Private Practice
HOT
SERIE • 6 Staffeln •
Romantik,
Unterhaltung,
Komödie,
Drama,
Sonstige
• Vereinigte Staaten von Amerika • 2007
Addison Montgomery verlässt Seattle, um Teilhaberin einer Privatpraxis in L.A. zu werden. Spin-off der Krankenhausserie "Grey's Anatomy".
Originaltitel
Private Practice
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Mark Tinker, Shonda Rhimes
FSK
12
Untertitel
Deutsch, Englisch, Ungarisch, Polnisch, Französisch, Italienisch
Besetzung
Kate Walsh, Tim Daly, Audra McDonald, Paul Adelstein, KaDee Strickland, Chris Lowell, Kadee Strickland, Taye Diggs, Amy Brenneman
Sprache
Deutsch, Englisch, Ungarisch, Polnisch, Französisch, Italienisch
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (10 Episoden)
01
Addison fängt neu an
Es gibt Nachwuchs in der Oceanside Wellness Group: Addison hat das Seattle Grace Hospital und damit ihr altes Leben zurückgelassen, um im sonnenverwöhnten Los Angeles ein neues Leben zu beginnen. Die Einladung ihrer Freundin Naomi Bennett, das freie Sprechzimmer in ihrer Gemeinschaftspraxis zu übernehmen, kam wie gerufen.
02
Sam hat einen unerwarteten Gast
Cooper wirbelt die weiblichen Gemüter auf, als er Ginger, eine professionelle Stripperin, engagiert, um Sam im wiedererlangten Singleleben willkommen zu heißen. Als Naomi von Ginger erfährt, brodelt die Eifersucht hoch. Ebenso bei Addison: Es gefällt ihr ganz und gar nicht, die attraktive Stripperin in Petes Behandlungszimmer zu sehen.
03
Addison findet Magie
Addison behandelt ein frisch vermähltes Paar, das seine Ehe nicht vollziehen kann - egal wie sehr die beiden es versuchen. Sie bittet Pete um Hilfe. Violet versucht, einen Patienten davon zu überzeugen, seine Frau gehen zu lassen, obwohl Violet selbst die größten Probleme damit hat, ihren Ex-Freund endlich zu vergessen. Cooper steht derweil vor einem Rätsel.
04
Addison gibt eine Party
Addison lädt ihre neuen Kollegen in ihr Haus ein, um ihren Einstand in der Praxis zu feiern - doch niemand antwortet auf ihre Einladung. Addison ist ein wenig verwundert. Die Ehefrau von Violets Ex-Mann besucht das Wellness Center, um sich dort medizinisch behandeln zu lassen. Violet ist nicht sonderlich glücklich darüber.
05
Addison entdeckt einen Duschkopf
Addison beichtet Naomi, dass sie heiße Träume von Pete hat. Die hat nichts Besseres zu tun, als es den Kollegen zu erzählen. Violet empfiehlt Addison, in der Praxis die Finger von Pete zu lassen, sich in ihren Fantasien aber umso mehr auf ihn einzulassen. Naomis und Sams 13-jährige Tochter Maya sucht heimlich Addison auf, weil sie eine Geschlechtskrankheit vermutet.
06
Charlotte kann nicht schlafen
Charlotte King, die arrogante Leiterin des St. Ambrose-Hospitals, leidet unter schwersten Schlafstörungen und daraus resultierendem Gedächtnisverlust und Sprachstörungen. Sam verweist sie an Pete, der sie mit seinem Naturheilverfahren behandelt. Zunächst ist Charlotte alles andere als begeistert. Naomi behandelt ein Ehepaar mit dem dringenden Wunsch, schwanger zu werden.
07
Sam gerät in Gefahr
Susan hat furchtbare Angst vor der Geburt ihres Kindes, nachdem ihr Mann vor einigen Monaten im Dienst erschossen wurde. Sie versucht, ihre Ängste durch einen Kontrollzwang in den Griff zu bekommen, und Pete und Addison haben viel zu tun, um sie zum Loslassen zu bewegen. Sam wird zu einem Hausbesuch gerufen und gerät in eine Geiselnahme.
