The Upshaws
In dieser lebhaften Comedy-Serie strebt eine Arbeiterfamilie aus Indiana trotz aller Alltagsprobleme mit Witz und Charme nach einem besseren Leben und einem glücklichen Zuhause.
Originaltitel
The Upshaws
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Regina Y. Hicks, Wanda Sykes
FSK
12
Untertitel
Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch
Besetzung
Mike Epps, Kim Fields, Wanda Sykes, Khali Spraggins, Journey Christine, Jermelle Simon, Khali Daniya-Renee Spraggins, Page Kennedy, Diamond Lyons, Gabrielle Dennis
Sprache
Englisch, Französisch, Polnisch, Russisch
Episoden-Guide
1. Season 1 (10 Episoden)
In dieser Comedy-Serie bemüht sich eine afroamerikanische Familie in Indiana trotz alltäglicher Herausforderungen um den beruflichen Aufstieg und heimisches Glück.
01
Geburtstagsstress
Zwei seiner Kinder feiern am selben Tag Geburtstag. Bennie muss nicht nur einen zweiten Veranstaltungsort finden, sondern auch zwischen beiden Feiern hin- und hereilen.
02
Episode 2
Nach seiner Begegnung mit der Managerin eines schicken Restaurants geht Bennie mit Regina in der Hoffnung auf Erotik schick essen. Doch er erlebt eine teure Überraschung.
03
Die Spritztour
Ein Kunde vertraut Bennie seine schnittige Karre samt Geheimfach an. Duck stellt die Gastfreundschaft der Upshaws auf die Probe. Regina hat eine Beförderung im Auge.
04
Big Plans
As Regina tries to land a better job at a different organization, Bennie’s friends get in his ear about her looking to level up her life without him.
05
Die Rostlaube
Regina muss ihre Mutterpflichten und das Lernen für die Zugangsprüfung unter einen Hut bringen. Doch Bennie ist ihr keine große Hilfe und treibt sie in den Wahnsinn.
06
Episode 6
Tasha hat einen Unfall. Bennie überlegt sich eine Lösung, bespricht diese jedoch nicht mit Regina. Auch zwischen anderen Familienmitgliedern treten Spannungen auf.
07
Der Garagenflohmarkt
Regina hat Bennie rausgeworfen und macht im Haus Klarschiff. Bennie versucht, mit alten Tricks ihre Gunst zurückzugewinnen. Lucretias Affäre nimmt eine plötzliche Wende.
08
Night Out
Regina goes to her work party solo while Bennie has his own fun with the guys. Lucretia and Bennie get drunk together, and Bernard reveals his truth.
09
Weg mit den Samthandschuhen
Bennies Bemühungen um einen gesünderen Lebensstil enden für ihn im Boxring – mit Bernard und dessen Gefühlschaos. Jemand macht Maya in der Schule das Leben schwer.
10
Der Rückschlag
Bennie wohnt wieder zu Hause und verbringt mehr Zeit mit den Kids. Doch Reginas Unmut wird immer deutlicher. Nach der Zugangsprüfung kommt die ganze Familie zusammen.
2. Season 2 (16 Episoden)
Die Eskapaden von Bennie, Regina und Lucretia gehen in die zweite Runde. Können neue Probleme und Vertrauenskrisen womöglich den Familienbund gefährden?
01
Maybe Daddy
When a surprise comes knocking on the family’s front door, Regina points the finger at Bennie and pushes Bernard to wise up.
02
Episode 2
Lucretia geht einem Verdacht auf den Grund. Bennie will ein Geschäft abschließen, aber ein großes Missverständnis führt zu einem noch größeren Fehler.
03
Testing, Testing
When Regina retakes the GMAT, Lucretia struggles to keep order in the house. Bennie and the crew scramble to get the shop up to code for an inspection.
04
Episode 4
Regina will möglichst wenig Geld für Mayas Geburtstagsparty ausgeben, doch dann mischt sich Lucretia ein. Bennie versucht, durch Bestechung einer Klage zu entgehen.
