Space Brothers (2012)

Space Brothers

SERIE • 2 Staffeln • Animation, Komödien, Science-Fiction, Drama • Japan • 2012
Lesermeinung

Gesehen?

Jetzt bewerten

Ihre Bewertung

2006: Eines Nachts beobachten die beiden Brüder Mutta und Hibito ein UFO-ähnliches Objekt, das Richtung Mond fliegt. Daraufhin beschließen sie einmal Astronauten zu werden und den Weltraum zu bereisen. 2025: Hibito verwirklichte seinen Traum und wurde Astronaut. Seine nächste Reise wird ihn zum Mond bringen. Mutta hingegen schlug einen traditionelleren Karriereweg ein und arbeitet in der Autoentwicklung. Durch eine gewalttätige Auseinandersetzung mit seinem Chef ruiniert er sich jedoch seine Karriere und gilt fortan als Persona non grata in der Industrie. Er beschließt das als Anlass zu nehmen und wieder seinem Kindheitstraum zu folgen, um wie sein jüngerer Bruder doch noch Astronaut zu werden.

Originaltitel
宇宙兄弟
Produktionsland
Japan
Regie
Fumio Maezono
Untertitel
Nein
Besetzung
Hiroaki Hirata, Masako Ikeda, Yuko Sanpei, Shô Ryûzanji, Ryou Naitou, Shintaro Asanuma, Takanori Hoshino, KENN, Masayuki Katou, Miyuki Sawashiro

Episoden-Guide

1. Staffel 1 (99 Episoden)
Nachdem Mutta entlassen und von seinem früheren Beruf ausgeschlossen wurde, muss er wieder bei seinen Eltern einziehen. Währenddessen startet die Karriere seines jüngeren Bruders Hibito durch, denn er trainiert, um Astronaut zu werden – genau wie Mutta es sich immer gewünscht hat. Doch als Mutta ein Angebot erhält, bei der JAXA zum Astronauten ausgebildet zu werden, scheint es, als könnte er sich seinen Traum endlich erfüllen.
01
Episode 1
Im Jahr 2006 sehen die Brüder Nanba Mutta (12) und Hibito (9) zufällig ein UFO, das zum Mond fliegt. Dieses Erlebnis inspiriert sie, sich ein ganz bestimmtes Versprechen zu geben.
02
Episode 2
Mit der Unterstützung seiner Mutter und Hibitos Zuspruch wird Mutta zur Auswahlprüfung für neue Astronauten zugelassen. Da er sich über den nächsten Schritt jedoch unsicher ist, besucht er Sharon, die in einem nahegelegenen Observatorium arbeitet. Ihr Ratschlag hilft ihm, endlich eine Entscheidung zu treffen.
03
Episode 3
Nachdem Mutta die zweite Prüfungsrunde erreicht hat, stellt er fest, dass die anderen Bewerber weitaus besser vorbereitet sind. Um sich unbedingt zu beweisen, setzt er alles auf den Lungenkapazitätstest, denn er vertraut auf seine trompetentrainierte Lunge. Doch als die anderen Bewerber nach und nach ausscheiden, liefert er sich einen erbitterten Wettkampf mit Itou Serika. Wer wird sich am Ende durchsetzen?
04
Episode 4
Nach einer langen Woche steht nur noch das Abschlussgespräch der zweiten JAXA-Prüfung bevor. Mutta zieht als älterer Bruder von Nanba Hibito die Aufmerksamkeit auf sich, doch er stellt klar, dass er nicht sein ganzes Leben nur der große Bruder von Nanba Hibito sein will.
05
Episode 5
Nachdem er die zweite JAXA-Prüfung bestanden hat, lädt Hibito Mutta über das Familienförderprogramm der NASA zu einer kostenlosen Reise nach Houston, Texas, ein. Bei seiner Ankunft wird er von einem Mops namens Apo verfolgt und trifft schließlich wieder auf Hibito. Dieser zeigt sich jedoch enttäuscht.
06
Episode 6
Mutta ist in Amerika angekommen, doch sein Start mit Hibito verläuft holprig. Währenddessen steht seine Zukunft als Astronaut auf dem Spiel, da JAXA von dem Kopfstoß-Vorfall erfahren hat.
07
Episode 7
Als Mutta erfährt, dass sein ehemaliger Chef JAXA über den Vorfall mit dem Kopfstoß informiert hat, verliert er die Hoffnung, die Prüfung zu bestehen. Um damit fertigzuwerden, verfällt er in seine Kindheitsangewohnheit, bei schlechten Nachrichten wie wild zu multitasken.
