[Deutsche Fassung verfügbar 2019] Heidi Bergman ist Sozialarbeiterin bei Homecoming, einer Einrichtung, die Soldaten zurück ins zivile Leben hilft. Jahre später hat sie ein neues Leben angefangen. Da stellt ein Auditor des Verteidigungsministeriums ihre Gründe, Homecoming zu verlassen, infrage. Heidi erkennt, dass hinter ihren Erlebnissen mehr steckt, als sie wahrhaben wollte.
01
Pflichtprogramm
Das Übergangszentrum zur Unterstützung der Heimkehrer, kurz Homecoming, ist ein sicherer Ort für Veteranen, um ihre Erfahrungen beim Militär zu verarbeiten und zurück ins Zivilleben zu finden. In einer überwachten Umgebung.
02
Ananas
Patienten erzählen unseren Therapeuten von ihren Erfahrungen beim Militärdienst. Die Details sind der Schlüssel zur Heilung...
03
Optisch
Falls ein Patient negativ auf die Behandlung reagiert, ist eine Verlegung zu ihm nach Hause möglicherweise der bessere Weg zum Erfolg.
04
Redwood
Patienten, die sich in vollem Umfang auf das Programm einlassen, können in nur sechs Wochen positive Ergebnisse erwarten.
05
Helfen
Mithilfe praktischer Alltagsübungen kann sich der Patient ein Leben nach Homecoming vergegenwärtigen, indem er soziale Interaktionen in einer sicheren und fürsorglichen Umgebung nachspielt.
06
Spielzeug
Besucher von außen könnten trotz guter Absicht den schrittweisen Übergang ins Zivilleben stören.
07
Test
Durch das Loslassen der Vergangenheit kann sich der Patient seiner Zukunft in jeder Hinsicht stellen.
08
Protokoll
Homecoming ist ein sicherer Ort, um über euren Militärdienst nachzudenken und zu überlegen, was als Nächstes kommt. Wir können es kaum erwarten, eure Geschichten zu hören.
09
Arbeit
Was ist Erfahrung?
10
Stopp
Ich werde dich jetzt stoppen, ok?