Viele Menschen wünschen sich, ein großer Verführer zu sein und Macht über die Liebe zu haben. Wenn sie dann allerdings die Liebe selbst erfahren, bemerken sie langsam, dass ihr Wunsch närrisch und nutzlos gewesen ist. In diesem Drama verlieben sich alle Beteiligten, oder besser gesagt, sie alle sehnen sich nach jemandem. Die Sehnsucht zu lieben und geliebt zu werden nimmt langsam seinen Lauf. Einige von ihnen bedauern es, dass sie sich hinter einer Maske verstecken und zeigen ihren Ärger und ihre Enttäuschung. Andere lernen sich selbst zu lieben, während wieder andere von der Liebe zu tief verletzt werden, um wieder aufzustehen. Aber auch ihnen wird es gelingen, neu anzufangen und wieder lieben zu lernen. "Tempted - In Versuchung geführt" bringt uns zum Lachen, zum Weinen und verbindet die Geschichte dieser Menschen miteinander.
Originaltitel
위대한 유혹자
Produktionsland
Südkorea
Regie
Kang In, Lee Dong-Hyun
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Woo Do-hwan, JOY, Mun Ka-young, Kim Min-jae, Shin Sung-woo, Jeon Mi-seon, Kim Seo-hyung, Jeong Ha-dam, Moon Hee-kyung, Lee Yeong-jin, Tae Hang-ho, Oh Ha-ni, Hwang Jeong-min, Lee Jae-kyoon, Kim Yeong-ok, Kim Ah-ra, Kim Jung-young
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (32 Episoden)
Für diesen Jaebol-Erben ist das Leben nur ein Spiel. Mit Freunden schließt er eine Wette, dass er eine Studentin verführen kann. Doch dann verliebt er sich in sie.
01
Episode 1
Soo Ji, Si Hyun, and Se Joo are best friends who have just graduated from high school. Like their crazy personalities, they do not graduate like normal students. They disclose an affair one of the teachers have been having by airing the footages on a big screen during the graduation ceremony. Meanwhile, Soo Ji’s first love, Lee Ki Young, tells her some hurtful words.
02
Episode 2
After the graduation, Si Hyun and Se Joo decides to go clubbing while Soo Ji is out with Ki Young. At the club, Si Hyun meets a woman and shares a kiss with her. It is later revealed that Si Hyun has kissed his fellow classmate’s mom. Meanwhile, Soo Ji decides to take revenge on Ki Young and targets Park Hye Jeong and Eun Tae Hee.
03
Episode 3
Soo Ji's mother and Si Hyun's father make an official announcement about their engagement. Only then, do Soo Ji, Si Hyun, and Se Joo find out about the adults' relationship. Ki Young, Soo Ji's first love, makes snide remarks about the surprise announcement, and Se Joo stands up for her. Meanwhile, the three musketeers try to find a way to stop their parents from getting married.
04
Episode 4
In order to prove Si Hyun's sincerity towards her, Soo Ji tells him to participate in a game of seduction. Si Hyun agrees to do so without hesitation. Si Hyun tries his best to make Tae Hee like him, but Tae Hee won't budge. Meanwhile, Soo Ji visits her mother's office and pleads her not to get married.
05
Episode 5
Si Hyun, Soo Ji, and Se Joo discuss how Si Hyun will seduce Tae Hee. Si Hyun tries to make Tae Hee feel like it is fate by purposely running into her often. In addition, he also tries to win Tae Hee's sympathy. However, Tae Hee does not easily waver. Finally, he gets the chance to eat with her, and they seem to bond. At that moment, Tae Hee tells him she does not want to see his face anymore.
06
Episode 6
Unintentionally, Si Hyun helps Tae Hee out at a nursing home. Tae Hee sees a soft and generous side to him that she never knew about, and her heart sof-tens. On their way back home, she tells him that she will not date him, and Si Hyun asks if she dislikes him that much. Meanwhile, Si Hyun feels a strange emotion toward Tae Hee.