08
Episode 8
Als der als Feuerlöscher-Mann bekannte Räuber das Restaurant überfällt, in dem sich Mutta aufhält, gerät dieser in große Schwierigkeiten. Doch als sich die Lage beruhigt, wird Mutta zum Nationalhelden, weil er den Verbrecher gefasst hat. Allerdings scheint mehr hinter der Geschichte zu stecken.
09
Episode 9
Nachdem Mutta die zweite JAXA-Prüfung bestanden hat, kehrt er für die dritte nach Japan zurück. Er freut sich über sein Ergebnis, doch auf dem Rückflug plagt ihn ein Albtraum, der ihn zutiefst beunruhigt. Grund dafür sind die Briefe von Hibito, die er vor seiner Abreise entdeckt hat.
10
Episode 10
Mutta erfährt, dass Kenji und Serika aus triftigen Gründen Astronauten werden wollen, während er nur seinen Kindheitstraum verwirklichen will. Daraufhin beginnt er, an sich selbst zu zweifeln.
11
Episode 11
Die dritte Prüfung dauert zwei Wochen. Mutta und die anderen Kandidaten werden in einem versiegelten Bus zu einer großen, kargen Anlage gebracht. Dort werden sie in einen Bereich geführt, der als „der letzte Raum“ bekannt ist.
12
Episode 12
Die 15 verbleibenden Kandidaten werden in drei Fünferteams aufgeteilt. Jedes Team muss zwei Wochen in einer versiegelten Box verbringen und dabei verschiedene Aufgaben lösen. Die erste Herausforderung besteht darin, die Uhrzeit zu bestimmen.
13
Episode 13
Die „Sealed Box“-Teams erhalten weitere Aufgaben. Dazu gehören „Running Math“, fünf Minuten Kopfrechnen beim Laufen, und ein Tipptest. Anschließend sollen sie einen Protestbrief an einen Journalisten schreiben, der die staatliche Finanzierung der Raumfahrt kritisiert.
14
Episode 14
Nach fünf Tagen in ihren abgeschlossenen Boxen zeigt jedes Team eine ausgeprägte Persönlichkeit. Muttas Team A ist ausgelassen, während Team C ruhig ist. Kenjis Team B hingegen wirkt etwas bedrückt.
15
Episode 15
Die Prüfung in der versiegelten Kammer ist zur Hälfte um. Bei Muttas Team A gibt es einen Zwischenfall, als Fukudas Brille zerbricht. Furuya, der dafür verantwortlich ist, fordert jedoch eine neue an. Team B muss sich währenddessen mitten in der Nacht um einen Alarm kümmern.
16
Episode 16
Die dritte Prüfung ist zur Hälfte geschafft. Mutta arbeitet an einem komplett weißen Puzzle und grübelt, warum Fukuda-san die einzige Uhr in der versiegelten Box zerbrochen hat.
17
Episode 17
Die dritte Prüfung in den versiegelten Kabinen läuft bereits seit zehn Tagen. Jedes Team hat mit unerwarteten Problemen zu kämpfen, wie kaputten Uhren und mysteriösen Alarmen, die mitten in der Nacht losgehen. Doch Mutta findet bald heraus, wer wirklich dahintersteckt.
18
Episode 18
Den Kandidaten bleiben nur noch wenige Tage in den abgeschlossenen Kapseln. Die JAXA sorgt mithilfe grüner Karten für Unruhe, um die Reaktion der einzelnen Mitglieder auf Stress und Schwierigkeiten zu testen.
19
Episode 19
Den Teams bleiben noch zwei Tage in den versiegelten Boxen. Bei Kenjis Team B schürt die Missionsleitung Paranoia, indem sie bestimmten Mitgliedern absichtlich keine grünen Karten gibt. In Team A verkündet Mutta unterdessen, dass er eine gute, eine schlechte und eine heikle Nachricht hat.
20
Episode 20
Es ist der letzte Tag in der Isolationskammer. Mutta hat die zwei Wochen mit dem Team genossen und möchte verhindern, dass ihr Zusammenhalt bei der finalen Entscheidung zerbricht.
21
Episode 21
Nachdem die dritte Prüfung endlich vorbei ist, besucht Furuya den Mann, dem er seinen Traum verdankt.
22
Episode 22
Die dritte Astronauten-Prüfung ist endlich abgeschlossen. Team A hat zwei Mitglieder per „Stein, Schere, Papier“ ausgewählt. Wessen Traum lebt weiter?
