Hank Moodys beste Zeiten als Autor sind vorbei. Seine Freundin Karen verlässt ihn samt ihrer gemeinsamen Tochter. Und die Verfilmung seines Bestsellers verkommt zu einer Leinwandschnulze mit Tom Cruise und Katie Holmes. Hanks Frust löst eine Schreibblockade aus. Mit einem ausschweifenden Lotterleben, geprägt von Sexabenteuern und durchzechten Nächten, versucht er, sich abzulenken. Der Zwiespalt zwischen Verpflichtungen und seinen scheinbar unkontrollierbaren Trieben zermürbt ihn. Während er versucht, Karriere, Kindererziehung und Ausschweifungen unter einen Hut zu bringen, will er eigentlich nur eins: sein altes Leben zurück.
Wo läuft "Californication"?
"Californication" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Amazon Video,
Paramount Plus,
Paramount+ Amazon Channel,
Paramount Plus Apple TV Channel.
Originaltitel
Californication
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Stephen Hopkins
FSK
18
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
David Duchovny, Natascha McElhone, Evan Handler, Pamela Adlon, Madeline Zima, Madeleine Martin
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (12 Episoden)
In Los Angeles versucht der berühmte Autor und ehemalige New Yorker Hank Moody nach einer ernsthaften Schreibblockade seine Karriere wiederzubeleben, seine Teenager-Tochter Becca zu erziehen und die Beziehung zu seiner Exfreundin Karen halbwegs normal zu gestalten. Doch leider gefällt ihm sein neues Leben im Golden-State und die damit verbundenen Laster Alkohol, Drogen und Frauen sehr, und das mit einem erfrischenden Sinn an Ehrlichkeit und kompromissloser Offenheit. Willkommen bei Californication!
01
Eine verhängnisvolle Affäre
Der Schriftsteller Hank Moody hat mit seinem ersten Roman für Furore gesorgt, doch seither quält ihn eine Schreibblockade. Außerdem trauert er noch immer seiner Ex-Freundin Karen nach, die ihn zusammen mit der gemeinsamen 12-jährigen Tochter Becca vor einer Weile verlassen hat. Seither stürzt er sich von einer Affäre in die nächste und pflegt auch sonst einen sehr ausschweifenden Lebensstil. Doch dann droht ihm ein One Night Stand zum Verhängnis zu werden: Denn die junge Frau, die er in einem Buchladen getroffen hatte, entpuppt sich als die 16-jährige Tochter von Karens Verlobtem Bill.
02
Hanks neuer Job
Da Hank derzeit offensichtlich unfähig ist, einen weiteren Roman zu verfassen, überredet ihn sein Agent Charlie, wenigstens für einen Blog des Online-Magazins "Hell-A" zu schreiben. Obwohl Hank Blogs verabscheut, lässt er sich letztlich darauf ein. Kurz darauf lädt ihn seine Ex-Freundin Karen unter einem Vorwand zum Abendessen zu sich ein. Doch bald wird klar, dass Karen ihn nur mit ihrer Freundin Sonja verkuppeln wollte. Die beiden landen zwar im Bett von Karen und Bill, doch eine Serie von Missgeschicken treibt Hank aus dem Haus. Dann erfährt er von Mia auch noch, dass "Hell-A" ihrem Vater Bill gehört. (Text: ATV)
03
Die Hure Babylons
Hank nutzt eine Lesung dazu, noch einmal heftige Kritik an der seiner Meinung nach völlig misslungenen Verfilmung seines Buchs zu üben. Als plötzlich Todd Carr, der Regisseur bewusster Verfilmung, auftaucht, kommt es zu einer Schlägerei zwischen den beiden, die mit Hanks Verhaftung endet. Nachdem ausgerechnet Bill Hanks Kaution bezahlt hat, trifft Hank in einer Bar auf Meredith, die er während eines gemeinsamen Dinners mit Charlie und Marcy schwer beleidigt hatte. Sie nimmt seine Entschuldigung an und verbringt die Nacht mit ihm. Doch am nächsten Morgen taucht Mia auf stiehlt ihm unbemerkt das Manuskript für eine Kurzgeschichte. (Text: ATV)
04
Die Spendengala
Meredith möchte mit Hank mehr Zeit außerhalb des Betts verbringen und überredet ihn daher, sie zu einer Benefizgala zu begleiten. Auf dieser Veranstaltung treffen sie allerdings auf jede Menge guter Bekannter. Denn unter den Gästen sind nicht nur Meredith' Ex-Lover Jonathan und dessen Ehefrau, sondern auch Hanks Ex Karen samt Ehemann Bill. Karen bittet Hank, den Abend ohne Szene zu überstehen. Deshalb hält er sich zurück, als er Charlie mit dessen Assistentin in flagranti ertappt. Aber als er erfährt, dass einer der Gäste Karen gegenüber zudringlich geworden ist, verliert er dann doch noch die Fassung. (Text: ATV)
05
LOL
Als Bill vor Hanks Tür auftaucht, um über seine Tochter Mia zu sprechen, fürchtet Hank, Bill habe von seinem One Night Stand mit Mia erfahren. Doch Bill möchte nur, dass Hank in Mias Kurs für kreatives Schreiben einen Vortrag über das Leben als Schriftsteller hält. Hank stimmt schließlich zu und nutzt den Vortrag, um den Schülerinnen dringend von einer Karriere als Schriftsteller abzuraten. Wenig später kritisiert er in einem Radio-Interview auch den Einfluss des Internets auf das Schreiben. Hanks Tochter Becca hat sich indessen in ihren Gitarrenlehrer Dave verknallt, doch der zeigt leider viel mehr Interesse an Mia. (Text: ATV)
06
Wer einmal lügt …
