Von Spielberg, Kitsis und Horowitz: In der Neuauflage dieser Kultserie reisen gewöhnliche Menschen in Welten, die unsere Vorstellungskraft sprengen.
01
Der Keller
Bei der Renovierung eines alten Farmhauses in Iowa entdeckt Sam im Sturmkeller ein Zeitportal, dass ihn in das Jahr 1919 transportiert.
02
Das Rennen
Die besten Freundinnen Tuka und Sterling werden durch einen schweren Schicksalsschlag auf die Probe gestellt. Kann ihre Freundschaft sogar die Grenzen der Realität überwinden?
03
Dynoman und der Volt
Ein Junge und sein Großvater verändern sich, als ein mysteriöser Ring auftaucht, der vor 60 Jahren aus einem Comicheft bestellt wurde.
04
Koma
Als ihre Mutter nach sechs Jahren aus dem Koma erwacht, ringt Teenagerin Alia darum, eine Bindung zu der Frau aufzubauen, die ihr fremd geworden ist.
05
Der Riss
Ein Pilot aus dem zweiten Weltkrieg stürzt mit seinem Flugzeug im Ohio der Gegenwart ab. Eine junge Witwe und ihr Stiefsohn machen sich gemeinsam mit ihm auf die Suche nach einem Zuhause.