Ein Haus in der Toscana
SERIE • 2 Staffeln •
Drama
• Deutschland • 1991
Ein Haus in der Toscana ist der Titel einer ARD-Fernsehserie
Originaltitel
Ein Haus in der Toscana
Produktionsland
Deutschland
Originalsprache
Deutsch
Regie
Gabi Kubach
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Stefan Wigger, Renate Schroeter, Muriel Baumeister, Oliver Clemens, Oliver Lentz, Wookie Mayer, Sissi Perlinger, Hanno Pöschl
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (14 Episoden)
Ein Urlaub in der Toskana bleibt für die aus Freising stammende Familie Donner nicht ohne Folgen. Grund dafür ist ein in der wunderschönen italienischen Landschaft gelegener Bauernhof, der es ihnen angetan hat. Die Eltern Julius und Rosl wollen es zum Ferienhaus umbauen. Doch bis sie das Landleben so richtig genießen können, sind allerhand Hürden zu überwinden.
01
Der Kauf
Die Familie Donner stammt aus einer süddeutschen Großstadt. Vater Julius, Oberstudienrat für Latein, und Mutter Rosl, Beraterin in einem Einrichtungshaus, sowie ihre halberwachsenen Kinder Markus und Bea machen Urlaub an der Küste der Maremma. Ihnen hat es ein im Landesinnern gelegener halbverfallener Bauernhof angetan, den sie gerne kaufen und als Ferienhaus ausbauen würden.
02
Dachschaden
Rosl erfährt von Kunden in ihrem Einrichtungshaus, dass es ratsam wäre, Besitzungen in der Toskana, gerade wenn es sich um Ausbauobjekte wie ihren halbverfallenen Bauernhof handelt, nicht zu lange unbeaufsichtigt vor sich hingammeln zu lassen, wenn man Dachziegel und anderes Verwertbare wieder vorfinden möchte.
03
Sonnenuntergänge
Es naht der Sommer, Donners werkeln nach der Pleite mit Hermann nun selbst mit zwei italienischen Maurern an ihrem unfertigen „Schloss" und „wohnen" derweil überwiegend auf der Veranda. Neveo, der deutsch sprechende toskanische Automechaniker, ist für die Donners die Brücke zur überwiegend freundlichen Dorfbevölkerung.
04
Die Quelle
Große Ferien. Donners fahren in ihrem vollgepackten alten Volvo wieder gen Süden. Der Grenzübergang Autobahn, wie wir sonnenhungrige Mitteleuropäer es mittlerweile nicht mehr anders kennen, ist natürlich hoffnungsvoll verstopft. Zeit also, um dort eine etwas streitbare Leidensgenossin, und offenbar überzeugte „Grüne", kennenzulernen.
05
Lache, Bajazzo
Markus hat sich in die schöne Maria Zurgassen, die Mutter seines Schulfreundes Benne, etwas verguckt und hängt ständig bei Zurgassens herum. Alle, außer Bea, meinen, es sei wegen des Kindermädchens Theresa, für die sich Markus zu ihrem Kummer nun wirklich herzlich wenig interessiert.
06
Der Schatz der Etrusker
Die Maurer und die Fertigstellung der Wasserleitung lassen bei Donners Landhaus weiter auf sich warten. Als Amateurbaumeister ist Oberstudienrat Donner schlicht eine „Flasche", wie sein Sohn Markus nicht ganz unberechtigt anmerkt. Dafür gelingt es aber Neveo mit einem einfachen Trick, die Situation zu wenden.
07
Die letzte Rose
Julius kauft im kleinen Städtchen Maschendraht, um sein Rosenbeet vor den frei laufenden Ziegen der Gegend zu schützen. Dabei trifft er Vera, die kunsthandwerklich arbeitende Zahntechnikerin, der er schon einmal begegnet war, als ihr Liebhaber sie verließ.
08
Der wilde Mann
Donners warten auf ihre Tochter Bea, weil wieder einmal die Abreise naht. Daphne turnt mit den Gästen Edda und Klärchen, streng „grünen" Damen, die sie nicht ganz selbstlos bei sich aufgenommen hat. Da vermeint Klärchen plötzlich ein bärtiges Männergesicht im Gebüsch gesehen zu haben, aber es taucht nicht mehr auf.
09
Halali
Zusammen mit dem Tausendsassa Hermann vermietet Daphne Zimmer an private Urlauber und betreut auch ein Rahmenprogramm für ihre meist „grün" orientierten Gäste. Dumm nur, dass beide nicht nur ihre eigenen Häuser, sondern auch die der Freunde und Bekannten belegt haben. In diese Situation hinein platzt Julius.
10
Frohes Fest
Es geht auf Weihnachten und damit wieder auf Toskana-Ferien zu. Aber Bea ist noch immer mit Neveo über Kreuz und will deshalb nicht mit. Markus hat sich mit seiner neuen Flamme zum Skiurlaub verabredet und Rosl, plötzlich allein mit Julius, ist unvorsichtig genug, gesprächsweise denkbare andere Urlaubsziele zu erwähnen.
13
Episode 13
15
17
18
2. Staffel 2 (13 Episoden)
Ein Urlaub in der Toskana bleibt für die aus Freising stammende Familie Donner nicht ohne Folgen. Grund dafür ist ein in der wunderschönen italienischen Landschaft gelegener Bauernhof, der es ihnen angetan hat. Die Eltern Julius und Rosl wollen es zum Ferienhaus umbauen. Doch bis sie das Landleben so richtig genießen können, sind allerhand Hürden zu überwinden.