Hank lässt sich auf einen One Night Stand mit einer jungen Frau ein, die er im Supermarkt kennengelernt hat. Doch am nächsten Morgen muss er feststellen, dass sie zusammen mit seiner Gitarre und mehreren Platten verschwunden ist. Kurz darauf besucht er zusammen mit Karen einen Auftritt der Band ihrer gemeinsamen Tochter Becca, doch dann erhält er einen Anruf von Mia, die dringend seine Hilfe braucht. Nachdem Hank Mia und ein anderes Mädchen vor einem zwielichtigen Lehrer in Sicherheit gebracht hat, fährt er nochmal zu Karen. Da deren Freund Bill nicht in der Stadt ist, trinken sie Absinth und schwelgen in gemeinsamen Erinnerungen. (Text: ATV)
07
Die Illusion vom Happy End
Hank kann kaum fassen, dass Todd Carr erneut mit ihm zusammenarbeiten möchte. Schließlich hat er dessen Verfilmung seines Romans immer wieder heftig kritisiert. Wegen dieser Erfahrung möchte sich Hank eigentlich jede weitere Kooperation mit Todd ersparen. Doch dann wird ihm klar, dass Todd ihm dabei helfen könnte, Karen durch die Vermittlung eines reizvollen Jobangebots wieder näher zu kommen. Charlies Frau Marcy möchte indessen das eheliche Sexleben in Schwung bringen. Sie bittet aber ausgerechnet Charlies Assistentin Dani um Hilfe, mit der ihr Mann schon seit einer Weile eine Affäre hat.. (Text: ATV)
08
Vater und Sohn
Hank erfährt, dass sein Vater Al gestorben ist, doch er weigert sich, zu dessen Beerdigung nach New York zu fliegen. Er wird immer wieder von der Erinnerung an die letzten, alles andere als harmonischen Begegnungen mit seinem Vater heimgesucht. Um sich abzulenken, schleppt er schließlich in einer Bar die Prostituierte Trixie ab und vergnügt sich mit ihr in einem Hotelzimmer, bis ihm das Geld ausgeht. Doch als er zu Hause dann auch noch einen Brief seines Vaters öffnet, den er bislang nicht gelesen hat, wird er endgültig vom Schmerz überwältigt. (Text: ATV)
09
Schnöder Mammon
Als Hank von der Beerdigung seines Vaters zurückkehrt, hat er große Pläne. Er hat seinen zweiten Roman geschrieben und bittet Karen, das Manuskript zu lesen. Auch Hanks Agent Charlie hat gute Neuigkeiten, denn er kann Hank einen Bonus auszahlen, den er überraschend für die Kinofassung des ersten Buchs erhalten hat. Der unerwartete Geldsegen bestärkt Hank in seinem Vorhaben: Er hofft, an die gemeinsame Nacht, die er mit Karen kurz vor seiner Abreise verbracht hat, anknüpfen zu können, und beschließt, ihr einen Heiratsantrag zu machen. Sein Timing ist aber nicht ideal, denn eigentlich soll Karen in Kürze Bill heiraten. (Text: ATV)
10
In flagranti
Mia will den Roman, den sie Hank gestohlen hat, als ihren eigenen ausgeben und findet in Dani die ideale Partnerin. Denn Dani hat Charlie klargemacht, dass sie ihre Affäre publik machen würde, sollte er sie künftig nicht als Agentin arbeiten lassen. Charlie wohnt seit der Trennung von Marcy bei Hank. Als sie im Fitness-Studio auf eine frühere Geliebte von Hank treffen, überredet Charlie diese Frau und den wenig enthusiastischen Hank zu einem flotten Dreier. Indessen erfährt Julia von Marcy, dass Hank ihr einen Antrag machen wollte. Daraufhin beschließen die beiden Frauen, Hank und Charlie einen Überraschungsbesuch abzustatten. (Text: ATV)
11
Ein neues Kapitel
Becca erklärt in Anwesenheit von Karen, Hank, Bill und Mia, dass sie künftig bei Hank leben möchte. Julia ist völlig geschockt und vermutet Hank hinter diesem überraschenden Entschluss. Hank erklärt indessen seinem derzeitigen Mitbewohner Charlie, dass er ausziehen muss, um für Becca Platz zu machen. Doch dann erzählt ihm Charlie von Mias Roman, und Hank wird klar, dass Mia sein Manuskript gestohlen hat. Er stellt Mia zur Rede, aber sie droht allen von ihrem One-Night-Stand zu erzählen, sollte Hank sie verraten. Aber als Charlie Mias Erstlingswerk liest, erkennt er, dass es in Wahrheit von Hank stammt. (Text: ATV)
12
Der letzte Tanz
Der Tag, an dem Karen und Bill heiraten werden, ist gekommen. Doch noch vor der Trauung sehen sich Hank und Bill gezwungen, sich mit dem Erwachsenwerden ihrer Töchter Becca und Mia auseinanderzusetzen. Hank gerät in eine Prügelei, als er für Becca eine Packung Tampons kaufen will, und zwischen Bill und Mia kommt es zu einem heftigen Streit, weil er dagegen ist, dass "ihr" Buch veröffentlicht wird. Bill beunruhigt besonders, dass ihn die Hauptfigur stark an Hank erinnert. Als die Zeremonie dann endlich beginnt und der Pfarrer am Ende die Frage nach etwaigen Einwänden stellt, meldet sich die inzwischen ziemlich betrunkene Mia zu Wort. (Text: ATV)
2. Staffel 2 (12 Episoden)
Hank, Karen und Becca sind in der zweiten Staffel von Californication wieder als Familie vereint und wollen in einem neuen Haus ein neues Leben beginnen. Nach seiner Vasektomie und einer bizarren, sexuellen Verwechslung auf einer Party landet Hank aber im Gefängnis und lernt dort die Rockmusik-Produzentenlegende Lew Ashby kennen. Dieser will, dass Hank als verwandte Seele seine Biographie schreibt, was dieser zögerlich annimmt. Währenddessen verliert Charlie seinen Job wegen mehrfacher Masturbation am Arbeitsplatz und versucht sich daraufhin als Agent des aufsteigenden Pornostarlets Daisy. Seine Frau Marcy entwickelt gleichzeitig eine Kokainabhängigkeit und muss, nachdem ihr Leben vollständig aus den Fugen gerät, in eine Entzugsklinik.
