Scrapped Princess
SERIE • 1 Staffel •
Animation,
Fantasy,
Komödien,
Science-Fiction,
Drama,
Action & Abenteuer • Japan • 2003
Ein schweres Schicksal erwartet die 15-jährige Pacifica Cassul. Laut einer Prophezeiung ist sie die Prinzessin der Zerstörung, das Gift, das die Welt vernichten und somit an ihrem 16. Geburtstag das Ende der Menschheit einläuten wird! Ihre Adoptivgeschwister Shannon und Raquel beschützen sie vor allem Übel, da die junge Pacifica zum Tode verurteilt und gejagt wird, doch der Tag der Vernichtung der Welt rückt immer näher. Wird sich die Prinzessin der Zerstörung ihrem prophezeiten Schicksal entgegensteIlen können?
Originaltitel
スクラップド・プリンセス
Produktionsland
Japan
Regie
Erik Leijonborg
FSK
6
Untertitel
Nein
Besetzung
Fumiko Orikasa, Shin-ichiro Miki, Sayaka Ohara, Katsuyuki Konishi, Kaori Mizuhashi, Takahiro Mizushima, Takashi Kondo, Daisuke Ono, Ayako Kawasumi, Emi Shinohara, Hiroki Touchi, Eiji Maruyama, Hideki Tasaka, Hironori Miyata, Hiroshi Takahashi, Junji Majima, Satomi Korogi, Megumi Toyoguchi, Risa Hayamizu, Masafumi Kimura, Masahiko Tanaka, Omi Minami, Michiko Neya, Natsuko Kuwatani, Ken Narita, Naomi Kusumi, Ruri Asano, Joel Spira, Björn Bengtsson, Aliette Opheim, Saga Sarkola, Jessica Grabowsky, Molly Nutley, Tobias Zilliacus, Stina Ekblad, Eric Wiking, Filip Berg, Ville Virtanen, Malla Malmivaara, David Nzinga, Charlie Petersson, Siri Fagerudd, Arnas Fedaravičius, Arnas Fedaravicius
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (24 Episoden)
Ein schweres Schicksal erwartet die 15-jährige Pacifica Cassul. Laut einer Prophezeiung ist sie die Prinzessin der Zerstörung, das Gift, das die Welt vernichten und somit an ihrem 16. Geburtstag das Ende der Menschheit einläuten wird! Ihre Adoptivgeschwister Shannon und Raquel beschützen sie vor allem Übel, da die junge Pacifica zum Tode verurteilt und gejagt wird, doch der Tag der Vernichtung der Welt rückt immer näher. Wird sich die Prinzessin der Zerstörung ihrem prophezeiten Schicksal entgegensteIlen können?
01
Ouvertüre der Streunerkatzen-Prinzessin
Pacifica, Shannon und Raquel treffen zum ersten Mal auf Christopher Armalite. Raquel Casull rettet Pacifica vor einem Mauser-Priester. In einem ruhigen Moment sagt Pacifica Shannon, dass sie ihn liebt, und er sagt ihr, dass er es weiß.
02
Der Marsch des unreifen Ritters
Leopold Scorpus wird vorgestellt, als die Gruppe mit ihm zu Sir Barrett geht, von dem Leopold das Rittertum lernen will. Pacifica versetzt einen Drachen, den sie für einen Seegeist hält, in den Schlaf, indem sie ihm sagt, dass alles in Ordnung ist.
03
Die Fanfare für den Mann, dem man nicht verziehen hat
Die Gruppe übernachtet im Gasthaus von Winia Chester. Sie sind knapp bei Kasse, also gehen Raquel und Pacifica arbeiten, um Mr. Soopy Brot zu verkaufen. In der Zwischenzeit entführt Christopher Winia, um sie als Köder zu benutzen, um die Casulls anzulocken. Damit beginnt die besondere Beziehung von Chris und Winia.
04
Konzert von Begegnung und Abschied
Shannon besiegt Chris und rettet Winia. Chris hilft ihnen dann, indem er seine Ritter unter einem Vorwand zurückruft. Ein Mauser-Agent erschafft ein Monster, das die Stadt bedroht und Pacificas Kräfte zum Vorschein bringt, als sie es vernichtet.
