Episode 4
Kawamura tritt gegen Gin von der Shitenhōji an, den ursprünglichen Schöpfer des Hadoukyuus. Gin beherrscht 108 Stufen dieser Technik und Kawamura liegt mit 0:5 Spielen und 0:40 Punkten hoffnungslos zurück. Nachdem Akutsu ihn wachgerüttelt hat, beschließt Kawamura, alles zu geben, selbst wenn eine Niederlage unausweichlich scheint. Er legt sein ganzes Herzblut in seinen letzten Schlag, den er den ‚Finalen Hadoukyuu‘ nennt. Dieser ist stärker als alle 108 Varianten von Gin. Bei dem Versuch, den Schlag zu retournieren, verletzt sich Gin schwer am Handgelenk. Kawamura gewinnt durch Aufgabe und erfüllt sich seinen Traum, der stärkste Power-Player der Landesmeisterschaften zu werden.