Männerwirtschaft
SERIE • 5 Staffeln •
Komödien
• Vereinigte Staaten von Amerika • 1970
Felix und Oscar sind zwei geschiedene Männer. Felix ist ordentlich und sauber, während Oscar schlampig und lässig ist. Sie teilen sich eine Wohnung in Manhattan und ihre unterschiedlichen Lebensstile führen unweigerlich zu Konflikten.
Originaltitel
The Odd Couple
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Jay Sandrich
FSK
12
Untertitel
Nein
Besetzung
Tony Randall, Jack Klugman, Janis Hansen, Richard Stahl, Joan Hotchkis, Larry Gelman, Elinor Donahue, Garry Walberg, Penny Marshall, Al Molinaro
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (24 Episoden)
Basierend auf Neil Simons Broadway-Erfolg bringt „Männerwirtschaft“ den peniblen, zwanghaft ordentlichen Felix (Tony Randall) und den schroffen, schlampigen Oscar (Jack Klugman) zusammen. Die beiden geschiedenen Männer versuchen, sich ein Apartment in New York zu teilen, was zu jeder Menge komischer Situationen führt.
01
Die Orgie in der Waschküche
Felix and Oscar try to break up their poker game so that they can go out with the Pigeon sisters.
02
Aufforderung zum Kampf
A tough hockey player challenges Felix to a boxing match.
03
Das Wochenende ohne Felix
Oscar's date with a stewardess is interrupted by Felix's sickness.
04
Ein Freund fürs Leben
Oscar and Felix flash back to how they first met, "12 Angry Men" style.
05
Kein Platz für Felix
When Oscar throws Felix out of the apartment, he moves in with Murray, then Vinnie, and then the Pigeon sisters.
06
Schonzeit für Oscar
Oscar's ulcer begins to flare up again.
07
Sie liebt mich – Sie liebt mich nicht
When Felix feels he's responsible for the separation of a young couple on the very day of their wedding he tries to get the stubborn couple back together
08
Oskar als Fotomodell
A monster is created when Felix shucks Oscar into posing for a cologne ad.
09
Ein Kind im Haus
Oscar and Felix become big brothers to a fatherless boy.
10
Wohin mit Albert?
Humorous story about Felix's "dead" parrot.
11
Felix wird vermisst
Felix goes missing, and Oscar thinks his buddy is dead.
12
Eine Weihnachtsgeschichte
In a parody of A Christmas Carol, Oscar dreams he is haunted by Felix's ghost.
13
Der Kurzschluss
Oscar's poker buddies believe that the eternally-strapped Oscar swiped fifty dollars out of the kitty during a building-wide blackout; Oscar fights to prove his innocence. (Contributor: Pushover Paige)
14
Wenn Oscar nicht wär
Felix's determination to win a cooking contest drives Oscar nuts.
15
Besuch aus Alaska
Felix gets angry when an Eskimo quarterback is exploited.
16
Die Hausärztin
Oscar is smitten by Dr. Nancy Cunningham, who is treating Felix's allergies.
17
Kompliment für Gloria
A thug helps Felix find a stolen watch.
18
Die Minderjährige
A weekend at a mountain cabin proves horrendous.
19
Wo kommt das Baby her
A baby causes one heck of an evening.
20
Ordnungssinn ist eine Zier
Oscar and Felix's neighbor might very well be a bank robber.
21
Oskars neuer Lebensstil
After being fired from the newspaper, Oscar seeks employment at a girlie magazine.
22
Oskar als Erzieher
Flashback Episode: Oscar helps Felix try to get over his neatness, which includes a flashback to Felix's childhood--a neat one to be exact.
23
Die nackte Wahrheit
Oscar and his buddies go to a play featuring Felix's "librarian" girlfriend that bares "the naked truth."
24
In der Falle
In this episode, we find out why Oscar, Felix, and Nancy were arrested.
2. Staffel 2 (23 Episoden)
01
Die Geburtshelfer
A pregnant relative shows up at Oscar and Felix's door, and they try to help her through her impending delivery.
02
Der Nebenbuhler
Felix returns from a photo shoot, and his jealousy appears at the same time his ex-wife shows up with her boyfriend.
03
Die Bettgenossen
Felix is complaining about his nose and decides to get an operation. Oscar is ready to go out with Nancy when he lands on his ankle. Felix and Oscar both end up in the same room at the hospital. Gloria tries to take care of them when they get home.
04
Nachsicht mit Felix
Oscar begins sleepwalking and annoys Felix.
05
Ein Platz für die Ewigkeit
A story about Felix searching for a final resting place.
06
Wenn Murray nicht gesungen hätte
Oscar and Felix are arrested after Murray raids the poker game.
07
Oskar, der stumme Sänger
In Rigoletto, Oscar is the court jester and Felix is the maestro of the production.