05
Das Wiegenlied des Troubadours
Die Gruppe trifft auf Kidaf Gillot den Schalldämpfer, der elektronische Wanzen kontrollieren kann. Ein Käfer vergiftet Pacifica, und Leo und Raquel bitten Sir Barrett um Hilfe. Sie stellen sich dem Barden und seinen Wanzen in der Wanzenhöhle, besiegen sie und erhalten eine Heilpflanze.
06
Das Rattenfängerlied des Ritters
Pacifica erholt sich von ihrer Krankheit, aber Galil entführt Raquel und Shannon. Leo und Pacifica erfahren von Kidaf Gillot, wo sie sich befinden, und machen sich auf den Weg, um sie zu retten. Schließlich macht Zefiris Shannon zu einem D-Knight und hilft ihm, Galil zu vernichten.
07
Walzer des ausgesetzten Hundes
Christopher befragt den Hohepriester von Mauser über die Gültigkeit der 5111sten Prophezeiung. Shannon freundet sich mit Cin, einem kleinen Mädchen, an und nimmt sie mit nach Hause. Am Ende gibt Zefiris Pacifica einen Dolch und bittet sie, Cin zu töten.
08
Nocturne von Banden und Gebeten
Zefiris erklärt, dass Cin in Wirklichkeit Cz ist, eine Friedensstifterin und ein Feind der Gruppe. Pacifica weigert sich, sie zu töten, und Cin rennt davon. Pacifica geht ihr nach und findet sie mit Steyr. Steyr verwandelt Cin in Cz, aber Shannon und Zefiris zwingen sie zum Rückzug.
09
Requiem für Ketzer
Die Gruppe trifft einen Mauser-Priester in einem Restaurant und reist mit ihm. Sie entdecken ein verstecktes Dorf von Browning-Ketzern, die Bergens gefangen halten. Die Anführer des Dorfes, Lenard und Elfetine, bitten sie zuzusehen, wie sie in einer Zeremonie die Welt korrigieren.
10
Serenade der falschen Prinzessin
Lenard hat Elfetine einer Gehirnwäsche unterzogen, damit sie ihm hilft, das Dorf als Tribut an Mauser zu zerstören. Die Gruppe hilft, seinen Plan zu vereiteln, und setzt ihren Weg nach Giat fort. Chris sucht Pacificas Mutter, die Königin, auf.
11
Rhapsodie der Bestienprinzessin
Chris erzählt Pacificas Mutter von Pacifica. Leo und Winia machen sich auf den Weg, um Pacifica zu suchen. Die Gruppe kommt in Giat an und wird sofort von Seness Giat, der "Bestienprinzessin", gefangen genommen. Auf den ersten Blick scheint sie ein Feind zu sein, aber sie ist es nicht.
12
Kampfhymne der zwei Prinzessinnen
Natalie erklärt, dass Pacifica der "Providence Breaker" ist und dass Wächter, Menschen mit magischen Kräften, geschaffen wurden, um sie zu schützen. Sie ist der einzige Mensch, der sich den Friedensstiftern widersetzen kann. Shannon und Zefiris tun sich zusammen und vertreiben Steyr.
13
Entferntes Ricordanza
Eirote erklärt, dass die Menschen wegen eines Kampfes mit Außerirdischen in ihrer Welt gefangen sind. Die Gruppe will nach Leinwan gehen, weil die Friedensstifter die Zivilbevölkerung bedrohen, aber die Dragoner halten ihr Transportmittel, eine mobile Festung, auf.
14
Verlorenes Quintett
Natalie unterzieht Shannon einer Gehirnwäsche, um die Gruppe davon abzuhalten, nach Leinwan zu gehen, aber Pacifica macht das rückgängig, und die Gruppe geht weiter. Währenddessen bereitet der Leinwan-König seine stärksten Waffen vor, um sie aufzuhalten.
15
Oper über Macht und Intrige
Winia besucht Chris, aber er geht wortlos an ihr vorbei und wirft ihr einen seltsamen Blick zu. Die Leinwen-Priester feuern ihre stärkste Magie ab und beschädigen das Schiff, während die Friedensstifter seine Verteidigung einschränken.