05
Episode 5
Regina will ihre Chefin von sich überzeugen. Lucretia geht mit einer alten Flamme essen. Bennie steckt wirklich in der Klemme und die Kids müssen allein klarkommen.
06
Episode 6
Regina hat ein Riesenproblem und muss Tasha um Hilfe bitten. In der Werkstatt versucht Lucretia, Bennie ins Gewissen zu reden. Aaliyah und Maya streiten.
07
Episode 7
Lucretias und Reginas Schwester ist zu Besuch und die zwei reden sich so einiges von der Seele. Damit Noah ihn nicht ausstechen kann, gibt Bennie viel Geld aus.
08
Episode 8
Lucretia braucht Zeit für sich. Regina hat auf der Arbeit allmählich genug. Bennie fürchtet, Kelvin zu verlieren. In der Werkstatt laufen die Fäden des Dramas zusammen.
09
10
11
12
13
14
15
16
3. Season 3 (12 Episoden)
Die Upshaws buhlen noch immer um Erfolg und trotzen dem Chaos. Doch dann stehen sie vor mehreren Hindernissen, die ihre Widerstandskraft und Beziehungen auf die Probe stellen.
01
Denen man nicht vergibt
Bennie und Lucretia stecken in der Klemme und die arbeitslose Regina muss schnell Geld auftreiben – und versuchen, die Sache vor den Kindern zu verbergen.
02
Episode 2
Bennie ist zusehends von der Werkstattarbeit genervt und gründet ein neues Unternehmen. Aaliyah möchte unbedingt dazugehören. Bernard hat Beziehungsprobleme.
03
Treading Water
After running into a roadblock on her job search, Regina takes advantage of funemployment. Bennie gets a fancy new gig, and Aaliyah seeks a new friend.
04
Episode 4
Regina braucht eine Pause und kreuzt auf Lucretias Jahrgangstreffen auf. Bernard möchte seiner Tochter näherkommen. Aaliyah leidet am Bruch einer Freundschaft.
05
Spurwechsel
Bei ihrem neuen Job räumt Regina auf. Aaliyah glaubt, Maya sei besessen, und möchte sie insgeheim filmen. Kelvins Rückkehr führt zu Familienkrach.
06
Episode 6
Nach einem Traum denkt Regina über entgangene Chancen nach. Lucretia erhält ein verlockendes Angebot. Bennies Rückenprobleme führen zu Problemen in der Werkstatt.
07
Heart Matters
An unexpected crisis puts the family on edge and forces Regina to take a pause. Meanwhile, Lucretia and Bennie handle responsibilities at home.
08
Now What
The family sends Regina off as she takes on a new endeavor, but a sudden change of plans has Lucretia and Bennie worried about her — and the future.
09
10
11
12
4. Season 4 (10 Episoden)
Das Chaos im Leben der Upshaws geht weiter. Während sie nach neuen Strategien zur Lösung ihrer Probleme suchen, gilt es auch, den Familienzusammenhalt zu wahren.
01
Episode 1
Nach ihrem Herzinfarkt will Regina, dass Bennie sie zur Therapie begleitet. Lucretia wird alles zu viel. Sie sehnt sich danach, wieder allein zu leben.
02
Episode 2
Lucretia erklärt sich bereit, Bernard finanziell zu unterstützen, doch sie erhält eine Hiobsbotschaft. In der Therapie kommen Wahrheiten ans Licht und Regina macht Fortschritte.
03
Episode 3
Der hitzköpfige Bernard bringt Aaliyah das Autofahren bei. Regina und Bennie finden Gefallen an geheimen Rendezvous und Lucretia versucht, Geschenke weiterzuverkaufen.
04
Episode 4
Aaliyah meidet Regina weiterhin. Eine überraschende Wendung gibt Lucretia Hoffnung – allerdings nur kurz. Als Kelvin in Schwierigkeiten steckt, reagiert Bennie schnell.
05
Episode 5
Eine überraschende Besucherin stellt Bennies Loyalität auf die Probe. Lucretia sichert sich eine neue Einnahmequelle, die ihr Leben jedoch nicht gerade vereinfacht.