01
Ein oraler Ausrutscher
Hank ist mit Karen und Becca wieder zur kleinen Familie vereint und bereit, das Seine zum Gelingen des Familienlebens beizutragen. Er legt er sich auch ohne Murren unters Messer, um weiterem Nachwuchs vorzubeugen, muss jedoch erfahren, dass sich unliebsame Überraschungen nicht vollends ausschliessen lassen. (Text: SF)
02
Der Große Ashby
Im Gefängnis trifft Hank auf den Gastgeber der eben besuchten Party. Lew Ashby erteilt Hank den Auftrag, ein Buch über sein bewegtes Leben zu verfassen. Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?
03
Wiedersehen mit Trixie
Hank bestreitet seinen ersten Tag als Lew Ashbys Biograf, und steht für Treue in der Partnerschaft ein. Dazu kommt es zu einem Wiedersehen mit der reizenden Hure Trixie, die mit ihrem Lob für Hanks Fähigkeiten als Liebhaber für einigen Wirbel sorgt. Karen trifft sich mit Sonja, um die Renovation eines Hauses zu besprechen, wird dabei aber von Künstlerguru Julian gestört.
04
Der Heiratsantrag
Hank und Karen laden zu einer Dinnerparty ein. Becca ist in Gesellschaft ihres neuen Freundes, Damien. Selber kein Kind von Traurigkeit schaut Hank dem jungen Mann besonders genau auf die Finger. Einmal mehr wird Julian, der mit Sonja ebenfalls zu den Gästen gehört, zur Zielscheibe von Hanks Spott. Als der Künstlerguru verkündet, Sonjas Kind so zu behandeln, als wäre es sein eigenes, fällt bei den Anwesenden der Groschen: Der leibliche Vater des Babys kann eigentlich nur Gastgeber Hank sein. Diese Erkenntnis zeitigt die zu erwartenden Auswirkungen auf die Stimmung beim Abendessen. Karen und Hank zeigen sich gefasst - vorerst, denn ohne gravierende Folgen bleibt die Enthüllung nicht.
05
Vaginatown
Nachdem Karen Hank den Verlobungsring zurückgegeben hat, zieht der verschmähte Lebemann aus ihrer Wohnung aus und begibt sich in die Obhut des unberechenbaren Lew Ashby. Dieser stellt ihm zum Trost einen besonderen Fang in Aussicht, als Hank beim Fernsehen frotzelt, dass er die TV-Köchin Chloe Metz gleichzeitig nicht ausstehen kann und doch bespringen möchte.
06
Charlies großer Auftritt
Hank ist mit Recherchen für sein Buch über Lew Ashby beschäftigt. Dazu versucht er, an dessen Exfrau zu kommen, scheint Ashby doch über die Trennung nie hinweggekommen zu sein. Dies erweist sich als unerwartet schwierig, auch wenn Hank in seiner Trickkiste wühlt und seinen Charme gekonnt spielen lässt.
07
Die Mutter allen Übels
Charlie und Marcy nehmen das Pornosternchen Daisy bei sich auf. Unvermittelt steht deren vormaliger Manager auf der Matte und verlangt eine Abfindung. Weil Marcy die Kriegskasse der Runkles in Pulverform weggeschnupft hat, müssen sich die beiden von geliebtem Besitztum trennen. Charlie verspricht Marcy, sie beim Entzug nach Kräften zu unterstützen.
08
Beverly Hills Affären
Hank wagt einen neuen Anlauf, von Janie Jones Hintergründe über seinen Auftraggeber Lew Ashby zu erfahren. Dieser längere Besuch verschafft ihm tatsächlich neue Einblicke, dazu mehr als nur die erhofften. Als nämlich Janies Ehemann früh nach Hause kommt, muss Hank sich im Poolhäuschen verbergen. Dort bekommt er mit, wie der Herr des Hauses sich an das Dienstmädchen heranmacht. Hank hofft, aus diesem Wissen Kapital zu schlagen. (Text: SF)
09
Der Reigen
Hank verbringt einen Abend mit Janie Jones, der Exfreundin, über die Lew Ashby nie ganz hinweggekommen ist. Ihre Einschätzung, dass es sich um ein Date handelt, teilt Hank nicht. Um die Romantik ist es endgültig geschehen, als die beiden bei der Vernissage feststellen, dass die Galerie Julian gehört, dem schlitzohrigen neuen Freund der von Hank schwangeren Sonja. Hank und Janie machen sich aus dem Staub. Der Schriftsteller lehnt das Angebot ab, sie nach Hause zu begleiten.
10
Sprung ins Ungewisse
Karen hat in Hanks Leiste ein Knötchen entdeckt. In dieser schweren Stunde erinnert der Schriftsteller und Lebemann sich zurück an die glücklichen Tage, als er Karen kennen lernte: Es war 1994, das Jahr, in dem Kurt Cobain starb. Beide waren anderweitig liiert, doch entbrannten sie lichterloh füreinander. Wie eine Bombe schlug die Nachricht ein, dass Karen schwanger sei, und obwohl beide mit der Situation überfordert waren, kam ein Abbruch für beide nicht in Frage. Hank erkannte damals schon, dass Karen für ihn die Auserwählte war.
11
Ein letzter Freundschaftsdienst
Lew Ashby veranstaltet eine Fete, um die Veröffentlichung von Mias Buch gebührend zu begehen. Dabei steht die Frage im Raum, ob der pikante Roman von ihrer Affäre mit Hank handelt. Karen gesteht ein, dass sie die Lektüre nicht gelesen hat. Eben vom Kokainentzug zurückgekehrt versucht Marcy, der Pulver gewordenen Versuchung zu widerstehen. Becca wird Zeugin, wie ihr Freund Damien mit einem anderen Mädchen herummacht, und ist am Boden zerstört. Eifersucht entbrennt auch in Charlie, der seinerseits Daisy mit einem anderen beobachtet – und Ehefrau Marcy seinen schockierenden Plan unterbreitet. Just als die Party in geordnetere Bahnen gerät, taucht Janie Jones auf. Lew Ashby nimmt all seinen Mut zusammen, um mit seiner Verflossenen zu reden. Die Linie Koks, die er sich vorsorglich hinaufzieht, erweist sich dann aber als sehr schlechte Idee. (Text: SF)
12
Abschied
Hank und Karen sind vor Ort, als Sonja ihr Kind zur Welt bringt. Die Euphorie ist gross – vor allem bei Hank, als er das Neugeborene sieht und es offensichtlich ist, dass er nicht der Vater sein kann. Die Erleichterung darüber lässt die Liebe zwischen Hank und Karen neu erblühen. Einem Umzug nach New York, wo Karen eine neue Stelle antreten kann, steht somit nichts im Wege. Wenn die beiden damit nur nicht Beccas Herz brechen würden: Das Töchterchen und ihr Freund haben sich versöhnt und sind wieder Feuer und Flamme füreinander.