16
Duett am Flussufer
Durch die Explosion in der Schlacht erleidet Pacifica eine Amnesie, und sie lernt Fulle kennen und zieht bei ihm ein. Leo, Winia, Raquel und andere finden sie in der Stadt, lassen sie aber in Fulles Haus wohnen. Cz beschließt, Shannon zu beschatten, während er nach seinen Schwestern sucht.
17
Ein Chanson für flüchtige Augenblicke
Pacifica genießt weiterhin ihr Leben mit Fulle, während das Militär kurz davor ist, sie zu fangen. Cz, der leidenschaftlicher ist als ein typischer Friedensstifter, erklärt Shannon, warum der Status quo in Ruhe gelassen werden sollte.
18
Gassenklagelied
Pacifica, Fulle, Leo und Winia verkleiden sich und fliehen aus der Stadt. Leo und sein Rivale um Pacificas Liebe, Fulle, sind auf der Suche nach Pferden. Fulle wird getötet, um sicherzustellen, dass Leo entkommen kann. Shannon und Cz kommen sich näher.
19
Trauerarie einer Mutter
Pacifica wird von Chris und seiner Einheit gefangen genommen. Sie wird in eine Kerkerzelle neben ihrer Mutter gesteckt, aber sie weiß nicht, dass die Dame ihre Mutter ist. Ohne zu merken, dass ihre Mutter von sich selbst spricht, erzählt sie ihrer Mutter von ihrem Leben. Nachdem sie ihre Tochter zum ersten Mal seit 15 Jahren gesehen hat, stirbt Pacificas Mutter.
20
Ouvertüre zur göttlich angeordneten Zerstörung
Der Militärkommandant von Leinwen versucht, Pacifica als Verhandlungsmasse für Steyr und die Friedensstifter zu nutzen. Dies löst einen Welt-Reset aus, bei dem die Friedensstifter 90% der Menschen töten dürfen, und Steyr und Socom beginnen, die Stadt zu zerstören. Pacifica erlangt ihr Gedächtnis zurück, nachdem Shannon ihr zu Hilfe kommt, als die Soldaten versuchen, sie zu töten.
21
Die Passion des einsamen Gottes
Shannon und Seness töten Steyr und zwingen Cz und Socom zum Rückzug. Dann retten Chris und seine Einheit Pacifica. Wieder denkt Pacifica, dass es für alle besser wäre, wenn sie sterben würde, aber Shannon stellt ihr Denken in Frage und sie beschließt, dass sie leben will.
22
Ein die Zeit überwindendes Rondo
Die Gruppe kampiert zusammen mit Chris' Einheit in den Wäldern. Celia erscheint und fragt Pacifica, ob ein eingesperrter Vogel (Mensch) in den Himmel fliegen will. Cz hat Bedenken, Pacifica zu töten.
23
Oratorium der Vergänglichkeit
Prinz Forsyth bittet um ein Treffen mit Pacifica vor ihrem 16. Geburtstag. Als sie sich treffen, ersticht er sie und dann sich selbst. Dann werden sie vom Militär angegriffen, und Shannon kämpft gegen Socom.
24
Symphonie der Beschützer
Pacifica stirbt und wird in Celias Welt gerufen. Celia fragt sie um Rat und befreit die Welt aus ihrem Käfig. Pacificas Leben wird wiederhergestellt, und die drei Geschwister kehren in ihr Dorf zurück. Leo macht ihr erneut einen Heiratsantrag und Pacifica lehnt ab.
2. Staffel 2 (10 Episoden)
In der zweiten Staffel von Blutsbande kümmern sich die Waldemar-Geschwister um das Familienhotel und müssen gleich mehrere Leichen im Keller verschwinden lassen.
