In dieser Serie aus den 90ern, die an der Hartley-Schule in Sydney spielt, stehen vor allem Lektionen über die Turbulenzen des Teenagerlebens auf dem Stundenplan.
Originaltitel
Heartbreak High
Produktionsland
Australien
Originalsprache
Englisch
Regie
Karl Zwicky, Ben Gannon, Michael Jenkins
FSK
16
Untertitel
Englisch
Besetzung
Salvatore Coco, Emma Roche, Corey Page, Abi Tucker, Stephen O'Rourke, Callan Mulvey, Lara Cox, Ada Nicodemou, Rel Hunt, Putu Winchester, Barbara Gouskos, Ivar Kants, Stephen O\'Rourke, Scott Major, Despina Caldis, Deni Gordon, Jon Pollard, Vince Poletto, Andrea Moor, Jeremy Lindsay Taylor, Doris Younane, Tony Martin, Sebastian Goldspink, Katherine Halliday, Marcel Bracks, Nina Liu, Morna Seres, Nathalie Roy, Rebecca Smart, Fleur Beaupert, Alex Dimitriades, Tina Bursill, Peter Sumner, Mario Gamma, Tai Nguyen, Inge Hornstra, Rupert Reid, John Walton, Nick Lathouris, Hugh Baldwin, Sarah Lambert, Jan Adele, Diane Craig, Ian Bliss, Alexandra Brunning, Kym Wilson, Isabella Gutierrez, Simon Baker
Sprache
Englisch
Episoden-Guide
1. Season 1 (38 Episoden)
Der Alltag an der Hartley High ist schon schwer genug. Ein Trauerfall, ein Lehrerskandal, Gesetzeskonflikte und eine böse Überraschung hatten gerade noch gefehlt.
01
Episode 1
Die junge Englisch- und Geschichtslehrerin Christina Milano hat an der Hartley High Schwierigkeiten, ihre Klasse in den Griff zu bekommen. Als eine Schlägerei auf dem Schulhof ausbricht, bietet sich ihr die Gelegenheit, den Respekt der Schüler zu gewinnen. Die neue Schülerin Jodie Cooper fällt Nick Poulos ins Auge.
02
Episode 2
Das Verbot von Jodies aufrührerischem Rap-Song löst unter den Schülern eine Revolte für die Meinungsfreiheit aus. Nick, Rose und Jodie führen ihre Mitschüler in einen Streik, woraufhin Deloraine allen Beteiligten mit Suspendierung droht. Der Streit wird gütlich beigelegt und die Forderungen aller werden erfüllt – außer die von Con. Er bekommt zwar nicht die gewünschte Fußballmannschaft, bringt aber Danielle und Steve rechtzeitig zum Valentinstag wieder zusammen.
03
Episode 3
Christina erhält die Genehmigung für eine Schulfußballmannschaft, indem sie sich als deren Trainerin anbietet. Con leiht sich von seinem Onkel einen Verstärker, damit Jodie ein Demoband mit ihren Songs aufnehmen kann. Danielle sorgt für Aufregung, als sie für das neue Fußballteam vorspielen will. Gerüchte über die Beziehung zwischen Nick und Jodie machen in der Schule die Runde.
04
Episode 4
Nick verbringt die Nacht mit Jodie, weshalb seine Eltern sich große Sorgen machen. Southgate hilft Rivers, als die Polizei ihn wegen eines gestohlenen Autos befragen will. Chaka befürchtet, dass ihre Anwesenheit in dem Wagen auffliegen könnte.
05
Episode 5
Nach einem Streit mit seinem Vater zieht Nick bei Jodie ein und sucht einen Job, um die Schule abbrechen zu können. Ein Manager einer Plattenfirma wird auf Jodie aufmerksam und bietet ihr eine Stelle bei einer Rockband in Melbourne an. Christina weist Marco wegen seiner ständigen, unangemeldeten Besuche zurecht und macht ihm klar, dass sie mit Yola zusammenwohnt und nicht mit ihm.
06
Episode 6
Die Last ihrer familiären Verantwortung lässt Chaka in der Schule unberechenbar werden. Das ruft ihre Freunde auf den Plan, die ihr beistehen. Marco drängt Christina, einen Hochzeitstermin festzulegen.
07
Episode 7
Die Moral der erfolglosen Fußballmannschaft der Schule ist am Tiefpunkt und droht das Team zu zerreißen. Christina bittet den ehemaligen Profispieler George um Hilfe, doch der zögert, sich zu engagieren. Derweil debattiert Hartleys neues Debattierteam, bestehend aus Rose, Con und Chaka, mit einer anderen Schule über die Frage, ob Australien eine Republik werden soll.
08
Episode 8
George, Nick und Effie sind durch Irenis plötzlichen und tragischen Tod am Boden zerstört. Als Steve Nick Informationen über den Autounfall seiner Mutter offenbart, schlägt dieser einen Weg ein, der in einem Angriff auf einen Polizisten endet.
09
Episode 9
Con versucht, rechtzeitig zum letzten Spiel neue Trikots für die Fußballmannschaft zu besorgen, während seine Mutter eine Haushaltshilfe für die Familie Poulos engagiert. Steve muss das Rugby-Training wegen einer Prüfung ausfallen lassen, was Southgate verärgert und Steves Platz in der Mannschaft gefährdet.
10
Episode 10
Nick schlägt Jodie, nachdem sie ihm einen Seitensprung in Melbourne gestanden hat. Christinas Zukunft mit Marco ist ungewiss, als er eine Beförderung verkündet, die ihn nach Perth führen wird. Ein neuer Schauspiellehrer kommt an die Hartley und zieht schnell die Aufmerksamkeit seiner Schülerinnen auf sich.
11
Episode 11
Phil vertraut Rose, die in ihn verknallt ist, ein Geheimnis aus seiner Vergangenheit an. Stella kündigt als Haushälterin bei den Poulos, nachdem George bei einem Streit ihre Entscheidung infrage stellt, ihre gescheiterte Ehe zu beenden. Nachdem Deloraine Steve und Rivers bei einer Schlägerei erwischt hat, müssen die beiden zur Strafe gemeinsam den Schulhof aufräumen.
12
Episode 12
Yolas Versuch, die schwangere Nicole zu beraten, löst eine berufliche Krise aus, als der wahre Zustand des Mädchens offenbart wird. Rose entdeckt, wie Christina und Phil am Strand turteln. Bei ihrem ersten Date führt Rivers Chaka in ein teures Restaurant aus.
13
Episode 13
Als Christina von Phils früherer Beziehung zu einer Schülerin erfährt, sieht sie keine gemeinsame Zukunft mehr für sie, woraufhin Phil beschließt zu kündigen. Jodie trommelt ihre Mitschüler zusammen, um das Musikprogramm der Schule zu retten. Nicks Vater lädt Jodie ein, bei den Poulos zu wohnen, während ihre laute Schwester in der Stadt ist.
14
Episode 14
Verbale und körperliche Anfeindungen wegen einer missverstandenen Begegnung mit einem Schüler lassen Graham an seiner Zukunft als Lehrer an der Hartley zweifeln. Chakas Vater spricht mit den Schülern über Unterdrückung und Gewalt. Chaka steht vor der schweren Entscheidung, ob sie an der Hartley bleiben oder mit ihrer Familie in den Norden nach Darwin ziehen soll.
15
Episode 15
Freunde versuchen, Rose und Jack für den Schulball zu verkuppeln. Yola und Southgate werden in einem Lagerraum eingesperrt. Con arrangiert, dass Jodie auf dem Ball auftritt.
16
Episode 16
Stellas Tochter Katerina taucht unerwartet auf und macht sowohl Nick als auch ihrer Mutter das Leben schwer. Roses Vater verbietet ihr, sich weiterhin mit Jack zu treffen.
17
Episode 17
Southgate beschließt zurückzutreten, nachdem er bei einer Auseinandersetzung mit Katerina gewalttätig wird. Yolas Affäre mit einem verheirateten Mann stört Christina. Con leitet die Produktion eines Videoclips für Jodies neuen Song.
18
Episode 18
Der Chefgärtner der Gärtnerei, in der Nick und Danielle ein Praktikum machen, erleidet einen Herzinfarkt. Con verschafft Jodie und sich selbst Arbeit in einem Tonstudio und besorgt ihr einen Job als Jingle-Sängerin. Die mangelnde Aufmerksamkeit ihrer jeweiligen Partner bringt Nick und Dani einander näher.
19
Episode 19
Um sich etwas dazuzuverdienen, kauft Rivers unwissentlich über Con gestohlene Autoteile, weigert sich aber, den Lieferanten preiszugeben, als die Polizei Anklage erhebt.
20
Episode 20
Als kommissarischer Schulleiter führt Southgate strenge neue Richtlinien ein, um die drohende Schließung der Schule zu verhindern. Auf einem Schulausflug erfährt Steve von der aufkeimenden Beziehung zwischen Nick und Danielle und landet nach einem Handgemenge mit Nick im Krankenhaus.
21
Episode 21
Ein Phantom-Skater liefert sich ein Katz-und-Maus-Spiel mit Direktor Southgate, nachdem dieser das Inlineskaten an der Hartley verbietet. Die Spannungen in der Clique sind spürbar. Dank seiner guten Noten erhält Jack eine Einladung für eine Eliteschule.
22
Episode 22
Nachdem Rose ihre Schwangerschaft bekannt gibt, zieht sie bei den Poulos ein, bis ihr Vater, der das Kind nicht will, sie wieder nach Hause lässt. Stella bringt George das Tanzen bei, nachdem er zugesagt hat, sie auf eine Party zu begleiten. Derweil versucht Jodies Produzent, Con aus dem Weg zu schaffen, um sich an sie heranzumachen.
23
Episode 23
Con drängt Jodie, beim TV-Talentwettbewerb „StarQuest“ teilzunehmen. Als sie sich jedoch weigert aufzutreten, muss er sich eine neue Nummer ausdenken. Eine Wette mit Steve verleitet Rivers dazu, in die Schule einzubrechen, um eine Klausur zu stehlen. Danielle bewirbt sich um einen Job in einem Fitnessstudio, um Nick zu beeindrucken.
24
Episode 24
Nicks Wahl zum Klassensprecher führt zu einem Konflikt mit Southgate, da er bei Verstößen gegen die Schulordnung auch gegen seine Freunde vorgehen muss. Con findet heraus, dass die neue Frau in seinem Leben ein Kind hat. Die Frage, ob Kondomautomaten in den Schultoiletten installiert werden sollen, spaltet die Gemüter.
25
Episode 25
Danielles erster Versuch als Model geht furchtbar schief, als der Fotograf sie zu Nacktfotos überredet. Con und Greta trennen sich.
26
Episode 26
Steve leidet unter der Scheidung seiner Eltern und fühlt sich von ihnen vernachlässigt. Er beschließt, auszuziehen und mit Rivers und Jodie eine WG zu gründen. Christina muss sich entscheiden, ob sie Macks Angebot annimmt, mit ihm im Ausland zu arbeiten.
27
Episode 27
Wütend darüber, dass er adoptiert wurde, wird Steve beim Diebstahl bei seinem Arbeitgeber erwischt, woraufhin die Polizei gerufen wird. Danielle und Jodie streiten sich um Nick. George kündigt seinen Job in der Fabrik.
28
Episode 28
Steve will einen streunenden Hund behalten, mit dem er sich anfreundet, doch Deloraine und Rivers haben andere Pläne. Stella lädt Katerina ein, sie nach Griechenland zu begleiten.
29
Episode 29
George ist durch die verhaltene Reaktion von Nick und Effie auf seine Umzugspläne gekränkt. An der Hartley High füllt der neue Lehrer Sam Robinson die Lücke, die Christina hinterlassen hat. Effie haut von zu Hause ab und treibt sich anschließend in den Straßen von King's Cross herum.
30
Episode 30
Ein reiches Mädchen engagiert Helen für das Catering einer Dinnerparty für ihre Eltern. George leiht den Bordinos das Geld, das Roberto für sein Geschäft braucht. Deloraine suspendiert Rivers, als er sieht, wie dieser Sam belästigt.
31
Episode 31
Roberto und Helen sind verärgert, weil ihr ältester Sohn Rocco in die Stadt zurückgekehrt ist, ohne sich bei ihnen zu melden. Lucy bietet Steve ihre Hilfe an, seine leiblichen Eltern zu finden. Southgate willigt ein, Nick bei seinem Boxtraining zu helfen. Sam versucht, Rivers davon zu überzeugen, wieder zur Schule zu gehen.
32
Episode 32
Lucy ermutigt Steve, weiter nach seiner leiblichen Mutter zu suchen, obwohl der Kontakt gesetzlich verboten ist. Rivers' Vater überzeugt ihn, wieder zur Schule zu gehen. Effie überlegt, einen unbeliebten Mitschüler zu daten. Nick nimmt eine Revanche gegen Tony an.
33
Episode 33
Roses Schwangerschaft durchkreuzt Hartleys Pläne, die renommierten Education Awards auszurichten. Con stellt seinen Vater zur Rede, als dieser Rocco Geld leiht, um den „Shark Pool“ ans Laufen zu bringen, anstatt für den Tontechnikkurs zu bezahlen, für den sich Con interessiert.
34
Episode 34
Steve findet heraus, dass die Person, die ihn verfolgt hat, seine leibliche Mutter ist. Rocco bietet Con einen Job in der Billardhalle an, stellt dann aber Jodie ein. Rivers bemüht sich weiterhin um Sam und repariert ihr Motorrad.
35
Episode 35
Als die Polizei eine Party in einer Lagerhalle stürmt, werden bei Con Drogen gefunden. Die Beziehung zwischen Rivers und Sam gerät in gefährliches Fahrwasser. Nick bestreitet im Shark Pool sein Debüt als Amateurboxer gegen Tony und gewinnt durch K.o. Cons Freunde versuchen, seine Unschuld zu beweisen.
36
Episode 36
Trotz Yolas Warnungen setzen Sam und Rivers ihre Affäre fort und müssen schließlich dafür bezahlen, als ihre Romanze an die Öffentlichkeit gerät. Nick stimmt zu, dass Leo Fine ihn als Profiboxer managt, verliert aber Jody, als diese die Beziehung beendet. Sam wird gezwungen, ihren Job in Hartley aufzugeben.
37
Episode 37
Nick will nicht wahrhaben, dass seine Beziehung zu Jodie am Ende ist. Deloraines Büro wird verwüstet und der Verdacht fällt schnell auf Rivers.
38
Episode 38
Nick sets out to win Jodie back before she leaves for the States. To no avail, Roberto tries to get Nick to drop out of his forthcoming professional bout. After his talk with Yola, Rose's father agrees to let Jack be involved in his daughter's life.
2. Staffel 2 (27 Episoden)
Im neuen Schuljahr dreht sich an der Hartley High alles um eine verzweifelte Suche, verbotene Gefühle, eine strauchelnde Basketballmannschaft und zwei Todesfälle.
01
Episode 1
Die Klasse muss einen schweren Verlust verarbeiten, was für einen neuen Schüler und einen neuen Lehrer den Start erschwert.
02
Episode 2
Die Basketballmannschaft der Jungen steckt ohne Trainer in Schwierigkeiten, weshalb sich alle an Vic wenden. Der zögert jedoch, einzuspringen.
03
Episode 3
Nach einer schockierenden Niederlage muss die Basketballmannschaft lernen, was Teamgeist bedeutet. Außerdem zieht Cons Großmutter bei den Bordinos ein.
04
Episode 4
Nach einer unschönen Auseinandersetzung mit der Polizei legt Matt der Klasse eindringlich nahe, sich eine Doku über die Arbeit der Polizei anzusehen.
05
Episode 5
Sowohl Vic als auch Matt werden von den Geistern ihrer Vergangenheit eingeholt, was ihre Zukunft an der Hartley ungewiss macht.
06
Episode 6
Matt arrangiert ein Blind Date für seinen Onkel und plant auszuziehen. Danielle überlegt, die Schule abzubrechen, als sie für eine Stelle als Reporterin vorsprechen soll. Yola zweifelt an der Beziehung, als Joe Zeit mit einer Ex-Freundin und deren Sohn verbringt. Con und Rose kommen sich bei der Arbeit an einem Wissenschaftsprojekt näher.
07
Episode 7
Als sich Southgate und Danielles Mutter näherkommen, fühlt sich Rivers etwas einsam, denn sein Geburtstag naht und niemand scheint sich daran zu erinnern.
08
Episode 8
Southgates Beziehung sorgt für große Probleme im Hause Miller, während Deloraine versucht, Matt nach Hause zu locken.
09
Episode 9
Yola hat tolle Neuigkeiten für Joe, während Lucy wegen des Verlobten ihrer Mutter in Schwierigkeiten gerät.
10
Episode 10
Jack und Rose lassen ihre Liebe wieder aufleben und schmieden Zukunftspläne, während Yola sich Sorgen um ihre Rolle als Mutter macht und Joe bei der Arbeit Ärger bekommt.
11
Episode 11
Jodie und ihre Schwester Karen streiten sich um Matt, während der Weg zum Altar für Jack und Rose steinig ist.
12
Episode 12
Rivers sowie die Bordinos bekommen unerwarteten Besuch von Jodies Schwester Karen.
13
Episode 13
Southgate ermutigt die Schüler, dem Surfclub beizutreten, stößt damit aber bei einigen auf Widerstand.
14
Episode 14
Southgate hat eine neue Stelle als Leiter seiner eigenen Schule, was Rivers missfällt und Yola vor eine wichtige Entscheidung stellt.
15
Episode 15
Die Rückkehr von Sam Robinson versetzt die Klasse und Deloraine in Schock, doch Rivers wird es wohl als Letzte erfahren.
16
Episode 16
Katerina, ein Gesicht aus der Vergangenheit, ist wieder in Australien und steuert geradewegs auf Rivers zu.
17
Episode 17
Steve erfährt beim Besuch seiner leiblichen Mutter etwas Enthüllendes, und Katerina hat Sam den Krieg erklärt.
18
Episode 18
Der neue Naturwissenschaftslehrer an der Hartley, Andrew Bell, will die Schüler an ihre Leistungsgrenzen bringen – und manche sogar darüber hinaus.
19
Episode 19
Es liegt Shakespeare in der Luft, denn Rivers inszeniert den Klassiker „Romeo und Julia“ – und das auf seine ganz persönliche Art.
20
Episode 20
Die Schulaufführung sorgt für Spannungen, während im Hause Bordino die große Sorge um Robertos Gesundheit herrscht.
21
Episode 21
Ein anfänglich simples Wissenschaftsprojekt verwickelt den unmotivierten Matt in die Vertuschungsaktion eines Großkonzerns.
22
Episode 22
Rivers steht vor einer schwierigen Entscheidung, als er erfährt, dass sein Vater wieder in der Stadt ist. Steve und Danielle kommen bei der Arbeit an seiner Fotoausstellung wieder zusammen. Während sich Matt und Jodie trennen, beginnen Con und Katerina eine Beziehung.
23
Episode 23
Jodies Schwärmerei für den Singer-Songwriter Tim Beckett gerät ins Wanken, als der bekennende Alkoholiker rückfällig wird. Katerina überzeugt Deloraine, den Schülern gesünderes Essen verkaufen zu dürfen, doch ihr Vorhaben bekommt Konkurrenz von Cons Hotdogstand. Andrew stellt Sam wegen ihrer früheren Affäre mit Peter zur Rede und gesteht seine Eifersucht. Allie fühlt sich wegen ihrer Beziehung zu Matt von ihren Freunden ausgeschlossen.
24
Episode 24
Tim verschafft Jodie einen Plattenvertrag, doch Con bleibt außen vor, als die Plattenfirma ihr einen neuen Manager zur Seite stellt. Katerina trainiert hart für ihr Vortanzen bei einer nationalen Tanzkompanie. Steve erhält die Chance, bei einer Lokalzeitung zu arbeiten, aber sein erster Auftrag geht schief, sodass sein Chef ihn zwingt, die kompromittierenden Fotos von Tim für eine Story über den gefallenen Sänger zu verwenden. Während seine Freunde ihre Uni-Bewerbungen ausfüllen, denkt Matt darüber nach, was er mit seinem Leben anfangen will. Rivers versucht, Katerina zu benutzen, um Sam eifersüchtig zu machen.
25
Episode 25
Ein landesweiter Lehrerstreik, Cons Eltern auf einer Hochzeit und Katerinas Weigerung, mit Con allein zu sein, bieten die perfekte Gelegenheit für eine Poolparty bei den Bordinos. Rivers Versuch, die Party mit einer Runde „Wahrheit oder Pflicht“ aufzumischen, führt jedoch zu verletzten Gefühlen, Anfeindungen und Konflikten. Die Clique versucht, schnell aufzuräumen, bevor Cons Eltern früher als erwartet zurückkehren, aber Möbel, die im Pool gelandet sind, lassen sich nur schwer verbergen!
26
Episode 26
Radio Hartley geht auf Sendung. Als Con und Matt jedoch die Frequenz eines kommerziellen Senders kapern, um Jodies wenig erfolgreiche erste Single zu promoten, zieht Deloraine dem jungen Projekt sofort den Stecker. Katerina fällt es schwer, Con ihre Gefühle zu gestehen. Andrew überrascht Sam damit, dass er sich ein Motorrad kauft und ihr dann einen Heiratsantrag macht. Durch die Ausstrahlung steigt das Interesse an Jodies Song, und es werden Pläne für eine Promotion-Tour gemacht. Allie bekommt grünes Licht, um in das Lagerhaus zu ziehen.
27
Episode 27
Wegen sinkender Anmeldezahlen droht der Hartley High die Schließung, es sei denn, es finden sich mehr Schüler. Deloraine erleidet einen leichten Herzinfarkt und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Währenddessen lehnt Sam Andrews Heiratsantrag ab, kommt wieder mit Peter zusammen und die beiden brennen gemeinsam durch. Die Schüler starten eine Kampagne zur Rettung der Schule, und als schon alles verloren scheint, kehrt Jodie zurück und hält eine flammende Rede, die den Ausschlag gibt.