3. Staffel 3 (12 Episoden)
Diese Saison steht Hank Moodys Leben, wie die Wirtschaft, Kopf. Ohne Schreibaufträge muss er als College-Professor arbeiten und gleichzeitig Becca auf den richtigen Weg bringen, während Karen in New York bleibt. Kann er es schaffen, sich an „normale“ Arbeitszeiten zu gewöhnen und junge Autoren zu inspirieren? Dabei muss er mit dem Studiendekan, dessen Frau und einer unbeeindruckten Assistentin zurechtkommen, die gegen seinen Charme immun ist. Charlie hat die Pornobranche verlassen und arbeitet nun bei einer seriösen Agentur, doch seine Chefin hat ein Auge auf ihn geworfen. Währenddessen datet Marcy wieder, obwohl sie platonisch mit ihm zusammenlebt – eine Scheidung ist in der Rezession zu teuer.
01
Ein denkwürdiges Dinner
Die Mutter von Chelsea stellt Hank zur Rede, weil ihre Tochter mit Becca gekifft hat. Dabei kommt Beccas Vater, der seine Aufsichtspflicht nicht wahrgenommen hat, mehr als glimpflich davon: Felicia Koons lädt Hank zu einem Abendessen mit Freunden ein. Im Esszimmer des College-Rektorenpaars Koons findet sich auch Schriftsteller Richard Bates ein, eines von Hank Moodys Vorbildern. Hank überredet den einstigen Alkoholiker zu einem Drink – und verhilft sich ausgerechnet mit dieser Fehlleistung zu einer Anstellung als Gastdozent.
02
Der Gastdozent
Der als Gastdozent im College von Ehepaar Koons vorgesehene Schriftsteller Richard Bates ist wieder dem Alkohol verfallen, woran Hank Moody nicht unschuldig ist. Dafür wird Hank indirekt sogar noch belohnt, darf er doch als Ersatz einspringen.
03
Ein Blick hinter die Fassade
Hank und Becca folgen der Einladung von Dekan Koons und dessen Ehefrau Felicia zur alljährlichen Feier der englischen Fakultät. Nachdem Hank sowohl mit Studentin Jackie als auch mit Felicia geflirtet hat, widmet er sich schließlich Assistentin Jill, die zuvor von ihrem Begleiter versetzt wurde. Indes ist es Charlie gelungen, das ehemalige Teenieidol Rick Springfield für Sue Collinis Agentur zu verpflichten. Als er die Vertragsunterzeichnung mit Marcy feiern will, schlägt diese jedoch sein Angebot aus. (Text: ORF)
04
Vierecksbeziehung
Dass sein Töchterchen Becca erwachsen wird, äussert sich in mannigfaltiger Weise – was Hank nicht immer mit Freude beobachtet. So unverdächtig ihr Wunsch sein mag, sich in einer schicken Boutique erwachsenere Kleider zu besorgen, so zwiespältig ist Hanks Urteil über die „neue“ Becca.
05
Jugendfreunde
Becca fliegt nach New York, um ihre Mutter zu besuchen. Hank fährt sein Töchterlein an den Flughafen, um es gebührend zu verabschieden. Sinnvollerweise nimmt er dort gleich Zloz in Empfang. Hanks bester Freund aus Jugendtagen kommt nach Los Angeles, um nach Herzenslust über die Stränge zu schlagen. Zu diesem Zweck nimmt Hank ihn gleich mit zur Party von Sue Collini, der neuen Chefin seines aktuell besten Freundes Charlie.
06
In Vino Veritas
Die Familie Moody wird von den Koons zum Essen eingeladen. Weil Hank und Karen bereits bei Charlie und Marcy erwartet werden, erlauben sie wenigstens Becca, den Abend bei der Tochter des Hauses zu verbringen. Selbstredend, dass die beiden jungen Biester dabei für Ärger sorgen.
07
Also, die Sache ist die …
Seine Eroberungen im College werden für Hank zur Hypothek, da er mit Karen einen Neuanfang wagen will. Hanks Versuche, die Affären elegant zu beenden, sind jedoch zum Scheitern verurteilt. Charlie Runkle punktet bei Sue Collini, für deren Agentur er einen dicken Fisch an Land zieht.
08
Das Apartment
Hank plant, seine jüngsten Eroberungen los zu werden, und zwar alle innert eines Tages. Es kommt anders. Unangemeldet steht plötzlich Jackie vor der Tür, mit zwei Kolleginnen aus dem Stripclub und erfrischenden Getränken, um es sich bei Hank gemütlich zu machen.
09
Ein schlechtes Vorbild
Die Bombe ist geplatzt – welch reiche Beute der begnadete Schürzenjäger Hank machte, hat das ungeplante Aufeinandertreffen all seiner Eroberungen schlagartig aufgedeckt. Nicht nur seine Schülerin Jackie, Hanks Assistentin Jill und die Frau des Rektors, Felicia, sind zornig, sondern vor allem auch Töchterchen Becca. In ihrer Wut darüber, dass Hank etwas mit der Mutter ihrer neuen besten Freundin Chelsea hatte, lässt Becca sich zu einer Tätlichkeit hinreissen.
