The Crown
SERIE • 6 Staffeln •
Drama,
Historisch
• Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika • 2016
Die politischen Rivalitäten und Romanzen während der Regentschaft von Elizabeth II. sowie die Ereignisse, die die 2. Hälfte des 20. Jh. prägten, sind Thema dieser Serie.
Originaltitel
The Crown
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland, Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Peter Morgan
FSK
12
Untertitel
Ukrainisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch
Besetzung
Imelda Staunton, Jonathan Pryce, Lesley Manville, Dominic West, Claudia Harrison, Marcia Warren, Olivia Colman, Helena Bonham Carter, Tobias Menzies, Claire Foy, Matt Smith, Vanessa Kirby, Elizabeth Debicki, Josh O\'Connor, Emma Corrin, John Lithgow, Gillian Anderson, Olivia Williams, Bertie Carvel, Jonny Lee Miller, Marion Bailey, Emerald Fennell, Erin Doherty, Jared Harris, Victoria Hamilton, Jeremy Northam, Alex Jennings, Ben Miles, Will Keen, Harry Hadden-Paton, Daniel Ings, Greg Wise, Harriet Walter, Lia Williams, Anton Lesser, Ben Daniels, Jason Watkins, Charles Dance, Matthew Goode, Pip Torrens, Eileen Atkins, Salim Daw, Khalid Abdalla, Ed McVey, Luther Ford, Eve Best, Meg Bellamy
Sprache
Ukrainisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Türkisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (10 Episoden)
Nach ihrer Krönung muss die junge Königin Elizabeth wichtige politische und auch persönliche Konflikte bewältigen, die leider nicht immer miteinander vereinbar sind.
01
Wolferton Splash
Die junge Prinzessin Elizabeth heiratet Prinz Philip. Während König George VI. weiter abbaut, wird Winston Churchill zum zweiten Mal zum Premierminister gewählt.
02
Hyde Park Corner
Da König George zu krank ist, brechen Elizabeth und Philip allein zu ihrer Commonwealth-Reise über vier Kontinente auf. Parteichefs versuchen, Churchill zu schwächen.
03
Windsor
In Anbetracht der neuen Funktion seiner Frau möchte auch Philip sich behaupten. Churchill will die Krönung aufschieben. Der entehrte Bruder von König George trifft ein.
04
Naturereignis
Churchills Tatenlosigkeit während des dichten Smogs, der London tagelang lahmlegt und ein Gesundheitsrisiko darstellt, ist für seine Feinde ein gefundenes Fressen.
05
Verschleierung
Elizabeth verstößt gegen die Etikette, indem sie Philip mit der Organisation der Krönung beauftragt. Konflikte sind vorprogrammiert. Edward kehrt nach London zurück.
06
Dynamit
Margaret und Peter treten mit einem Anliegen an Elizabeth heran. In Anbetracht des drohenden Presseskandals schreitet die Königinmutter ein.
07
Wissen ist Macht
Während die Sowjetunion die Wasserstoffbombe testet, erleiden Churchill und Eden gesundheitliche Krisen. Elizabeth engagiert für sich selbst einen Privatlehrer.
08
Stolz und Freude
Elizabeth und Philip begeben sich auf eine strapaziöse Weltreise. Margaret übernimmt indes einige der königlichen Pflichten und bemüht sich um einige Verbesserungen.
09
Attentäter
Unter steigenden Spannungen mit Philip verbringt Elizabeth Zeit mit ihrem alten Bekannten Porchey. Churchill wird zu seinem 80. Geburtstag in einem Porträt verewigt.
10
Gloriana
Nach ihrem Wiedersehen müssen Margaret und Peter ein weiteres Hindernis meistern. Elizabeth ist zwischen ihrem Amt und der Liebe zu ihrer Schwester hin- und hergerissen.
2. Staffel 2 (10 Episoden)
Mit Beginn einer neuen Ära fällt es Königin Elizabeth schwer, sich in einer sich verändernden Welt zurechtzufinden und die Monarchie und ihre Ehe aufrechtzuerhalten.
