Diese Comedyserie in Anlehnung an die am längsten laufende Webtoon-Serie Koreas handelt vom lächerlichen Alltag eines Comiczeichners, seiner Freundin und seiner Familie.
Originaltitel
마음의 소리
Produktionsland
Südkorea
Regie
Ha Byung-hoon, Lee Byeong-hun, Kwon Hye-ju, Kim Yeon-ji
FSK
12
Untertitel
Besetzung
Lee Kwang-soo, Kim Dae-myung, Jung So-min, Kim Byeong-ok, Kim Mi-kyeong, Jeong So-min, Kim Dae-Myeung, Kim Byung-ok, Kim Me-kyung
Diese Comedyserie in Anlehnung an die am längsten laufende Webtoon-Serie Koreas handelt vom lächerlichen Alltag eines Comiczeichners, seiner Freundin und seiner Familie.
01
Der Anfang / Der Heimweg
Vor seiner Karriere als berühmter Web-Cartoonist war Cho Seok ein ausgefallener Typ mit unkonventioneller Familie, die letztendlich zur Quelle seiner Inspiration wurde.
02
Ich bleibe einfach hier / Reply 2016
Seok streitet sich mit seinen Eltern und wird sich dann bewusst, dass seine Mutter Geburtstag hat. Seok erinnert sich im Jahr 2066 daran, wie er seine Frau getroffen hat.
03
Episode 3
A newly opened fried-chicken restaurant threatens Seok's dad's business; Seok and Ae-bong share conflicting memories of their high school days.
04
Episode 4
Seok's cartoons keep getting rejected, so he turns to his journal for ideas; Seok's brother Jun goes clubbing while wearing his dad's new outfit.
05
Perfektes Timing / Das Spiel der Liebe
Ae-bongs Freundeskreis ist sich sicher, dass Seok Ae-bong bald um ein Date bitten wird. Ae-bong und Seok erhalten beide Ratschläge von selbsternannten Beziehungsexperten.
06
Die Wunschliste / Zu jung zum Abtreten
Während Ae-bongs Besuch bei Seok lässt Seoks Vater seine Löffelliste auf sie los. Dünne Wände und laute Nachbarn wecken Seoks Rachegelüste.
07
Episode 7
Seok plans a surprise birthday party for Ae-bong, who is upset with him; While on a business trip, Jun makes video calls to everyone in his family.
08
Episode 8
Seok gets featured in a TV documentary about web cartoonists; While in China for a business trip, Jun mistakes a fire drill for an actual fire.
09
Die Zwillinge / Ae-bong trägt Gips
Seok arrangiert für seine Cousins – identische Zwillinge – ein Blind Date. Seok stößt Ae-bong versehentlich die Treppe hinunter, weshalb ihre Arme eingegipst werden.
10
Sonntag / Auf der Abschussliste
Eines Sonntags wird Jun auf die Arbeit gerufen und Seoks Eltern unternehmen eine Reise. Erschöpft bittet Seok seinen Boss um Urlaub.
11
Episode 11
Während Ae-bong bei Seok zu Besuch ist, legt dessen Vater mit seiner Bucket List los.
12
Episode 12
Hellhörige Wände und laute Nachbarn machen Seok rachsüchtig.
13
Episode 13
14
Episode 14
Während seiner Geschäftsreise ruft Jun seine ganze Familie per Videoanruf an.
15
Episode 15
16
Episode 16
17
Episode 17
Seok arrangiert ein Blind Date für seine eineiigen Zwillingscousins.