Zwei ungleiche Cops untersuchen nach einem rätselhaften Mord mehrere Verdächtige. Dabei treten politische Komplotts, verdeckte Absichten und ein grausiger Mythos zutage.
Zwei ungleiche Cops untersuchen nach einem rätselhaften Mord mehrere Verdächtige. Dabei treten politische Komplotts, verdeckte Absichten und ein grausiger Mythos zutage.
01
Episode 1
Amid a tense handover on the eve of a sabbatical, Inspector Kasturi Dogra is shaken by a teen’s disappearance and fears of a murderous creature in town.
02
Episode 2
Kasturi liefert sich mit Angad ein Machtgerangel um den Fall. Ein Hinweis führt zu einer bahnbrechenden Zeugenaussage. Doch zum Gerichtstermin wird es nicht mehr kommen.
03
Episode 3
Angad und Kasturi wollen wissen, wo Kanti in der Nacht war, in der Aimee ermordet wurde. Angad verdächtigt den Café-Eigentümer Govind des Angriffes auf Sundar.
04
Folge 4
A suspect makes an unconvincing confession. Kasturi and Angad begin to doubt one of their own. Manhas gets under Ashok’s skin. Nutan receives a shock.
05
Episode 5
Eine unbekannte Nummer im Anrufprotokoll zweier Verdächtiger wirft Fragen auf. Die Spannungen mit Hari steigen. Kasturi und Angad wohnen bei Manhas einer Hochzeit bei.
06
Episode 6
As the unknown caller is identified, damning video footage elicits confessions from both Ravi and Julie. Nabbing Omi becomes Angad's central concern.
07
Episode 7
Bunty legt die Karten auf den Tisch und lässt so auch die Wahrheit über Manhas, Hari, Gagan und Kanti zutage treten. Nutan wagt einen verzweifelten Versuch.
08
Folge 8
One key finding about Aimee’s rape lets Kasturi and Angad extract more confessions from that fateful night — and beyond. Mahadev identifies the Nar Tendua.