08
Oskar auf dem Trimm-Dich-Pfad
Oscar and Felix check into a fat farm.
09
Oscars großer Auftritt
A TV talk show is the setting for the Oscar/Felix sloppy/neat showdown.
10
Football und Felix
Felix coaches a youth football team.
11
Einspruch, Euer Ehren
Oscar is happy that his ex-wife is remarrying, and there would be no more alimony. But Felix wants to stop the marriage.
12
Die Geburtstagsparty
Oscar chooses between a poker game and a birthday party for Felix's daughter.
13
Urlaub ist die schönste Jahreszeit
Nancy cannot go away with Oscar on their trip, so he talks Felix into joining him. "Oscar, Oscar, Oscar."
14
Oscar setzt auf Sieg
Oscar and Felix fight over what to do with a greyhound. Oscar wants to use it as a race dog while Felix wants it as a pet.
15
Felix sorgt für Sicherheit
Oscar and Felix move into a San Quentin-style building.
16
… und Felix schweigt
Flashback Episode: We look back to the 1950s where young Felix suffers from an epic case of bad nerves and Oscar proposes to Gloria for him.
17
Oscar, der Lebensretter
Oscar pulls Felix back into the apartment after he loses his balance while washing the window, and soon regrets his heroism as Felix endeavors to find ways to say "thank you".
18
Der vermisste Großvater
While Felix is out of town, his grandfather runs away from the old folks home to the apartment, and proves to Oscar to be just as big a pest as his grandson.
19
Japanische Küche
Oscar, Felix, and Murray run a Japanese restaurant.
20
Unser Freund Mike
Felix overreacts when his daughter dates a reform school inmate.
21
Nacht der Nächte
Oscar's separation from his ex-wife seen from three different points of view: from Oscar, from Felix, and from Blanche.
22
Fotograf gesucht
Oscar gets a big chance to cover a wrestling match between the United States and China.
23
Felix sieht hell
Felix's instinct involves Oscar, a sports banquet, and a murder attempt.
3. Staffel 3 (23 Episoden)
01
Die Computerbraut
Oscar schmückt seine Bewerbung für ein Computer-Partnervermittlung aus und bekommt daraufhin eine Verabredung mit Felix' Ex-Frau Gloria. Felix beweisen, dass er nicht eifersüchtig ist.
02
Der große Angeber
Der sture Oscar muss sich bei Howard Cosell entschuldigen, nachdem er ihn bei einem Fotoshooting beleidigt hat.
03
Die Prinzessin
Oscar verliebt sich in eine Prinzessin eines sehr kleinen Landes, die ihr königliches Portrait bei Felix machen lässt.
04
Ode an einen Wolkenkratzer
Im Autorenkurs werden Felix' kitschigen Gedichte in den höchsten Tönen gelobt. Daraufhin wirft Oscar dem Lehrer vorm ein Betrüger zu sein.
05
Die Bruderschaft des Lebens
Felix und Oscar gehen in ein Kloster, um sich in eine Auszeit zu können.
06
Felix Unger gewidmet
Da Oscar unter einer Schreibblockade leidet, bringt ihn Felix zu Murrays Waldhütte, um sich zu entspannen.
07
Vier für Mama
Oscars Mutter kommt zu Besuch. Da sie nichts von seiner Scheidung weiß, muss er vorgeben weiterhin mit Blanche verheiratet zu sein.
08
Felix, der große Regisseur
Felix kann seinen ersten Fernsehwerbespot inszenieren, wenn Oscar seine Freundschaft mit Deacon Jones nutzt, den schwer fassbaren Footballspieler von einem Auftritt zu überzeugen.
09
Wie Felix Vater wurde
Oscar erzählt Myrna wie Felix' Hausverbot im Krankenhaus während der Geburt seiner Tochter zu Stande gekommen ist.
10
Happy Birthday, Oscar
Felix plant trotz Oscars Widerspruch eine Überraschungsfeier für ihn.
11
Stichwort für Felix
Oscar und ein siegessicherer Felix treten als Kandidaten bei Password auf.
12
Edna wird Schiedsrichter
Felix tries to be a pal to his daughter.
13
Wer schläft in meinem Bettchen
A mystery woman makes Oscar and Felix rivals.
14
Seeluft ist gesund
Felix nurses Oscar's ulcer.
15
Rollentausch
Terminal incompatibility almost throws Felix out.
16
Der Steuersünder
The IRS summons Felix.
17
Myrnas erster Auftritt
Oscar's secretary is doomed when she becomes Felix's agent.
18
Der Falschspieler
There's only one way Felix can get new costumes for his opera group: Oscar has to win the money in a pool game.
19
Anwalt in eigener Sache
Felix becomes lawyer to himself and Oscar after they get charged with ticket scalping.
20
Wie gewonnen so ...