01
Der Runenmagier
Auch in diesem Sommer fahren die Donners wieder von Freising in ihr Haus in der Toskana. Rosl, Julius und Tochter Bea steigen aus. Sie haben ungewöhnlich viel Gepäck mitgebracht: Oberstudienrat Julius Donner wird ein Jahr in der Toskana verbringen, hat sich als Lehrer beurlauben lassen, um eine in den Schulen vielbenutzte lateinische Grammatik zu überarbeiten.
02
Alarm-Sigi
Im Dorf Montecastello hat sich inzwischen ein ganz anderer deutscher Typ angesiedelt: Alarm-Sigi. Auch eine etwas verkrachte Existenz, der die Angst von deutschen Ferienhausbesitzern vor Einbrüchen für sich zu nutzen versucht. Doch die Aufträge bleiben unverständlicherweise aus. Allerdings könnte dies daran liegen, dass der Alarm-Rambo nur etwa 160 furchteinflößende Zentimeter misst.
03
Zefir
Die Sommerferien sind zu Ende - Rosl rüstet zur Rückreise nach Detuschland. Ba wird nun bei ihrem Vater in Italien bleiben und in der Trattoria in Masa Marittima jobben. Rosl und Julius trinken einen Abschieds-Cappucino, als Vera, der harmlose Urlaubsflirt von Julius, wieder in Montecastello auftaucht. Rosl fühlt sich bei ihrer Abfahrt in ihrer Eifersucht bestätigt.
04
Eine geschäftliche Beziehung
Das Leben der Familie Donner spielt sich nun in zwei Ländern ab: In Italien arbeitet Julius an einer Übersetzung und Bea in der Trattoria del Duomo. In Deutschland widmet sich Markus in erster Linie seiner Freundin, während Rosl anfängt, sich ins Berufsleben zu stürzen. Dabei lernt sie den Bauunternehmer Knoll kennen, als sie dessen Büro einrichten soll.
05
Weinlese
Weinlese in der Toskana - Zeit der Feste, Zeit auch für besonders intensive erotische Verwicklungen. Bea, die an der Ausländeruniversität in Siena Italienisch studiert, verliebt sich bis über die Ohren in den gut aussehenden, lässig eleganten jungen Conte Tiziano, bei dem sie auch schon die Nacht verbracht hat.
06
Puschl
Rosl hat eine Beziehung zu Knoll geknüpft, den sie neuerdings ‚Puschl' nennt. In seiner Wohnung in München zeigt Knoll Rosl eines Morgens den Plan vom Haus Giorgios, dem Wirt aus Montecastello. Knoll plant, das Haus zu erwerben und dort Ferienwohnungen einzurichten. Rosl soll sich mit Giorgio einmal das Haus anschauen.
07
Freddie und Frieda
Der toskanische Winter steht vor der Tür. Viele Häuser stehen in dieser Zeit leer. In einem Wohnbus kommt ein seltsames Paar in die Gegend und sondiert das Terrain: Freddie und Frieda. Dieses Gaunerpärchen versteht es meisterhaft, das Vertrauen anderer Leute für sich zu gewinnen, um ohne allzu großen Aufwand auf deren Kosten über die Runden zu kommen.
08
Mitgefangen – Mitgehangen
Bei seinen Ermittlungen wegen des Einbruchs in der Villa Knoll hat der Maresciallo aus Montecastello durchaus Anlass zu der Frage, warum Hermann die zwei Personen, die sich den Aufenthalt in seinem Haus erschwindelt haben, weder angezeigt noch hinausgeworfen hat.
09
Feiertage
Weihnachten. Daphne, Hermann und Sigi, die drei Lebenskünstler, besuchen Julius Donner, der nach einem Zusammenbruch in Massa im Krankenhaus liegt. Sie geben sich alle Mühe, im Krankenhaus deutsche Feststimmung aufkommen zu lassen, packen, schon reichlich beschwipst, eine ganze Flaschenbatterie aus, nebst einem riesigen, in Silberfolie verpackten Puter.
10
Nora
Alle sind zum Friedhof gekommen, um der verstorbenen Nonna, Neveos Großmutter, die letzte Ehre zu erweisen: Priester und Ministranten, Contessa Gaetana, Salvatore mit Töchtern, die Wirtsfamilie aus der Trattoria in Massa Marittima, Wirt Giorgio, der alte Stefano, Sigi, Daphne, Julius mit Bea.
11
Das Verhängnis
Bea kommt auf dem Flughafen Florenz an. In ihrer Maschine war auch Daniela, die von Tiziano erwartet wird. Daniela hat Ärger. Vater Knoll streicht ihren Monatsscheck, wenn sie nicht in Deutschland einen „total öden Bürojob" annimmt. Die schöne, kühl egoistische Daniela weiß einen Ausweg.
12
Der Heiratsantrag
Bea ist also entführt worden. Ungewöhnlich war es schon, dass Baulöwe Knoll die hohe geforderte Summe von 300 Millionen Lire, ohne Widerspruch berappt hat. Er nimmt zu Recht an, dass es die Kidnapper auf seine eigene Tochter Daniela abgesehen und sie trotz unterschiedlicher Haarfarbe mit Bea verwechselt hatten.
13
Die Hochzeit
In Montecastello steht die Hochzeit zwischen Daphne und Salvatore bevor. Die beiden Brautleute sitzen in der guten Stube des Bauernhofs und schreiben Hochzeitsanzeigen. Salvatore trägt mit einem ganzen Stapel Hochzeitseinladungen auch die für die getrennt lebenden Donners auf die Post.
Hat Ihnen "Ein Haus in der Toscana" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
