When the Camellia Blooms
Als ein neuer Mann in das Leben einer alleinerziehenden Mutter tritt, findet sie in dieser Dramaserie Wege, sich vom sozialen Stigma ihrer Lebenssituation zu befreien.
Originaltitel
Dongbaekkkot pil muryeop
Produktionsland
Südkorea
Regie
Cha Yeong-hun, Cha Young-hun, Im Sang-chun
FSK
12
Untertitel
Besetzung
Gong Hyo-jin, Kang Ha-neul, Kim Ji-seok, Son Dam-bi, Oh Jung-se, Yeom Hye-ran, Ji Suyeon, Goh Doo-shim, Kim Kang-hoon, Jeon Bae-soo, Kim Sun-young, Kim Dong-hyun, Kim Mi-hwa, Lee Sun-hee, Lee Sang-yi, Kim Mo-Ah, Baek Hyun-joo, Lee Jung-yeol, Jin Yong-uk, Lee Kyu-sung, Carson Allen, Jeon Guk-hyang, Kim Geon, Lee Jung-eun, Kim Soo-ha, Lee Jae-Woo, Yoon Sung-woo, Seo Jang-hyun, Shin Mun-sung, Park Yeon-woo, Hwang Young-hee, Min Eung-sik, Ji E-su, Yoon Sung-Woo, Lee Seon-hee, Kong Hyo-jin
Episoden-Guide
1. Season 1 (40 Episoden)
Dongbaek ist eine alleinerziehende Mutter. Als ein neuer Mann in ihr Leben tritt, muss sie sich jedoch zunächst vom sozialen Stigma ihrer Lebenssituation befreien.
01
The Woman with the Germanium Bracelet
Dongbaek, a single mother who runs a bar called Camellia, deals with her neighbors’ opinions, and Hwang Yong-sik meets someone admirable.
02
Episode 2
Dongbaek und Pil-gu bieten ihren Schikaneuren die Stirn. Yong-sik hilft ihnen dabei. Beim Besuch in seinem Heimatort macht Kang Jong-ryeol eine erstaunliche Entdeckung.
03
The Mutt's Strategy
As gossip seems to be growing, Dongbaek tries to push away Yong-sik, but he gets worried when he finds an unsettling message inside the bar.
04
Der Junge vom Land
Jong-ryeol kümmert sich auf seine Art um Pil-gu, Yong-sik legt lauthals ein Geständnis ab und No Gyu-tae will respektiert werden.
05
Ein Wunsch, eine Affäre und Turbulenzen
Inmitten der Reaktionen auf seine Gefühle für Dongbaek erfährt Yong-sik von ihrer Begegnung mit dem Serienkiller. Gyu-tae überschreitet in seiner Ehe eine Grenze.
06
1986.08.29. Als Nilpferd geboren
Eine Person tritt nach langer Zeit völlig unerwartet wieder in Dongbaeks Leben. Gyu-tae wird von Hyang-mi in die Enge getrieben und lässt sich bei Camellia aus.
07
Episode 7
Jong-ryeol kümmert sich auf seine eigene Art um Pil-gu, Yong-sik macht der Nachbarschaft ein lautstarkes Geständnis und No Gyu-tae sehnt sich nach Anerkennung.
08
Die Raubkatze in der Gegend
Die neue Nachricht des Jokers macht Dongbaek Angst und veranlasst Yong-sik dazu, die Überwachungsaufnahmen zu überprüfen. Gyu-tae wird weiterhin von Hyang-mi erpresst.
09
Episode 9
Dongbaek schließt die Bar. Yong-siks Ermittlungen ergeben verdächtige Tatsachen. Jong-ryeol liefert ein teures Paket aus.
10
Episode 10
Dongbaek ist ein neuer Mensch. Yong-sik erfährt von den bisherigen Mustern des Jokers. Jong-ryeol kann die Tränen vor Pil-gu nicht mehr zurückhalten.
11
The Hero Appears at the Last Minute
When things get out of hand at Pil-gu's baseball game, Yong-sik steps in. Dongbaek stands by Hyang-mi, who is running from something.
12
Don't Forget Me
Ahead of leaving Camellia for good, Hyang-mi needs more cash. Yong-sik eyes a suspect. Dongbaek deals with another visit from Jong-ryeol.