After Felix gets angry at Oscar for burning his bed, Oscar suggests that they appear as contestants on a New York version of Let's Make a Deal so they can win a bed as a prize. What do they dress as? Front and back ends of a horse! What happens? You'll have to see to believe!
21
Die Schöne Helena
Oscar lies to his mother and tells her that he has a girl -- and she wants to meet her.
22
Felix als Innenarchitekt
After repainting the apartment, Felix gets the redecorating bug and does the entire place over in ultra modern furniture. Oscar can't stand it, and redefines ""bad taste"" in his makeover with furniture from a discount house.
23
Der dritte Junggeselle
Felix and Oscar try to get rid of a depressed house guest.
4. Staffel 4 (22 Episoden)
01
Kartenglanz und Gloria
Felix's ex-wife visits and he thinks that he can convince her to take him back.
02
Felix, der Ballettstar
Edward Villella teaches Oscar and Felix how to dance while dancing to music from Tchaikovsky's Swan Lake.
03
Der Zehnkampf
Felix comes up with a scheme to prove he is more physically fit than Oscar.
04
Liebe kennt keine Furcht
Felix's new love interest is married to a jealous professional football player.
05
Urlaub mit Hindernissen
Flashback Episode: Felix attempts to salvage Oscar's marriage and ends up destroying his own marriage.
06
Parkplatzsorgen
Parking nightmares for Oscar and Felix as they fruitlessly attempt to find a parking spot for their new automobile.
07
Schuld daran ist nur die Army
Flashback Episode: Oscar gets married and spends the wedding night in the Army barracks.
08
Episode 8
Felix decides to write a song for Jaye P. Morgan.
09
Felix führt Regie
Felix makes a movie about... Oscar Madison!!
10
Wettfieber
Bobby Riggs appears and tries to hustle Oscar out of all his possessions.
11
Zum Teufel mit dem Putzteufel
Oscar and Felix try to find a maid who is beautiful enough for Oscar, and clean enough for Felix.
12
Felix und das Überirdische
Felix is convinced the air conditioner is haunted by a ghost.
13
Der Muschel-Kleister-Meister
Oscar and his dentist try to convince Felix to invest in a new product: barnacle-made glue!
14
Oscar der Schwarzarbeiter
In order to repay borrowed money, Oscar takes a job working in a greasy-spoon cafe.
15
Unordnung bleibt Trumpf
Oscar decides to be as clean as Felix after being called a slob by his girlfriend.
16
Fliegen? Nein, Danke!
Felix is afraid of flying, but he has a photography assignment in Houston. Will he overcome his fear?
17
Die schüchterne Carmen
The New York Metropolitan Opera's Marilyn Horne stars as Felix's new discovery, but is too shy to appear in his opera unless Oscar is in it as well.
18
Auf nach Buffalo
Felix's brother tries to convince him to leave New York City.
19
Die Felix-Unger-Swing-Band
Felix tries to get his old college band on Monty Hall's nostalgia program.
20
Bei Felix tickt’s nicht
Suffering from sleeplessness, Felix keeps Oscar awake with his fussing.
21
Was pfeift denn da?
Felix joins the NYPD's civilian unit.
22
Felix versus Playboy
Felix's first big assignment is to photograph a centerfold.
5. Staffel 5 (22 Episoden)
01
Ein Mann für Myrna
Oscar's secretary is upset over the loss of her errant beau.
02
Goldhändchen
Felix drops a bombshell when he refuses to participate in the championship bowling match.
03
Maximilian springt nicht mehr
04
Hollywood, wir kommen
05
Felix, der Hundedieb
06
Felix Red River und seine Satteltramps
After losing $500 to Billy Bob Babcock in a poker game, Oscar only gets 24 hours to pay up.
07
Wahlkampf mit Felix
08
U-Bahn-Geschichten
09
Ein Lied für Edna
Felix gets very serious and stiff competition trying to get his daughter's attention when Paul Williams arrives in town.
10
Episode 10
Flashback Episode: Felix's chance meeting between his and Oscar's fathers.
11
Die Oscar-Madison-Show
After Oscar takes a job as a radio host, Felix comes up with his own ideas to boost the ratings.
12
Oscars Ende – Oscars Anfang
13
Der Drei-Zentner-Oscar
14
Der Theaterpapst
15
Am Mikrophon, Oscar Madison
Felix helps Oscar get a job with Howard Cosell.
16
Wetten, dass …
17
Der Mieterstreit
18
Einmal heiser – zweimal leiser
Oscar resists throat surgery, so Felix keeps nagging him to have it.
19
Episode 19
20
Alter ist keine Altersfrage
21
Dem Nachwuchs eine Chance
Felix is jealous when Oscar and Richard Dawson are selected to be co-hosts of a TV show.
22
Hochzeit für Felix – Freiheit für Oscar
Hat Ihnen "Männerwirtschaft" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