23
Episode 23
Mutta wurde für die finale Astronauten-Auswahlprüfung in Houston ausgewählt. Er hat jedoch gemischte Gefühle, da seine Wahl bedeutet, dass Kenji nicht dabei ist.
24
Episode 24
In zwei Monaten steht die Abschlussprüfung an. Mutta reist vor den anderen Kandidaten nach Houston, um sich um Apo zu kümmern und das Johnson Space Center zu besichtigen. Währenddessen trainiert Hibito hart für seine Mondmission.
25
Episode 25
Kurz vor der letzten Astronautenprüfung reist Mutta nach Houston. Doch Jennifer hat beunruhigende Nachrichten.
26
Episode 26
Nur noch sieben Tage, bis Hibito als erster Japaner zum Mond aufbricht. Währenddessen bereitet sich Mutta im Johnson Space Center auf das finale Auswahlverfahren für Astronauten vor.
27
Episode 27
Das finale NASA-Interview war ein Täuschungsmanöver, um die Kandidaten in Sicherheit zu wiegen. So konnten die Astronauten sie unbemerkt beurteilen, wovon die Bewerber jedoch noch nichts ahnen.
28
Episode 28
Vier Tage vor dem Start treffen sich Mutta und seine Familie mit Hibito im Kennedy Space Center zu einem letzten Essen, bevor er ins All aufbricht. Mutta nutzt die Gelegenheit, um ihm eine ganz besondere DVD-R zu überreichen.
29
Episode 29
Noch zwei Tage bis zum Start. Zuerst startet die Mondlandefähre Artemis mit der Mars V ins All. Anschließend werden Hibito und die restliche Besatzung mit der Mars I folgen.
30
Episode 30
Der Tag des Raketenstarts ist endlich da, aber das Wetter spielt nicht mit. Zu allem Übel ist auch noch Apo abgehauen, weshalb Mutta ihn suchen muss. Bei seiner Suche trifft er auf einen verdächtigen alten Mann.
31
Episode 31
Mutta, Apo und der seltsame alte Mann sehen zu, wie Hibito ins Weltall startet. Anschließend denkt Mutta an den Weg zurück, den Hibito bis hierhin zurückgelegt hat.
32
Episode 32
Hibito hat es sicher ins All geschafft und ist auf dem Weg zum Mond. Währenddessen trifft Mutta auf Azuma und seine Familie und beschließt, auf sie zuzugehen.
33
Episode 33
Hibito und die CES-51-Crew landen endlich auf dem Mond. Mutta befürchtet jedoch, dass Hibito ihr Land blamieren wird, wenn er seinen ersten Schritt macht.
34
Episode 34
Hibito ist mit der CES-51-Crew auf dem Mond gelandet. Mutta ist währenddessen nach Japan zurückgekehrt, wo er auf die Ergebnisse seiner Abschlussprüfung wartet. Dabei macht er sich vor allem Sorgen, sein Glück aufzubrauchen, bevor die Resultate da sind.
35
Episode 35
Die JAXA beginnt, die Ergebnisse der abschließenden Astronauten-Auswahlprüfung bekannt zu geben. Makabe Kenji erhält den ersten Anruf. Während er auf die Entscheidung wartet, denkt er über seine Beweggründe nach, Astronaut zu werden.
36
Episode 36
Während Mutta noch auf die Nachricht wartet, ob er Astronaut wird, hat Kenji bereits gute Neuigkeiten erhalten. Als Nächste ist Serika an der Reihe.
37
Episode 37
Zwei Stunden sind vergangen, seit die JAXA die Kandidaten benachrichtigen sollte, doch Mutta hat noch immer keinen Anruf erhalten. Als das Telefon endlich klingelt, wird er in einen nahegelegenen Park bestellt. Welches Schicksal erwartet ihn?
38
Episode 38
Nach langem Warten erfährt Mutta, dass er die Abschlussprüfung bestanden hat. Doch zum Feiern bleibt keine Zeit, denn er wird sofort zur Pressekonferenz gebracht, wo die anderen frischgebackenen Astronauten bereits auf ihn warten.
39
Episode 39
Für Mutta beginnt das Leben als Astronaut. Zuerst muss er ein einmonatiges Training bei der JAXA absolvieren. Währenddessen machen sich Hibito und Damian mit einem Mondrover auf den Weg, um eine vermisste Sonde aufzuspüren.