10
Männerabend
Für einen Männerabend ist eigentlich jeder Abend ideal. Nun aber, da Hank sich mit seinen Eroberungen überworfen hat und Charlie sein Büro räumen muss, ist der Zeitpunkt geradezu ideal. Gemeinsam stürzen sie sich ins Nachtleben von Los Angeles. Dasselbe tun zur gleichen Zeit die Frauen in ihrem Leben, Marcy, Karen und Becca.
11
Das Tribunal der Frauen
Felicia lädt Hank und Karen zum Mittagessen ein, wo eine unangenehme Überraschung ansteht. Denn auch Jackie und Jill erwarten Hank bereits. Schon bald muss er feststellen, dass er auf der Anklagebank sitzt. Das Tribunal der Frauen erreicht seinen Höhepunkt, als Dean Koonz Hank zu einem Duell auffordert. Inzwischen lassen sich die Runkles erneut auf Intimitäten ein.
12
Mia Culpa
Bei der Buchvernissage kommt Hank mit Paul Rider ins Gespräch, der nicht nur in seiner Funktion als Mias Manager vor Ort ist, sondern auch als ihr Freund Präsenz markiert. Zu Hanks Erstaunen weiss Paul nicht nur von der wenig ruhmreichen Entstehungsgeschichte des Buches, sondern lockt ihn auch mit dem Angebot, seine Sicht der Dinge in einem Enthüllungsroman darzustellen. Auf den ersten Blick scheint ein solches Buch zu beider Vorteil zu sein – und doch endet der Abend in Missstimmung und Hank in Handschellen.
4. Staffel 4 (12 Episoden)
Hank Moody ist zurück und steckt tiefer in Schwierigkeiten als je zuvor. Ein Missverständnis nach einer Nacht hat ihn in ernsthafte Probleme gebracht, doch das ist erst der Anfang. Sein literarischer Sexskandal sorgt für Aufsehen, während er sich auf seine Verteidigung vor Gericht vorbereitet und versucht, Karen und Becca dazu zu bringen, wieder mit ihm zu sprechen. Gleichzeitig beginnt die Produktion eines Films, der auf seinem gestohlenen Buch basiert.
01
Vom Regen in die Traufe
Hank wird nach 72 Stunden aus dem Gefängnis entlassen. Als er daraufhin zu Hause auftaucht, wird er von Karen achtkantig rausgeworfen. Am Tag darauf erhält Hank eine gute und eine schlechte Nachricht von seiner Anwältin.
02
Edel in Gedanken, erbärmlich im Handeln
Hanks Film schreitet voran, anders als sein Privatleben: Karen untersagt Hank den Kontakt zu Becca. In einem Gitarrenladen möchte Hank Becca ein teures Versöhnungsgeschenk machen, das Vorhaben scheitert aber. Daraufhin schreibt Hank seiner Tochter einen sehr reumütigen und sensiblen Brief, in der Hoffnung, alles wieder gut machen zu können. (Text: AXN)
03
Das Märchen vom Selbstmord
Hank erwacht nach seiner Alkohol- und Tablettennacht im Krankenhaus, wo ihm der Arzt erklärt, dass er extremes Glück gehabt hat, das überhaupt überlebt zu haben. Karen und Becca besuchen Hank besorgt im Krankenhaus, dort erklärt er den beiden, dass er in der besagten Nacht nicht vor gehabt hat, sich umzubringen. Zwischenzeitlich holt sich Stu das Okay von Charlie, sich mit Marcy verabreden zu können, allerdings nur für eine Gegenleistung. (Text: AXN)
04
Affenmord
Hank stellt das Drehbuch zu seinem Film fertig. Zu Hause bei seinem Investor Zig kommt es zu diversen Sexspielchen bei denen auch Charlie involviert ist. Die Party endet unglücklich mit zwei Todesopfern, einem davon waren die Lustspielchen zum Verhängnis geworden. Zwischenzeitlich macht Marcy einen Schwangerschaftstest und wartet zusammen mit Karen auf das Ergebnis. (Text: AXN)
05
Kahlschlag
Hank lässt seine Anwältin während eines gemeinsamen Abendessens sitzen, um sich Beccas Auftritt in einer Bar anzusehen. Dort wird er mit Karens neuem Lover Ben konfrontiert. Wieder zu Hause angekommen, wird er von Sasha geholt, die ihm von einem Problem von Mia berichtet. Sasha und Mia wollen sich auf einer Party über Hank hermachen, was nicht unentdeckt bleibt. In der Zwischenzeit schneidet sich Charlie mit einem Rasierer und wird von Marcy ins Krankenhaus gebracht, wo sich der behandelnde Arzt über Charlies fehlgeschlagene Sterilisation lustig macht. (Text: AXN)
06
Rollenstudium
Nachdem Abby, Hanks Rechtsanwältin, das Foto von Hank mit Sasha und Mia zufällig sieht, legt sie ihr Amt nieder, da sie sich völlig von Hank verarscht fühlt. Sasha sagt die Rolle für Hanks Film ab. In der Zwischenzeit treffen sich Marcy und Stu, zwischen beiden bahnt sich was an. Hank und Charlie treffen sich mit Eddy Nero, dem Hauptdarsteller für die Verfilmung von „Punching and Fucking“. Eddy will sich richtig in die Rolle von Hank einfinden und dackelt ihm auf Schritt und Tritt hinterher. Karen gelingt es, Abby davon zu überzeugen, Hanks Mandat wieder aufzunehmen. (Text: AXN)
07
Sexuelle Befangenheit
Nachdem Hank mit seiner Anwältin Abby im Bett landet, kann diese nicht mehr ihre juristische Tätigkeit für Hank aufrechterhalten, und stellt ihn ihrem Chef Lloyd vor, der in Zukunft seinen Fall übernehmen soll. Zwischenzeitlich kommt es zu einer ersten intensiveren Begegnung zwischen Hank und Ben, dem neuen Freund von Karen. Gleichzeitig haben Stu und Marcy eine Präsentation bei „Showtime“, in der sie ein neues Sendeformat, bei dem Marcy die Hauptrolle spielen soll, vorstellt. Mit Charlies Hilfe gelingt es, die Verantwortlichen beim Sender für die Sendung zu interessieren. (Text: AXN)
08
Der letzte Glockenschlag
Nachdem Marcy von ihrer Schwangerschaft erfahren hat, macht sie sich zusammen mit Karen auf den Weg um eine Abtreibung durchführen zu lassen, allerdings bekommt sie in letzter Minute kalte Füße. Nach dem gescheiterten Verkauf von Charlies und Marcys Haus, landet Charlie mit der Maklerin im Bett. In der Zwischenzeit ist Hank damit beschäftigt für Sasha sämtliche Texte für die Verfilmung von „Punching and Fucking“ mundgerecht umzuschreiben. Am Abend lernt Hank an der Hotelbar eine Frau kennen und landet mit ihr im Bett, daraufhin taucht Sasha im Hotel auf und es stellt sich heraus, dass die Frau Sashas Mutter.