06
Auto Motives
Now flush with cash, Bennie splurges on a gift for the kids that stirs up tension with Bernard. At a crossroads, Lucretia weighs a difficult decision.
07
08
09
10
5. Season 5 (12 Episoden)
Eine neue Staffel voller Höhen und Tiefen bringt den Upshaws Freude – und einiges an Stress. Aber was auch passiert, die Familie steht immer an erster Stelle.
01
Geldsorgen
Geschäft und Finanzen stehen auf dem Spiel. Bennie und Lucretia unternehmen alles, um eine Lösung und eine*n Käufer*in zu finden. Steht das Familienunternehmen vor dem Aus?
02
Episode 2
Die Familie passt sich den neuen Lebensumständen an. Bennie bemüht sich um seine Zertifizierung für Elektrofahrzeuge. Aaliyah macht ein Geheimnis um ihren Freund.
03
Eltern
Bennie mischt sich in Aaliyahs Beziehung ein und erinnert sich dabei daran, wie er Reginas Eltern kennenlernte. Lucretia ist über Mayas Schultheaterstück verärgert.
04
Dating-Tipps
Regina versucht, um Aaliyahs willen eine alte Fehde beizulegen. Tony hat Liebeskummer und bittet Bennie um Dating-Ratschläge.
05
Ain't Broke
Lucretia takes a big leap — but Regina worries her sister's making a big decision for the wrong reasons. Bennie pushes a nervous Bernard to open his gym.
06
Tasha
Regina und Bennie müssen einer frisch getrennten Tasha helfen, sich wieder aufzurappeln. Lucretia und Frank haben große Zweifel, während der große Tag immer näher rückt.
07
08
09
10
11
12
6. Season 6 (10 Episoden)
Während sie Veränderungen durchleben, bleibt eine Sache immer gleich: Die Upshaws halten zusammen – auch wenn sie sich gegenseitig an die Gurgel gehen.
01
Gone, But...
Regina misses her sister but makes a new bestie — much to Aaliyah's annoyance. In Atlanta, Lucretia worries about fitting in with Frank's rich friends.
02
Episode 2
Bennie und Regina werden überrascht, als sie Maya von der Schule abholen wollen. Ein Gehaltsstreit sorgt in der Werkstatt für Ärger und könnte Reginas Pläne durchkreuzen.
03
Episode 3
Regina ist genervt, als Lucretia ihre Vision für die Klinik untergräbt. Als Bennie Maya und Sydney zu ihrem Fußballspiel bringt, fällt ihm ein, wie er Geld machen kann.
04
Hold Up
Bennie's blabbermouth puts Regina in a dangerous situation. Lucretia's feelings are hurt when she takes Aaliyah to tour a prospective college.
05
Grifter, Grifter
Everyone's on guard when Glodine drops in on the Upshaws — with big news. Bernard tests the dating waters, but things don't go quite as he planned.
06
Episode 6
Als ein Fenster in Bernards Fitnessstudio kaputtgeht, versucht der schuldbewusste Bennie, seine wilde Nacht zu rekonstruieren. Lucretia und Frank suchen eine Wohnung.
07
Abgeschlagen
Während sich Lucretia um Renovierungen kümmert, versuchen Frank und Bennie, sich beim Golfen besser kennenzulernen. Aaliyah trifft sich mit einem zwielichtigen Typen.
08
Episode 8
Als die Werkstatt besser läuft, bietet Bennie Kelvin einen Job an. Althea und Regina versuchen, Lucretia zu überzeugen, sich mit Frank zu vertragen.
09
Episode 9
Eine drastische Entscheidung bringt Maya und Aaliyah dazu, sich zu benehmen. Tasha hilft bei der Suche nach Kelvin. Bernard und Regina knöpfen sich das Rathaus vor.
10
Buy Now
Bernard and Aaliyah help Regina make a list of things that could hurt her run for city council. Bennie takes out a loan to get Lucretia off his back.
7. Staffel 7 (12 Episoden)
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
Hat Ihnen "The Upshaws" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