13
The End Of All The Flirting
Dongbaek is unsure whether Hyang-mi really ran away. Meanwhile, Yong-sik grows increasingly worried as more fires break out.
14
My Mom's Age Lines "And That Is How My Mom Aged."
Dongbaek realizes why Jo Jeong-suk came back to her. Gyu-tae's miserable day gets even worse when Yong-sik comes around to ask about Hyang-mi.
15
Mother
Kwak Deok-sun remains dead set against Dongbaek's love for Yong-sik. Further truths about Jeong-suk -- who's nowhere to be seen -- surface.
16
Switching Offense and Defense (Feat. One Who Steps On the Accelerator)
Jong-ryeol finds out what Jessica did with his car on the night Hyang-mi disappeared. Dongbaek heads out to retrieve her abandoned scooter.
17
The Ongsan Avengers
Dongbaek's neighbors form a protection squad around her, while Yong-sik doubles down on the Joker. Pil-gu gets the wrong idea about what's going on.
18
Life of an 8-year-old
Pil-gu leaves for Seoul, leaving Dongbaek forlorn. Jeong-suk returns. Yong-sik is certain he's nailed down a culprit, but evidence doesn't match up.
19
7 Years and 3 Months of Motherhood
Dongbaek wants to help with Jeong-suk's problem, but she won't listen. Yong-sik isn't finished with the Joker just yet. Jong-ryeol protects his own.
20
Do Miracles Happen?
Dongbaek and Yong-sik come to a sinking realization about the Joker, Gyu-tae goes after what he wants, and Jong-ryeol makes peace with Jessica.
21
Episode 21
22
Episode 22
23
Episode 23
Hyang-mi braucht mehr Geld, um Camellia endgültig zu verlassen. Yong-sik hat einen Verdächtigen im Visier. Dongbaek bekommt erneut Besuch von Jong-ryeol.
24
Episode 24
25
Episode 25
26
Episode 26
27
Episode 27
28
Episode 28
Dongbaek wird klar, warum Jo Jeong-suk zu ihr zurückgekehrt ist. Gyu-taes ohnehin schon mieser Tag wird noch schlimmer, als Yong-sik auftaucht, um ihn nach Hyang-mi zu fragen.
29
Episode 29
Kwak Deok-sun stellt sich weiterhin strikt gegen Dongbaeks Liebe zu Yong-sik. Inzwischen kommen weitere Wahrheiten über die unauffindbare Jeong-suk ans Licht.
30
Episode 30
31
Episode 31
32
Episode 32
Jong-ryeol erfährt, was Jessica in der Nacht, in der Hyang-mi verschwand, mit seinem Auto gemacht hat. Dongbaek macht sich auf den Weg, um ihren zurückgelassenen Roller zu holen.
33
Episode 33
Dongbaeks Nachbarn nehmen sie in Schutz, während Yong-sik seine Jagd auf den Joker verstärkt. Pil-gu interpretiert die Ereignisse derweil falsch.
34
Episode 34
Dongbaeks Nachbarn tun sich zu ihrem Schutz zusammen, während Yong-sik die Jagd auf den Joker intensiviert. Pil-gu versteht die ganze Situation falsch.
35
Episode 35
Pil-gu fährt nach Seoul und lässt eine untröstliche Dongbaek zurück. Jeong-suk kehrt zurück. Yong-sik ist sich sicher, den Täter zu haben, doch die Beweise passen nicht.
36
Episode 36
Pil-gu fährt nach Seoul und lässt Dongbaek untröstlich zurück. Jeong-suk kehrt zurück. Yong-sik ist sich sicher, den Täter zu haben, doch die Beweise passen nicht zusammen.
37
Episode 37
38
Episode 38
Dongbaek will Jeong-suk helfen, doch diese will davon nichts wissen. Yong-sik ist mit dem Joker noch nicht fertig. Jong-ryeol beschützt die Seinen.
39
Episode 39
Dongbaek und Yong-sik ereilt eine schreckliche Erkenntnis über den Joker, Gyu-tae holt sich, was er will, und Jong-ryeol schließt Frieden mit Jessica.
40
Episode 40
Extras (4 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
Hat Ihnen "When the Camellia Blooms" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