09
Die Sehnsucht nach dem perfekten Tag
Hank kann die Schulden in Höhe von 25.000 Dollar für sein Hotelzimmer nicht begleichen und übernachtet völlig heruntergekommen in seinem Auto vor Karens Haus, wo er am Morgen von Becca vorgefunden wird. Auf Beccas Bitte hin, nimmt ihn Karen auf und alle drei verbringen einen perfekten Tag wie früher. Am Abend passt Hank auf Becca und Pearl auf, während Ben und Karen ausgehen. Hank schläft währenddessen ein, als Becca und Pearl sein Auto klauen und es kaputt fahren. Während eines gemeinsamen Abendessens mit Stu, Marcy, und seiner Maklerin Peggy, erfährt Charlie von der Schwangerschaft von Marcy. (Text: AXN)
10
Die Verhandlung
Hank wird von Karen zu seiner Gerichtsverhandlung begleitet.
Während der Vernehmung der Zeugen geht hervor, dass Hank Mia definitiv vorher schon einmal begegnet ist. Allerdings kann er sich aufgrund seines Alkoholpegels nicht mehr dran erinnern. Desweiteren kommt heraus, dass Mia gezielt auf der Suche nach Ärger war, und die zufällige Begegnung mit Hank im Buchladen, sprich: der Tag, der den Geschlechtsverkehr mit der Minderjährigen zur Folge hatte, ihr genau recht kam. Karen lässt Hank nach der Gerichtsverhandlung unter lauten Beschimpfungen stehen. (Text: AXN)
11
Wie in alten Zeiten
Hank wurde schuldig gesprochen, und versucht mit allen Mitteln, der Realität zu entfliehen. Er versucht sich zusammen mit Becca abzulenken, doch diese rastet aus und äußert den Wunsch nach einem „normalen“ Vater. Hank begegnet in der Bar seines Hotels Trixie, die ihn auf die Idee bringt, abzuhauen. Als er den Plan in die Tat umsetzen will, bekommt er einen Anruf von Marcy und dreht sofort um. An dem Abend wird er von Karen, Becca, Marcy und Charlie zu einer Überraschungsparty empfangen. Alle fünf verbringen einen gemeinsamen Abend wie in alten Zeiten. (Text: AXN)
12
Unbequeme Wahrheiten
Hank muss nicht ins Gefängnis sondern bekommt lediglich eine Bewährungsstrafe plus Geldstrafe und Sozialarbeit aufgebrummt. Er fährt zusammen mit Abby zu Stu und Marcy, dort begegnet er Karen, die ihm mitteilt, dass sie zusammen mit Becca und Ben in den Urlaub fährt. Während des großen Essens bei Stu und Marcy kommen einige Wahrheiten ans Licht. Marcy teilt allen Anwesenden mit, dass das Kind nicht von Stu sondern von Charlie ist. Unterdessen kommt es auch zur Aussprache zwischen Hank und Ben, nachdem Ben Hank das Leben gerettet hat, da dieser völlig betrunken in den Pool gefallen ist. Abschließend bestätigt Hank der Schauspielerin, die Karen spielen soll, einmal mehr seine Liebe zu Karen. (Text: AXN)
5. Staffel 5 (12 Episoden)
Hank Moody ist jetzt Hip-Hops begehrtester Mann. Der reiche und mächtige Rap-Mogul Samurai Apocalypse ist fest entschlossen, Hank in größere Schwierigkeiten zu stürzen, als er je erlebt hat. Während Charlie seinen Abenteuern nachjagt und Marcy hinterhertrauert, muss Hank mit einem unerträglichen 20-jährigen Nachahmer klarkommen, der ausgerechnet seine geliebte Tochter Becca datet. Hank hat mehr Probleme als je zuvor in der Stadt, die er hasst und doch liebt.
01
Rückkehr nach L.A.