3. Season 3 (26 Episoden)
Während das Leben einer Schülerin aus der Bahn gerät, erlebt eine andere Höhenflüge. Zudem kehrt eine umstrittene Lehrerin zurück und der Schule droht die Schließung.
01
Episode 1
Matts unbeschwertes Leben an der Hartley High gerät in Gefahr, als er von seiner Vergangenheit eingeholt wird. Sein ehrgeiziger Vater Paul will, dass sein Sohn zur Familie zurückkehrt und ein geregelteres Leben führt. Paul ist überzeugt, dass Matt außer Kontrolle geraten ist – eine Befürchtung, die sich bestätigt, als er dessen miserable Schulnoten sieht. Pauls schlimmste Befürchtungen werden wahr, als Matt, wütend über die herrische Art seines Vaters, auf dem Basketballplatz die Beherrschung verliert und Lehrer Andrew schlägt.
Auch Steve scheint in Schwierigkeiten zu stecken. Alle brauchen ihn: Con benötigt Fotos für die Schülerzeitung, Allie Hilfe bei der Suche nach einem neuen Mitbewohner und Danielle will mit ihm ins Kino. Doch Steve ist verschwunden. Alle sind verärgert und ratlos, denn es sieht ihm gar nicht ähnlich, einfach wortlos zu verschwinden. Wo ist er? Die Antwort wird die Hartley High und ihre Schüler für immer verändern.
02
Episode 2
Als die Todesursache von Steve untersucht wird, stellt sich die Frage, wie gut seine Schwester Allie und seine Freunde ihn wirklich kannten. Allie ist fest davon überzeugt, dass es ein tragischer Unfall war, doch Danielle ist sich da nicht so sicher. Ihre unterschiedlichen Ansichten führen unweigerlich zum Streit, besonders als Allie Matt erlaubt, in Steves Zimmer zu ziehen. Auch Con kann mit Steves Tod nicht umgehen: Er schafft es nicht, den Nachruf in der Schülerzeitung zu verfassen, denn er hütet ein Geheimnis. Erst das Eingreifen der neuen Lehrerin Ronnie Brooks hilft der Clique, wieder zusammenzufinden und ihre Trauer zu verarbeiten.
03
Episode 3
Die Tage von Mathelehrer Athol Pike Hartley scheinen gezählt zu sein. Anstatt den Oberstufenschülern lineare Progressionen und den binomischen Lehrsatz beizubringen, zeigt er ihnen lieber, wie man beim dritten Rennen in Hawkesbury gewinnt. Angeführt von Matt, wollen die Schüler ihn loswerden. Katerina hingegen weiß seinen praktischen Ansatz zu schätzen. Sie hat gerade Cons Auto verbeult und braucht dringend Geld. Mit Boltons Hilfe versucht sie sich im Glücksspiel. Plötzlich ist Bolton ein gefragter Mann, denn auch Danielle bittet ihn um Geld. Er ahnt nicht, dass sie damit ihre wachsende Drogensucht finanzieren will.
04
Episode 4
Allie und Bolton versuchen, Danielle vor dem Drogendealer Bunka zu retten, doch Ronnie findet Drogen in ihrem Spind. Das geheimnisvolle Verhalten von Matt klärt sich auf, als er ein Versprechen gegenüber Deloraine bricht und Allie zu sich ins Krankenhaus mitnimmt. Zusammen überreden sie Ms. Dyson, Danielle an der Hartley High zu lassen. Unterdessen versucht Katerina, ihr Image für Cons baldige Rückkehr mit einer neuen Haarfarbe aufzupolieren.
05
Episode 5
Bolton kann seine Aufregung kaum zügeln. Er ist nicht nur dabei, seinen eigenen Geschwindigkeitsrekord im Inlineskaten zu brechen, sondern steht mit seiner Clique auch kurz vor dem Ausflug des Jahrhunderts, bis alles furchtbar schiefgeht. Bolton kollidiert mit der Direktorin June „The Terminator“ Dyson und wirft sie zu Boden. Dyson beschlagnahmt Boltons Skates und die Situation eskaliert, als Bolton von der Exkursion ausgeschlossen wird und die anderen Kinder protestieren. Schüler gegen Dyson – wer wird gewinnen? Con hat das Shark Pool auf Vordermann gebracht. Er hat mit Antonio einen neuen Manager eingestellt und das Geschäft boomt. Sein Paradies zerbricht jedoch bald, als Con entdeckt, dass „Ant“ Katerina und das Shark Pool für sich haben will.
06
Episode 6
Für Con wird ein Traum wahr, als er die Zusage für einen Schüleraustausch in Amerika erhält. Das führt jedoch zu Problemen mit Katerina, die sich hintergangen fühlt, nachdem sie sich auf die Beziehung eingelassen hatte. Wird Con die Hartley High und Katerina wirklich verlassen, oder kann sie ihn zum Bleiben überreden? Ronnie und Andrew haben ihre erste Meinungsverschiedenheit über Lehrmethoden, als Andrew Allie einen Laptop leiht, um ihr bei ihren Aufgaben zu helfen. Einige der anderen Schüler halten das für Bevorzugung, darunter auch Matt, was der ohnehin schon zerbrechlichen Beziehung zwischen ihm und Allie einen weiteren Knacks gibt.
07
Episode 7
08
Episode 8
Stassy ist ein Rätsel. Sie hat keine Freunde an der Hartley High und scheint auch keine zu wollen. Nach der Schule hängt sie nicht mit den anderen ab, sondern wird von ihrem Vater in einem Abschleppwagen – „der Bestie“ – abgeholt. Das Geheimnis um sie verdichtet sich, als sie Andrew der sexuellen Belästigung beschuldigt. Muss einer der besten Lehrer der Hartley die Schule verlassen? Unterdessen versucht Katerina, Declan kennenzulernen. Da Reden nicht hilft, nimmt sie die Sache selbst in die Hand und stiehlt seine Brieftasche. Wird Declan von diesem Manöver beeindruckt sein oder sie am liebsten umbringen? Letzteres scheint wahrscheinlicher!
09
Episode 9
Ronnie gibt ihrem Englischkurs eine Aufgabe zu Freitag dem 13.: Die Schüler sollen sich den Horrorfilm „Frankenstein“ ansehen und einen Aufsatz über die Bewältigung von Angst schreiben. Um sich auf die Gruselnacht einzustimmen, erschrecken die Teenager den einfältigen Hausmeister Damien. Als Danielle ihn jedoch tröstet, entwickelt er eine bedrohliche Zuneigung zu ihr. Danielle ist allein zu Hause, um den Film zu sehen, während Allie und Matt auf eine Party gehen. Plötzlich kommt es zu merkwürdigen Vorfällen: Das Telefon klingelt, aber niemand ist dran, Türen schlagen zu, der Strom fällt aus. Ist das nur ein schlechter Scherz von Bolton oder hat es tatsächlich jemand auf Danielle abgesehen? Auf der Party bringt sich Matt unterdessen in eine heikle Lage, als er aus einem Anfall von Lust heraus Stassy küsst.
10
Episode 10
Danielle ist angewidert, als sie und Declan mitansehen müssen, wie sich Matt und Stassy heimlich in der Turnhalle küssen. Sie ringt mit ihrem Gewissen: Soll sie es ihrer besten Freundin Allie erzählen? Declan ist jedoch der Meinung, sie sollten sich heraushalten. Stassy muss bitter erkennen, dass der Kuss für Matt nur eine Ablenkung war und er immer noch Allie liebt. Zu ihrer Demütigung soll sie auch noch Shakespeares „Viel Lärm um Nichts“ interpretieren, was ihr eigenes Leben auf bittere Weise widerspiegelt. Stassy droht unter dem wachsenden Druck zu zerbrechen, aber was bedeutet das für Matt und Allie? Als June Dysons Sohn Gary unerwartet auftaucht, entwickelt sich zwischen ihm und Bolton eine ungewöhnliche Freundschaft. Bolton gerät jedoch mitten in einen Familienstreit und scheint der Einzige zu sein, der schlichten kann.
11
Episode 11
Stassy schreibt Allies Aufsatz ab und gibt ihn als ihren eigenen aus. Als Ronnie sie aber mit den identischen Arbeiten konfrontiert,
12
Episode 12
Die Abschlussklasse absolviert ein Berufspraktikum. Katerina möchte unbedingt in einer Werbeagentur arbeiten, doch zu ihrer Enttäuschung wird sie nur als Empfangsdame eingesetzt.
13
Episode 13
Eine alte Flamme aus Andrews Vergangenheit besucht ihn auf der Durchreise zu ihrer neuen Forschungsstelle in der Antarktis. Während Katerina den Abend allein im Shark Pool schmeißt, arbeitet der Rest der Clique im Lagerhaus an einem Wissenschaftsprojekt. Ihre Arbeit nimmt jedoch ein jähes Ende, als Matt einen Stromschlag erleidet. Andrew nimmt Danas Angebot an, sich ihrem Forschungsteam anzuschließen, und verkündet seinen Abschied von Hartley.
14
Episode 14
Bolton kostet Hartley die erste Runde eines Debattierwettbewerbs, da er seiner Gegnerin zustimmt – einem Mädchen von der St. Catherine‘s Mädchenschule [Allies ehemaliger Schule], für das er schwärmt. Bolton lädt Linda zu einem Date ein, doch nach einem Abendessen mit ihren Eltern verbieten diese den weiteren Kontakt. Dank Boltons inspiriertem Schlussplädoyer zum Thema Rassismus gewinnt Hartley die zweite Debatte. Anschließend teilt Linda ihm jedoch mit, dass sie mit ihrer Familie nach Taiwan zurückziehen wird. Stassys Privatleben wirkt sich negativ auf ihre Schulleistungen aus, und Katerina liebäugelt mit Online-Dating.
15
Episode 15
Der neue Lehrer Tom Summers, Sohn von Schulrat James Summers, kommt an die Hartley, als Dyson ein Programm startet, bei dem Mädchen Automechanik und Jungen Kochen lernen sollen.
16
Episode 16
Nachdem Danielle die Leiche ihres verstorbenen Nachbarn entdeckt, beschließen sie und Allie, sich ehrenamtlich für eine Organisation zu engagieren, die Senioren Gesellschaft leistet.
17
Episode 17
Mr. Summers kündigt ein kreatives Marketingprojekt an, bei dem die Schüler in Teams eigene umweltfreundliche Produkte entwickeln und vermarkten sollen. Während Matt und Bolton ihre „Boltons Perlen“ bewerben und Danielle Declans musikalisches Talent neu verpackt, scheitert Katerinas Parfüm-Projekt. Das Vorhaben von Stassy und Allie ist unterdessen in Gefahr, da Stassys Vater ihr strikt verbietet, nach der Schule zu arbeiten oder zur Abschlusspräsentation im „Shark Pool“ zu gehen. Stassy geht hinter seinem Rücken zur Präsentation, doch als er durch ihr Foto in der Zeitung davon erfährt, eskaliert ein heftiger Streit und Stassy haut von zu Hause ab.
18
Episode 18
Heute ist der Tag des Geländelaufs der Schule. Toms Freundin, die Lektorin Vicki Hodge, sieht sich Allies Arbeit an und bittet sie, das Rennen auszulassen, um mit ihr am Buch zu arbeiten.
19
Episode 19
Rocco kehrt aus Amerika zurück (Con geht es gut) und berät sich mit Roberto über den möglichen Verkauf des Shark Pools.
20
Episode 20
Charlie bittet Matt um Hilfe, um „cool“ zu werden. Nach dem Umstyling reißen sich die Mädchen um den „neuen“ Charlie. Auch die oberflächliche Katerina ändert schnell ihre Meinung über den ehemaligen Nerd, und obwohl ihr Versuch scheitert, auch seine Persönlichkeit zu verändern, kommen die beiden, die füreinander bestimmt sind, endlich zusammen. Eine ehemalige Bandkollegin aus Declans Tagen bei „Rapscallion“ taucht auf und bietet ihm an, ihn an ihrem bevorstehenden Plattenvertrag zu beteiligen. Leider zerbricht ihre Zusammenarbeit, als sich herausstellt, dass sie nur an seinem Talent als Songwriter interessiert ist, um ihre stockende Karriere voranzubringen. Bolton hilft Stassy bei ihrem ersten Auftritt als Laufstegmodel, und die beiden reißen die Hütte ab – und das im wahrsten Sinne des Wortes. Später gibt Stassy gegenüber Bolton zu, dass sie nie modeln wollte, sondern nur einen Weg suchte, Geld zu verdienen. Als sie finanzielle Unterstützung erhält, kann sie den Job aufgeben.
21
Episode 21
Stassy zieht Bolton mit ihrer neu entdeckten Mystik in ihren Bann, doch mit der Zurschaustellung ihrer sogenannten übersinnlichen Fähigkeiten bringt sie die kleine Tyrannin Katerina nur zur Weißglut.
22
Episode 22
Dyson verkündet, dass Allie das staatliche Literaturstipendium gewonnen hat. Sie lehnt die Auszeichnung jedoch ab, als sie von ihrer Schwangerschaft erfährt.
23
Episode 23
Bolton überrascht alle, als er den prestigeträchtigen Henry-Lawson-Gedichtwettbewerb gewinnt.
24
Episode 24
Bolton setzt alles daran, die Schließung der Bowlingbahn seines Onkels zu verhindern, findet bei seinen Freunden aber kaum Unterstützung. Dani und Declan gewinnen die Schulwahl und halten nichts von Boltons Plan, ein Bowling-Programm für die Schule ins Leben zu rufen. Stattdessen schlägt Declan Fechten als alternativen Schulsport vor. Katerina wirft Stassy vor, einen Lottoschein gestohlen zu haben, den die Gruppe gekauft hatte, um das Preisgeld Boltons Onkel zu geben, und fordert sie während Declans Fechtvorführung zu einem Duell heraus. June begleitet Ronnie zu ihrem Blind Date mit Roger, der sich als eine echte Schlaftablette entpuppt. Als Bolton von seinem Onkel erfährt, dass der Stadtrat von Hartley Geld von einem Bauträger annimmt, der das Grundstück neu bebauen will, informiert er Dyson. Dieser überredet Roger, die nötigen Beweise zu beschaffen, um die Korruption des Stadtrats aufzudecken und die Bowlingbahn zu retten. Zur Feier des Tages wird auf der Bowlingbahn eine 50er-Jahre-Gala veranstaltet. Matt beschließt, bei Stassy im Lagerhaus einzuziehen.
25
Episode 25
Da seine Eltern die Scheidung planen, gerät Charlie in die Fänge der Sekte „Deliverance-Bewegung“. Katerina bittet Stassy um Hilfe, um Charlie da rauszuholen, da sie selbst kurzzeitig mit der Sekte zu tun hatte. Gemeinsam mit Matt, Bolton und Declan befreien sie Charlie aus der Kommune. Helen ist genervt von Robertos gleichgültiger Haltung bezüglich ihres bevorstehenden 20. Hochzeitstages. Kleine Eifersüchteleien auf die Arbeitskollegen des jeweils anderen verschärfen die Probleme der Bordinos zusätzlich. Danielle fühlt sich durch Matts Ankunft im Lager an den Rand gedrängt und fragt Declan, ob sie bei ihm und seiner Mutter einziehen kann. Declan lehnt ab und behauptet, seiner Mutter wäre das peinlich, doch Danielle merkt schnell, dass er nicht die Wahrheit sagt.
26
Episode 26
Wenige Tage vor den Abschlussprüfungen plant Bolton einen unvergesslichen Abschlussstreich. Doch die Aktion läuft furchtbar schief, als im Computerraum ein Feuer ausbricht und Dyson Matt als Hauptverdächtigen ausmacht. Sie droht, die Prüfungszulassung für die gesamte Klasse zurückzuziehen, sollte sich der wahre Täter nicht stellen. Beim Sichten von Charlies Videoaufnahmen entdeckt Katerina jedoch den Schuldigen: einen alten Freund von Matt, der von der Schule verwiesen wurde und eine offene Rechnung begleichen wollte. Matt ist somit entlastet. Charlie macht Katerina einen Heiratsantrag, doch nach ihrer Zusage bekommen beide kalte Füße und verschieben die Hochzeit – sehr zur Freude von Roberto. Zum Jahresabschluss vergräbt die Clique eine Zeitkapsel, woraufhin Danielle verkündet, dass sie ein Jobangebot als Reporterin in Wollongong angenommen hat.
4. Season 4 (39 Episoden)
In diesem Schuljahr wird das Leben der Schüler an der Hartley High von einem Todesfall und Drogenproblemen überschattet. Auch eine neue Lehrerin sorgt für Aufsehen.
01
Episode 1
An der Hartley High ist Chaostag. An den letzten Tagen vor den Prüfungen freuen sich die Schüler auf einen Tag Freiheit. Direktorin Dyson hat jedoch andere Pläne, nachdem sie erfahren hat, dass Don Summers, ein Vertreter des Schulamts, zu Besuch kommt. Sie will, dass die Hartley High einen makellosen und ordentlichen Eindruck macht, und schlägt ein Kricketspiel vor. Das stößt bei den Schülern allerdings auf wenig Begeisterung. Dani macht sich unterdessen Sorgen um die Zukunft und fragt sich, was sie bringen wird. Sie schlägt vor, dass die Schüler eine Zeitkapsel mit Erinnerungsstücken vergraben, die zeigen, wo sie gerade im Leben stehen. Katerina gibt eine Party und da das Thema Zukunft in aller Munde ist, beschließt sie, „Viktor, der Vorherseher“ zu spielen. Jeder muss einen Namen ziehen und raten, was diese Person in 10 Jahren tun wird. Dies hat katastrophale Folgen, insbesondere für Matt.
02
Episode 2
Die Prüfungszeit rückt näher und der Druck steigt. Besonders Charlie steht unter Druck: Er braucht Bestnoten für die Uni, doch mitten beim Lernen gibt sein Computer den Geist auf. Ronnie ist besorgt, als Declan einen Übungsaufsatz für die Abschlussprüfung nicht zu Ende schreiben kann. Obwohl er es niemals zugeben würde, droht Declans schwierige Situation zu Hause seine Chancen auf einen guten Abschluss zunichtezumachen. Auch Bolton packt die Prüfungsangst. Nach einer Schulzeit mit wenig Lernen und viel Blaumachen steht er nun vor den gefürchteten Abschlussprüfungen. Er tut sich mit Stassy und dem Klassenidioten Bazza zusammen, um eine „heiße“ Geschichtsklausur zu kaufen.
03
Episode 3
Con kehrt aus den USA zurück und überrascht die ganze Familie: Er hat seine Frau mitgebracht! Declan erscheint zu keiner der Prüfungen.
04
Episode 4
Eine neue Schülerin namens Melanie Black kommt an die Schule. Da die Schule nicht genug Geld für den Schulball hat, organisiert Ronnie eine Party, zu der jedoch nur Melanie und Declan erscheinen.
05
Episode 5
Jemand will den Sharkpool kaufen, um ihn in einen Nachtclub umzubauen. Charlie zieht in die Lagerhalle. Als Matt und Stassy erfahren, dass Loe Fine den Pool für illegales Glücksspiel nutzt, drohen sie ihm: Wenn er seine Pläne nicht aufgibt, schalten sie die Polizei ein.
06
Episode 6
Es ist der Tag der Prüfungsergebnisse, und die Clique erwartet sie mit einer Mischung aus Angst und Aufregung. Der selbstbewusste Matt schmiedet bereits Pläne für seine und Stassys gemeinsame Zukunft. Doch Stassy fällt durch, und ihr Vater erscheint, um darauf zu bestehen, dass sie die Familienabmachung einhält und wieder nach Hause zieht. Für Stassy bricht eine Welt zusammen. Katerina, die eigentlich eine Wirtschaftsschule besuchen wollte, schlägt plötzlich eine andere Richtung ein und setzt alles auf eine Tanzkarriere. Sie ist genervt vom niedergeschlagenen Charlie, als dieser beschließt, sein Ergebnis mit einem weiteren Schuljahr zu verbessern. Als Declan Eric wegen Betrugs am Bildungsministerium zur Rede stellt, bietet dieser ihm einen Deal an. Angelockt vom Geld, lässt Declan sich kaufen. Melanie macht ihm deswegen schwere Vorwürfe, woraufhin Declan Eric endgültig konfrontiert.
07
Episode 7
Charlie will von Leo Fine ein Auto kaufen, doch Declan rät ihm davon ab, da er weiß, dass es mit Leo nur Ärger gibt. Ryan Scheppers zieht bei seiner Mutter ein, nachdem sein Vater ihn rausgeworfen hat, weil er bei seinen Prüfungen durchgefallen ist.
08
Episode 8
Der neue Schulleiter Les Bailey macht sich sofort unbeliebt, als er eine strenge Kleiderordnung einführt. Vor allem der Schüler Drazic beginnt zu rebellieren.
09
Episode 9
Bailey und Declan geraten aneinander, woraufhin Declan ihn beschimpft und die Schule verlässt. Wegen der großen Hitze besorgt Draz Kat einen Ventilator, sie ahnt jedoch nicht, woher er stammt. Bailey entschuldigt sich bei Declan, der daraufhin zur Schule zurückkehrt.
10
Episode 10
Ryan fängt an, ein Aktmodell zu daten.
11
Episode 11
Ärger im Hause Scheppers: Ryan und Anitas entfremdeter Vater Jeff taucht auf. Er scheint sich mit seiner Tochter versöhnen zu wollen, doch Anita wird enttäuscht. Jeff interessiert sich anscheinend mehr für seinen Sohn Ryan, der sich von ihm im Stich gelassen fühlt. Wird die Familie ihre Differenzen beilegen können? Drazic baut mit Charlies geliehenem Auto einen Unfall und kracht Les Bailey ins Heck. Als Les daraufhin an die Decke geht, will Charlie sich stellen. Drazic hält das für eine Schnapsidee und droht Charlie Schläge an, falls er die Wahrheit sagt. Wird Charlie trotzdem für das Richtige einstehen? Im „Shark Pool“ vertritt Melanie derweil Declan.
12
Episode 12
Katerina überredet Melanie, eine Party zu veranstalten, um beliebter zu werden. Melanie, die für Ryan schwärmt, hofft, ihm dadurch näherzukommen und stürzt sich in Unkosten. Als jedoch die Videokamera ihres Vaters kaputtgeht und sie die Reparatur nicht bezahlen kann, wird ihr klar, dass sie über ihre Verhältnisse gelebt hat. Zu ihrer Bestürzung will Ryan auch noch den teuren Anhänger zurückgeben, den sie ihm geschenkt hat. Melanie lernt, dass man Freundschaft nicht kaufen kann. Ryan will bei seinem Vater Jeff leben und arbeiten. Doch als Jeff das von Ryans Großvater geerbte Land beleihen will, um das Geschäft zu erweitern, ist Ryan schockiert. Er glaubt, sein Vater sei nur des Geldes wegen zurückgekehrt. Jeff ist von dem Vorwurf verletzt und drängt Ryan, das Geld zu behalten, doch Ryan erkennt, wie wichtig ihm seine Freunde sind, und beschließt, in Hartley zu bleiben. Charlie wird dazu verdonnert, beim Beachvolleyball gegen D anzutreten.
13
Episode 13
Die schlagfertige neue Schülerin Mai Hem verblüfft alle, als sie Drazics gezielten rassistischen Beleidigungen zustimmt.
14
Episode 14
Schulleiter Bailey hat Hartley für ein Volleyball-Turnier zwischen Schulen angemeldet. Für Charlie wird damit ein Traum wahr: eine Chance, sein Können zu verbessern und seine Schule zu vertreten.
15
Episode 15
Les vergibt ein Umweltprojekt, bei dem Anita mit Drazic zusammenarbeiten muss. Anita kann sich nichts Schlimmeres vorstellen, aber ihr Versuch, sich aus der Sache herauszuwinden, ist erfolglos.
16
Episode 16
Katerina und Charlie sind fassungslos, als sie ein Baby vor ihrer Tür entdecken.
17
Episode 17
Als Les aus Kostengründen die Schülerzeitung einstellen will, machen sich Melanie und Mai zum Kampf bereit.
18
Episode 18
Melanie und Mai geraten in eine beängstigende Situation, als sie per Anhalter fahren. Während die Beziehung von Anita und Drazic aufblüht, steht die von Charlie und Katerina auf der Kippe. Als Les die Schülerzeitung einstellen will, nehmen Melanie und Mai den Kampf auf. Mai organisiert ein Interview mit einer wichtigen Persönlichkeit und lügt, dass sie dafür schulfrei hätten. Weil sie spät dran sind, überredet Mai Mel, mit ihr zu trampen. Den Mädchen wird unheimlich, als der Fahrer sie von ihrem Weg abbringt und auf einem verlassenen Industriegelände absetzt. Es scheint kein Entkommen zu geben! Anitas und Drazics Beziehung läuft zu Ryans Ärger bestens. Anita überredet Drazic, eine Szene aus „Ein Sommernachtstraum“ aufzuführen. Als er bei der Probe strauchelt, findet sie einen cleveren Weg, um die Szene doch noch zum Erfolg zu führen.
19
Episode 19
Drazic stiehlt aus Spaß mit Anita und wird dabei vom Ladenleiter erwischt. Mr. Bailey bittet Charlie um Hilfe bei seinem neuen Computer. Nach einer Klassendiskussion über den „Kampf der Geschlechter“ beschließen Mai und Melanie, Ryans Frauenfeindlichkeit auf die Probe zu stellen.
20
Episode 20
Kurz bevor sie gemeinsam vor Gericht müssen, beendet Drazic die Beziehung mit Anita. Charlie und Melanie müssen für Anita beim schulübergreifenden Quiz einspringen. Derweil kommen sich Mai und Ryan bei einem besonderen Abendessen näher.
21
Episode 21
Als Blair Katerina bittet, seine Tanzpartnerin für einen Wettbewerb zu werden, verliebt sie sich schnell in ihn, und das Gefühl beruht offensichtlich auf Gegenseitigkeit. Als Kat jedoch herausfindet, dass Blair verheiratet ist und Kinder hat, muss sie entscheiden, ob sie die Beziehung fortsetzt oder beendet. Da Mai das Lager für eine Nacht räumen muss, fragt sie Ryan, ob sie bei ihm und seiner Familie übernachten kann. Beide haben unterschiedliche Vorstellungen von dem Abend, doch keiner liegt richtig. Als Hilary am nächsten Morgen von ihrer Nachtschicht nach Hause kommt und Mai gehen sieht, ist sie alles andere als begeistert. Wie will Ryan das nur erklären? Unterdessen erfährt Drazic, wo er seine Sozialstunden ableisten muss, und ist gedemütigt: Er soll Schülerlotse an der örtlichen Schule werden. Melanie, genervt davon, dass Anita immer noch in Drazic verliebt ist, setzt alles daran, seine Blamage noch zu vergrößern.
22
Episode 22
Direktor Bailey droht Ryan mit dem Schulverweis, falls er nicht seine überfälligen Aufsätze abgibt. Anita und Katerina werden für denselben Job im Shark Pool eingestellt. Drazic wird vom Lollipop-Dienst suspendiert, doch Direktor Bailey findet eine neue Aufgabe für ihn.
23
Episode 23
Das Leben an der Hartley High wird auf den Kopf gestellt, als der neue Lehrer Jay Jackson und seine Tochter Aurora eintreffen. Jay ist alles andere als gewöhnlich: Seine Lehrmethoden sind unorthodox und die Wahl seines Hauses noch eigenartiger. Les ist von Anfang an nicht von Jay begeistert und seine Abneigung wächst, als Jay beschließt, er wisse am besten, was gut für die Schüler ist. Melanie Black hat es derweil satt, das Opfer zu sein, und durchläuft eine körperliche und emotionale Verwandlung. Sie legt ihr altes Leben, ihr Aussehen und ihre Einstellung ab, tritt dabei aber so manchem auf die Füße. Ist das ihr Weg zum Glück? Bei den Scheppers haben Ryan und Anita Hausarrest.
24
Episode 24
Ein Autounfall stellt Ryans Welt auf den Kopf. Während er und Mai unversehrt bleiben, wird Anita schwer verletzt und fällt ins Koma. Ryan wird von Schuldgefühlen geplagt: Ihm droht nicht nur eine Anklage, er muss auch damit fertigwerden, dass Anita durch seine Schuld sterben könnte. Auch Melanie steckt in einer tiefen persönlichen Krise. Sie will die Hartley High verlassen, um sich mit Jay auf die Suche nach dem Glück zu begeben. Ihr Vater Tony versucht nicht nur, sie davon abzubringen, sondern ist auch fest entschlossen, Jay feuern zu lassen. Charlie kommt Aurora näher und ist überzeugt, in ihr die perfekte Partnerin gefunden zu haben. Doch der Schein trügt, und Charlie ist am Boden zerstört, als er Aurora in den Armen eines anderen Mannes sieht. Bedeutet das das Aus für die beiden?
25
Episode 25
Als Les beschließt, Abendkurse an der Hartley High anzubieten, ahnt er nicht, wie chaotisch diese werden.
26
Episode 26
Drazic und Charlie geraten in eine gefährliche Situation, als sie in der Schule einen Einbrecher überraschen.
27
Episode 27
Charlie macht sich Sorgen, als ihm auffällt, dass Anita kaum noch etwas isst und sich nach jeder Mahlzeit übergibt. Widerwillig vertraut er sich Hilary an und die beiden beschließen, etwas zu unternehmen.
28
Episode 28
Les heißt den neuen Schüler Omar aus dem Libanon willkommen, macht aber klar, dass Störenfriede nicht geduldet werden. Omar will eigentlich nur in Ruhe lernen, doch sein Start verläuft holprig: Er gerät mit Ronnie aneinander und auf dem Schulhof kommt es zu Reibereien mit Drazic und Charlie. Seine Zeit an der Hartley scheint von Konfrontationen geprägt zu sein. Charlie fühlt sich stark zu Anita hingezogen, weiß aber nicht, wie er es ihr sagen soll. Die Lage spitzt sich zu, als er sich als Pate um Omar kümmern soll und vermutet, dass dieser sich an Anita heranmacht. Als Anita sich in Omar verliebt, kann Charlie seine Eifersucht nicht mehr verbergen. Auch im Warehouse ist die Stimmung schlecht: Mai kämpft mit der Trennung von Ryan, während Katerina und Drazic auf Kollisionskurs sind, weil Drazic eine E-Gitarre gekauft hat.
29
Episode 29
Vom Versprechen auf schnelles Geld und einen glamourösen Lebensstil angelockt, steigt Katerina in ein Schneeballsystem ein, das Gesundheitsprodukte vertreibt.
30
Episode 30
Anita ist schockiert, als sie von Hilarys Beziehung mit dem viel jüngeren Tim erfährt, und macht beiden unmissverständlich klar, was sie davon hält. Charlie gerät ins Kreuzfeuer, als herauskommt, dass er schon länger davon wusste, Anita aber nichts gesagt hat. Mai und Katerina bekommen ein Praktikum in einer hochkarätigen Galerie. Mai, die eine Karriere in der Kunstwelt anstrebt, will unbedingt einen guten Eindruck hinterlassen, doch es ist Katerina, die die Gunst des renommierten Kunstexperten Michael McCarthy gewinnt. Les hat es satt, dass Ryan und Drazic sich ständig in die Haare kriegen, und erteilt ihnen eine Aufgabe, die sie zur Zusammenarbeit zwingen soll.
31
Episode 31
32
Episode 32
Der Hochzeitstag ihrer Eltern weckt in Melanie schmerzliche Erinnerungen an ihre vor drei Jahren verstorbene Mutter. Da sie mit ihrem Vater nicht über ihren Kummer sprechen kann, freundet sie sich mit der obdachlosen Grace an, in der sie unbewusst eine Art Mutterersatz sieht. Drazic stellt unterdessen fest, dass sein Job im Rollerblading-Promotionsteam nicht so glamourös ist wie gedacht, doch ein Ausstieg ist mit hohen Kosten verbunden. Katerina und Charlie müssen eine harte Lektion lernen, als ihr Streit um einen Fernseher Mai zum Eingreifen zwingt.
33
Episode 33
Die Stadtverwaltung stellt Charlie ein Ultimatum: Entweder er entfernt sein Auto vom Gehweg, oder es wird abgeschleppt. Sein Problem: Das Auto ist kaputt und er kann sich die Reparatur nicht leisten. Die Rettung naht von unerwarteter Seite, als Drazic anbietet, den Wagen kostenlos zu reparieren. Natürlich hat Drazic dabei Hintergedanken: Die Reparatur ist die perfekte Ausrede, um Zeit in Anitas Nähe zu verbringen. Wird er so ihr Herz zurückerobern können? Als Ronnie auf dem Schulweg brutal überfallen wird, beschließt sie, dass es höchste Zeit für einen Selbstverteidigungskurs für die Mädchen der Hartley High ist. Die Mädchen sind von der Idee begeistert ... bis sie ihren Trainer kennenlernen. An der Hartley High werden Les und Ryan zu unwahrscheinlichen Verbündeten im Kampf für einen Zebrastreifen vor der Schule. Nachdem der legale Weg zu nichts führt, beschließt Les, das Gesetz selbst in die Hand zu nehmen.
34
Episode 34
Als Ryan von Michelle Williams, einer alten Freundin von Hilary, einen Teilzeitjob im Yachthafen bekommt, kann er sein Glück kaum fassen: Sonne, tolle Aussicht und hohe Trinkgelder. Die Ernüchterung folgt jedoch, als er merkt, dass Michelle ihn als ihren Toyboy auserkoren hat. Wird es Ryan gelingen, sich Michelle vom Leib zu halten, oder muss er seinen Traumjob aufgeben? Ronnie organisiert für die Teilnehmer des 40-Stunden-Fastens eine Übernachtung in der Schule. Charlie ist begeistert, bis er feststellt, dass auch Drazic anwesend ist. Er ahnt, dass Drazic versucht, Anita zurückzugewinnen.
35
Episode 35
Anita und Drazic sind wieder zusammen, doch Hilary ist strikt dagegen. Als Anita droht, von zu Hause auszuziehen, stellt Hilary Drazic zur Rede und erinnert ihn daran, dass die Beziehung gegen seine Bewährungsauflagen verstößt. Treibt Hilarys Handeln einen Keil zwischen sie und Anita oder findet sich ein Kompromiss? Nach der Trennung kündigt Charlie an, bei den Scheppers auszuziehen. Er scheint emotional stabil zu sein, doch Melanie wird misstrauisch, als er müde und ungepflegt in der Schule erscheint und sich seltsam verhält. Mai, die mit ihrer Familie gebrochen hat, ist fassungslos, als ihr Vater aus Hongkong unangekündigt vor der Tür steht. Katerina überzeugt sie, wie wichtig Familie ist, woraufhin Mai in ein Treffen einwilligt. Wird sie erneut enttäuscht?
36
Episode 36
Anita hat von Drazic die Nase voll. Sie wusste schon lange, dass er ein Proll ist, doch als er einen blinden Gastlehrer beleidigt, ist das Maß voll. Anita macht ihm klar, dass sie nichts mehr mit ihm zu tun haben will, bis er lernt, anderen mit mehr Mitgefühl zu begegnen. Drazic steckt in der Zwickmühle: Wie kann er Anita beweisen, dass er ein sensiblerer Mensch ist? Er beschließt, mithilfe einer geschwärzten Sonnenbrille einen Tag lang den Blinden zu spielen. Er hält das für einfach, doch ihm steht eine böse Überraschung bevor. Währenddessen werden aus den Mitbewohnern Melanie und Charlie mehr als nur gute Freunde. Nach einer gemeinsamen Feier finden die beiden größten Nerds der Hartley High zueinander. Im Rahmen eines Fotoprojekts für den Kunstunterricht schießt Katerina zufällig ein paar Schnappschüsse von Ryan in Badehose.
37
Episode 37
Les gibt einem alten Freund und ehemaligen Kollegen eine Chance und stellt ihn als spezialisierten Mathe-Nachhilfelehrer für einen Teil der Abschlussklasse ein. Bei Tom ist zwar noch nie ein Schüler durchgefallen, aber seine Methoden sind veraltet. Er nimmt sich Katerina vor, um sie zu Höchstleistungen anzuspornen, bewirkt damit aber das Gegenteil. Demotiviert überlegt sie, die Schule zu verlassen. Als Ryan schließlich merkt, was los ist, versucht er einzugreifen. Daraufhin schlägt Tom ihn – das habe man früher eben so gemacht. Unterdessen ist Mai an der Strandpromenade von einem gut aussehenden Inlineskater mit dem Spitznamen „Wizard“ fasziniert, der über Aufkleber eine grüne Philosophie zu verbreiten scheint. Da sie ihn unbedingt kennenlernen will, sieht sie sich gezwungen, Drazic um Hilfe zu bitten, damit er ihr das Fahren beibringt. Ihre ersten Versuche sind kläglich, ja sogar gefährlich. Charlie und Anita sind seit einiger Zeit getrennt, doch es wird immer deutlicher, dass Charlie noch nicht darüber hinweg ist.
38
Episode 38
Drazic und Anita haben beschlossen, den großen Schritt zu wagen und zusammenzuziehen. Sie finden bald ihre Traumwohnung, stehen aber vor einem Problem: Sie haben kein Geld. Um die Wohnung zu bezahlen, nimmt Drazic einen Nebenjob bei Leo Fine an. Anfangs scheint alles gut zu laufen, die Arbeit ist leicht und die Bezahlung sehr gut, aber es wird schnell klar, dass Leo Drazic in zwielichtige Geschäfte verwickelt. Drazic steht vor einem Dilemma: Soll er den Job kündigen oder weiterhin die Früchte des Verbrechens genießen? Les Bailey hat eine Mission. Seit zehn Jahren tritt er jedes Jahr bei einem verbissenen Golfduell gegen seinen Kollegen und Erzfeind Cliff Tucker an. Und jedes Jahr hat Les haushoch verloren. Aber Les ist fest entschlossen, dass es dieses Jahr anders laufen wird. Doch bevor er ans Gewinnen denken kann, muss Les einen Caddie anheuern – oder genauer gesagt, er muss Charlie 'überreden', seine Golftasche für ihn zu schleppen. Kann Charlie Les den entscheidenden Vorteil verschaffen?
39
Episode 39
Les ist entsetzt über den maroden Zustand der Schule und fordert die Schulbehörde zum Handeln auf. Er ist jedoch schockiert, als diese beschließt, die Hartley High zu schließen, anstatt sie zu renovieren. Les steht plötzlich ohne Schule und ohne Job da. Am meisten trifft es ihn aber, dass seine Schüler keinerlei Bedauern zeigen. Alle Schüler werden an die benachbarte Hartley Heights versetzt, wo jeder anders reagiert. Mel versucht, einen ehemaligen Schüler ausfindig zu machen, dessen Leben durch die Hartley High zum Besseren verändert wurde. Draz und Ryan machen Bailey das Leben zur Hölle, da sie keine Strafen mehr fürchten müssen. Sie spielen Les einen üblen Streich und inszenieren einen Unfall. Les gerät in Panik und ruft einen Krankenwagen, ist aber stinksauer, als er merkt, dass er hereingelegt wurde. Er droht ihnen, doch sie lachen ihm ins Gesicht – was will er schon tun? Er ist nicht mehr ihr Rektor. Doch Les ist derjenige, der zuletzt lacht.
5. Season 5 (40 Episoden)
An der Hartley High dreht sich alles um Abschlussprüfungen, Notenangst und ein Leben nach der Schule. Das „Shark Pool“ soll einen neuen Besitzer bekommen.
01
Episode 1
Den Schülern der Heartly High wird von denen der Heartly Heights das Leben schwer gemacht, und einer von ihnen spielt Anita einen grausamen Streich.
02
Episode 2
Kurt schämt sich für seinen alkoholkranken Vater. Leo Fine kommt ins Gefängnis und Melanie Blacks Vater übernimmt die Leitung im Haifischbecken.
03
Episode 3
Gerard Albers, der Neuzugang im Lehrerkollegium der Hartley Heights High School, ist ein exzentrischer und schillernder Bohème aus Spanien, der sich auf dem Touch-Football-Feld ebenso zu Hause fühlt wie im Klassenzimmer.
04
Episode 4
Als Les im Unterricht ein Penthouse-Magazin von Drazic konfisziert, ahnt er nicht, welche Folgen das haben wird. Drazic rächt sich und klebt ein Centerfold auf eines von Les' Anschauungsobjekten für den Biologieunterricht.
05
Episode 5
Andrew ist der Neue an der Hartley. Obwohl er an Muskeldystrophie leidet und im Rollstuhl sitzt, ist er fest entschlossen, wie ein normaler Teenager behandelt zu werden.
06
Episode 6
Melanie und Andrew wirken glücklich zusammen, doch als ihre Beziehung auf zunehmenden Widerstand stößt, bekommt Melanie Zweifel.
07
Episode 7
Albers gestaltet seinen Geschichtsunterricht einmal anders und lässt seine Klasse Arthur Phillip vor Gericht stellen. War Arthur Phillip ein guter Mensch oder hat er wissentlich versucht, einen Völkermord an den Aborigines zu begehen?
08
Episode 8
Anita und Ryan sind überfordert, weil Baby James sie jeden Morgen um 4 Uhr weckt. Jeff hat ein schlechtes Gewissen: Er wollte den Teenagern eigentlich beim Abitur helfen, scheint aber alles nur noch schwerer zu machen.
09
Episode 9
Anita und Ryan genießen ihr Leben ohne elterliche Aufsicht, bis die neue Haushälterin Kath Livingstone mit ihrer Tochter Sarah auftaucht.
10
Episode 10
Nikki ist wütend, weil Kurt seine Liebe zur Umwelt ständig über sie stellt. Doch dann enthüllt er den Grund für seinen Fanatismus: Eine Robbe im Aquarium liegt im Sterben, weil sie eine Plastiktüte verschluckt hat.
11
Episode 11
Als Sarah Anita und Drazic das Internet zeigt, bringt sie beide unwissentlich in Schwierigkeiten. Anita wird von einem Mann umworben, der sich DJ Byron nennt. Als sie sich auf ein Treffen einlässt, begibt sie sich in große Gefahr. Drazic bekommt Ärger mit dem Zoll, als er CDs bestellt, um sie an Mitschüler zu verkaufen. Beide müssen eine harte Lektion lernen. Unterdessen filmen Nikki und Mai im örtlichen Einkaufszentrum einen Auftritt von Mai als menschliche Skulptur und nehmen dabei versehentlich einen Taschendieb auf. In der Schule debattiert die Klasse, was mit dem Videoband geschehen soll. Kurt ist es peinlich, als sein Vater Barry betrunken zum Footballtraining erscheint, also feuert er ihn als Trainer und übernimmt den Posten selbst. Nicht alle sind begeistert – Ryan verlässt das Team. Hinter seinem Austritt scheint jedoch mehr zu stecken, denn Kurt und Nikki sind jetzt ein Paar und Ryan will nicht wahrhaben, dass er Nikki verloren hat.
12
Episode 12
Ryan ist wegen der aufblühenden Beziehung zwischen Kurt und Nikki gekränkt und meidet das Footballteam. Barry gelingt es jedoch, ihn zu überreden, für einen Schulwettbewerb wieder mitzumachen.