40
Episode 40
Auf der Suche nach einer vermissten unbemannten Sonde verlassen Damian und Hibito die Mondbasis. Doch nach einem Unfall stranden die beiden in einer Schlucht.
41
Episode 41
Nach einem Buggy-Unfall stecken Hibito und Damian am Grund einer Schlucht fest. Damians Raumanzug ist beschädigt und er verliert rapide an Körperwärme. Obwohl ihre Lage aussichtslos scheint, ist Hibito überzeugt, dass die unbemannte Drohne Gibson der Schlüssel zu ihrer Rettung ist.
42
Episode 42
Hibito gelingt es mithilfe von Gibson, Damian zurück an die Oberfläche zu bringen, aber ihm läuft die Zeit davon, da sein Sauerstoff knapp wird. Werden Freddy und Buddy ihn rechtzeitig finden?
43
Episode 43
Hibito gelingt es, Damian zu retten, doch sein Sauerstoff wird knapp. Freddy und Buddy eilen ihm zu Hilfe, werden es aber nicht rechtzeitig schaffen. Ist das das Ende?
44
Episode 44
Der Sauerstoffgenerator Brian trifft gerade noch rechtzeitig ein, um Hibito zu retten. Nachdem er und Damian gerettet wurden und zur Mondbasis zurückgekehrt sind, denkt er über die Astronauten nach, die ihn gerettet haben.
45
Episode 45
Mutta und die anderen Astronautenanwärter haben ihr Training in Japan endlich abgeschlossen. Bevor sie nach Houston aufbrechen, erhalten sie ein Geschenk von Direktor Nasuda.
46
Episode 46
Die Astronautenanwärter der JAXA reisen nach Houston, um ihre Ausbildung bei der NASA zu beginnen. Doch Murakami-san scheint eine Überraschung für Mutta bereitzuhalten.
47
Episode 47
Mutta und die anderen Astronautenanwärter sind in Houston eingetroffen, um ihre Ausbildung bei der NASA zu beginnen. Zuerst steht ein gesellschaftliches Ereignis an, um die anderen Kandidaten aus aller Welt kennenzulernen.
48
Episode 48
Die erste Aufgabe der Astronautenanwärter ist ein sechstägiges Überlebenstraining in der Wüste. Mutta ist unterdessen immer noch besorgt wegen Amantis Reaktion, nachdem sie ihm die Zukunft geweissagt hat.
49
Episode 49
Die Astronautenanwärter setzen ihr Überlebenstraining in der Wüste fort. Team E ist zurückgefallen, aber als Nitta die Führung übernimmt, versuchen sie, das Tempo anzuziehen.
50
Episode 50
Als das Überlebenstraining sich dem Ende neigt, erklärt Nitta plötzlich, dass er wegen seines verlorenen Handys umkehren müsse. Mutta hält ihn jedoch auf, denn er scheint bereits eine Idee zu haben.
51
Episode 51
Mutta und Nitta durchkämmen die Wüste auf der Suche nach Nittas Handy. Doch Nitta findet es nicht rechtzeitig, um den Anruf seines kleinen Bruders entgegenzunehmen. Hat er damit eine weitere Chance vertan, ihn zu erreichen?
52
Episode 52
Mutta blickt auf seine Zulassung zum JAXA-Trainingsprogramm zurück.
53
Episode 53
Mutta erinnert sich weiter an den Mondunfall.
54
Episode 54
Weiter in seinen Erinnerungen vertieft, denkt Mutta an seine JAXA-Prüfungen und Hibitos Raketenstart zurück.
55
Episode 55
Als Mutta Fieber bekommt, muss sein Team entscheiden, ob es den letzten Tag des Überlebenstrainings durchsteht oder aufgibt.
56
Episode 56
Der Druck auf Pico wächst, denn der Fallschirm, den er für Hibitos Rückkehr zur Erde entworfen hat, steht kurz vor seiner Bewährungsprobe.
57
Episode 57
Muttas Team stellt das Design seines Rovers auf die Probe, während Azuma zum Mond aufbricht.
58
Episode 58
Die Stimmung wird gedrückt, als Mutta und Vince tiefsinnige Gedanken austauschen.
59
Episode 59
Vince und Pico schwelgen in Erinnerungen an ihren Freund aus Kindertagen, Rick, und die Tragödie, die sich zwischen den dreien ereignete.
60
Episode 60
Der Start rückt immer näher, was Mutta und sein Team dazu zwingt, innovative Lösungen für einige kurzfristig aufgetretene Konstruktionsfehler zu finden.