Der Handlungsstrang knüpft drei Jahre nach Ende der 4. Staffel an. Hank hat erfolgreich sein Buch Californication veröffentlicht, droht jedoch nach der Trennung von Carrie depressiv zu werden. Um Hank auf andere Gedanken zu bringen, lädt ihn sein Freund Charlie nach LA ein, wo er Hip Hop Künstler Samurai Apocalypse (gespielt von RZA) treffen soll. (Text: AXN)
02
Der Weg des Samurai
Nach einem enttäuschenden Treffen mit Peter Berg beschließt Hank, die Finger von Sams neuem Film zu lassen. Als Hank sich etwas später die Nacht in einem Club um die Ohren schlägt, beobachtet er, wie Beccas Freund Tyler mit einer anderen Frau rummacht. (Text: AXN)
03
Spiel mit dem Feuer
Hank fühlt sich schuldig und beschließt, Sams Drehbuch fertig zu schreiben. Während Tyler seine Verletzungen bei Karen und Becca pflegt, wirft Charlie ein Auge auf Lizzie, das neue Kindermädchen. (Text: AXN)
04
Das Warten auf ein Wunder
Hank bekommt überraschenden Besuch von seiner Ex-Freundin und ist gezwungen, sie auf Karens Party mitzunehmen. Als das Gespräch beim Dinner auf das Thema sexuelle Vorzüge kommt, geraten die Partyspiele kurz darauf außer Kontrolle. (Text: AXN)
05
Auf Streife
Sam lädt Charlie und Hank auf eine Spritztour in einem Santa Monica Police Department Fahrzeug ein, um ein Gefühl für seine neue Filmrolle zu bekommen. Der Ausflug verläuft jedoch anders als geplant. (Text: AXN)
06
Vergangenheitsbewältigung
Hank wird gebeten, Kali dabei zu helfen Texte für Liebeslieder zu schreiben. Hank möchte Kali besser kennenlernen und bittet sie, ihm ihre Gefühle zu erklären. Als Kali über ihren Umzug nach LA erzählt, denkt Hank an seine eigene Vergangenheit. (Text: AXN)
07
Date mit der Stripperin
Während einem wilden Trinkgelage hat Bates Sex mit der Tänzerin Holly. Hank versucht danach sein Bestes, um diese Geschichte von Karen fernzuhalten. Lizzie verliert ihren Job als Kindermädchen und bittet Charlie um Hilfe. (Text: AXN)
08
Eine Mutter kommt selten allein
Beim Lesen von Tylers Drehbüchern entdeckt Hank dessen Schreibtalent, findet den Inhalt jedoch mehr als schockierend. Runkle und Lizzie schließen einen Deal, werden aber von Marcy und Stu überrascht, die früher als erwartet nach Hause kommen. (Text: AXN)
09
Sex am Set
Die Produktion von Sams Film ‚Santa Monica Cop‘, geht zügig voran. Hank verspielt sich fast seine Freundschaft mit Sam, als er mit der Hauptdarstellerin auf ein Date geht. Charlie vertieft währenddessen seine Beziehung mit Lizzie und versucht, sie bei Tylers Agentur anzumelden. (Text: AXN)
10
Nachmittag mit Nutten
Nach einem Meeting mit dem Agenten Larry Levine, trifft Hank überraschenderweise auf seine alte Flamme Trixie. Zur selben Zeit versucht Charlie, sich von Marcy trösten zu lassen. (Text: AXN)
11
Die Party
Hank wird es bei Karen ungemütlich und er beschließt, sich wieder auf den Weg zu machen. In der Malibar trifft er auf Lizzie, die ihn zu Charlie mitnimmt. Die Party endet abrupt, als er Tyler mit Kali im Bad überrascht. (Text: AXN)
12
Ein letzter Drink
Hank verbringt die Nacht in seinem Auto und wird von Alpträumen geplagt. Als er kurz darauf auf Bates trifft verkündet dieser, dass er Karen verlassen will. Gibt es eine Zukunft für Karen und Hank? (Text: AXN)
6. Staffel 6 (12 Episoden)
Diese Saison arbeitet Hank mit einem Rockstar an einem Musical und beginnt eine Affäre mit seiner schönen Muse. Währenddessen konkurrieren Charlie und Stu um Marcy, die sich von einer radikalen Feministin beeinflussen lässt. Becca bricht das College ab, um Schriftstellerin zu werden.
01
Das Leben danach
So sehr kann Gott Hank Moody gar nicht hassen – Doch nachdem er von seiner Ex mit einem Drogencocktail außer Gefecht gesetzt im Krankenhaus aufwacht, stürzt Hank richtig ab. Mit vereinten Kräften versuchen Marcy, Karen, Charlie und Becca, ihn wieder auf die richtige Bahn zu bringen. (Text: AXN)
02
Gruppentherapie
Hank kämpft mit den Widrigkeiten, die so ein Aufenthalt im Entzug mit sich bringen. Als Charlie ihn besucht tut sich für diesen eine neue Geschäftsgelegenheit auf. (Text: AXN)
03
Tote Rockstars
Bei der Beerdigung eines Rockstars kommt es zu einem Handgemenge als Faith Hank in Flagranti erwischt und Hank dann auch noch bei dem Versuch ertappt wird, den Toten zu bestehlen. (Text: AXN)
04
Ménage à trois
Bei einem zufälligen Treffen in einer Schwulenbar kommt es zum verwirrenden Verwechslungsspiel, als Robbie Mac Charlie in einem Hinterzimmer mit der hübschen Rachel erwischt. Hank entscheidet sich unterdessen zum Engiftungssex mit Rachels Freundin Ali. (Text: AXN)
05
Koks und Gitarren
Nachdem Hank von Karen einen Korb bekommt, Charlie aufgrund seines Hetero-Outings aus der Agentur geworfen wird und Stu ohne seine geliebte Marcy klar kommen muss, sitzen die drei beisammen und versuchen ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen. (Text: AXN)
06
Im Angesicht des Todes
Hank und Charlie landen mit Atticus Fitch in einem Flieger: Atticus soll in New York am Broadway Material seiner neuen Rock-Oper vorstellen. Das Problem: Er hat noch nicht eine Zeile komponiert. (Text: AXN)
07
Mein Abend mit Marilyn
Hanks Versuch, Beccas Faszination für Drogen und Sex durch Atticus’ schlechtes Beispiel abzuschwächen, geht ordentlich schief, als dieser sich als Marilyn Mansons guter Kumpel entpuppt. Becca ist hingerissen von Atticus? Coolness. (Text: AXN)
08
Schonungslose Wahrheit
Hank und Becca geraten erneut aneinander als Hank den Romanentwurf seiner Tochter alles andere als vielversprechend findet. Doch als Friedensangebot bittet er sie um ihre Meinung zu seinem Musical. (Text: AXN)
09
Rachesex
Hanks fertiggestelltes Musical-Skript findet allseits Anklang. Dies nimmt Atticus zum Anlass, bei Charlie eine Party zu feiern. Bei Koks, Frauen und guter Laune kommt es zu den üblichen amourösen Verwicklungen. (Text: AXN)
10
Glaubenskrise
Hank überredet Faith trotz ihrer schwierigen Beziehung zu ihrer Mutter eine Reise in ihre Heimat anzutreten. Dort angekommen entpuppen sich die Eltern als strenggläubig und so wird der Trip auch für Hank eine spirituelle Erfahrung. (Text: AXN)
11
Auf zu neuen Ufern
Atticus entsagt Sex, Drugs und Rock’n’Roll und damit auch der Musikindustrie. Hank und Charlie sind davon natürlich gar nicht angetan und versuchen, trotz Gabriels Protestversuchen, Atticus im Entzug mit Drogen eines Besseren zu belehren. (Text: AXN)
12
Ein märchenhaftes Ende?