13
Episode 13
Nachdem Ryan Kurt ins Krankenhaus gebracht hat, wird er von allen gemieden. Voller Selbstmitleid schwänzt er die Schule und trifft Mario, der ihm einen Ausweg aus seinem Tief anbietet. So beginnt Ryans Einstieg in die Drogenszene.
14
Episode 14
Ryan ist mittlerweile tief im Drogensumpf versunken und sein Speed-Konsum kostet ihn mehr, als er sich leisten kann. In seiner Verzweiflung beginnt Ryan zu stehlen, erst bei Anita und dann in der Schule. Als Anita ihn mit dem Diebesgut erwischt, muss sie ihn zur Vernunft bringen. Für ein Schulprojekt von Albers über die eigene Lebensgeschichte begibt sich Sarah auf die Suche nach ihrem Vater. Doch was sie herausfindet, könnte ihr missfallen. Kurts Rückkehr in die Schule weckt Erinnerungen an seinen Unfall und er ist besorgt, weil niemand wusste, was zu tun war. Er überzeugt Di, einen freiwilligen Erste-Hilfe-Kurs anzubieten, hat aber Mühe, die anderen Jungs zur Teilnahme zu bewegen. Erst als er seine Geheimwaffe enthüllt, schlagen sie doch noch ein.
15
Episode 15
Als Ryan erneut zu spät zum Unterricht kommt und eine wichtige Aufgabe nicht erledigt hat, knöpft sich Barnett ihn vor. Ryan lehnt jedoch jede Hilfe ab und geht, bevor er von der Schule suspendiert werden kann.
16
Episode 16
Sarah bittet Anita um Hilfe bei der Suche nach ihrem Vater, doch Kath macht unmissverständlich klar, dass sie von ihr keine Unterstützung erhalten werden.
17
Episode 17
Als Straßenmusikerin trifft Nikki auf Luda, einen Künstler, der einen ihrer Songs aufnehmen möchte.
18
Episode 18
Seit Mai und Drazic sich nachts nähergekommen sind, ist die Stimmung im Lagerhaus etwas angespannt. Als der Neue glaubt Kurt, dass er vielleicht das Problem ist.
19
Episode 19
Als JJ, ein Häftling auf Freigang, an der Schule zu arbeiten beginnt, stößt er auf die Vorurteile der Kinder. Die einzige Ausnahme ist Sarah, die nach einem Gespräch mit JJ feststellt, wie viel sie gemeinsam haben, und sich schnell in ihn verliebt.
20
Episode 20
Trotz der Einwände und Drohungen ihrer Mutter setzt Sarah ihre Beziehung zu JJ fort.
21
Episode 21
Um sein Leben neu auszurichten, beschließt Kurt, wieder in Form zu kommen. Dabei trifft er zufällig seinen alten Freund Lachlan, der einen Fitnessclub leitet, der sich dem Umweltschutz verschrieben hat.
22
Episode 22
Kurt und Lachlan entdecken Skye und ihre Freunde beim Campen im Park und versuchen, sie zu vertreiben. Die Lage spitzt sich zu, als Lachlan und Anita später entdecken, dass sein Clubhaus verwüstet wurde.
23
Episode 23
Lee Delaine hat es gleich doppelt schwer: Er ist der Neue an der Hartley Heights und zu allem Übel ist sein Vater auch noch der neue Lehrer für Geisteswissenschaften an der Schule.
24
Episode 24
Sarah ist endlich von zu Hause ausgezogen und zurück in Hartley, wo sie eine Wohnung gemietet hat. Doch ihr Vermieter macht sich nicht nur ständig an sie ran, er schlägt auch seine Frau.
25
Episode 25
Als Drazic sich daran macht, einen neuartigen Skate zu entwerfen, schlägt Di ihm vor, eine Karriere im Industriedesign in Erwägung zu ziehen.
26
Episode 26
Während eines vermeintlichen Dates mit Paul ist Anita perplex, als er bei ihrem Kussversuch zurückschreckt. Auf ihr Drängen hin offenbart Paul ihr, dass er schwul ist.
27
Episode 27
Pat Gregory, ein alter Freund von Nat Delane, tritt eine Lehrerstelle an der Hartley an, gerät aber bald mit Lee aneinander, der immer noch Schwierigkeiten hat, Anschluss zu finden.
28
Episode 28
Während seine Eltern darauf warten, dass er sich eine neue Schule aussucht, schockiert Lee sie mit der Ankündigung, die Schule nicht zu wechseln, sondern abzubrechen.
29
Episode 29
Als Nikki erfährt, dass die Mutter ihrer Freundin Tasha von ihrem Chef ausgebeutet wird, will sie für Gerechtigkeit sorgen. Sie stellt den Chef zur Rede und fordert faire Löhne, doch ihre Einmischung verschlimmert die Lage nur.
30
Episode 30
Di informiert die Schüler, dass die Schule als „Effizienzmaßnahme“ ein Kartenlesesystem eingeführt hat. Damit wird unter anderem die Anwesenheit erfasst – ein System, aus dem Drazic sofort Kapital zu schlagen weiß.
31
Episode 31
In der gut gemeinten Absicht, Sarah zu helfen, ihre Hemmungen zu überwinden, meldet Ryan sie freiwillig für ein Theaterstück vor der Klasse. Anita sieht darin die Chance, Kurt zu helfen, seine sensible Seite zu entdecken, und schlägt ihn als ihren Partner vor.
32
Episode 32
Sarah möchte ihre Beziehung mit Ryan vertiefen und fragt Nat und Jill, ob ein Freund bei ihr übernachten darf. Diese stimmen sofort zu, ohne zu ahnen, dass sie damit Ryan meint, was den Abend für alle Beteiligten peinlich macht.
33
Episode 33
Als Kurt ihm nach seiner Nacht mit Anita im Schuppen ihre Beziehung unter die Nase reibt, ist Drazic verärgert und bittet Ryan, auszuziehen.
34
Episode 34
Wegen der dicken Luft zwischen ihm und Ryan schmiedet Kurt mit ihrem Makler einen Plan, um eine Zwangsräumung zu provozieren und so aus dem Mietvertrag zu kommen.
35
Episode 35
Nikkis Verhalten wird immer unberechenbarer. Sie hat zwei Tage in der Schule gefehlt. Als sie zurückkehrt – durchnässt, weil sie in einem Brunnen mit einem Putto gesprochen hat – beginnt Lee, sich Sorgen um sie zu machen.
36
Episode 36
Kurt will der Meeresschildkröte Wally helfen, einen Partner zu finden. Da Spenden nur schwer aufzutreiben sind, nimmt er die Hilfe von D'espo an, der sich eine pikante Werbeaktion für eine Tanznacht im „Shark Pool“ ausdenkt.
37
Episode 37
Nach einer demütigenden Niederlage gegen ein gastierendes Tennis-Ass entwickelt Kurt Interesse an Bonnie Coyne, doch ihr straffer Trainingsplan – und ihre fordernde Mutter – halten die beiden auf Abstand.
38
Episode 38
Zum Einzug in seinen Schuppen bekommt Ryan von Sarah eine Uhr geschenkt, die ein Familienerbstück ist. Weil er Geld für ein Bett braucht, lehnt Ryan ein Darlehen von Sarah ab und bringt die Uhr auf Drazics Anraten ins Pfandhaus.
39
Episode 39
Drazic wird hellhörig, als er von einem Radiowettbewerb für ein hochmodernes Soundsystem erfährt. Die „Wheelie Challenge“ ist eine Ausdauerprüfung, bei der die Teilnehmer auf einem Riesenrad fahren.
40
Episode 40
Kurts plötzliches Störverhalten eskaliert, bis er Mr. Delaine auf dem Flur angreift und von der Schule suspendiert wird.
6. Season 6 (40 Episoden)
Die Hartley-Schüler beginnen das neue Schuljahr an einer völlig neuen Schule mit neuen Lehrern und Mitschülern – da sind Probleme vorprogrammiert.
01
Episode 1
Eine neue Schülerin kommt an die Hartley und entpuppt sich schnell als Unruhestifterin, als sie mit Drazic in einem gestohlenen Auto eine Spritztour macht.
02
Episode 2
Eine Graffiti-Künstlerin treibt in der Schule ihr Unwesen, was Di überhaupt nicht gefällt. Nur Draz kennt die wahre Identität der Sprayerin und unterstützt ihre künstlerische Ader.
03
Episode 3
Um die Einnahmen des „Shark Pool“ zu steigern und seine Schulden abzubezahlen, investiert D'espo in einen Tischkicker und veranstaltet eine Mini-WM.
04
Episode 4
Anita macht sich Sorgen wegen Drazics Beziehung zu Jet, doch Liebe macht blind und Draz ist hin und weg. Jet ist von Anitas Einmischung genervt und warnt sie, die Finger von Draz zu lassen.
05
Episode 5
Thania gelingt es, Sarah zu provozieren, als sie deren Glauben infrage stellt.
06
Episode 6
Die Rivalität zwischen Sarah und Thania eskaliert, als Ryan für Thanias Zeichenaufgabe zum Modell wird – zum Aktmodell.
07
Episode 7
Anita stellt mit Sorge fest, dass viele Schülerinnen und Schüler der Abschlussklasse an der Hartley zu rezeptfreien Medikamenten greifen, um ihr stressiges letztes Schuljahr durchzustehen.
08
Episode 8
Sarah leidet unter Morgenübelkeit, was ihre schlimmste Befürchtung bestätigt: Sie ist schwanger. Sie ist unentschlossen, was sie tun soll, aber eines ist sicher: Ryan soll sich auf keinen Fall einmischen.
09
Episode 9
Sarah bietet an, auf die Kinder ihrer Müttergruppe aufzupassen, damit die Frauen einen Abend ausgehen können. Sie ist genervt, als Ryan mit einem Geschenk für das Baby auftaucht, um sich wieder in ihr Leben zu drängen.
10
Episode 10
Ryan nimmt am Probetraining für das gemeinsame Highschool-Cricket-Team teil, wird aber durch die Sticheleien eines Teamkollegen aus dem Konzept gebracht.
11
Episode 11
Der alljährliche Abschlussstreich steht bevor und droht, der Streich aller Streiche zu werden. Di warnt die Schüler, es nicht zu übertreiben, und schließt Draz von der Teilnahme aus.
12
Episode 12
Nats Affäre mit Isobel verletzt Lee zutiefst. Doch da sie nun offengelegt ist, hofft er, dass seine Eltern sich wieder zusammenraufen und alles wieder normal wird.
13
Episode 13
Die Trennung von Nat und Jill spitzt sich zu, als sie darüber streiten, wer was bekommt. Lee gerät zwischen die Fronten und ist wütend auf das egoistische Verhalten seiner Eltern.
14
Episode 14
Ryan hatte eine schicke Location für den Abschlussball organisiert, doch seine Pläne fallen ins Wasser. Nun steht er bei D'espo vor der Tür und bittet händeringend um Ideen.