08
Cooper steigt wieder aufs Pferd
Die Kollegen haben mit den Ereignissen der vergangenen Nacht zu kämpfen und gehen sich aus dem Weg. Dummerweise steht ein Training für ein Säuglingsrettungsprogramm auf dem Programm, sodass alle kooperieren müssen. Addison und Pete retten ein Kind, das Addison nur schweren Herzens wieder hergeben kann. Cooper und Violet können weiterhin nicht über sich sprechen, Cooper tröstet sich daraufhin mi...
09
Dell lernt zu kämpfen
Addisons Patientin Kathleen kommt in die Praxis. Sie konnte zwar ihren Vaginismus besiegen, wird nun aber nicht schwanger. Als sich herausstellt, dass ihr Mann Geoffrey unfruchtbar ist, 'schleppt' er seinen Bruder als Samenspender an. Dell befürchtet, dass sein Großvater im Altenheim vom Personal misshandelt wird.
10
2. Staffel 2 (22 Episoden)
01
Hinter der Fassade
At Oceanside Wellness, friendships are tested and secrets revealed when Addison discovers that Naomi is concealing the practice's financial problems. Meanwhile, Violet wonders what secret Cooper is keeping from her, while Cooper himself has to decide whether or not to reveal a medical secret to a patient. Dell quits his job at Oceanside Wellness Group.
02
Leben und sterben
Addison and Sam form a hostile takeover in order to bring the practice out of bankruptcy, as all of the doctors look for additional clients and new income streams, while Violet's friendship with Cooper is on the brink of extinction and a married couple fight for an unethical fertility treatment at Oceanside Wellness.
03
Die Kunst des Redens
Charlotte tries to tempt Addison to come to St. Ambrose Hospital by promising her surgeries; Sam doubts his ability to save Oceanside Wellness from financial ruin; Pete's firefighter patient suffers an unusual form of post-traumatic stress disorder.
04
Es ist, wie es ist
Sam and Naomi are against each other to lead the practice with unexpected results. Addison treats a girl trying to hide her past while Cooper has a dilemma of his own affecting his professional career.
05
Machtspiele
Addison tries to fix the financial troubles at Oceanside Wellness, but ends up doing more harm than good. Meanwhile, Violet's friend asks her to break the law to help her while Maya hopes that Sam and Naomi are getting back together for good.
06
Vom Lügen und Betrügen
Addison treats two pregnant women who unwittingly share the same husband; Violet confronts Charlotte about her liaison with Cooper; Dell reveals a special woman in his life.
07
Eine Frage des Glaubens
Addison's brother makes a surprise visit, causing trouble for her, Sam and Naomi; Meg comes back to try and make it work with Pete; a patient accused of a crime angers Violet and Dell.
08
Schuld und Sühne
Addison and Charlotte fight to save the lives of a woman in a coma and her unborn child; members of the Oceanside staff clash with Meg; when a patient is suspected of murdering his wife, Violet seeks Kevin's advice.
09
Patientenjagd
Pacific Wellcare, Charlotte's practice opens, and the competition with Oceanside Wellness starts; Dell suggests that an in-house adoption program should be created.
10
Fremde Welten
Meg returns to Los Angeles and notices that Violet and Pete have grown closer; Kevin questions where he and Addison are headed as a couple; Cooper treats a young boy with a mysterious past.
11
Ausnahmezustand
When Cooper's patient contracts measles, everyone at Oceanside Wellness must be quarantined. Meanwhile, Naomi tries to talk Addison into working with her rival, Wyatt; Violet and Pete contemplate their friends-with-benefits relationship; and Dell fights for custody of his daughter.
12
Auf der Heimreise
With her relationship with Kevin on the rocks, Addison finds herself attracted to Wyatt. Violet looks for a way to have a relationship with both Pete and Sheldon. Meanwhile, Cooper and Charlotte become closer after a family emergency.
13
Angst
Violet discovers she's pregnant, but is unsure which of the men in her life is the father of the child. Addison deals with her guilt for kissing Wyatt. Meanwhile, Charlotte proposes to Cooper.
14
Die zweite Chance
Addison's brother, Archer, moves to Los Angeles to work at Pacific Wellcare; Cooper encourages Violet to discuss her pregnancy with Pete and Sheldon.
15
Akzeptanz
When Archer has a severe seizure, Addison and Naomi use every resource possible to determine the cause and a cure; Violet tells Pete and Sheldon that she is pregnant; Cooper cares for an abandoned patient.
16
Ex-Leben
Derek asks Addison to work with his pregnant patient while Archer recuperates from surgery; Bailey and Naomi work together to find the cause of Sam's sudden asthma attack; Cooper, Violet and Pete treat a woman with postpartum depression.
17
Veränderungen
Addison suspects that Archer is up to his old tricks; a patient's child is born with male and female reproductive organs; Violet and Sheldon co-lead a therapy group for couples.
18
Anfang oder Ende?
Addison flirts with a colleague at St. Ambrose Hospital; Sheldon and Pete try to convince Violet to take a paternity test; Sam accidentally calls Sonya by the wrong name.
19
Was Frauen wollen
A disturbed pregnant patient has lost her baby, and Violet must convince her that her baby needs surgery. Meanwhile, Cooper must tell a patient he needs part of his jaw removed due to a fast-growing cancer. Dell must cope with his daughter's absence when his ex has to move for a new job Sam and Addison must hold back their feelings for two unattainable people.
20
Spiel mit dem Feuer
Cooper struggles with the mother of a patient after learning she allows the 12-year old to be sexually active. Violet is jealous after Pete begins dating a patient's mom. Meanwhile, Sam is scheduled to testify at a colleagues trial for malpractice; and Addison continues to fight her romantic feelings for Noah.
21
Alles aus Liebe
Addison sends a pregnant woman to St. Ambrose for help from Noah after she experiences heart complications. Meanwhile, Sam begins to rethink his friendship with Naomi; Pete and Lisa's relationship becomes increasingly complex; and Sheldon takes a stand.
22
Freundinnen
As Violoet chooses between Pete and Sheldon, she must also deal wtih a grief-stricken patient. Meanwhile, Dell worries about his daughter when Heather returns to town and Naomi debates moving to Pacific Wellcare.
3. Staffel 3 (23 Episoden)
01
Ein Todesfall in der Familie
When Pete discovers Violet clinging to live following a violent attack from a patient, he rushes her to the hospital where Addison and Naomi work together to save her life. Meanwhile, the location of Violet's baby are still unknown.
02
Hausbesuche
Violet is physically recovering from her violent attack at home, but the emotional trauma she suffers from isn't going away, despite the best efforts of Pete and her other friends to help. Meanwhile, Addison and Naomi try to mend their tension-filled relationship, as Sam and Cooper treat a father, who has allegedly attacked his family, after he is stabbed by his wife.
03
Hier und jetzt
Miranda Bailey brings a kidney transplant patient to Los Angeles, and Addison and especially Sam is pleased to see her. Addison's consequences of her emotional affair with Noah catch up with her. Sheldon and Pete finally discover who the father of Violet's baby.
04
Am Limit
Addison, Sam and Cooper treat the sick child of a homeless teen mother they met while volunteering. Meanwhile Violet has trouble relating to her baby when her feelings about her attack resurface during counseling of a rape victim who is now pregnant, and Cooper's financial woes catch up with him when he's asked to help buy out Naomi's share of the practice.
05
Im Zeugenstand
Katie Kent is apprehended and on trial. Violet is asked to testify against her attacker, but she struggles with whether or not she can face her attacker in court. Meanwhile a serious complication threatens the fetuses of two of Naomi's former patients and Charlotte is determined to convince Addison, Sam and Cooper to let her join Oceanside Wellness Group.
06
Eine rutschige Angelegenheit
The doctors venture into controversial territory when an unexpected new hire at Pacific Wellcare causes Naomi to struggle with the idea of genetically designing babies and Violet makes a sudden decision to try electric shock therapy on a patient. Meanwhile Addison somehow finds herself alone and with a cat.
07
Die längste Nacht
Addison and Sam go for a hike in Malibu, they come across an expecting couple trapped in their car after an accident, they then perform urgent field care. Charlotte, Cooper and Violet treat a newlywed who, on his wedding night has taken too much Viagra. Pete and Sheldon go out to a bar together and end up falling for the same girl.
08
Die Sünden der Väter
While Addison deals with the unwelcome arrival of her father, Cooper is arrested because he refused to cooperate in a case involving a longtime patient. Meanwhile, Pete will stop at nothing to keep a terminally ill patient alive for as long as it takes for him to meet his new daughter.
09
Die Elternfalle
Addison performs a complex utero surgery, proving not only her talents to her father but giving them some common ground. Sam and Naomi deal with have a family crisis when they discover Maya is growing up way too fast. Violet does the unthinkable.
10
Explosionen
An explosion at Dell's house lands Betsey and Heather in the hospital. everyone is pushed to the limit in trying to save their lives.
The tensions between Addison and The Captain rise even more when her mother, Bizzy, shows up and a shocking family secret is revealed.
11
Noch eine zweite Chance
Desperate to help his pregnant daughter, Mark (Eric Dane) follows Addison back to Oceanside Wellness, Dell and Naomi struggle to raise their children under the same roof, and Violet and Cooper heatedly disagree on how to treat a patient on.
12
Anders als geplant
Maya shocks Sam and Naomi, while Pete and Fife disagree on patient care.
13
Die Pistole auf der Brust
Addison and Cooper are counseling a couple who must pick a child to save with their newborn's cord blood. Meanwhile Dink wants to marry Maya.
14
Liebesbisse
When Naomi refuses to help plan Maya's wedding, Sam convinces Violet to help her. Meanwhile the tension between Addison and Sam deepens when they treat a suicidal patient and Cooper and Pete treat a girl with a questionable bite mark.
15
Bis dass der Tod uns scheidet
It's Maya's wedding day and while Violet helps Sam prepare, a furious Naomi still refuses to take part as she works with Addison and Pete to save a premature baby. Meanwhile, Cooper becomes suspicious of Charlotte's new boyfriend and thinks that he may be abusing drugs.
16
Angst vorm Fliegen
Things get too close for comfort when Addison, Pete and Sam must come together on a complicated case involving a dad-to-be who comes down with tuberculosis and threatens the future of his new family. Meanwhile, with Violet still gone on her Costa Rican escape, Sheldon takes over helping one of her patients, Natasha, to get over her crippling fear of flying, and Naomi finds herself in a bit of a love triangle of her own.
17
Der imaginäre Freund
When Addison's patient and the life of the three unborn babies she is carrying as a surrogate hang in the balance, Sam's new girlfriend, Vanessa, and Addison are sharply divided on the course of treatment. Meanwhile Cooper seeks Sheldon's help with a young patient, but their personal quarrels over Charlotte get in the way, and Naomi has a dilemma of her own between William and an unexpectedly charming Dr. Fife.
18
Abschalten
A husband's decision to pull the plug on his pregnant wife is overruled by a judge, forcing the hospital to keep her on life support until the fetuses she is carrying as a surrogate are able to survive. Meanwhile, Naomi feels betrayed after learning of Sam and Addison's feelings for one another, and she turns to Dr. Fife for support while William is away on business. And unable to cope with the tension, Addison takes the day off with Pete and Lucas.
19
Erwachen
When famed neurosurgeon Dr. Ginsberg and her team pay a visit to St. Ambrose to save the life of Kayla, Addison is shocked to see Amelia Shepherd - Derek's younger sister on the team. But Amelia's presence causes strife between Addison, Sam and Pete when she claims she can save Kayla's life after Dr. Ginsberg declares nothing can be done. Meanwhile Charlotte seeks from Cooper's with a sex education seminar for the elderly that only leads to more tension between the two, as they try to figure out how to work together.
20
Zweite Wahl
After her open-ended escape to Costa Rica, Violet has finally returned home and to the practice. Everyone treads a little lightly around her, especially Pete and Addison who have mixed feelings about Violet's desire to reconnect with Lucas. Meanwhile Amelia butts into Sam's personal life, pointing out that he can mend hearts in the OR but can't seem to do that for himself; and Sheldon encourages Charlotte to reconcile with Cooper, while Cooper deals with a young patient who eats everything in sight.
21
Krieg
After Violet files for joint custody of Lucas, an embittered Pete voraciously fights back by hiring a tough attorney for the trial, forcing their fellow friends and co-workers to choose sides and have their personal lives dragged onto the stand and into the public eye.
22
Im Namen der Liebe
Naomi begs Fife to use his still experimental treatment to help William's advanced ALS. Violet and Amelia treat a woman with a brain tumor, while Sheldon decides to vie for Charlotte's affections.
23
Das Ende einer wunderbaren Freundschaft
Maya and her unborn baby are fighting for their lives on the operating table, and Addison, Amelia and Fife try everything humanly possible to save them. Meanwhile, Sam operates on an incoming crash victim and later makes a grim discovery; Cooper makes an ill-timed but valiant effort with Charlotte, and the staff’s world gets rocked by an unexpected death.
4. Staffel 4 (22 Episoden)
01
Der zweite Anlauf
Pete and Violet prepare for their wedding day; things take a surprising turn with Addison and Sam; despite disagreements, the doctors come together to mourn the loss of Dell.
02
Einschnitte
Violet and Cooper make amendments to their friendship in order to please their significant others; Pete and Cooper get in an argument involving marijuana use by a patient (guest starring Justine Bateman as Sydney); Addison is conflicted about going public with her new romance, and Sheldon's decision to deny approval for a patient's sex change backfires.
03
Der Gott-Komplex
The man responsible for killing Dell and endangering Maya's life comes to the clinic with a heart condition; news of Addison's new romance is not received well.
04
Ein neues Zuhause
Emotions are stirred up at the practice when Dell's daughter arrives; a pregnant woman experiences chronic pain.
05
Das perfekte Paar
Addison butts heads with a new oncologist (Cristian de la Fuente) while treating a newborn with a malignant tumor; Pete is uncomfortable when Violet tries to help a parolee.
06
Familiensache
Sam and Addison disagree over the treatment of a comatose patient who becomes pregnant; Charlotte and Pete face an ethical dilemma when a patient with HIV is in a serious car accident.
07
Was mit Charlotte King geschah
Pete finds Charlotte bloodied and bruised in the halls of the hospital, but only Addison learns the full extent of her injuries.
08
Was nun?
Charlotte suffers in silence after the assault; Addison tries to keep that night's events a secret.
09
Kein Weg zurück
Despite how Charlotte is choosing to deal with the aftermath of her sexual assault, her fellow doctors think they know what's best, teaming up to pursue criminal charges against her attacker. Pete gets a surprise visitor, his estranged brother, who has come to ask Pete to help release their sick mother from prison.
10
Die Baby-Sache
Cooper is outraged when he gets bad news about Charlotte's sexual assault case.
11
Genies
Addison's mother, Bizzy, aggressively demands her daughter do whatever it takes to save her partner from dying - including working with Dr. Rodriguez once again. Meanwhile Amelia and Pete's medical consultation is complicated when a patient's wife and his mistress disagree on the course of treatment, Charlotte and Cooper try to be intimate with each other again, and Violet considers publishing a personally-revealing book she's written.
12
Genug geredet
Addison plans Bizzy and Susan's wedding while trying to keep her distance from the overly flirtatious Dr. Rodriquez. Sam is concerned about the care his longtime patient is receiving, and Sheldon refers Charlotte to his mentor and friend for psychiatric help.
13
Blinde Liebe
Charlotte's attacker, Lee Henry, arrives at St. Ambrose Hospital, injured by his girlfriend and in need of urgent care, and Sam and Charlotte must decide whether or not to save his life. Meanwhile, Susan's health takes a turn for the worse, and Addison's mother, Bizzy, begs her daughter to do everything in her power to help.
14
Trauer
After tragedy strikes the Montgomery family, Addison goes home to Connecticut and Sam and her friends decide to join her. Meanwhile, Sheldon and Violet clash when Sheldon's death row patient confesses to a crime that his wife, one of Violet's patients, believes he didn't commit.