In der Pause der ersten Show seiner Tour vermählt Atticus vor dem gesamten Publikum Charlie und Marcy. Spontan macht Hank auch Karen einen Heiratsantrag. Doch die will davon nichts wissen… (Text: AXN)
7. Staffel 7 (12 Episoden)
Er hat einen weiten Weg hinter sich. Nachdem Hank Moody jede Chance auf Liebe und Glück verspielt und alle Brücken in Hollywood niedergebrannt hat, ist er endlich bereit, die Vergangenheit ruhen zu lassen. Doch wie immer holen ihn alte Fehltritte wieder ein. Ist es zu spät für ein Happy End?
01
Unverhofft kommt oft
Nach seiner kurzlebigen Tournee mit Rockmusiker Atticus Fetch setzt Hank alles daran, wieder mit Karen zusammenzukommen. Doch die Dinge laufen anders als geplant. Immerhin gibt’s beruflich gute Neuigkeiten: aus Hanks Skript „Santa Monica Cop“ soll eine Serie gemacht werden, und der junge Reporter Levon will Hank für seine College-Zeitung interviewen. Aber hinter Levon steckt noch ein Geheimnis. (Text: MM)
02
Mein Sohn, seine Mutter und ich
Als Hank Levon in dessen Apartment besucht, begegnet er dort überraschend Julia – seiner früheren Affäre und Levons Mutter. An seinem ersten Arbeitstag als Serienautor bekommt Hank es mit einer Schar merkwürdiger und nerviger Kollegen zu tun, sodass er den Job am liebsten gleich wieder hinschmeißen würde. Als Charlie ihm das im Filmstudio ausreden will, blamiert er sich vor allen Anwesenden mit einer spontanen Erektion. (Text: MM)
03
Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
Hank darf seine erste „Santa Monica Cop“-Serienepisode schreiben und versucht, Levon einen Assistenz-Job bei der Filmproduktion zu vermitteln – woraufhin Levon die Assistentin des Produzenten anmacht. Und während Charlie hofft, sein Liebesleben mit Marcy wieder ins Lot zu bringen, wirft Karen das Handtuch. (Text: MM)
04
Der Trumpf in der Hose
Levon versucht vergeblich, mit seiner Angebeteten Melanie allein zu sein. Zu Charlie und Marcys Eheproblemen kommen jetzt auch noch Geldsorgen, die Charlie jedoch dank seines neuen Klienten Goldie in den Griff kriegen will. Grund zum Feiern gibt’s auch: Hank, Levon und Julia freuen sich über Julias neue Rolle. (Text: MM)
05
Das geschenkte erste Mal
Marcy organisiert für Levon eine Prostituierte namens Nikki, mit der Hanks Sprössling die Nacht seines Lebens verbringt. Während sich die beiden vergnügen, müssen Hank, Karen und Marcy die Gesellschaft von Nikkis gruseligem Freund ertragen. Und Charly hat sich offenbar mit seiner neuen Klientin Goldie übernommen. (Text: MM)
06
Die Kickoff-Party
Zum Start von Hanks Fernsehserie „Santa Monica Cop“ lädt Produzent Rath alle Beteiligten zu einer Privatfeier zu sich nach Hause ein. Und während sich Hank an die weibliche Hauptdarstellerin Amy heranmacht, flirtet der männliche Hauptakteur Hashtag Black mit Hanks alter Flamme Julia. Durch einen bösen Fehler von Levon geht die Party vorzeitig zu Ende. (Text: MM)
07
Zahnarzt sucht Frau
„Santa Monica Cop“-Produzent Rath verlangt, dass Hanks Manuskript überarbeitet wird. Julias Chef Dr. Dan gibt ihr Ratschläge, wie sie ihre Karriere voranbringen kann, und Marcys Ex-Mann Stu macht Marcy und Charly ein Angebot, das die beiden zum Nachdenken bringt. (Text: MM)
08
Levons große Chance
Hank hat Probleme mit Hashtag Black, dem männlichen Hauptdarsteller von „Santa Monica Cop“. Und Handgreiflichkeiten bleiben auch nicht aus, denn Stus Angebot an Marcy und Charly sorgt für Aufruhr. (Text: MM)
09
Liebe, Glaube, Hoffnung
Hank kramt in seinen Erinnerungen und denkt zurück an turbulente Zeiten mit Karen, seiner pubertär-verwirrten Tochter Becca und dem damals noch glücklichen Paar Charly und Marcy. Eine Nonne hilft ihm dabei, seine Welt ins rechte Licht zu rücken. (Text: MM)
10
Ein Abend mit Freunden
Hank überredet Karen zu einem romantischen Dinner. Doch dann wird der Abend zunächst von Julia unterbrochen, bevor mit Charlie, Marcy, Rock-Manager Krull und Levon schließlich das Chaos ausbricht und Marcys Ex-Mann Stu Charlies Männlichkeit attackiert. (Text: MM)
11
Geschwister
Weil die Einschaltquoten für seine Serie „Santa Monica Cop“ unter den Erwartungen bleiben, droht Hank der Verlust seines Jobs. Freuen kann sich jedoch Stu, dessen unmoralisches Angebot jetzt doch von Marcy akzeptiert wird. Und während Levon Karens Pläne für ein großes Familientreffen zerstört, hat Becca eine wichtige Neuigkeit mitzuteilen. (Text: MM)
12
Als für uns die Sonne schien
Die Serie endet damit, dass Hank eine Entscheidung trifft, die sein Leben von Grund auf verändern wird. (Text: MM)
Extras (7 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
DIESE SERIE WURDE IN DIE FOLGENDE LISTE AUFGENOMMEN
Hat Ihnen "Californication" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