15
Episode 15
Die Freundschaft von Sarah und Anita wird auf eine harte Probe gestellt, als sie sich beide auf dieselbe Stelle als Rezeptionistin in einer örtlichen Marketingfirma bewerben.
16
Episode 16
Ryan bekommt einen Job in einem Cricket-Pavillon und lernt eine Legende kennen. Kurt und Thania kommen zusammen. Dennis, Anita und Drazic fallen durch ihre Prüfungen. Kurt zieht nach Townsville und Ryan geht mit den Cricket-Legenden auf Tournee. Die Clique verabschiedet sich voneinander, und als Di Barnett verkündet, dass sie die Schule verlässt, macht Draz erst Luftsprünge vor Freude, nimmt aber später doch Abschied.
17
Episode 17
Carson, der neue Schulleiter, ist an der Hartley und führt sofort neue Regeln ein. Zuerst verbietet er das Küssen auf dem Schulhof, kurz darauf folgt die Geschlechtertrennung im Klassenzimmer.
18
Episode 18
Dank der Undercurrent-Reporterin Katherine Baker hat Draz ein Vorstellungsgespräch in einem noblen Hotel.
19
Episode 19
Zacs Vater Owen nimmt ihn in seiner Steinmetzwerkstatt hart ran. Für Owen zählt nur, den Familienbetrieb am Laufen zu halten – das ist wichtiger als die Schule.
20
Episode 20
Zac gibt sich als Steinmetz die größte Mühe, doch er ist nicht mit dem Herzen bei der Sache. Als er es nicht mehr aushält, sagt er seinem Vater, dass er wieder zur Schule gehen wird.
21
Episode 21
Anita macht mit Drazic Schluss und geht mit Todd Gillespie aus. Daraufhin verwüstet Draz das Klassenzimmer.
22
Episode 22
Despo eröffnet auf dem Schulgelände das Café „La Dolce Vita“. Dennis kommt mit der dicken Sophie zusammen.
23
Episode 23
Um Drazic aufzuheitern, schenkt Thania ihm ein Hausschweinchen. Zac und Gem küssen sich hinter Lees Rücken.
24
Episode 24
Ein neuer, gehörloser Schüler hat einen schweren Stand bei den Mitschülern. Lee bittet Zac, bei den Delaines auszuziehen. Marc wirft Draz vor, die Armen zu bestehlen, woraufhin Draz erwidert, dass er selbst zu den Armen gehört.
25
Episode 25
Clare Grant, eine Austauschschülerin aus London, kommt neu an die Hartley. Zac zieht mit Draz und Thania in den Schuppen. Marc ist in Frau Kasis verknallt.
26
Episode 26
Marc und Jackie kommen sich näher.
27
Episode 27
Marc interessiert sich immer mehr für Jackie und sieht in ihr mehr als nur seine Lehrerin. Er nutzt den Privatunterricht, um sie besser kennenzulernen.
28
Episode 28
Jill Delaine tritt ihre Stelle als neue Schulsekretärin an. Marc und Thania zerstreiten sich, versöhnen sich aber wieder, als sie für ein Projekt zwei ehemalige Hartley-Schüler suchen müssen.
29
Episode 29
Lee wird von seinen Freunden gemobbt und steht kurz darauf auf dem Schuldach … Draz schmeißt eine Party, um das Ende seiner Bewährungsstrafe zu feiern.
30
Episode 30
Drazics Vater taucht auf, wird von seinem Sohn aber kühl empfangen. Eine neue Schülerin im Gothic-Stil kommt an die Schule.
31
Episode 31
Nachdem Draz seinem Vater in der Werkstatt hilft, versöhnen sich die beiden. Doch dann schlägt die Tragödie zu: Dragon bricht zusammen und stirbt.
32
Episode 32
Drazic stellt seinen Vater zur Rede, als die Miete für die Hütte verschwunden ist. Dessen offenes Geständnis bestärkt Drazic nur in seiner Überzeugung, dass er nichts mehr mit ihm zu tun haben will.
33
Episode 33
Thania startet eine Petition, um gegen staatliche Kürzungen im Bildungssektor vorzugehen, stößt bei ihren Kommilitonen aber auf wenig Begeisterung.
34
Episode 34
Draz erbt die Autowerkstatt seines Vaters und ist aus dem Häuschen, als er erfährt, dass er sie für 100.000 verkaufen könnte.
35
Episode 35
Draz ist fest entschlossen, in die Fußstapfen seines Vaters zu treten, und steckt jede freie Minute in das Geschäft, um die ganze Arbeit zu schaffen.
36
Episode 36
Marc und Drazic werden stutzig, als sie am Schultor einen Mann entdecken, der sie fotografiert.
37
Episode 37
Carson ist fassungslos, als die halbe Klasse ihre Aufgaben nicht abgibt, weil sie lieber ferngesehen hat.
38
Episode 38
Gem verbreitet das Gerücht, dass Frau Kassis eine Affäre mit einem ihrer Schüler hat, und lenkt Thanias Verdacht auf Marc.
39
Episode 39
Gem beschuldigt Marc fälschlicherweise, sie im Schrank angegriffen zu haben. Draz wird von Gillespie verhaftet, hält das Ganze aber für eine Falle.
40
Episode 40
Drazic wird unter Druck gesetzt, die Schuld für die gestohlenen Autoteile auf sich zu nehmen. Anita bittet Gillespie, Drazic zu helfen. Draz entscheidet sich jedoch, der Polizei die Wahrheit zu sagen und ist damit aus dem Schneider. Als er merkt, was Anita ihm bedeutet, macht er ihr einen Heiratsantrag, den sie annimmt. Sie laden die ganze Schule ein, sogar den Rektor Alan Carson!
7. Season 7 (40 Episoden)
Die Schüler der Hartley High müssen gemeinsam Schicksalsschläge überwinden, sich mit neuen Beziehungen auseinandersetzen und harte Lektionen lernen.
01
Episode 1
Jet, die Neue, hat Drazics Aufmerksamkeit erregt, lässt ihn aber zappeln.
02
Episode 2
Ein Graffitikünstler treibt sein Unwesen und nur Draz weiß, um wen es sich handelt.
03
Episode 3
D'espo kauft einen Kickertisch, um das Shark Pool aufzuwerten.
04
Episode 4
Draz ist hin und weg von der Neuen, was Anita Sorgen bereitet.
05
Episode 5
Es gelingt Thania, Sarah mit einer Herausforderung aus der Reserve zu locken.
06
Episode 6
Ryan posiert als Aktmodell für Thania und zieht damit Sarahs Zorn auf sich.
07
Episode 7
Anita stellt fest, dass viele Schüler ihres Abschlussjahrgangs zu drastischen Maßnahmen greifen, um das stressige letzte Jahr zu überstehen.
08
Episode 8
Bei Sarah zeigen sich erste Anzeichen einer Schwangerschaft, doch sie ist unentschlossen, was sie tun soll.
09
Episode 9
Sarah passt auf die Kinder aus der Klasse ihrer Mutter auf, um den Eltern einen freien Abend zu gönnen.
10
Episode 10
Beim Probetraining für das gemeinsame Cricket-Team der Highschools gerät Ryan aus dem Konzept.
11
Episode 11
Der Abschlussstreich rückt näher und die Abschlussklasse plant, es zum Abschied richtig krachen zu lassen.
12
Episode 12
Nats Affäre hat Lee schwer getroffen, doch nun, da sie öffentlich ist, blickt er optimistisch in die Zukunft.
13
Episode 13
Als die Trennung seiner Eltern eskaliert, gerät Lee zwischen die Fronten.
14
Episode 14
Ryans Pläne für einen eleganten Abschlussball fallen tragischerweise ins Wasser und er sucht händeringend nach einer Lösung.
15
Episode 15
Zwischen Sarah und Anita entbricht ein Streit, nachdem sie sich beide auf dieselbe Stelle beworben haben.
16
Episode 16
Die ehemaligen Hartley-Schüler erhalten ihre langerwarteten Abschlussergebnisse.
17
Episode 17
Die neue Rektorin von Hartley führt drastische neue Regeln ein, darunter auch die Geschlechtertrennung.
18
Episode 18
Für Draz läuft es bestens: Er hat einen neuen Job in Aussicht. Doch dann äußert sein neuer Chef eine unerwartete Bitte.
19
Episode 19
Zacs Vater spricht beim Rektor vor, um ihn von der Schule zu nehmen.
20
Episode 20
Zac fleht seinen Vater an, ihn wieder zur Schule zu lassen, was zu einem Ultimatum führt.
21
Episode 21
Gem stimmt einem Date mit Lee zu, versetzt ihn aber mit einer vagen Ausrede.
22
Episode 22
Despo eröffnet ein Café auf dem Schulgelände.
23
Episode 23
Um Drazic aufzuheitern, schenkt Thania ihm ein Ferkel.
24
Episode 24
Sophie versucht, für Dennis abzunehmen.
25
Episode 25
Eine neue, gehörlose Schülerin an der Hartley sorgt für Gesprächsstoff.
26
Episode 26
Ein vornehmer Austauschschüler kommt an die Hartley und zieht sofort Spott auf sich.
27
Episode 27
Marcs Interesse an Jackie wird immer größer, doch manchen geht das zu weit.
28
Episode 28
Aus Ärger über einen Fragebogen, den sie ausfüllen müssen, schlagen Gem und Dennis zurück.
29
Episode 29
Als Gem und Claire beide zum Vorsprechen für ein Stipendium eingeladen werden, versuchen sie, sich gegenseitig auszustechen.
30
Episode 30
Draz' Bewährungszeit ist in drei Tagen vorbei, und Zac schlägt vor, dies mit einer Party zu feiern.
31
Drazics angeblicher Vater taucht beim Schuppen auf, doch dieser will nichts von ihm wissen.
32
Die Spannungen zwischen Drazic und seinem Vater eskalieren und führen zu einer erschütternden Enthüllung.
33
Nach dem Tod seines Vaters hat Draz schwer mit der emotionalen Belastung zu kämpfen.
34
Episode 34
Drazic erbt die Werkstatt seines Vaters und beschließt kurzerhand, sie zu verkaufen.
35
Episode 35
Anita kehrt in die Schule zurück, hat aber Schwierigkeiten, den Anschluss zu finden.
36
Marc und Drazic werden für einen Modeljob entdeckt, doch es kann nur einen geben.
37
Episode 37
Anita fordert Draz und Dennis heraus: Wer von ihnen hält am längsten ohne Fernsehen durch?
38
Gem streut ein bösartiges Gerücht, um Marc und Thania auseinanderzubringen.
39
Episode 39
Marc versucht, seine Beziehung mit Thania zu retten, aber es sieht nicht gut aus.
40
Episode 40
Marc und Carson finden durch ihre gemeinsame Leidenschaft für den Sport zueinander und bilden ein ungleiches Team.
DIESE SERIE WURDE IN DIE FOLGENDE LISTE AUFGENOMMEN
Hat Ihnen "Heartbreak High" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