61
Episode 61
Während Hibito und seine Crew zur Erde zurückkehren, denkt Muttas Gruppe über die gemeinsame Zeit nach.
62
Episode 62
Zurück auf der Erde gewöhnen sich Hibito, Damian und Linda wieder an die Schwerkraft, als Mutta eine düstere Vorahnung erhält.
63
Episode 63
Die AsCans beginnen einen anspruchsvollen, dreiwöchigen Flugkurs, während Sharon ihren Teleskop-Vorschlag mit einem interessierten Universitätsprofessor bespricht.
64
Episode 64
Aus Angst, die tödliche Krankheit ihres Vaters geerbt zu haben, unterzieht sich Serika einer Reihe neurologischer Tests.
65
Episode 65
Nach einem erfolgreicheren Prüfungsversuch trifft Mutta erneut auf Deneil Young.
66
Episode 66
Nach einem holprigen Start im Cockpit einer T-38 stürzt sich Mutta ins Flugtraining.
67
Episode 67
Hibito bereitet sich in Japan auf ein Treffen mit der JAXA und Sharon vor, während Mutta mit der komplexen Steuerung des T-38 zu kämpfen hat.
68
Episode 68
Sharons Symptome beginnen, sich auf ihr Klavierspiel auszuwirken. Unterdessen hat Hibito Schwierigkeiten, seine Verpflichtungen gegenüber der Presse und sein Privatleben in Einklang zu bringen.
69
Episode 69
Muttas harte Arbeit zahlt sich endlich aus: Er hat seine Pilotenausbildung abgeschlossen und ist nun offiziell Astronaut.
70
Episode 70
Mutta wird die Teilnahme an einer bevorstehenden Mission angeboten – eine riesige Chance, doch nagende Zweifel erschweren ihm die Entscheidung …
71
Episode 71
Mutta spürt, dass mit Hibito etwas nicht stimmt, als die beiden für ein Magazin-Cover ausgewählt werden.
72
Episode 72
Hibitos Panikstörung beeinträchtigt seinen Alltag, doch er ist fest entschlossen, seinen Zustand vor Mutta geheim zu halten.
73
Episode 73
Mutta reicht einen Vorschlag ein, um Kollisionen zwischen Fahrzeugen auf dem Mond zu verhindern.
74
Episode 74
Muttas Vorschlag kommt gut an, doch er hat weiterhin Mühe, Mr. Butler zu überzeugen, dass er für das Mondtraining bereit ist.
75
Episode 75
Nachdem Mutta in Mr. Butlers Vergangenheit recherchiert hat, entwickelt er einen Plan, um dessen Zustimmung für sein Mondtraining zu erhalten.
76
Episode 76
Mutta hat Chief Butler überzeugt und darf nun mit dem Training für die Mondmissionen beginnen. Währenddessen versucht Hibito in Russland, seine Panikstörung zu überwinden.
77
Episode 77
Hibito kämpft weiterhin mit seiner Reha. Der russische Astronaut Iwan Tolstoi zeigt ihm Videos seiner Tochter aus Kindertagen beim Ballettunterricht. Findet Hibito darin seine Antwort?
78
Episode 78
Inspiriert von Olgas Leistung setzt Hibito seine Rehabilitation fort. Ivan entwickelt einen einzigartigen Ansatz, der Hibito auf den Weg der Besserung bringen könnte.
79
Episode 79
NASA und JAXA haben beschlossen, Hibito nach Houston zurückzuholen und ihm eine unterstützende Rolle zuzuweisen. Ihm bleibt nichts anderes übrig, als seine Sachen zu packen und Abschied zu nehmen.
80
Episode 80
Hibito kehrt aus Russland nach Houston zurück. Gleichzeitig beginnt für Mutta mit dem NEEMO-Training der Weg zum Mond.
81
Episode 81
Mit seiner Idee zur Verbesserung des Mondrovers hat sich Mutta einen Platz im NEEMO-Training verdient. Er ist dem Mond einen Schritt näher gekommen.
82
Episode 82
Mutta nimmt nun am NEEMO-Unterwassertraining teil. Er freut sich, mit Kenji im selben Team zu sein, doch wie sich herausstellt, ist seine Freude nur von kurzer Dauer.
83
Episode 83
Obwohl sie als Team nahezu perfekt zusammenarbeiten, könnte das Wissen, dass nur einer von ihnen an der Mondmission teilnehmen kann, die Leistung von Mutta und Kenji beeinträchtigen.