07
Episode 7
Si Hyun and Tae Hee begin to bond, and Si Hyun tells her that he is afraid of hurting her. Tae Hee begins to have strange feelings toward him. Meanwhile, Soo Ji accidentally breaks a dish that Si Hyun received from the nursing home. Si Hyun gets very upset at her, and Soo Ji is shocked to see him react that way.
08
Episode 8
Si Hyun tells Soo Ji that he will stop chasing after Tae Hee. Upon hearing this, Soo Ji is frustrated. Meanwhile, Kwon Seok Woo meets Seol Young Won, Tae Hee's mother. They talk about the past and catch up. Amidst all this, Seok Woo's fiancee and Soo Ji's mother, Myung Mi Ri, is suspicious about him.
09
Episode 9
Not being able to move into her dorm, Si Hyun gets Tae Hee a place to stay. Furthermore, the place happens to be across his. Tae Hee has no idea that the owner of the building is Si Hyun himself. Meanwhile, Soo Ji senses that Si Hyun may not be simply putting on an act in front of Tae Hee.
10
Episode 10
Soo Ji plans to go on a trip with Si Hyun and Se Joo. On top of that, she invites Kyung Joo and Tae Hee as well. Kyung Joo is exhilarated at the fact that she will be spending the night with Se Joo. However, on the day of the trip, Kyung Joo's mom falls sick, and she is forced to send Tae Hee first. Si Hyun hears about this and goes to pick Tae Hee up.
11
Episode 11
During the trip, Si Hyun takes Soo Ji's side and acts coldly toward Tae Hee. Tae Hee is surprised to see him act this way since he has always been warm toward her when they were together. Si Hyun apologizes, and the two reconcile. However, Soo Ji finds her and tells her a lie. She lies that Si Hyun and herself are actually in love with each other and that Si Hyun's only acting this way toward Tae Hee in order to hide it.
12
Episode 12
After hearing what Soo Ji said, Tae Hee is more and more disappointed at Si Hyun. However, she can't help but think about him. On days when he is not around, she misses him. While talking on the phone with her dad, Tae Hee realizes that although she has confessed her feelings to Si Hyun, he has never replied back. Heartbroken, she decides to end their relationship.
13
Folge 13
Bei einem Besuch im Krankenhaus sieht Tae-hui einen Erste-Hilfe-Patienten. Der Anblick erinnert sie an die Frau, die sie vor zwei Jahren am Unfallort zurückließ.
14
Folge 14
Si-hyeon stellt Su-jis Mutter zur Rede. Su-ji selbst hört alles mit. Lee Gi-yeong findet heraus, dass Hye-jeong einen Freund hat. Tae-hui erfährt von der Wette.
15
Folge 15
Si-hyeon versucht, Tae-hui alles zu erklären. Gi-yeong entdeckt Hye-jeong in deren Versteck. Dort findet er auch Hinweise darauf, auf welche Weise Tae-hui benutzt wurde.
16
Folge 16
Am Telefon mit Gi-yeong hört Tae-hui kuriose Hintergrundgeräusche und macht sich schleunigst zum Versteck auf. Su-ji ist verzweifelt. Jedermanns Schicksal wird enthüllt.
17
Episode 17
18
Episode 18
Si Hyun erfährt, dass Tae Hee die ganze Zeit wusste, dass Seok Woo nicht sein leiblicher Vater ist. Sie entschuldigt sich dafür, dass sie gewartet hat, bis er ihr die Wahrheit sagt, anstatt ihn zuerst darauf anzusprechen. Er sagt ihr jedoch, dass er allein sein möchte. Unterdessen unterhält sich Si Hyun mit Young Won, ohne zu ahnen, dass sie Tae Hees Mutter ist.
19
Episode 19
Si Hyun lädt Tae Hee in ein elegantes Lokal ein, in dem Soo Ji und Se Joo bereits warten. Vor den anderen verhält sich Si Hyun Tae Hee gegenüber eiskalt und sagt ihr, dass sie grundverschieden seien. Tae Hee fragt ihn, ob er sie nicht mehr mag, woraufhin Si Hyun lügt. In einem Gespräch unter vier Augen mit Soo Ji sagt Si Hyun ihr etwas, wovor sie sich schon die ganze Zeit gefürchtet hat.
