe wirft er das Handtuch.
08
Episode 8
After finding out that Seimiya was involved in the burglaries, Dokugawa accuses Makoto of also being an accomplice.
09
Folge 9
Nach Zusammenbruch des Betriebs zerstört das Team alle Beweisstücke. Die Polizei ist ihnen auf der Fährte, doch Makoto versucht, sich nichts anmerken zu lassen.
Hat Ihnen "Scams" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