01
Folge 1
Es ist Winter auf Aland, und zwei Monate sind vergangen. Die Waldemar-Geschwister sind in alle Winde verstreut und nur Oskar ist im Gästehaus geblieben. Lasse kehrt aus Stockholm zurück und findet einen einsamen und unglücklichen Oskar vor, der nur noch ein Schatten seiner selbst ist. Für die bevorstehende Weihnachtssaison ist nichts vorbereitet, und Liv ist auch noch nicht aus dem Ausland zurückgekehrt Oskar rechnet nicht mit ihrer Rückkehr. Jonna ist aus London angereist und Lasse versucht zusammen mit ihr, das Gästehaus und Oskar wieder in Form zu bringen, aber es kommt schnell zu Konflikten. Oskar hat aus Einsamkeit und Kummer ein Verhältnis mit seiner besten Freundin, der Priesterin Petra, begonnen. Obwohl er es verheimlicht, findet Jonna es heraus. Jonna übernimmt die Saisonvorbereitungen, aber ihre Vorstellungen übersteigen das vorhandene Budget, zumal das Erbe im Gästehaus fest angelegt ist. Lasse verfolgt ganz andere Absichten. Seine kriminelle Vergangenheit holt ihn ein, als er von Mischa überredet wird, ein „Päckchen“ von einem Boot zu holen. In der Nacht des geplanten Treffens zieht ein schrecklicher Sturm über der Küste und dem Gästehaus auf. Lasse sieht ein rotes Notsignal am Nachthimmel und begibt sich hinaus in den Sturm, während Oskar und Jonna versuchen, das Haus sturmsicher zu machen. Als Lasse endlich das in Seenot geratene Boot erreicht, ist es verwaist. In der Kabine findet er eine Tasche voller Geld und frische Blutspuren. Um mögliche Beweise zu vernichten, schnappt er sich die Tasche und zündet das Boot an. Währenddessen schleppt sich ein verwundeter Mann an Land …
02
Folge 2
Lasse versteckt die Tasche voller Geld im alten Schuppen seiner Mutter. Er erreicht immer nur die Mailbox seines Kontaktmanns und will endlich wissen, was auf dem Boot passiert ist. Oskar und Jonna begutachten unterdessen die Sturmschäden am Gästehaus, und Onkel Konrad weiß aus Erfahrung, dass der Reparaturaufwand teuer werden wird. Daraufhin muss Oskar entsetzt feststellen, dass er nach dem Weggang von Liv völlig vergessen hat, eine Versicherung abzuschließen. Er ist am Boden zerstört, und Jonna übernimmt das Kommando im Gästehaus. Sie findet über Mikael Rosén den Allround-Handwerker Wille, der die Schäden reparieren will. Zwischen Jonna und Wille stimmt die Chemie sofort, doch Lasse vertraut ihm nicht. Jonna konfrontiert Oskar mit seinem Verhältnis zu Petra und warnt ihn, nicht mit ihren Gefühlen zu spielen. Oskar versucht immer noch, mit Liv in Kontakt zu treten, gibt sie aber schließlich auf und entscheidet sich für eine ernstere Beziehung mit Petra. Die Polizistin Laura Nord erkundigt sich bei Lasse nach dem Notsignal, das in der Sturmnacht gesehen wurde. Lasse fährt daraufhin zu dem ausgebrannten Boot, aber trifft dort auf Laura und die Küstenwache, die es bereits gefunden haben. Lasse entschließt sich kurzerhand, einfach mit dem Geld davonzulaufen, ändert aber seine Meinung, als er Mikael Rosén trifft. Stattdessen mimt er für seine Geschwister den Retter in der Not: Er will für die Reparaturen am Gästehaus und die Kosten für den Neustart in die Weihnachtssaison aufkommen. Die Waldemar-Geschwister sind wieder vereint, doch plötzlich kommt Liv zurück nach Hause …
03
Folge 3
Lasse erhält einen verstörenden Anruf von seiner Tochter Kim, die in Vietnam überfallen wurde und nun ohne Geld und Reisepass festsitzt. Er kontaktiert daraufhin ihre Mutter Ulrika und beide fahren nach Stockholm, um ihre Tochter zurückzuholen. Oskars und Livs Aufeinandertreffen ist zunächst merkwürdig, doch Liv möchte bei ihm bleiben. Oskar begreift, dass er die Beziehung zu Petra beenden muss, aber meidet es, ihre Anrufe entgegenzunehmen. Kim wurde derweil von der schwedischen Botschaft gefunden und sitzt wohlbehalten in einem Flugzeug auf dem Weg nach Hause. Lasse nimmt sie mit nach Aland, wo sie auf den Rest der Familie treffen. Dort bricht Kim zusammen und berichtet über die schockierenden Ereignisse in Vietnam. Lasse möchte sich nun um seine Tochter kümmern und ihr Stabilität und Sicherheit geben. Die Reparaturen am Gästehaus laufen wie geplant, und die Wiedereröffnung wird ein großer Erfolg. Jonna und Wille kommen sich näher, aber Jonna zögert und weist Wille vorerst zurück. Livs Rückkehr führt auch zu Spannungen zwischen ihr und Jonna, da Jonna sich nun in der Führungsposition sieht, und sie streiten sich vor den Angestellten. Laura Nord findet unterdessen heraus, wer der Besitzer des Bootes ist: Sein Name ist Andrus Ilves und er gilt als vermisst. Die nun einsetzende Ruhe im Gästehaus währt nicht lange. Als Konrad einen Spaziergang an der Küstenlinie macht, findet sein Hund etwas, das vom Sturm in Fetzen gerissen wurde: einen schwarzen Plastiksack mit den Überresten einer männlichen Leiche …
04
Folge 4
Auf seinen Wunsch versammeln sich die Waldemar-Geschwister in Konrads Garage, wo er ihnen seinen makabren Fund präsentiert: die Leiche seines Bruders, ihres Vaters Mauritz. Anhand des Rings kann er ihn identifizieren. Konrad beschuldigt Anna-Lisa und vermutet, dass sie ihn umgebracht und ins Meer geworfen hat. Er will endlich die Wahrheit wissen und droht, zur Polizei zu gehen. Oskar ist zutiefst schockiert, und Lasse und Jonna wollen Konrad davon überzeugen, die alten Geschichten ruhen zu lassen. Liv weiß nichts über den grausamen Tod von Mauritz, und Oskar will sie im Dunkeln lassen. Doch Liv ist misstrauisch und weiß, dass Oskar etwas vor ihr verheimlicht. Als Jonna versucht, Konrad zur Vernunft zu bringen, erhält sie Mauritz’ Tagebuch, in dem eine andere Seite ihres Vaters zum Vorschein kommt: ein fürsorglicher Vater, der nur Augen für seine geliebte Jonna hatte. Lasse entdeckt zufällig das alte Tagebuch in Jonnas Zimmer und liest darin. Kim arbeitet jetzt im Gästehaus, und Lasse bringt ihr alles bei. Petra stattet Oskar derweil einen unangekündigten Besuch ab und stellt ihm ein Ultimatum: Er muss sich zwischen Liv und ihr entscheiden. Oskar fühlt sich gezwungen, Petra zu verlassen, und macht sie damit sehr wütend. Die Polizei findet unterdessen die Leiche eines Ertrunkenen mit einer Schusswunde, und Laura Nord kann ihn als Mischa Aarvik identifizieren. Lasse entscheidet sich, Konrad 50.000 Euro zu zahlen, damit er seiner Familie für immer fernbleibt. Doch Liv wird zufällig Zeugin dieses seltsamen Treffens …
05
Folge 5
Auf dem Heimweg sieht Lasse Eskil, den Sohn von Laura Nord, und bringt ihn nach Hause. Er wird von der dankbaren Mutter hereingebeten, und nachdem sie erzählt hat, dass sie Witwe ist, empfinden beide gegenseitige Zuneigung. Im Gästehaus versichert Lasse seinem Bruder, dass Konrad sie nicht weiter belästigen wird. Unterdessen kauft sich Konrad mit Lasses Geld ein neues Boot, aber die Kassiererin verständigt die Polizei, denn Konrad wollte mit Falschgeld bezahlen. Konrad verrät im Verhör kein Wort und behauptet, das Geld gefunden zu haben. Anschließend konfrontiert Konrad wütend die Waldemar-Geschwister, und Oskar und Jonna sind verärgert über Lasses erneuten Betrug. Oskar bricht in den alten Schuppen ein und findet noch mehr Blüten. Am Abend kommt Konrad betrunken ins Gästehaus und belästigt die Gäste. Jonna muss Wille von dem Falschgeld erzählen und gesteht sich endlich ein, dass sie sich zu ihm hingezogen fühlt. Im Gästehaus versuchen auch Oskar und Liv weiterhin zueinanderzufinden, aber Liv ist gedankenverloren und unruhig. Beim Joggen hört Kim Geräusche im leerstehenden Nachbarhaus und flüchtet, da sie befürchtet, dass Fredrik aus Vietnam zurückgekehrt ist. Als Oskar den Verstand verliert und Konrad heimsuchen will, entscheidet Jonna, das Zerwürfnis aus der Welt zu schaffen. Sie trifft Konrad draußen auf dem Eis beim Fischen, während Lasse und Oskar sie verfolgen, um das Schlimmste zu verhindern. Doch sie kommen zu spät: Jonna erzählt die Wahrheit über den jungen Oskar, der einst Mauritz aus Notwehr umbrachte. Da löst sich ein Schuss, und Konrad fällt ins eisige Meer …
06
Folge 6
Lasse, Jonna und Oskar sind am Boden zerstört und kehren ins Gästehaus zurück. Lasse versucht, den Unfall mit Konrad zu rechtfertigen, doch Jonna verlässt Wille, verriegelt sich in ihrem Zimmer und ist für niemanden zu sprechen. Unterdessen redet Lasse auf Oskar ein und macht ihm klar, dass sie in Konrads Keller einbrechen müssen, um die Überreste von Mauritz’ Leiche verschwinden zu lassen. Liv merkt, dass Oskar nicht ehrlich zu ihr ist, und bittet Petra, ihr die Wahrheit zu sagen. So erfährt Liv von der Affäre, konfrontiert Oskar mit der Angelegenheit und weiß nicht, ob sie ihre Beziehung zu Oskar so weiterführen kann. Oskar will Petras Hilfe, um seine Ehe zu retten, aber er hat ihr Vertrauen verspielt und ist auf sich allein gestellt. Kim findet den herumstreunenden Hund von Konrad und kümmert sich um ihn. Sie traut sich endlich, das leerstehende Nachbarhaus zu betreten, und findet den verwundeten Andrus, der aus dem Meer gekrochen kam. Kim versorgt ihn mit Medikamenten und säubert seine Wunde. Wille will ausbezahlt werden und lässt Lasse wissen, dass er einen Weg kennt, das Falschgeld in echtes Geld zu verwandeln, aber Jonna will es lieber verbrennen. Laura Nord lädt Lasse zum Essen ein, aber er kann nicht absagen. Das Treffen wird intimer als erwartet, und sie küssen sich. Jonna will ein richtiges Begräbnis für Mauritz ausrichten, und Lasse und Oskar stimmen ihr zu. Als alle Geschwister um den brennenden Scheiterhaufen im Wald versammelt sind, wirft Jonna das Tagebuch ihres Vaters ins Feuer …
07
Folge 7
Oskar wacht auf und sieht Liv am Bettrand sitzen. Sie gibt ihm ihren Ehering und sieht keine andere Möglichkeit als die Scheidung. Als Oskar zurück nach Hause kommt, hat Liv ihre Sachen gepackt und ist ins Gästehaus gezogen. Bei der Arbeit wundert sich Liv über Jonnas apathische Abwesenheit. Jonna hat ganz andere Dinge im Kopf: Sie will nichts mehr mit dem Gästehaus zu tun haben und besucht Mikael Rosén, um ihm so bald wie möglich ihren Anteil am Gästehaus zu verkaufen. Rosén ist interessiert, aber will noch einen weiteren Anteil. Zudem befürchtet er, Jonna an Wille Ek verloren zu haben, und äußert sein Misstrauen ihm gegenüber. Kim kümmert sich um den unbekannten Fremden Andrus und fühlt sich immer mehr zu ihm hingezogen. Auf dem Revier erklärt Polizei-Inspektor Per Stenlund verwundert, dass Aland nicht für organisierte Kriminalität und Falschgeld bekannt sei. Konrad wurde eine Weile nicht gesehen, und Laura Nord wird immer misstrauischer, vor allem als Kim ihr von seinem herumstreunenden Hund und einem Schuss erzählt. Unterdessen fährt Wille mit Lasse nach Helsinki, um einen Deal für das Falschgeld auszuhandeln. Doch alles geht schief: Willes krimineller Kontakt Iiro versucht mit einem üblen Trick, das Falschgeld an sich zu reißen und zu verschwinden. Der verzweifelte Lasse zieht seinen Revolver und riskiert damit sein Leben. Die Notarin der Familie, Beatrice, bekommt nächtlichen Besuch von Liv, die wegen ihrer geplanten Scheidung sicherstellen will, dass das Vermögen fair geteilt wird. Auch ihr Anteil am Gästehaus soll ausbezahlt werden …
08
Folge 8
Lasse erhält einen verstörenden Anruf von seiner Tochter Kim, die in Vietnam überfallen wurde und nun ohne Geld und Reisepass festsitzt. Er kontaktiert daraufhin ihre Mutter Ulrika und beide fahren nach Stockholm, um ihre Tochter zurückzuholen. Oskars und Livs Aufeinandertreffen ist zunächst merkwürdig, doch Liv möchte bei ihm bleiben. Oskar begreift, dass er die Beziehung zu Petra beenden muss, aber meidet es, ihre Anrufe entgegenzunehmen. Kim wurde derweil von der schwedischen Botschaft gefunden und sitzt wohlbehalten in einem Flugzeug auf dem Weg nach Hause. Lasse nimmt sie mit nach Aland, wo sie auf den Rest der Familie treffen. Dort bricht Kim zusammen und berichtet über die schockierenden Ereignisse in Vietnam. Lasse möchte sich nun um seine Tochter kümmern und ihr Stabilität und Sicherheit geben. Die Reparaturen am Gästehaus laufen wie geplant, und die Wiedereröffnung wird ein großer Erfolg. Jonna und Wille kommen sich näher, aber Jonna zögert und weist Wille vorerst zurück. Livs Rückkehr führt auch zu Spannungen zwischen ihr und Jonna, da Jonna sich nun in der Führungsposition sieht, und sie streiten sich vor den Angestellten. Laura Nord findet unterdessen heraus, wer der Besitzer des Bootes ist: Sein Name ist Andrus Ilves und er gilt als vermisst. Die nun einsetzende Ruhe im Gästehaus währt nicht lange. Als Konrad einen Spaziergang an der Küstenlinie macht, findet sein Hund etwas, das vom Sturm in Fetzen gerissen wurde: einen schwarzen Plastiksack mit den Überresten einer männlichen Leiche …
09
Folge 9
Weihnachten rückt immer näher, und die Waldemar-Geschwister sind alle gereizt. Das Geheimnis von Livs Schwangerschaft belastet Lasse sehr, da Oskar keinen Schimmer hat. Er fleht Liv an, Oskar nicht zu erzählen, dass er der Vater ist, doch Liv möchte das Kind behalten und will nicht lügen. Petra berichtet Laura Nord, was ihr Oskar über Konrads und Mauritz’ Leiche offenbart hat. Stück für Stück kommt Laura Nord den Waldemars auf die Spur. Schließlich bezichtigt sie Oskar, der Mörder Konrads zu sein. Oskar kontert, Petra hätte wegen ihrer Trennung ein Rachemotiv und deswegen falsch ausgesagt. Petra weiß die Wahrheit über die Familie, und er will sie umgehend aufsuchen, doch sie hat Aland verlassen. Andrus gerät in Panik, weil er gesucht wird. Kim findet zufällig einen Revolver in Lasses Kommode und bringt ihn vertrauensvoll zu Andrus, damit er sich schützen kann. Doch Andrus richtet die Waffe auf Kim, da er seinen eigenen Revolver aus der Geldtasche wiedererkennt, die Lasse gefunden hatte. Andrus erpresst Lasse mit Kim als Geisel und fordert sein Geld zurück. Bevor Oskar die Scheidungspapiere unterschreibt, enthüllt er Liv den Mord an seinem Vater Mauritz. Liv hingegen erzählt ihm, dass sie von Lasse schwanger ist. Oskar ist am Boden zerstört. Wille lädt Jonna zu einem romantischen Winter-Dinner ein. