Tomoro Tenma lebt in einer Welt, in der menschliche Gefühle, auch bekannt als e-Pulse, KI-Geräte namens Sapotama antreiben. Aus diesen materialisieren sich skrupellose Digimon. Nachdem aus Tomoros Gerät Gekkomon erscheint, schließt er sich Glowing Dawn an, eine Gruppierung, die gegen Digimon ermitteln und die Wahrheit über ein System aufdecken, das von Gefühlen angetrieben und korrumpiert wird.
01
Der Beat der Emotionen
In einer Welt voller KI-Unterstützung kommt Tomorō Tenma aufgrund seiner Veranlagung einfach nicht zurecht.
02
Glowing Dawn
Gekkomon erwacht durch Tomorōs Zorn und überwältigt seinen Gegner. Dann stiehlt ein Digimon das Sapotama.
03
Spiegel in Spiegel
Tomorō verfolgt mit Gekkomon seinen eigenen e-Pulse, nachdem sich die Infos als falsch erwiesen haben.
04
Family
Reina ist Feuer und Flamme, nachdem ihr für den nächsten Auftrag von Kyō die Verantwortung übertragen wird.
05
Fifty-fifty
Tomorō verirrt sich in ein altes Einkaufsviertel, wo er Zeuge wird, wie die Panda-gumi das Viertel beschützt.
06
Das Band zwischen Eltern und Kind
Pandamon ist wütend, dass Yūkari seinen Boss verletzt hat, aber befindet sich auch in einem Zwiespalt.
07
Windröschen
Tomorō und die anderen stoßen auf Wanderer, die fast Cold-Heart-Opfer geworden wären.
08
Das verschwindende Klassenzimmer
Hitomi nimmt Tomorō mit in die Schule, um dort das Verschwinden mehrerer Schüler zu untersuchen.
09
Utopia
Auf der Jagd nach einem Kopfgeld dringt Glawing Dawn in Shangri-La Egg ein.
10
Ein wahrer Freund
Chiropmon wurde Makoto von Haruko weggenommen, die Digimon als Spielzeuge betrachtet.
11
Ein finsteres Gefühl
Beim Einkauf für Asukas Geburtstagsgeschenk geraten Tomorō und Gekkomon bei der Wahl eines Schals aneinander.
12
Eine neue Familie
Tomorō bereut, dass Kyō und Gekkomon seinetwegen verletzt worden sind, und schmeißt erneut als Cleaner hin.
13
Das Treffen der Fünf Sterne
Die Fünf Sterne, die an der Spitze der Welt der Cleaner stehen, kommen zu einem Treffen zusammen
14
Tactics
Tactics sind eine Gruppe aus Cleanern, die trainieren, um ihre e-Pulse-Kontrolle zu perfektionieren.
15
Ein wenig Mut
Geleitet von Rachegelüsten schleichen sich die Pilzköpfe in die Windröschen-Zuflucht ein, während Kyō weg ist.
16
Dort gehöre ich hin
Granit sorgt dafür, dass Reina ihr Ziel entkommen lässt und sie mit Moosemon auf einem frostigen Berg landen.
17
Antipathie
Auf der Jagd nach einem Koemon trifft Glowing Dawn auf Tactics. Hotarukos Geschwister verwechseln Makoto.
18
Der Preis der Freiheit
Tomorō und seine Freunde päppeln einen jungen Mann mit Eintopf wieder auf, den sie zusammengebrochen finden.
19
Die Schwarzmarktauktion
Tomoro und die anderen infiltrieren eine illegale Digimon-Auktion, die von Klay Arslan, einem Mitglied von Five Star, veranstaltet wird. Während sie den von Tactics bewachten Veranstaltungsort untersuchen, entdecken sie ein Mädchen und ihr Tinkermon, die in einem Käfig eingesperrt sind.
20
Der Beweis des Genies
Tomoro wird von einem Affen-Digimon entführt und erwacht in einer Arena in der Mirror World, wo Digimon mit ihren Besitzern zum Kampf gezwungen werden. Nachdem Tomoro seinen ersten Kampf gewonnen hat, erscheint sein nächster Gegner, Raito.
21
Der an deiner Seite
Die Mitglieder von Glowing Dawn eilen Tomorō zur Hilfe. Der dringt tief ins Kolosseum ein, um Raito zu retten.
22
Missachtung
Naito hat es auf Kyō abgesehen, um Klays Wunsch zu erfüllen. Hotaruko hat mit ihrem Befehl zu kämpfen.
23
Die Kraft, sich alles zu nehmen
Tomorō und die anderen begeben sich zum Kolosseum, um alle Cold-Heart-Opfer zu retten. Klay hat andere Pläne.
24
Überlappende Beats
Tomorō kämpft gegen Klay, um Kyō zu retten, aber gegen die überwältigende Stärke Klays ist er machtlos.
25
Unausgegorener Held
Auf ihrem Heimweg zurück in ihre Basis gönnen sich Tomorō und seine Freunde eine Luxuskreuzfahrt.
26
Der Geschmack der Schuld
Haruomi bricht vor der Windröschen-Zuflucht zusammen und wird von Kyō gerettet.
27
Liebe auf Abwegen
Hitomi rennt Tomorō nach langer Zeit mal wieder über den Weg, aber sie verhält sich seltsam.
28
GIFT
Tomorō begegnet einem rätselhaften Mädchen, während er Asuka besucht.
29
Gefährliches Fandom
Für die Untersuchung eines Digimon-Vorfalls besucht Reina das Fan-Meeting des beliebten Schauspielers Urato.
30
Schwingen, die dich beschützen
31
Einen Schritt voran
Tomorō trifft am Strand auf ein schüchternes Mädchen, das von einem Digimon begleitet wird.
32
Kalter Regen
GIFT ist dafür verantwortlich, dass diverse Informanten Cold Hearts erleiden. Maki ist ihr nächstes Ziel.
33
Mittsommergeist
Tomorō und seine Freunde besuchen ein Strandrestaurant, das von Hotaruko betrieben wird.
34
Hinter der Maske
Tomorō und seine Freunde arbeiten einen Plan aus, um einen Serienentführer zu schnappen.
35
Tobender Instinkt
Reina und Pristimon trainieren fleißig, um Rose das Gegenteil zu beweisen.