15
Zwei Schritte zurück
Charlotte and Cooper look to forgive each other after revealing secrets during couples therapy, Violet seeks the forgiveness and approval of her fellow doctors after they learn her novel-in-progress will make all of their personal lives public, Sheldon treats a patient who claims to have multiple personality disorder, and Sam and Naomi team up on a case involving a pregnant teen with Down's Syndrome.
16
Liebe und Lügen
A couple wants to harvest eggs from their unborn child who is not going to survive, and the doctors cannot agree what the right path is; meanwhile, Amelia tries to comfort a friend while waiting for test results for Huntingtons disease.
17
Die letzte Chance
Violet's book launch party has finally arrived but Sheldon finds himself attracted to the doctor who criticized her book. A surrogate under Addison and Pete's care is caught in a complicated love triangle. Cooper and Sam must convince a family that their son's health must take a priority over his sports career.
18
Am Scheideweg
Pete suspects that his brother Adam may be responsible for their mother's illness. Meanwhile, Violet discovers quite by chance that Sheldon is dating Marla Phillips, the doctor who panned her book, and who Violet considers as her archenemy. Cooper's patient is a musical prodigy with a debilitating brain tumor.
19
Die Anklage
Katie threatens to take legal action against Violet for "breach of confidentiality," and although Violet feels that she hasn't done anything wrong, she soon realizes she'll have to defend her actions to more people than just Katie. Meanwhile, Cooper suspects that Charlotte may be hiding some lingering feelings for ex-husband Billy, only to find out that Billy has been hiding some feelings of his own.
20
Etwas Altes, etwas Neues
The day has arrived for Cooper and Charlotte to marry, but not everyone is in a celebratory mood, leading the couple to second-guess their wedding plans. Meanwhile, the doctors of Oceanside Wellness are torn between the future of their practice and protecting one of their own, as an investigator is sent to question them about Violet's breach of confidentiality case.
21
Die richtige Entscheidung
When Betsey returns to the ER for a second visit, the concerned Oceanside doctors start investigating the foster family. Amelia struggles to stay sober while Naomi announces a life changing decision affecting her family.
22
Alles wird anders
The fate of Oceanside Wellness is on the line as the doctors decide if it's time to dissolve the practice. Addison's new admirer makes an enticing offer and things hit close to home for Charlotte with her latest case.
5. Staffel 5 (22 Episoden)
01
Gott lenkt
Cooper, Sam, Amelia and Charlotte try to save Pete's life after his heart attack; Addison's desire to have a child leads to a surprising encounter; Sheldon hopes to help Amelia with her alcohol addiction.
02
Gegen die Regeln
While interviewing potential replacements for Naomi, the doctors at Oceanside Wellness don't understand Addison's resistance to hiring Jake Reilly; Cooper disregards the law as he tries to help a young, sick patient.
03
Neue Lösungen
A woman without a uterus asks Jake and Addison to help her have a baby; Amelia treats a woman with Parkinson's disease who is habitually unfaithful; Violet struggles with her life as a stay-at-home mom.
04
Erinnerung
Cooper receives the surprise of his life when a woman from his past arrives at the practice; Addison consults her patient, Jodi, who is eight and half months pregnant and suffering from severe memory loss after a traumatic car accident; and Sheldon and Violet clash when their patient, Jodi's husband, Zach, considers leaving his wife and taking the baby with him.
05
Der erste Schritt
Addison begins in vitro fertilization treatments with Jake's help, unbeknownst to Sam, Amelia is deeply conflicted when her terminally-ill friend, Michelle, asks her assistance in her suicide, and Sam and Violet contend with a patient who refuses his anti-psychotic medication.
06
Licht und Schatten
Charlotte's painful memories of a horrible tragedy are triggered as Amelia continues her downward spiral; Addison takes one step closer to motherhood when she finally chooses a sperm donor; Cooper faces a difficult decision when he realizes his patient's parents have been drugging their son in an effort to control his supposed ADHD; and Pete's trust issues prevent him from repairing his fragile relationship with Violet.
07
Stiller Alarm
Amelia’s drug addiction spins further out of control as she plays hooky from work with a new fling, starts writing pill prescriptions for herself, and has a run-in with the cops; Addison and Jake are at odds when they must make the impossible choice between donating their patient’s organs or saving the life of her healthy, unborn baby; Violet begins working at Seaside Wellness again, and Cooper, Charlotte and Mason begin to form a family bond, much to Erica’s chagrin.
08
Ein letztes Mal
The Seaside Wellness group stages an intervention for a defensive and volatile Amelia, who has resurfaced after disappearing on a 12-day drug binge with her boyfriend, Ryan. During the intervention, Amelia mercilessly attacks her friends one-by-one, and Addison, in particular, has trouble seeing her sister-in-law in her present condition.
09
Wiedergutmachung
Amelia makes the hard decision to enter a rehab facility, and finds strength through an 18 year-old girl, as they both go through the painful detox process. Meanwhile, Cooper’s strengthening bond with his son is tested by his allegiance to a patient in need, Pete and Violet’s marriage reaches a tipping point, and Addison collapses from her rigorous fertility treatments.
10
Dem Ziel so nah
Cooper struggles with whether or not to punish Mason after he catches him stealing; Pete and Violet find it hard to split time with Lucas now that they're living apart; Addison makes changes in her home life to prepare for a potential new baby; Violet and Jake work with two women and a man involved in a polyamorous triad; meanwhile Amelia returns to the practice and realizes how badly she hurt Sheldon when she was abusing drugs.
11
Angezählt
Pete, Violet, Sam and Addison adjust to their new, singles lives in different ways. Addison questions how much she wants a baby and confides in Jake, Violet considers an offer to go on a date with a young, hot paramedic, and Sam and Pete have a bachelors' night at a local bar. Meanwhile, Charlotte faces a personal, ethical dilemma when Amelia uncovers a secret about Mason's mom, Erica, and Sheldon refuses to bend to the pressure when an old friend from the police force wants him to rubber stamp a fellow cop suffering from PTSD.
12
Aussichtsloser Kampf
Violet steps in to the middle of a dangerous situation.
13
Es ist so weit
Sheldon counsels Sam's friend, Rick, an Army veteran suffering from PTSD who harbors a secret sexual trauma; Erica and Mason are involved in a car accident that forces Cooper and Charlotte to further come to grips with their future; Violet and Pete struggle to navigate life after marriage when he finds her kissing Scott; and Addison and Jake attend a medical conference they won't soon forget.
14
Last der Wahrheit
Sam finds his estranged sister, Corinne, in jail, heavily medicated and near-catatonic, and brings her to Sheldon for help; Erica begins secret treatments for her cancer and refuses to let Cooper and Charlotte tell Mason; Cooper, Pete and Addison treat the baby of a drug addict; and things between Violet and Scott continue to heat up in the bedroom.
15
Cooper and Charlotte take Erica to Seattle Grace to meet with Derek, Lexie and Amelia regarding a very risky surgery; Scott tells Violet that he would like to take their relationship to the next level; and Addison finds herself caught in the middle of Sam and Jake's fight about a patient. Meanwhile, Sheldon warns Sam to be cautious as he deals with the return of his sister, Corinne.
16
Andromeda
Sam tries to take care of his sister, Corinne, but her mental condition makes that nearly impossible; Sheldon learns that Amelia has life-changing news; the flirtation between Addison and Jake continues, and Cooper rejects Charlotte's suggestion to seek outside help with Erica's care.
17
Abschied
Sheldon warns Sam that he may be in over his head when he insists on releasing Corinne from the hospital and caring for her at home; a badly beaten Scott arrives at the ER and is placed under the care of Pete; Amelia is encouraged to make a decision about her unborn child; and Jake's daughter grills him on his love life when he visits her at college. Meanwhile, Erica's health takes a turn for the worse.
18
Der letzte Weg
As Erica's condition worsens, Cooper and Charlotte try to prepare Mason, who's in denial, for the worst; Violet and Pete find that they still have feelings for each other; Addison encourages Amelia to embrace her impending motherhood; and Sheldon and Jake treat a pregnant woman who was jailed for killing her other two children.
19
Da war es nur noch einer
Pete and Violet enter marriage counseling to help patch up their relationship; Amelia shuts down emotionally and avoids her peers upon hearing some devastating news; Addison adjusts to the new man in her life, and Charlotte and Cooper struggle with Mason when he refuses to speak to them. Meanwhile, Violet becomes suspicious of the sister of one of her patients.
20
Eingesperrt
Addison, Pete and the team treat an illegal immigrant facing deportation who self-induces her pregnancy so that her child will be a U.S. citizen; Cooper and Violet work with a young girl who has gender identity disorder - and with her parents -- and Violet wants to continue therapy with Pete before they begin dating again.
21
Treibgut
When a patient's partner and father are heatedly divided on his health care, Pete makes a decision that impacts everyone, including himself; meanwhile, Jake offers strength and experience to Amelia when he suspects she's being tempted to substance abuse, Sheldon and Violet treat a family concerned about the father's new sexual appetite, and as baby Henry draws Addison and Sam closer, they struggle to define their relationship.
22
Einhornbaby
When Amelia goes into labor, the Seaside doctors - even those she pushed away -- come to her side as she faces the hardest decision of her life. Meanwhile, after Pete finds himself in life-changing trouble, he and Violet realize what they mean to one another, and Addison is faced with a choice.
6. Staffel 6 (13 Episoden)
01
Nachbeben
Addison settles into her new life after making a decision between Jake and Sam; Violet fears the worst when Pete doesn't show up to his preliminary court hearing; and Charlotte swears Cooper to secrecy when she receives shocking news. Meanwhile, Amelia celebrates one year of sobriety and Sheldon rekindles a romance with his ex-wife.
02
Die Abschiedsfeier
The doctors join together for a celebration at Addison's house and to reminisce about the past. Meanwhile, Sheldon counsels a suicidal patient who comes forward with a shocking confession.
03
Vergangenheitsbewältigung
After hearing a patient's chilling confession, Violet turns to Sheldon for advice. Meanwhile, Addison tries to keep her grief a secret, Cooper and Charlotte adapt to their new reality and Sam confronts Sheldon about his denial.
04
Verloren
Sheldon fears the worst when a little girl goes missing from the ER; Addison and Jake have a disagreement about one of his patients; and a new doctor joins the team at Saint Ambrose. Meanwhile, Stephanie questions Sam about his past with Addison.
05
Reality TV
A reality show centered around Sam sheds some light on issues in his colleagues' personal lives. Meanwhile, Sam's mother seeks his help after her boss falls ill; and the search continues for a girl who went missing from St. Ambros.
06
Mutterliebe
In this Addison-centric episode, her role as a parent is challenged when Henry's biological mother reappears and asks to be more involved in her young son's life. Meanwhile Addison reconnects with her mentor, who shares a very painful secret.
07
Die Welt des Jake
Upon hearing that he must meet with Henry's social worker during a home visit, Jake fears that an incident in his past will come to light. Meanwhile, Addison becomes skeptical of Jake's needy patient and James continues to pursue Amelia.
08
Lebenserhaltungsmaßnahmen
In an episode told from Cooper's point of view, we follow him from the moment of conception through a nasty fight with Charlotte, which inadvertently threatens the lives of their triplets. Meanwhile, Violet comforts a friend who is being advised to take her partner off life-support.
09
I'm Fine
During a dark moment in his life, Sheldon finds happiness with a new woman. Meanwhile, he becomes increasingly suspicious about his patient Nick's involvement in Sarah's disappearance.
10
Georgia on My Mind
Charlotte continues to run the hospital from her bed; Mason starts acting out in school.
11
Einsteigen und losfahren
Amelia, now sober for more than a year and on the mend emotionally, goes on a series of disastrous blind dates set up by the other doctors at the practice.
12
Erlösung
Addison attends Henry’s court date and realizes that the judge still has some concerns about Jake’s past, Sheldon introduces Miranda to his friends, and Cooper’s efforts to secure a dream house are put on hold when Charlotte goes into labor.
13
Die letzte Seite im Buch
Naomi returns to stand by Addison’s side on her wedding day, Cooper struggles with the hardships of being a stay-at-home father, and Violet begins a new project close to her heart, on the Series Finale of “Private Practice
Extras (3 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
Hat Ihnen "Private Practice" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
