Eine Ärztin aus Taipei und eine Ingenieurin aus San Francisco tauschen ihre Leben und begeben sich auf eine Reise voller Herausforderungen, Geheimnisse und Begegnungen.
Originaltitel
雙城故事
Produktionsland
Taiwan
Originalsprache
Chinesisch
Regie
Tien-Lun Yeh
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
James Wen, Tammy Chen, Lung Siu Wa, Peggy Tseng, Denny Huang, Mei Fang, Irene Luo, Yen Yi-wen, Corey Seaver, Yi-Wen Yen, Siu Wa Lung
Eine Ärztin aus Taipeh und eine Ingenieurin aus San Francisco tauschen ihre Leben. Eine Odyssee voller Herausforderungen, Geheimnisse und neuer Begegnungen erwartet sie.
01
Episode 1
Stuck in a rut, Josephine leaves San Francisco and her tech job for a pageant in Taipei, where she meets Nian-nian, who's equally restless about life.
02
Episode 2
Josephine wakes up in Nian-nian's flat. Nian-nian heads to San Francisco to surprise her significant other, but keeps bumping into renowned chef Ryan.
03
Episode 3
Nian-nian arrives at Wang Wei-sheng's doorstep and faces a shocking new reality. Back in Taipei, Jo bonds with her grandma and reminisces about her dad.
04
Episode 4
Nian-nian's departure for Taiwan looms, and Ryan encourages her to stay. Jo tries to ward off her helicopter mom's attempts to lure her back to the U.S.
05
Episode 5
Back in the year 2008, Nian-nian falls ill when her dad goes to see her mom in the U.S., and Jo learns the truth about her father's past.
06
Episode 6
Tian-ming keeps his liaison with Jo under wraps. Nian-nian flies back home to see her father in the hospital -- without telling Ryan.
07
Folge 7
Jo erwägt, in Taiwan zu bleiben, um die Wünsche ihres Vaters zu erfüllen. Nian-nian kann ihren Vater nur schwer von westlicher Medizin und der notwendigen OP überzeugen.
08
Folge 8
Tian-ming stellt seinen geschäftlichen Vorschlag für Dadaocheng vor und bittet Jo, bei ihm einzuziehen. Nian-nians Beziehung mit Ryan bereitet ihrem Vater Sorgen.
09
Episode 9
Torn between Ryan and her obligations to her dad, Nian-nian is reluctant to return to San Francisco. Ryan decides to invest in Tian-ming's venture.
10
Folge 10
Ryans Ex-Frau Lisa trifft in Taiwan ein. Tian-ming hat mit einem Verrat durch einen geschätzten Menschen zu kämpfen und gerät in ernste finanzielle Schwierigkeiten.
11
Episode 11
Nian-nian besucht den Englischunterricht und gewöhnt sich an das Leben mit Ryan. Jo hat Mühe, ihre Großmutter zu geschäftlichen Veränderungen zu bewegen.
12
Episode 12
Zwischen Nian-nian und Ryan kommt bei einem Weihnachtsessen mit seiner Ex-Frau und Tochter zu Spannungen. Tian-ming zieht den Verkauf seines Ladens in Betracht.
13
Episode 13
Nian-nian hat in ihrem neuen Job mit schwierigen Kunden zu kämpfen und ihre Beziehung mit Ryan gelangt an einen Scheideweg. Tian-ming kann seine Schuldenkrise lösen.
14
Episode 14
Jos Mutter ist von Tian-mings Job und finanziellen Aussichten wenig begeistert und Nian-nians Stiefmutter macht eine Szene, als sie von Ryans Familienstand erfährt.
15
Episode 15
Nian-nians Vater streitet mit Professor Qian über Rezepte. Geld steht der Liebe zwischen Ryan und Tian-ming im Weg. Nian-nian erlebt eine Offenbarung.
16
Episode 16
Nach ihrer Offenbarung holt Nian-nian den Koffer ihrer Mutter ab und hadert mit der bitteren Wahrheit. Jo spricht Tian-ming über dessen Geschichte mit Nian-nian an.
17
Episode 17
Jos Bruder Hank kommt in die Stadt. Nian-nian entwickelt für Heshengtang neue Pläne und erfährt von dem Opfer, das ihre Stiefmutter für sie erbracht hat.
18
Episode 18
Nian-nian läuft ihrer alten Flamme über den Weg und will helfen. In San Francisco schwelgt Jo in Erinnerungen an Tian-ming, der einen überraschenden Entschluss fasst.
19
Episode 19
Nian-nian freundet sich mit einem Patienten an, dessen Eltern sich scheiden lassen. Ihr Vater erzählt ihr in einem offenen Gespräch von seiner Beziehung zu ihrer Mutter.
20
Episode 20
Da die Trauer zunehmend ihre Gesundheit belastet, macht sich Nian-nian auf nach San Francisco. Jo und Tian-ming planen eine traditionelle taiwanesische Hochzeit.
2. Staffel 2 (7 Episoden)
03
04
05
06
07
08
09
Hat Ihnen "A Taiwanese Tale of Two Cities" gefallen?