20
Episode 20
Soo Ji bittet Seok Woo um ein Treffen. Sie spricht ihn auf seine heimliche Affäre mit der Töpferin Seol Young Won an und verlangt, dass er ihr erlaubt, Si Hyun zu heiraten. Seok Woo ist bestürzt, dass sie von Young Won weiß, bewahrt aber die Fassung. Nach ihrer Trennung von Si Hyun betrinkt sich Soo Ji unterdessen in Se Joos Restaurant. Da Se Joo nicht weiß, wen er sonst anrufen soll, kontaktiert er Si Hyun.
21
Episode 21
22
Episode 22
Si Hyun erzählt Seok Woo von seinem Treffen mit Young Won und beklagt, wie sehr seine verstorbene Mutter unter deren Affäre leiden musste. In diesem Moment erfährt Si Hyun, dass Soo Ji Seok Woo anvertraut hat, ihn heiraten zu wollen. Soo Ji versteht unterdessen nicht, warum Si Hyun wegen der Trennung von Tae Hee so deprimiert und verletzt zu sein scheint, woraufhin er ihr die Wahrheit gesteht.
23
Episode 23
Als Soo Ji auf dem Weg ist, um Si Hyun zu trösten, sieht sie, wie er mit Tae Hee sein Haus betritt. Daraufhin sagt sie Se Joo, dass sie sich nicht mehr in die Ehe ihrer Mutter mit Seok Woo einmischen wird. Unterdessen hat Seok Woo nach einem Treffen mit Young Won einen Autounfall. Young Won ruft Si Hyun an, um Seok Woo abzuholen, und im Gespräch erfährt Si Hyun, dass Tae Hee ihre Tochter ist.
24
Episode 24
25
Episode 25
Tae Hee trennt sich von Si Hyun und zieht aus. Si Hyun will sie aufhalten, doch da er weiß, dass er sie immer nur verletzt hat, beschließt er, abzuwarten. Alles erinnert ihn an sie. Unterdessen offenbart Si Hyun seiner Großmutter, dass er nicht der leibliche Sohn von Seok Woo ist, woraufhin sie ihm aufträgt, Stillschweigen zu bewahren, bis sie es ihm erlaubt.
26
Episode 26
Tae Hee trifft Si Hyun im Myoungjeong-Krankenhaus. Als sie darüber sprechen, wie Si Hyun von der Fahrerflucht ihrer Mutter erfahren hat, stellt Tae Hee fest, dass Mi Ri ihre persönlichen Daten kannte. Dort begegnet sie Mi Ri, die gerade einem Mann Erste Hilfe leistet. Tae Hee hat Flashbacks an die Nacht ihres Unfalls und hört dabei Mi Ris Stimme.
27
Episode 27
28
Episode 28
Tae Hees Vater kommt zu Besuch. Er sagt ihr, dass es ein großes Wunder sei, wenn sich zwei Menschen zur selben Zeit lieben. Diese Worte lassen sie an die glückliche Zeit denken, die sie gemeinsam verbracht haben. Unterdessen bittet Si Hyun Tae Hee, einen Tag mit ihm zu verbringen, und sie willigt ein.
29
Episode 29
30
Episode 30
Tae Hee, deren Herz gebrochen ist, sagt ihrem Vater bei seinem Besuch in Korea, dass sie mit ihm nach Deutschland zurückkehren wird. Ohne Fragen zu stellen, stimmt er zu. Währenddessen wird der Abgeordnete Kim Se Cheol wegen Bestechungsvorwürfen von der Staatsanwaltschaft festgenommen. Aus diesem Grund wird auch Mi Ris Firma untersucht. Soo Ji versteht nicht, warum ihre Mutter immer die Schuld für die Geschäfte von JK auf sich nehmen muss.
31
Episode 31
32
Episode 32
Hat Ihnen "Tempted" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