01
Fehlentscheidung
Während sich Philip auf eine lange Reise begibt, macht Elizabeth eine beunruhigende Entdeckung. Im Kampf um den Sueskanal plant Premier Eden einen Schlag gegen Ägypten.
02
Männergesellschaft
Elizabeth fühlt eine wachsende Distanz zu Philip. Eden hat mit internationalem Druck und seiner Gesundheit zu kämpfen. Philip plagen entsetzliche Erinnerungen.
03
Lissabon
Palast-Insider bemühen sich, einen Skandal abzuwenden, der Philips Ruf schaden könnte. Eden ist der Kritik seines Kabinetts und der Presse ausgesetzt.
04
Beryl
Elizabeth und Philip begehen ihren 10. Hochzeitstag mit einer großen Feier. Margaret und der Premierminister hingegen plagen Herzensangelegenheiten.
05
Marionetten
Elizabeth schlägt mit ihrer Rede in der Jaguar-Fabrik den falschen Ton an. Ein Mitglied des Adels reagiert mit öffentlicher Kritik am Königshaus.
06
Vergangenheit
Ein geheimes Dokument aus dem 2. Weltkrieg enthüllt schockierende Fakten über ein Familienmitglied. Der Duke of Windsor ersucht um die Rückkehr ins Land.
07
Matrimonium
Ein Brief von Peter Townsend veranlasst Margaret zu einem gewagten Vorschlag. Elizabeth hat gute Neuigkeiten, die jedoch mit Komplikationen für Margaret einhergehen.
08
Liebe Mrs. Kennedy
Von Jackie Kennedy inspiriert, verfolgt Elizabeth bei der Lösung eines Konfliktes mit Ghana den Einwänden ihrer Regierung zum Trotz einen unkonventionellen Ansatz.
09
Paterfamilias
Philip besteht darauf, dass Prinz Charles seine Alma Mater in Schottland besucht, und erinnert sich an die lebensverändernden Hürden, die er dort meistern musste.
10
Der geheimnisvolle Mann
Ein anzüglicher Regierungsskandal bringt Elizabeth und Philip in Bedrängnis. Elizabeth zieht sich während ihrer schwierigen Schwangerschaft nach Schottland zurück.
3. Staffel 3 (10 Episoden)
Im Lauf der 1960er und 1970er Jahre hat die Königsfamilie mit Konflikten und Verrat zu kämpfen und versucht gleichzeitig, angesichts einer sich wandelnden Welt die Tradition aufrechtzuerhalten.
01
Olding
Vor dem Hintergrund der monarchiefeindlichen Stimmung und des Gemunkels über Harold Wilsons Verbindungen zum KGB ist Elizabeth über dessen Aufstieg zum Premier besorgt.
02
Margaretologie
Da Großbritannien dringend finanzielle Hilfe von den USA benötigt, bittet Elizabeth wohl oder übel Margaret um Hilfe, um Präsident Johnson zu überzeugen.
03
Aberfan
Nach einem tragischen Unfall in einem Bergbauort in Wales, der schon bald zum politischen Debakel wird, müssen Elizabeth und Wilson großem Druck standhalten.
04
Bubbikins
Die königliche Familie will mit einer Dokumentation ihr Image aufbessern. Doch die Ankunft eines Überraschungsgastes aus Griechenland durchkreuzt Philips Image-Kampagne.
05
Coup
Bei Treffen mit internationalen Pferderennexperten erhält Elizabeth Einblicke in das Leben, das sie hätte führen können. Ein Komplott gegen ihre Regierung ist im Gange.
06
Tywysog Cymru
In Anbetracht nationalistischer Tendenzen in Wales vor Charles' Einsetzung als Prinz von Wales wird dieser zum Erlernen der Sprache für ein Semester dorthin entsandt.
07
Mondstaub
Nach der ersten Mondlandung ist Philip, der inzwischen mittleren Alters ist, mit seinen bisherigen Errungenschaften unzufrieden und beginnt die Suche nach Inspiration.
08
Mann in der Schwebe
Charles beginnt eine Beziehung mit Camilla Shand. Elizabeth will den todkranken Duke of Windsor in Paris besuchen, dessen Schicksal durch Wallis Simpson eine Wende nahm.