84
Episode 84
Mutta und Kenji müssen um die Chance konkurrieren, zum Mond zu fliegen. Mutta ist zunächst ratlos, doch dank Andys Rat kann er sich wieder fassen und einen neuen Plan entwickeln.
85
Episode 85
Mutta und Kenji haben den Schock, dass nur einer von ihnen zum Mond fliegen wird, überwunden. Nun arbeiten sie wieder zusammen und der Bau der Mondbasis scheint reibungslos zu verlaufen.
86
Episode 86
Mutta hat das NEEMO-Training absolviert. Seine abschließende Idee hat viele bei der NASA beeindruckt. Währenddessen setzt Hibito in Houston seine Rehabilitation fort.
87
Episode 87
Mutta hat sein NEEMO-Training abgeschlossen und wartet nun auf die Entscheidung, ob er zum Mond fliegen darf. In Houston schließt auch Hibito sein Rehabilitationstraining ab. Jetzt muss er der NASA nur noch beweisen, dass er sich vollständig erholt hat.
88
Episode 88
Hibito sorgt sich um den bevorstehenden Test, der über seine Rückkehr ins All entscheiden wird. Verunsichert sucht er Rat bei einer unerwarteten Person.
89
Episode 89
Mutta wurde auserwählt, zum Mond zu fliegen. Zunächst dient er als Vinces Ersatzmann. Nun müssen Kenji und Nitta erfahren, was die Zukunft für sie bereithält.
90
Episode 90
Hibito beginnt den Test, der über seine Rückkehr in den aktiven Dienst entscheiden wird. Doch Chief Butler hält eine Überraschung für ihn bereit.
91
Episode 91
Hibito unterzieht sich einem Test, der über seine Rückkehr in den aktiven Dienst entscheiden soll. Um Hibitos Reaktion unter Druck zu prüfen, löst Chief Butler absichtlich eine Fehlfunktion aus. Doch dann tritt eine weitere Panne auf, mit der Butler nicht gerechnet hat.
92
Episode 92
Hibito hat die Prüfung für seine Rückkehr in den aktiven Dienst bestanden. Damit kann Mutta mit dem Training als Ersatzmitglied für eine Mondmission beginnen.
93
Episode 93
Während Sharon der NASA einen neuen Vorschlag für das Mondteleskop unterbreitet, setzt Mutta sein Training in der Wüste fort. Chef Butler sucht jedoch weiterhin einen Ersatzkapitän für die Mission.
94
Episode 94
Mutta stößt zur Backup-Crew von CES-62, doch unter den Mitgliedern herrscht dicke Luft. Kann ihr Anführer, Eddie Jay, das Ruder noch herumreißen?
95
Episode 95
Eddie Jays Ankunft bringt dringend benötigten neuen Schwung in die U-Boot-Besatzung der CES-62. Nachdem ein nächtlicher Lauf die Crew zusammenschweißt, schlägt Eddie vor, dass die Mitglieder ihre Geschichten erzählen.
96
Episode 96
Mutta ist von seinem Training in der Wüste zurückgekehrt und erholt sich, während Weihnachten näher rückt. In der Zwischenzeit erfahren Kenji und Nitta endlich, welche Mission ihnen zugeteilt wurde.
97
Episode 97
An Neujahr kommt die Familie Nanba zum Feiern in Houston zusammen. Mutta ist guter Dinge, da er für den Mond trainiert und sich mit Serika unterhält, doch Hibito scheint nicht in Feierlaune zu sein.
98
Episode 98
Hibitos Verschwinden bereitet Mutta Sorgen und seine Leistung lässt nach. Ein Gespräch mit Chief Butler gibt ihm jedoch wieder Zuversicht.
99
Episode 99
Mutta ist durch Hibitos Verschwinden beim Training abgelenkt und macht einen folgenschweren Fehler. Was wird Hibito als Nächstes tun, und schafft Mutta es, sich vor dem Start zusammenzureißen?
2. Kausi 2 (48 Episoden)
Nachdem Mutta gefeuert und von seinem alten Beruf ausgeschlossen wurde, muss er wieder bei seinen Eltern einziehen. Währenddessen startet die Karriere seines jüngeren Bruders Hibito durch, denn er trainiert, um Astronaut zu werden – genau wie Mutta es sich immer gewünscht hatte. Doch als Mutta ein Angebot erhält, bei der JAXA zum Astronauten ausgebildet zu werden, scheint es, als könnte er sich seinen Traum endlich erfüllen.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Hat Ihnen "Space Brothers" gefallen?

Dann gefällt Ihnen vielleicht auch: