Familie Ewing lebt auf der Southfork Ranch in der Nähe der Millionenstadt Dallas und hat sich auf den Handel mit Öl spezialisiert. Ewing Oil ist der Name, des von Vater Jock gegründeten Familienbetriebs, der zu mächtigen wie unabhängigen Vertretern in der Öl-Industrie gehört. Mit der Zeit hat Jocks ältester Sohn J.R die Geschäftsführung übernommen. Getrieben von der Gier nach Macht und Geld, leitet J.R. das Unternehmen ganz nach dem Vorbild seines Vaters – selbst wenn unter diesem unstillbaren Verlangen die eigene Familie leiden muss. Dazu gehört in erster Linie seine Frau Sue die sich nach und nach im Alkohol verliert, sowie sein Bruder Bobby der dem Öl-Geschäft mit einer grundverschiedenen Auffassung begegnet.
Wo läuft "Dallas"?
"Dallas" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Amazon Video,
RTL+.
Originaltitel
Dallas
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Alexander Singer, Michael M. Robin
FSK
12
Untertitel
Englisch, Deutsch
Besetzung
Patrick Duffy, Barbara Bel Geddes, Larry Hagman, Ken Kercheval, Howard Keel, Victoria Principal, Steve Kanaly, Linda Gray, Susan Howard, Charlene Tilton, Kimberly Foster, Jim Davis, Josh Henderson, Jordana Brewster, Julie Gonzalo
Sprache
Englisch, Deutsch
Episoden-Guide
1. Dallas (OmU) (5 Episoden)
Macht, Reichtum, Sex ... und wunderbare Extravaganz. Sie sind alle zu Hause in der Sage des Ewing-Clans in Dallas: Unter der Führung des Mannes, den jeder so gerne hasst, J.R. Ewing, kennt diese Familie keine Grenzen auf der Suche nach Macht, Geld und Rache in einer 40 Jahre alten Fehde über ein Ölimperium und die Liebe einer Frau.
01
Die Familie
Auf der Southfork-Ranch, dem Wohnsitz der Familie Ewing, herrscht große Anspannung. Bobby Ewing, jüngster Spross des reichen Ölmagnaten Jock Ewing, hat ausgerechnet Pamela Barnes geheiratet, die Tochter von Jocks Erzrivalen Digger Barnes. In der Familie hält sich die Freude über die Eheschließung in Grenzen. Bobbys Bruder und Präsident der Firma ‚Ewing Oil‘, J.R., schürt eine Intrige gegen das Paar. Mit Hilfe von Ray Krebbs, dem Vorarbeiter auf der Southfork-Ranch, will er einen Keil zwischen Bobby und Pamela treiben.
02
Die Lektion
Lucy, Jock Ewings Nichte fällt durch ihr häufiges Schule schwänzen auf. Ewing weist seinen Verwalter Ray Krebbs an, seine Nichte nun täglich in die Schule zu bringen. Was Jock jedoch nicht weiß: Ray hat ein Verhältnis mit Lucy – und so enden die Chauffeurdienste zwangsläufig auf einem Heuboden. Pam, die Frau von Jocks Sohn Bobby, ist eine der wenigen, die von dem geheimen Liebesleben der beiden weiß und sieht sich verpflichtet, Lucy wieder auf den rechten Weg zu bringen. Doch Lucy weigert sich und erteilt Pam eine Lektion.
03
Spionin im Haus
Bobby wird von J.R. nur widerwillig als zweiter Mann im Büro von Ewing-Oil akzeptiert. Währenddessen versucht Cliff Barnes, an die dort liegenden „Roten Akten“, in denen Schmiergeldzahlungen der Ewings dokumentiert sind, heranzukommen. Er nimmt Kontakt mit J.R.s Sekretärin Julie auf, die als J.R.s Jugendliebe immer noch dessen Geliebte ist. Als dieser Julie dummerweise demütigt, rächt sie sich und übergibt dem Erzfeind eine „Rote Akte“. J.R. aber verdächtigt Pam als Spionin.
04
Ketten aus Rache
Auf einer Geschäftsreise nach Waco vergnügen sich JR und Ray mit zwei Frauen. Als Luther Fricks seine Frau in einem Motel aufstöbert und eine Visitenkarte der Ewings findet, weiß er, dass seine Frau ihn betrogen hat. Mit einem Freund will er die die verlorene Ehre seiner Frau wiederherzustellen.
05
Das Fest
Während des alljährlichen Ewing-Barbecues verkündet Pamela, dass sie ein Kind erwartet. Bobby ist überglücklich, doch die erhoffte Versöhnung zwischen Jock und Digger lässt weiterhin auf sich warten. Im Gegenteil, Jock und Digger können es nicht lassen, sich gegenseitig mit Vorwürfen zu überhäufen. Auch J.R. und Sue Ellen sind nicht bester Laune, als sie von Pams Schwangerschaft erfahren. Als es zu einer Auseinandersetzung zwischen J.R. und Pam kommt, stürzt diese unglücklich …
2. Dallas - Staffel 2 [OV/OmU] (24 Episoden)
Macht, Reichtum, Sex ... und wunderbare Extravaganz. Sie sind alle zu Hause in der ausgedehnten Sage des Ewing-Clans in Dallas.
01
Familientreffen – Teil 1
Während einer Geschäftsreise nach Las Vegas trifft Bobby Ewing zufällig seinen Bruder Gary wieder. Bobby kann ihn überreden, mit ihm nach Dallas, auf die Southfork-Ranch zurückzukehren. Während Miss Ellie außer sich vor Freude ist, zeigt sich J.R. wenig begeistert.
02
Familientreffen – Teil 2
Um seinen zurückgekehrten Bruder Gary loszuwerden, überhäuft J.R. ihn mit Arbeit. So dauert es nicht lange, bis Gary seine sieben Sachen packt und sich heimlich aus dem Staub macht. Damit hat J.R. sein Ziel, unliebsame Anwärter auf das Erbe loszuwerden, fast erreicht.
03
Alte Freundschaft
Jenna, Bobbys Jugendliebe, nimmt wieder Kontakt mit ihm auf. Sie bittet ihn um Unterstützung für ihre Tochter, die sie allein aufziehen muss. Bobby fällt es schwer, sich ihrer Bitte zu verweigern, zumal er der Vater ihrer Tochter sein könnte. Pam reagiert eifersüchtig.
04
Die Herzoperation
Bobby und J.R. streiten immer öfter über Ewing-Oil. Ihr Vater Jock ist darüber derart erregt, dass er eine Herzattacke erleidet. J.R. und Bobby, die sich an dem Herzanfall mitschuldig fühlen, schieben sich nun gegenseitig den schwarzen Peter zu.
05
Der Preis für ein Baby
Sue Ellen leidet heftig unter ihrer Kinderlosigkeit. Sie versucht, illegal und ohne Absprache mit J.R., ein Baby zu adoptieren. Das kann sie jedoch nicht lange vor ihrem Mann verbotgen halten. J.R. greift sofort ein.
06
Ein Fall von Bigamie?
Pamela wird der Bigamie bezichtigt: Ein gewisser Ed Haynes behauptet, mit ihr verheiratet zu sein und legt eine Hochzeitsurkunde vor. Pam gesteht die Heirat, beteuert aber, dass, die Ehe nur wenige Stunden nach der Hochzeit annulliert wurde.
07
Die entführte Ausreißerin
Alle freuen sich auf Lucys Geburtstag. Nur sie selbst nicht, da sie nicht einmal ihre Mutter einladen kann. Erst als sie beschließt wegzulaufen, lenkt sie die Aufmerksamkeit ihrer Familie auf sich.
08
Die Wahl
Die Senatswahl steht bevor. Cliff Barnes, der erklärte Gegner der Ewings, hat gute Chancen, die Wahl zu gewinnen. J.R. sucht fieberhaft nach einem dunklen Fleck in Cliffs Vergangenheit. Eine unbedachte Äußerung Pams bringt ihn auf eine Idee.
09
Der Flugzeugabsturz
J.R. und Bobby geraten mit dem Flugzeug in ein Unwetter. Als die Funkverbindung abbricht, gelten sie als vermisst. Miss Ellie will diese Nachricht vor ihrem Mann geheimhalten. Sie bittet alle, Jock zu erzählen, dass seine Söhne aufgehalten wurden.
10
Die Affäre
J.R. macht eine Dienstreise nach Washington. Gelegenheit für Sue Ellen, sich ungehindert mit Cliff Barnes zu treffen. Bobby feiert mit seiner neuen Firma „Ewing-Construction“ erste Erfolge. Die will er mit einer großen Party auf Southfork feiern.
3. Staffel 3 (25 Episoden)
Alltag in „Dallas“: Es wird geliebt, gehasst, gefeiert und gemordet. Es gibt Affären, uneheliche Kinder, Autounfälle, Brände, Schlägereien und eine Einweisung in die Irrenanstalt.
Den Kern der Familie Ewing, die auf der Southfork Ranch wohnt, bilden Patriarch John Ross „Jock“ Ewing (Jim Davis), seine Frau Eleanor „Miss Ellie“ Ewing (Barbara Bel Geddes) und die Söhne John Ross „J. R.“ (Larry Hagman), Bobby (Patrick Duffy) und Ray Krebbs (Steve Kanaly) sowie J.R.s Ehefrau Sue Ellen (Linda Gray), Bobbys Frau Pamela (Victoria Principal) und Lucy Ewing (Charlene Tilton), die Tochter des vierten Ewing-Sohns Gary, der jedoch nicht mit auf Southfork wohnt und nur selten in der Serie auftaucht.
01
Gefahr für Sue Ellens Baby – Teil 1
Sue Ellen möchte ihren neugeborenen Sohn nicht im Krankenhaus besuchen. Als J.R. ihr apathisches Verhalten nicht mehr ertragen kann, packt er seine Frau und fährt mit ihr in die Klinik. Dort erwartet sie eine böse Überraschung. (Text: Premiere)
02
Gefahr für Sue Ellens Baby – Teil 2
Der kleine John Ross ist aus dem Krankenhaus verschwunden. Willie Joe Garr und Jeb Ames behaupten, das Baby entführt zu haben. Sie fordern von J.R. eine Million Dollar Lösegeld. Unterdessen machen Pam, Bobby und Cliff eine interessante Entdeckung. (Text: Premiere
03
Tödliche Bedrohung
Bei Digger Barnes stellt man eine lebensgefährliche Erbkrankheit fest. Pam und Cliff sind außer sich vor Sorge um Sue Ellens Baby. Heimlich lässt Pam John Ross untersuchen. Auch auf ihre Ehe wirft Diggers Krankheit einen dunklen Schatten, denn Bobby will ein Baby. (Text: Premiere)
04
Geheimnisse
Val Ewing ist zurückgekehrt, um heimlich Kontakt zu Lucy aufzunehmen. Lucy weigert sich, ihre Mutter zu sehen. Pam verschweigt Bobby, dass sie schwanger ist. Sie will Bobby nicht erklären müssen, warum auch sein Neffe unter der Erbkrankheit leiden könnte. (Text: Premiere)
05
Zukunftspläne
J.R. will seine Geschäfte nach Südostasien ausdehnen. Um seine Pläne zu finanzieren, verpfändet er heimlich die Southfork Ranch. Bobby erfährt, dass er Vater wird und ist außer sich vor Freude. Pam bringt es nicht fertig, weiter an Abtreibung zu denken. (Text: Premiere)
06
Jagd auf Ewings
Jock geht mit JR, Bobby und Ray zur Jagd nach Landown. Dort stößt Jock auf Tom Owens (Robert J. Wilke), den er vor Jahren im Ölgeschäft ruinierte. Owen will Rache, doch in Landown kann er Jock nicht stellen. Er überfällt das Camp der Ewings und verwundet Jock und JR. Bobby und Ray brechen auf, um Hilfe zu holen. Der verletzte Jock erzählt JR, daß er bereits einmal verheiratet war, diese Ehe jedoch geschieden wurde, weil seine erste Frau Amanda psychisch erkrankte und seit nun vierzig Jahren in einem Sanatorium sitzt. Als Owen erneut angreift und Jock umbringen will, tauchen Ray und Bobby auf und stoppen den Angriff. Jock läßt Owen unbehelligt ziehen. - Miss Ellie findet in ihrer Brust einen Knoten: Es besteht bei ihr Verdacht auf Brustkrebs.
07
Der Unfall
Die schwangere Pam traut sich nach wie vor nicht, mit Bobby über ihre Erbkrankheit zu reden. Kurz darauf hat sie einen schweren Reitunfall. J.R. findet heraus, dass seine Frau Sue Ellen in regelmäßiger Behandlung bei einem Psychiater ist. (Text: Premiere)
08
Episode 8
Auf der Southfork Ranch findet das jährliche Rodeo statt. Sue Ellen fühlt sich zu einem der Reiter hingezogen, was J.R. mit Argwohn betrachtet. Unerwartet taucht Digger Barnes auf und verwirrt Ellie mit seiner Bitte, John Ross sehen zu dürfen. (Text: Premiere)
09
Angst um Miss Ellie – Teil 1
Miss Ellie hat einen Knoten in ihrer Brust entdeckt. Nur Pam vertraut sie sich an. Jock, der ahnungslos ist, erzählt Ellie die Geschichte seiner ersten Ehe und löst damit einen Streit aus. Verletzt verlässt Ellie die Ranch, um sich operieren zu lassen. (Text: Premiere)
10
Angst um Miss Ellie – Teil 2
Miss Ellies Operation war erfolgreich. Sie steckt aber nach wie vor in einer Krise. Sie kann Jock nicht verzeihen, dass er ihr seine frühere Ehe verschwiegen hat. Trost sucht sie bei Jocks altem Rivalen Digger Barnes. (Text: Premiere)
4. Dallas - Staffel 4 [OV/OmU] (23 Episoden)
Wer hat auf J.R. geschossen? Einer der Männer, die er geschäftlich betrogen hat? Eine der Frauen, die er im Bett betrogen hat? In der vierten Staffel wird das Geheimnis gelüftet.
01
Auf Messers Schneide – Teil 1
J.R. wird mit schweren Schussverletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Sue Ellen, die sich an nichts erinnern kann, dämmert es, dass sie selbst für den Anschlag auf J.R. verantwortlich sein könnte. Nach einer schweren Operation erwacht J.R.
02
Auf Messers Schneide – Teil 2
J.R. hat den Attentäter nicht erkannt. Während Jock dem widerstrebenden Bobby vorübergehend die Leitung der Firma überträgt, muss sich J.R. einer zweiten Operation unterziehen. Der Eingriff gelingt. Sofort will J.R. zurück auf den Chefsessel.
03
Alpträume
J.R. intrigiert vom Krankenbett aus gegen Bobby. Der hat es schwer, seine Autorität als Leiter der Firma durchzusetzen. Sue Ellen hat indessen schreckliche Alpträume. Sie glaubt, dass sie den Anschlag auf J.R. verübt hat. Da findet Jock die Tatwaffe.
04
Wer hat auf J.R. geschossen?
Sue Ellen wird verhaftet. Weil sich die Ewings weigern, die Kaution zu stellen, bezahlt ein mysteriöser Unbekannter. Wieder in Freiheit will Sue Ellen herausfinden, was in der Tatnacht passiert ist und lässt sich hypnotisieren. Die Wahrheit kommt ans Licht.
05
Kampf um die Macht
J.R. sorgt dafür, dass Kristin straffrei ausgeht. Damit sichert er sich ihr Schweigen über die gemeinsame Affäre. Sue Ellen und J.R. kommen sich wieder näher. Bobby kümmert sich zu Pams Ärger nur um Ewing-Oil. Seine erfolgreiche Arbeit macht J.R. schwer zu schaffen.
06
Öl aus Venezuela
Bobby schließt ein lukratives Geschäft ab. J.R. versucht weiter, seinem Bruder Steine in den Weg zu legen. Aber Bobbys erfolgreiche Firmenführung beeindruckt Jock. Er will, dass Bobby Chef von Ewing-Oil bleibt. Da trifft eine unerfreuliche Nachricht ein.
07
Der vierte Sohn
Bobby erfährt, dass das Öl in dem gesunkenen Tanker nicht versichert war. Er findet heraus, was es mit dem verdächtigen Untergang des Schiffes auf sich hat: J.R. hat mit Sally Bullock einen Versicherungsbetrug inszeniert, um Bobby zu schaden.
08
Explosion
Ein Erpresser droht damit, das Ölfeld Ewing-23 in die Luft zu sprengen. Bobby und Ray versuchen, den Forderungen des Mannes nach Geld und der Flucht mit einem Jet nachzukommen. J.R. aber hat seine eigenen Vorstellungen vom Umgang mit Erpressern.
09
Mutterliebe
J.R. schmiedet neue Pläne, um seinen Bruder zu Fall zu bringen. Dem gelingt es indessen, wieder mit Jordan und dem Kartell in Kontakt zu kommen. Pam ist aufgeregt. Der von ihr engagierte Detektiv hat ihre Mutter ausfindig gemacht. Pam macht sich auf den Weg.
10
Das 10-Millionen-Dollar-Missverständnis
Pamela lernt den charmanten Alex Ward kennen. Bei ihm findet sie die Aufmerksamkeit, die sie bei Bobby seit längerem vermisst. Lucy eröffnet der überraschten Familie ihre Heiratspläne mit Mitch. Indessen schließt Jock ein Zehn-Millionen-Dollar-Geschäft ab.
5. Dallas (OmU) (26 Episoden)
Macht, Reichtum, Sex ... und wunderbare Extravaganz. Sie sind alle zu Hause in der Sage des Ewing-Clans in Dallas: Unter der Führung des Mannes, den jeder so gerne hasst, J.R. Ewing, kennt diese Familie keine Grenzen auf der Suche nach Macht, Geld und Rache in einer 40 Jahre alten Fehde über ein Ölimperium und die Liebe einer Frau.
01
Die Tote im Swimmingpool
Unter mysteriösen Umständen ist Kristin im Swimmingpool der Ewings ums Leben gekommen. Während die Polizei ihren Tod untersucht, sorgt sich J.R. um seinen Sohn. Die Farlows haben ihn auf ihre Ranch gebracht. Dort erwartet Sue Ellen ihren Mann.
02
Kampf um das Kind
Kristins mysteriöser Tod wird aufgeklärt. Es stellt sich heraus, dass sie unter Drogeneinfluss verunglückt ist. J.R. wird von allen Vorwürfen freigesprochen. Jetzt setzt er alles daran, seinen Sohn zu bekommen. Und er hat bereits einen Plan.
03
Der Trick
Rebecca beteiligt Cliff an einer ihrer Firmen. Sie will verhindern, dass er Dallas verlässt. Bobby und Pamela wollen ein Kind adoptieren. Als sie erfahren, wie lange das verfahren dauert, sinkt ihre Hoffnung. Miss Ellie kehrt allein aus Europa zurück.
04
Vor Gericht
Pamela wirkt immer teilnahmsloser. Bobby macht sich große Sorgen. Mitch rettet einer reichen Frau das Leben. Die ihm angebotene Belohnung aber schlägt er aus. J.R. kämpft vor Gericht um seinen Sohn. Er lässt nichts unversucht, um Sue Ellens Ruf als Mutter zu ruinieren.
05
Der Zusammenbruch
J.R. will die Farlows zwingen, Sue Ellen und seinen Sohn herauszugeben. Er kauft deshalb die von den Farlows dringend benötigten Ölreserven auf. Pamela ist von ihrem Arbeitsplatz verschwunden. Bobby findet sie völlig aufgelöst auf dem Dach eines Hochhauses.
06
Rache ist süß
J.R. will sich an den Farlows rächen. Aber für seine großen Ölkäufe erhält er keine Kredite. Da kommt ein alter Bekannter ins Spiel: Vaughn Leland. Bobby trifft sich mit dem Erpresser Jeff Farraday. Der hat neue Informationen über Kristin.
07
Die Blockade
Bobby findet heraus, dass Jordan Lee nicht der Vater von Kristins Kind ist. Sofort stellt er neue Nachforschungen an. Pamelas Zustand ist nach wie vor kritisch. Ihr Arzt Dr. Conrad befürchtet einen neuen Zusammenbruch. Die Farlows bekommen J.R.s Rache zu spüren.
08
Riskantes Spiel
J.R.s Racheplan scheint aufzugehen. Seine Ölkäufe bringen Clayton Farlow in Bedrängnis. Da fällt der Ölpreis. Für J.R. bedeutet das eine Katastrophe. Afton bekommt seine Laune gleich zu spüren. Sie weigert sich, seine Kunden zu unterhalten, und wird gefeuert.
09
Mit dem Rücken zur Wand
J.R. bemüht sich vergeblich um die Stimmrechte von Gary und Ray. Indessen entdeckt Bobby eine Verbindung zwischen J.R. und Kristin. Cliff hat endlich einen Weg gefunden, um J.R. zur Strecke zu bringen. Er kauft dessen gesamte Schuldscheine auf.
10
Engpass
Sue Ellen erkennt, dass Dusty nur als Cowboy glücklich werden kann. Sie beschließt, sich von ihm zu trennen. Miss Ellie stellt mit Entsetzen fest, dass J.R. Ewing-Oil an den Rand des Ruins getrieben hat. Auch Bobby erlebt mit seinem Bruder eine Überraschung.
6. Dallas - Staffel 6 [OV/OmU] (28 Episoden)
Die sechste Staffel startet eisig: J.R. schlägt kalte Ablehnung entgegen - die Familie wählt ihn als Chef von Ewing-Oil ab. Und am Ende wird es richtig heiß: Southfork brennt.
01
Waterloo auf Southfork
Nach Cliff Barnes’ Selbstmordversuch läßt Miss Ellie über die Absetzung von J.R. als Präsident von Ewing-Oil abstimmen. Bobby erfährt derweil, dass J.R. nicht der Vater von Christopher ist. Mit diesem Wissen besiegelt er dessen Degradierung.
02
J.R.’s Plan
J.R. plant seine Rückkehr ins Ölgeschäft. Er sucht nach einer Möglichkeit, in Jocks Testament Einblick zu nehmen. Dieses darf vor der offiziellen Verlesung niemand einsehen. J.R. hält das nicht ab: Fleißig beginnt er zu intrigrieren.
03
Der letzte Schritt
J.R. kennt den Inhalt von Jocks Testament und drängt auf die baldige Vollstreckung. Er bittet den Steuerprüfer Harding um Hilfe. Der soll das Gerücht verbreiten, dass die Ewings aus Steuergründen das Testament absichtlich zurückhalten würden.
04
Der Ball der Ölbarone
Ein großes gesellschaftliches Ereignis steht in Dallas bevor: Der Ball der Ölbarone. Auch Miss Ellie hat ihr Kommen zugesagt. Für sie wird es der erste öffentliche Auftritt ohne ihren verstorbenen Mann Jock.
05
Jocks Testament
Miss Ellie hat sich entschlossen, einer Eröffnung von Jocks Testament nicht mehr im Wege zu stehen. Bei der Verlesung kommt es zur Überraschung: Die Leitung von Ewing-Oil soll durch einen einjährigen Wettbewerb zwischen J.R. und Bobby entschieden werden.
06
Kriegserklärung
Der Wettkampf um Ewing-Oil zwischen den ungleichen Brüdern J.R. und Bobby beginnt: J.R. möchte die Förderquoten seiner Ölfelder erhöhen. Dafür braucht er den Zuspruch vom Leiter des Büros für Grunderwerbskontrolle. Als der hart bleibt, greift J.R. zu anderen Mitteln.
07
Konkurrenzkampf
Cliff kehrt ins Geschäftsleben zurück. Er bekommt von seiner Mutter eine Ölfirma angeboten, die er nach langem Zögern annimmt. Sein erstes Geschäft vermasselt ihm allerdings Bobby. Der kommt ihm bei wichtigen Vertragsverhandlungen zuvor.
08
Der Schachzug
Durch Erpressung des Leiters für Grunderwerbskontrolle erreicht J.R. sein Ziel: Er kann auf seinen Ölfeldern ohne offizielle Einschränkung fördern. Sein Bruder Bobby erntet privaten Erfolg. Er und seine Frau Pam bekommen Christopher gerichtlich zugesprochen.
09
Liebesdienst
J.R. Ewing und Cliff Barnes wetteifern um die gleiche Raffinerie, die der Unternehmer Gil Thurman verkaufen möchte. Cliff Barnes’ Freundin Afton versteht, was Gil mit gewissen „Zusatzleistungen“ meint und verhilft Cliff zu dem Vertrag.
10
Bedrohte Hochzeit
Auf der Southfork-Ranch laufen die Vorbereitungen für J.R.’s Hochzeit mit Sue Ellen. Über die ungehemmte Ölförderung des Bräutigams herrscht weiterhin Rätselraten. Bobby sieht die gesamte Firma wegen J.R.’s Gebaren am Abgrund und stellt ihn zur Rede.
7. Dallas - Staffel 7 [OV/OmU] (30 Episoden)
Auf Southfork ist keine Abkühlung in Sicht: Der Brand auf der Ranch bildet nur den feurigen Auftakt der Staffel, und sofort geht es mit heißen Romanzen und brenzligen Komplotten weiter.
01
Schutt und Asche
Nach dem erbitterten Kampf zwischen J.R. und Ray steht die Southfork-Ranch in Flammen. Bobby kann in letzter Minute alle Familienmitglieder retten.
02
J.R.’s Drohung
Sue Ellen denkt nicht daran, sich mit J.R. zu versöhnen. Ganz anders sieht es in der Beziehung von Bobby und Pam aus: Die beiden wollen einen Neuanfang wagen. Als J.R. davon Wind bekommt, stattet er seiner Schwägerin einen unangenehmen Besuch ab.
03
Eine Falle für Pam
Katherine arbeitet weiter daran, Pam und Bobby auseinanderzubringen. Mit einem fingierten Brief von Pamela scheint ihr das auch zu gelingen. Sue Ellen glaubt, dass ihr Sohn John Ross psychologische Hilfe braucht. Sie schickt ihn in ein Tagescamp.
04
Scheidung!
J.R.’s innigster Wunsch geht mit Katherines Hilfe endlich in Erfüllung: Bobby und Pam lassen sich scheiden. Sue Ellen besucht ihren Sohn im Freizeitcamp. Dort lernt sie den Betreuer Peter Richards kennen.
05
Ein Akt der Gnade
Katherine versucht Bobby zu verführen. Doch Holly Harwood durchkreuzt ihren Plan. Cliff gewinnt mit J.R.’s Sekretärin Sly eine Spionin. Lucy macht sich Gedanken über ihre Beziehung zu Mickey.
06
Schachmatt
Ray Krebbs wird verhaftet. Er soll seinen Neffen Mickey Trotter ermordet haben. Seine Frau Donna engagiert ihren alten Verehrer Paul Morgan als Verteidiger. Der Wettkampf zwischen J.R. und Bobby neigt sich dem Ende zu. Bobby wartet noch mit einer Überraschung auf.
07
Mordanklage gegen Ray
Bobby trifft zufällig seine Jugendliebe Jenna Wade wieder. Ray muss vor Gericht. Sein Anwalt Paul Morgan schlägt sich tapfer, doch scheinbar spricht alles gegen Ray. Sue Ellen flirtet mit ihrem neuen Verehrer Peter. J.R. reagiert sauer.
08
Der Ölbaron des Jahres
Ray wird nach der Aussage von Lil Trotter nur zu einer Bewährungsstrafe verurteilt. Die Vorbereitungen zum Ball der Ölbarone laufen auf Hochtouren. Bobby kann Jenna zur Teilnahme überreden. Sue Ellen macht Lucy mit Peter Richards bekannt.
09
Hiebe und Liebe
Cliff Barnes wird Ölbaron des Jahres. Nach seiner Dankesrede kommt es zu einer Schlägerei. Katherine gesteht Bobby ihre Liebe. Doch der schwärmt für Jenna Wade. Peter macht Sue Ellen den Hof. Lucy ist darüber nicht glücklich.
10
Die Schlacht der Rivalinnen
Auf einem Rodeo treffen Bobby und Jenna sowie Pam und Mark aufeinander. Pam merkt, dass sie Bobby noch liebt. Trotzdem verbringt sie eine Liebesnacht mit Mark. Katherine versucht indessen, Jenna und Bobby auseinander zu bringen.
8. Dallas - Staffel 8 [OV/OmU] (31 Episoden)
Dallas-Fans können von den Ewings gar nicht genug bekommen. Also gibt es in der achten Staffel Familienzuwachs: Cousine Jamie Ewing - mit schwer widerlegbarem Anspruch auf das Ölimperium.
01
Der Mörder geht um
Afton findet Bobby angeschossen in J.R.’s Büro. J.R. befürchtet, der Anschlag habe ihm gegolten. Cliff erfährt, dass auf seinem Land Öl gefunden wurde. Er ist gerettet und feiert seinen Erfolg. Doch die nächste Schlappe folgt: Afton verlässt ihn.
02
Die Festnahme
Bobby ist immer noch blind. Er setzt Donna als seine Stellvertreterin ein. Cliff genießt seinen Erfolg. Da wird in seinem Haus der Revolver gefunden, mit dem auf Bobby geschossen wurde. Zu J.R.’s großer Genugtuung wird Cliff verhaftet.
03
Todesangst
Cliff kommt frei, nachdem sich eine Zeugin gemeldet hat. Die Frau namens Mandy Winger behauptet, mit Cliff in der Tatnacht zusammen gewesen zu sein. Bobby beginnt die Hoffnung zu verlieren, jemals wieder sehen zu können.
04
Die geheimnisvolle Fremde
Katherines Mordanschlag auf Bobby wird in letzter Minute verhindert. Sie wird verhaftet und gesteht auch den ersten Anschlag auf Bobby. Sie wird auf Kaution freigelassen und setzt sich ins Ausland ab. Bobby erlangt indessen sein Augenlicht wieder.
05
Die liebe Familie
Jamie erzählt die abenteuerliche Geschichte ihres Lebens mit ihrem Vater in Alaska. J.R. zweifelt an ihrer Identität und lässt Nachforschungen anstellen. Pamela hat ein unheimliches Erlebnis: sie sieht Marks Wagen.
06
Schatten des Zweifels
Cliff lehnt Wendells Angebot ab, nachdem J.R. ihm falsche Informationen zukommen ließ. Pamela stellt Nachforschungen wegen Mark an und macht beunruhige Entdeckungen: Marks Besitz wird in perfektem Zustand erhalten – so als könnte er jeden Tag zurückkommen.
07
Miss Ellies Heimkehr
Miss Ellie und Clayton kehren aus den Flitterwochen zurück. Pamela glaubt, dass Mark seinen Unfall selbst inszeniert hat. Und Eddie entdeckt, dass die Kellnerin Lucy Cooper in Wirklichkeit eine Ewing ist.
08
Ein unvergessliches Fest
Sly geht auf längeren Urlaub und J.R. verliert so eine seiner Spioninnen. Bobby sorgt sich um Pamela, die wie besessen nach Mark forscht. Gleichzeitig setzt er einen Termin für die Hochzeit mit Jenna fest.
09
Das Gespenst der Vergangenheit
Pamela wird schmerzlich bewusst, dass sie Bobby endgültig verloren hat. Sie stürzt sich verstärkt in die Suche nach Mark. Jenna erlebt eine unangenehme Überraschung: Ihr Exmann Naldo Marchetta taucht in Dallas auf.
10
Wo ist Charlie?
Pamela ist immer mehr davon überzeugt, dass Mark den Absturz überlebt hat. Eddie gesteht Lucy, dass er ihre Identiät kennt. Und Jenna beschließt, Charlie von ihrem richtigen Vater Naldo zu erzählen. Wenig später verschwindet Charlie.
9. Dallas - Staffel 9 [OV/OmU] (31 Episoden)
Trauerfeier für Bobby Ewing - doch noch sind die Tränen nicht getrocknet, da wird bereits wieder bis zur Spitze des letzten Bohrturms schikaniert, geneidet, begehrt und gerafft.
01
Am Rande des Grabes – Teil 1
Bobby ist tot – es herrscht große Trauer auf der Southfork-Ranch. Pamela ist tief betroffen von seinem Tod und macht sich sogar Vorwürfe, weil Bobby bei ihr war. Sie versucht schließlich, Christopher beizubringen, dass sein Vater nie mehr zurückkommen werde. Als Miss Ellie sie besucht und sie bittet, zur Beerdigung zu kommen, verschweigt Pam ihr, dass Bobby die Nacht vor seinem Tod bei ihr verbracht hat und sie wieder heiraten wollte…
02
Am Rande des Grabes – Teil 2
Die Verlesung von Bobbys letztem Willen steht bevor. J.R. erlebt dabei eine unangenehme Überraschung: Christopher wird als Erbe von Bobbys Anteil an Ewing Oil eingesetzt und Pamela als dessen Verwalterin. J.R. versucht sofort, diese Regelung anzufechten… Wenig später macht J.R. Sue Ellen ausdrücklich klar, dass er nichts mehr mit ihr zu tun haben will. Daraufhin betrinkt sie sich heftig und sinkt immer tiefer. Miss Ellie und Clayton machen sich große Sorgen um Sue Ellen…
03
Sue Ellens Tragödie
J.R. versucht Pamela zu überreden, Christophers Anteile an Ewing Oil an ihn zu verkaufen. Aber auch Jeremy Wendell ist daran interessiert. Er schaltet Cliff ein. Indessen wird Sue Ellen bewusstlos von der Polizei gefunden. Ihr Zustand ist äußerst kritisch.
04
Zum Verkauf: Ewing Oil
Sue Ellen versucht im Sanatorium ihr Alkoholproblem in den Griff zu bekommen. Indessen setzt Jeremy Wendell alles daran, Ewing Oil zu kaufen. Seine Argumente geben Miss Ellie zu denken. J.R. gerät unter Druck und appelliert an die Loyalität seiner Familie.
05
Unter Druck
Pamela ist überglücklich: Mark Graison ist wieder da. Sofort nimmt er ihre Geschäfte in die Hand und hält alles vor Pamela fern. Jeremy Wendell setzt Cliff unter Druck. Er soll seine Schwester und Jack Ewing zum Verkauf ihrer Anteile überreden.
06
Krieg der Mütter
Sue Ellen erzielt mit ihrer Therapie erste Erfolge. Ausgerechnet da taucht ihre Mutter in Dallas auf. Pamela entschließt sich, Wendells Angebot anzunehmen. Auch Miss Ellie ist dazu entschlossen.
07
Das Ende von Ewing Oil?
Miss Ellie erkennt, wie wichtig Ewing Oil für den Erhalt der Familie ist. Sie versucht auch Pamela davon zu überzeugen, ihre Zusage zurückzunehmen. Sue Ellen wird aus der Klinik entlassen. Donna und Ray erfahren, dass ihr Kind behindert sein wird.
08
Der neue Boss
Zum Entsetzen von J.R. nimmt Pamela Bobbys Platz bei Ewing Oil ein. Und noch eine Überraschung erwartet ihn: Dusty macht Sue Ellen einen Heiratsantrag. Auch Cliff bekommt ein unerwartetes Angebot: von der einflussreichen Reederin Angelica Nero.
09
In der Arena
Auf Southfork findet ein Rodeo statt. Alles, was Rang und Namen hat, ist erschienen. Dusty gewinnt den Tagespreis. Ausgerechnet J.R. muss ihn überreichen. Sue Ellen warnt ihre Nachfolgerin Mandy. Pamela erkennt, dass man bereits heftig gegen sie intrigiert.
10
Kampf um John Ross
Cliff kann sich mit Jamie versöhnen. J.R. wird misstrauisch und setzt einen Detektiv auf Angelica Nero an. Sue Ellen lehnt Dustys Heiratsantrag vorläufig ab. Sie ist entschlossen, sich von J.R. zu trennen und das alleinige Sorgerecht für John Ross zu erkämpfen.
10. Staffel 10 (29 Episoden)
Der "Dallas"-Clan feiert ein Jahrzehnt voller Niederträchtigkeiten, Lügen, Habgier und Begierden mit der zehnten Staffel, die vor abgefeimten Intrigen nur so prickelt.
01
Bobbys Rückkehr
Bobby kehrt zur Southfork-Ranch zurück. Sein Tod entpuppt sich als schrecklicher Alptraum. Wieder zurück macht er Pam einen Heiratsantrag. Die alten Erzfeinde J.R. und Cliff verbünden sich gegen die OPEC-Länder. Nur so sind sie dieser Konkurrenz gewachsen.
02
Lodernde Flammen
Cliff Barnes regt an, Schutzzölle gegen ausländisches Öl zu erheben. Das greift J.R. auf, der seinen neuen Verbündeten so schnell wie möglich wieder loswerden möchte. Sue Ellen ist nach wie vor misstrauisch gegen J.R. Sie engagiert einen Detektiv.
03
Sue Ellen schlägt zurück
Sue Ellen will J. R. eins auswischen und ins Dessous-Geschäft einsteigen. Sie kauft sich einen kleinen Laden mitsamt Besitzer. J.R. setzt unterdessen alles daran, Jacks Anteile an Ewing-Oil an sich zu reißen. Der aber weigert sich beharrlich, sie an J.R. zu verkaufen. Statt dessen nimmt Jack Kontakt zu Cliff Barnes auf.
04
Der alte und der neue König
Sue Ellens Dessous-Geschäft nimmt Gestalt an. Geschickt bringt sie J.R.s Geliebte Mandy Winger unter ihre Kontrolle. Cliff Barnes kann Jack Ewing überreden, mit ihm gemeinsam gegen Ewing-Oil vorzugehen. Miss Ellie macht indessen eine erschütternde Entdeckung.
05
Rätsel
J.R. und Bobby bemühen sich vergeblich um einen Bankkredit in Millionenhöhe. Parallel geht J.R. eigene Wege, um die Probleme im Ölgeschäft zu lösen. Er engagiert Söldner. Miss Ellie steht vor einem Rätsel: Sie weiß nicht, was sie von Wes Parmalee halten soll.
06
Die Forderung
Wes Parmalee behauptet, der einst tödlich verunglückte Jock zu sein. Bobby und J.R. stellen ihn als Lügner hin. Aber Parmalee liefert Beweise, die seine Behauptung bewahrheiten könnten. Nicht nur Miss Ellie, auch Jack bekommt überraschenden Besuch.
07
Außer Kontrolle
Mandy Winger schürt ganz im Sinne von Sue Ellen J.R.s Eifersucht. J.R. setzt unterdessen Wes zu, der behauptet, Jock Ewing zu sein. Jenna streitet sich immer häufiger mit ihrer Tochter Charlie. Die sucht Schutz und Geborgenheit bei Rockern.
08
Schock auf der Hochzeit
Jenna erfährt, dass sie von Bobby schwanger ist. Sie vertraut sich Ray an. Die Vorbereitungen für Bobbys und Pams Hochzeit laufen indessen auf Hochtouren. Wes will sich ärztlich untersuchen lassen, um die Zweifel an seiner Identität zu zerstreuen.
09
Neue Enthüllungen
Bobby erfährt, dass Jenna von ihm ein Kind erwartet. Aber auch das hält ihn nicht davon ab, Pam zu heiraten. Alle Indizien sprechen dafür, dass Wes tatsächlich Jock Ewing ist. Die Nachricht bringt Ewing-Oil in große Schwierigkeiten.
10
Miss Ellie in Not
Pamela kann sich nur schwer an den Gedanken gewöhnen, dass Jenna ein Kind von Bobby erwartet. Parmalee macht den Ewings weiter zu schaffen: Auf dem „Ball der Ölbarone“ tritt er auf das Podium und verkündet allen, er sei der Geschäftsführer von Ewing-Oil.
11. Staffel 11 (30 Episoden)
J.R. ist vielleicht am Boden, aber man darf ihn niemals abschreiben. Also legen Sie Ihre Stetsons für 30 unwiderstehliche Folgen bereit, in denen J.R. wieder an die Spitze gelangt.
01
Kampf ums Überleben – Teil 1
Pam hatte einen schweren Autounfall und schwebt in Lebensgefahr. Bobby versinkt in tiefer Verzweiflung. Ihm bleibt keine andere Wahl, als abzuwarten und die Hoffnung nicht aufzugeben. Auch Pams Bruder Cliff Barnes macht eine schwere Zeit durch: Nachdem er seinen Anteil an Ewing Oil wieder verkaufen musste, verfällt er in Depressionen. J.R., dem der Verlust seiner Firma Ewing Oil an Weststar Oil schwer zu schaffen macht, beginnt indessen, ein neues Unternehmen aufzubauen…
02
Kampf ums Überleben – Teil 2
J.R. schmiedet Pläne, wie er sein neues Imperium ausbauen kann. Da niemand in Dallas daran interessiert ist, mit ihm Geschäfte zu machen, wird er mit unerhört hohen Preisen für Ölfelder konfrontiert. Außerdem findet er heraus, dass im Falle von Pams Tod ihr gesamtes Vermögen an ihren Sohn Christopher fallen würde. Bobby wäre dann bis zu Christophers Volljährigkeit der Vermögensverwalter. J.R. bemüht sich, die Beziehung zu Bobby jetzt besonders freundlich zu gestalten…
03
Schock
Bobby vernachlässigt wegen Pams Krankenhausaufenthalt seinen Sohn Christopher. Als der Junge ausreißt, ist die Aufregung groß. Glücklicherweise wird er bald darauf bei Pam in der Klinik gefunden. Nachdem der erste Schock bewältigt ist, wird Bobby mit einer weiteren unangenehmen Überraschung konfrontiert: Pams Schwester Katherine, der Bobby die Schuld am Unfall gibt, ist zurückgekehrt. Obwohl Katherine polizeilich gesucht wird, schickt sie der verbitterte Bobby weg…
04
Vom Winde verweht
Pam Gesundheitszustand stabilisiert sich langsam. Bobby steht ihr bei. Doch die Ärzte geben wenig Anlass zur Hoffnung. J.R. gelingt es mit einem geschickten Manöver, seinen Gegnern von Weststar Oil eine Niederlage zuzufügen.
05
Geheimnis um Pamela
Große Aufregung bei den Ewings: Pam ist aus dem Krankenhaus verschwunden. Bobby macht sich umgehend auf die Suche nach seiner Frau. Er befürchtet, dass Katherine Wentworth etwas mit Pams Verschwinden zu tun haben könnte.
06
Bobby explodiert
Pam will ihren Mann für immer verlassen. Aber Bobby kann sich damit nicht abfinden. Er lässt seinem Zorn freien Lauf. Inzwischen ist es seinem Bruder J.R. gelungen, sich wieder ins Spiel um die Öl-Millionen zu bringen.
07
Abschied für immer?
Bobby lernt zufällig die attraktive Lisa Alden kennen. Kurz darauf wird ihm eine Urkunde zugesteckt: Pam überträgt ihm ihre Anteile an Wentworth. Bobby weiß sofort, was das bedeutet. Auf dem Ball der Ölbarone erwartet ihn eine weitere böse Überraschung.
08
Angst um Clayton
Die Ewings sind in großer Sorge um Clayton, der einen Herzanfall erlitten hat. Die Ärzte müssen operieren. Lisa Alden kann Bobby ein wenig von seinem Trennungsschmerz ablenken.
09
Bobbys Entscheidung
Nach langem Zögern willigt Bobby in Pams Scheidungswunsch ein. J.R. sucht indessen nach einem Weg, wie er seinen Erzfeind Wilson Cryder ausschalten kann. Cryders Ehefrau Kimberley bietet sich für ein derartiges Vorhaben geradezu an.
10
Gutenachtgeschichte
J.R. kann sich durch die Affäre mit der Frau seines Widersachers einen großen Vorteil verschaffen. Auch Bobby wagt es wieder, zarte Bande zum anderen Geschlecht zu knüpfen.
12. Staffel 12 (26 Episoden)
Immer schon hat der alte Jagdhund J.R. den Frauen nachgestellt, doch in der zwölften Staffel wird jetzt zurückgebissen!
01
Karussell
Sue Ellen hat J.R. nur leicht verletzt. Beide beschuldigen sich nun gegenseitig des Mordes an Nicholas. Nur ihre Sorge um John Ross kann sie bewegen, ihre Fehde beizulegen. Beide verzichten auf eine Anklage, und der Fall wird als Unfall zu den Akten gelegt.
02
Herausforderung für Bobby
Sue Ellen muss erkennen, dass John Ross auf Southfork am glücklichsten ist. J.R. genießt seinen Triumph in vollen Zügen. Sue Ellen sinnt auf Rache. Auch Bobby muss sich einer bitteren Erkenntnis stellen. Er erfährt die Wahrheit über Pamela.
03
Ruf der Wildnis
Sue Ellen versucht, Cliff für ihre Rache an J.R. zu gewinnen. Der macht gerade mit Bobby, Christopher und John Ross einen Ausflug. Unterwegs weckt eine junge Kellnerin J.R.’s Jagdgelüste. Das aber hat fatale Folgen.
04
J.R. in der Falle
Cliff verkauft seine Firma an Jeremy Wendell. Auf Miss Ellies Anraten macht Bobby seinem Schwager einen unerwarteten Vorschlag: Er soll Partner bei Ewing Oil werden. Indessen stellt man J.R. in der Wildnis vor Gericht. Zehn Jahre soll er unschuldig in einer Strafkolonie büßen.
05
In Ketten
J.R. sitzt in einer Strafkolonie fest. Er ist von der Außenwelt völlig abgeschnitten. Alle Versuche, das Wachpersonal zu bestechen, scheitern kläglich. Indessen feiern Bobby und Cliff ihre neue Partnerschaft bei Ewing-Oil.
06
Krieg und Liebe
J.R. wird von Callys Brüdern aus dem Gefängnis befreit. Dafür muss er auf ihrer Farm schuften. Aber noch immer ist er nicht sicher vor ihrer Rache. In seiner Not heiratet er Cally. Inzwischen bricht auf Southfork ein Krieg zwischen den McKays und Ewings aus.
07
Wildwest auf Southfork
J.R. gelingt es endlich, von der Farm der Harpers zu fliehen. Auf Southfork erwartet ihn ein Fiasko: McKay wirbt Claytons Cowboys ab und sprengt einen Brunnen der Ewings. Er will den Krieg der Rancher erst beenden, wenn Ellie ihm ein Stück von Southfork verkauft.
08
Betrug
Casey Denault bringt Lucy dazu, in seine Firma zu investieren. April aber bleibt misstrauisch. Sie beginnt über Casey Nachforschungen anzustellen. Während Bobby sich um die attraktive Tracey bemüht, macht McKay den Ewings ein zwiespältiges Friedensangebot.
09
Gegenangriff
April stellt Casey eine Falle. Sue Ellen wendet sich Bobbys alter Freundin Tammy zu. Sie hat genug von Jeremy Wendell und Cliff Barnes. Auf Southfork geht indessen der Kampf weiter. Christopher wird bei einem Angriff von McKays Leuten verletzt. Bobby rastet aus.
10
Schicksalsentscheidung
Ray verabschiedet sich von Southfork. Indessen versuchen die Ewings mit einem Trick, Jeremy Wendell für alle Zeiten das Handwerk zu legen. Lucy und April stellen Casey Denault als Betrüger bloß.
13. Staffel 13 (27 Episoden)
Zunächst schwindelt und lügt J.R. Ewing so lange, bis Ewing-Oil an den Rand des Abgrunds gerät. Am Ende schlägt er in der Klapsmühle wie ein Irrer um sich.
01
Die Schlacht beginnt
Tommy McKay kehrt nach Dallas zurück. Er versichert den Ewings, dass er eine erfolgreiche Entziehungskur hinter sich hat. Während sich Bobby und J.R. über die neue Geschäftsstrategie streiten, reist Miss Ellie mit Clayton spontan nach New England zu Tom Mellow.
02
Des Teufels Wiederkehr
J.R. hat sich auf ein riskantes Geschäft eingelassen. Verzweifelt sucht er finanzkräftige Partner, um seinen Vertrag erfüllen zu können. Tommy McKay ist von dem Gedanken besessen, sich an Bobby zu rächen. Indessen taucht Aprils Schwester in Dallas auf.
03
Tödliches Ultimatum
Nach seiner ernüchternden Begegnung mit Afton kehrt Cliff Barnes zu Ewing-Oil zurück. Bobby entgeht nur knapp einem Attentat von Tommy McKay. Zudem findet er heraus, dass sein Bruder J.R. hinter seinem Rücken einen Vertrag mit Shaughnessy abgeschlossen hat.
04
Die Bombe tickt
April Stevens bietet Bobby ihren Anteil an Ellis-Country an. Doch Bobby muss ablehnen – sehr zum Missfallen von Cliff. J.R. hat endlich einen Tanker erworben, um Shaughnessy das vereinbarte Öl liefern zu können. Tommy plant einen weiteren Anschlag.
05
Ein Schiff wird kommen
Tommy McKay dreht durch. Wieder ist sein Anschlag auf Bobby fehlgeschlagen. Nach einer heftigen Auseinandersetzung mit seinem Vater findet Tommy den Tod. J.R. bangt um die termingerechte Lieferung. Verzweifelt versucht er, mit Marilee Stone ins Geschäft zu kommen.
06
Stolz und Vorurteil
Während April ihre Ellis-Country-Anteile an Carter McKay verkauft, feiert J.R. die sichere Ankunft seines Tankers. Da taucht überraschend Vanessa Beaumonts Sohn James auf. Miss Ellie und Clayton suchen weiterhin Jocks Kriegskameraden. Eine Spur führt sie nach Montana.
07
Väter und andere Fremde
Miss Ellie ist am Ziel. Sie hat die jüdische Familie gefunden, die Jock und Tom während des Zweiten Weltkriegs gerettet haben. J.R. hingegen tappt im Dunkeln. Er hat keine Ahnung, dass er der Vater von James Beaumont ist.
08
Krach in der Familie
James Beaumont verkündet vor der versammelten Familie, dass er der Sohn von J.R. ist. Da platzt Carter McKay mit einer Schreckensmeldung in die Runde: Sein Tanker wurde von einem Ewing-Tanker gerammt.
09
Im Kreuzfeuer
Ewing-Oil steckt in einer schweren Krise: Cliff Barnes wird zum Vorsitzenden der Kommission ernannt, die die Hintergründe des Tankerunglücks klären soll. Carter McKay strengt zudem einen Zivilprozess gegen Ewing-Oil an, der die Firma endgültig ruinieren soll.
10
Nebenbuhlerin
Für Ewing-Oil beginnt sich die Lage zu entspannen. Es stellt sich heraus, dass auch West-Star an dem Tankerunglück nicht ganz schuldlos ist. Michelle behauptet gegenüber Cally, dass sie mit J.R. geschlafen habe. Das veranlasst Cally zu einem fatalen Schritt.
14. Staffel 14 (23 Episoden)
In der 14. und letzten Staffel endet "Dallas" mit einem Knalleffekt: Morde und Entführungen, Lügen und Erpressungen, Verführungen und Intrigen. Lassen Sie sich überraschen!
01
Die Entführer lassen grüßen
James zeigt sich als talentierter Spross von J.R. Er sorgt dafür, dass sein Vater auch weiterhin in der Nervenklinik bleibt. April und Bobby verbringen ihre Flitterwochen in Paris. Dort lernen sie Sheila Foley kennen, die ihnen nicht mehr von der Seite weicht.
02
Duell um Mitternacht
Während J.R. sich in der Klinik gegen einen gewaltätigen Insassen zur Wehr setzt, verspielt sein intriganter Sohn James sein ganzes Vermögen. In Paris entführt Sheila April, um deren Rolle an Bobbys Seite einzunehmen.
03
Der letzte Kuß
Bobby gelingt es, das Versteck von April ausfindig zu machen. Sein Versuch, sie zu befreien, misslingt. So muss er sich auch weiterhin Sheilas Erpressungen beugen. Auch Sly unternimmt einen Befreiungsversuch. Mit Callys Hilfe will er J.R. aus der Anstalt holen.
04
Anschlag in Paris
Kaum zurück in Dallas leitet J.R. auch schon seinen umfangreichen Rachefeldzug ein. Sein Sohn James verbündet sich sofort mit Sly. Bobby nimmt wie vereinbart mit Sheila an der der OPEC-Konferenz teil. Plötzlich zückt die Erpresserin eine Waffe.
05
Tränen um April
Nachdem April bei dem Anschlag auf die OPEC-Konferenz in Sheilas Kugelhagel starb, schwört Bobby Rache. Er setzt alles daran, die Mörderin zu fangen. James sucht unterdessen nach Verbündeten für seinen Rachefeldzug gegen J.R. Aber Sly und Cliff Barnes winken ab.
06
Tod eines Gangsters
Michelle kehrt nach Dallas zurück. Sie macht Bobby für Aprils Tod verantwortlich und will sich an ihm rächen. Clayton überlässt Carter McKay seine Anteile von West-Star – unter der Bedingung, dass er Ewing-Oil schont. Johnny Dancer wird in Dallas ermordet.
07
Die fabelhaften Ewing Boys
Johnny Dancer wurde ermordet. Liz Adams, Cliff Barnes und Carter McKay gehören zum Kreis der Verdächtigen. J.R. macht seiner Jugendliebe Vanessa einen Heiratsantrag. Doch eine Hochzeit will James mit allen Mitteln verhindern. Bobbys Detektiv findet Sheila Foley.
08
Die Akte Odessa
Bobby hat erfahren, dass sich Sheila Foley in Odessa aufhalten soll. Dort macht er jedoch einen enttäuschende Entdeckung. J.R. kann derweil nicht verhindern, dass Bobby die Firma an eine geheimnisvolle Frau verkauft.
09
Schlag gegen J.R.
Rose McKay verlässt ihren Mann. Carter verliert mit seiner Frau auch sein Alibi. Prompt wird er wegen Mordes an Johnny Dancer verhaftet. LeeAnn Vega, die neue Eigentümerin von Ewing-Oil, erweist sich als Verbündete von Michelle Stevens.
10
Der Ausverkauf
LeeAnns Rachepläne gehen auf. Mit der Übernahme von Ewing-Oil zahlt sie J.R. heim, dass er sie in ihrer Jugend schwanger sitzen ließ. Bobby ist nach wie vor auf der Suche nach der Mörderin seiner Frau. Er hofft, in Liz Adams eine Verbündete zu finden.
Extras (1 Episode)
01
Episode 1
Hat Ihnen "Dallas" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