09
Zwickmühle
Eine Pattsituation zwischen der Regierung und den Minenarbeitern hat landesweit Stromausfälle zur Folge. Charles' Familie schreitet in seine Beziehung zu Camilla ein.
10
Cri de Coeur
Margaret sucht in Anbetracht ihrer scheiternden Ehe Trost. Doch ihr geschwächter Gemütszustand und der Mangel an familiärer Unterstützung machen wahres Glück unmöglich.
4. Staffel 4 (10 Episoden)
Gegen Ende der 1970er Jahre sind Königin Elisabeth und ihre Familie damit beschäftigt, die Thronfolge zu sichern, indem sie eine angemessene Braut für Prinz Charles finden, der mit 30 Jahren noch immer unverheiratet ist.
01
Gold Stick
Elizabeth heißt die erste Premierministerin willkommen und Charles lernt die junge Diana Spencer kennen. Ein IRA-Anschlag endet für die Royals in einer Tragödie.
02
Der Balmoral-Test
Margaret Thatcher besucht die königliche Familie, hat jedoch Schwierigkeiten, sich einzufinden. Charles steht zwischen zwei Stühlen: der Liebe und seinen Verpflichtungen.
03
Märchen
Nach Charles Heiratsantrag zieht Diana in den Buckingham-Palast und muss sich von nun an mit Prinzessinnen-Unterricht, Einsamkeit und Camilla Parker Bowles abfinden.
04
Lieblinge
Margaret Thatcher leidet unter dem Verschwinden ihres Sohnes und Elizabeth überdenkt die Beziehung zu ihren eigenen vier Kindern.
05
Fagan
Thatchers Politik führt zu steigender Arbeitslosigkeit. Ein verzweifelter Mann dringt in den Palast und Elizabeths Schlafzimmer vor, um sie zur Rede zu stellen.
06
Terra nullius
In Australien hat Diana Schwierigkeiten, ihre Rolle als Mutter mit ihren königlichen Pflichten zu vereinbaren. Ihre Eheprobleme machen die Sache nicht einfacher.
07
Die Erblinie
Margaret sucht sich Hilfe, um ihre psychischen Probleme in den Griff zu bekommen, und erfährt ein erschreckendes Geheimnis über Verwandte der königlichen Familie.
08
Das Verhältnis zwischen Margaret Thatcher und Elizabeth ist angespannt, als es darum geht, Sanktionen gegen Südafrika zu verhängen und die Apartheid zu verurteilen.
09
Lawine
Charles erlebt ein tödliches Lawinenunglück hautnah mit. Der Vorfall bringt sowohl ihn als auch Diana dazu, ihre problembehaftete Ehe neu zu überdenken.
10
Krieg
Margaret Thatchers Macht und ihre Position werden immer mehr auf die Probe gestellt. Charles ist entschlossen, sich von Diana zu trennen und die kriselnde Ehe zu beenden.
5. Staffel 5 (10 Episoden)
Diana und Charles liefern sich einen Medienkrieg. Die Rolle der Monarchie steht zur Debatte. Willkommen in den 90er-Jahren – und bei der bislang größten Herausforderung für Königin Elisabeth II.
01
Königin-Victoria-Syndrom
Durch die Renovierung der königlichen Jacht zieht die Queen prüfende Blicke auf sich. Von der Presse belagert, verbringen Charles und Diana ihre zweite Hochzeitsreise in Italien.
02
Das System
Prinz Philip bietet einem trauernden Familienmitglied seine Unterstützung. Ein Reporter der Klatschpresse wendet sich wegen eines Enthüllungsbuches an Diana.
03
Mou Mou
Im Jahr 1946 lässt sich ein ägyptischer Straßenverkäufer von König Edward inspirieren. Jahre später will er in die britische High Society einbringen.
04
Annus Horribilis
Von einem Brand auf Schloss Windsor bis hin zu den Ehekrisen ihrer Kinder – die Queen erinnert sich und reflektiert über ihre 40-jährige Herrschaft als Königin.
05
The Way Ahead
Ein abgehörter Anruf mit Camilla versetzt Charles' Ehe einen Schlag und sorgt für einen öffentlichen Skandal.
06
Ipatjew-Haus
Präsident Jelzin bittet die Queen um Unterstützung bei seinen Bemühungen als Staatschef des neuen demokratischen Russlands. Die Königin hat Risse in ihrer Ehe zu Philip zu kitten.
07
Niemandsland
Martin Bashir von der BBC fährt für ein Interview mit Diana schwere Geschützte auf. Diese findet auf der Flucht vor der Einsamkeit in einem Londoner Krankenhaus Wärme und Erfüllung.
08
Explosiv
Die Königin verbringt eine schöne Zeit mit Prinz William. Das Feuerwerk in der Guy-Fawkes-Nacht ist die perfekte Ablenkung von Dianas Interview bei der BBC.
09
Die Prinzessin von Wales hat mit den Konsequenzen des Interviews zu kämpfen. Die Königin bittet den Premier um Hilfe bei einer heiklen Familienangelegenheit.
10
Ausgedient
Charles ist dem prüfenden Blick der Öffentlichkeit ausgesetzt und schließt in Hongkong ein neues Bündnis. Mohamed Al-Fayed bietet der jüngst geschiedenen Diana seine Unterstützung.
6. Staffel 6 (10 Episoden)
In Staffel 6, Teil 1 geht es weiter mit Prinzessin Diana und den Ereignissen rund um ihren tragischen Tod im Jahr 1997. In Staffel 6, Teil 2 blickt Königin Elisabeth II. auf ihre Regentschaft zurück und blickt voraus auf die Zeit, in der ihre Nachfolger den Thron besteigen werden.
01
Persona non grata
Diana kommt im Urlaub in Saint-Tropez mit Al-Fayed dessen Sohn Dodi näher. Charles ist bestürzt, weil die Queen der Party zu Camillas 50. Geburtstag fernbleiben möchte.
02
Zwei Fotos
Die aufblühende Beziehung zwischen Diana und Dodi sorgt für einen großen Medienzirkus. Charles holt zum Gegenschlag aus und hält ein väterliches Fotoshooting mit seinen Söhnen ab.
03
Dis-moi oui
Dodis Vater drängt ihn zu einem Antrag. Doch nichts steht Diana ferner als eine erneute Eheschließung. Eine temporeiche Autojagd mit den Paparazzi endet in einer Katastrophe.
04
Die Nachwirkungen
Die Welt trauert. Das Schweigen der Queen entfacht Zorn und Warnungen des trauernden Charles. Kann die Queen dem Anlass gerecht werden und ihre Nation trösten?
05
Willsmania
Verfolgt von der Presse und zahlreichen Verehrerinnen fehlt es dem 15-jährigen William nach Dianas Tod an Stabilität. Charles bittet seine Eltern um Hilfe mit seinem Sohn.
06
Ruritania
Um das öffentliche Image der Monarchie zu verbessern setzt die Queen auf den gewieften Staatsmann Tony Blair. Doch der Rat des Premiers verstößt gegen das königliche Protokoll.
07
Alma Mater
An der Universität wirft William ein Auge auf Kate Middleton. Doch kann eine solche Verbindung in Anbetracht von sich einmischenden Eltern und anderen Faktoren funktionieren?
08
Ritz
Nach einer Reihe von Schlaganfällen erinnert sich Margaret an eine wilde Nacht mit ihrer Schwester im Ritz im Jahr 1945 und feiert schließlich dort ihren 70. Geburtstag.
09
Hope Street
Die Königin, die unter dem Verlust leidet und sich vor ihrem Goldenen Thronjubiläum fürchtet, freundet sich mit William an, der zwischen Normalität und dem Leben im königlichen Rampenlicht seinen Platz findet.
10
Sleep, Dearie, Sleep
Die Queen erlaubt Charles, Camilla zu heiraten. Außerdem soll sie vor ihrem 80. Geburtstag ihre Beerdigung planen und steht vor einer existenziellen Krise.
Trailer
Hat Ihnen "The Crown" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
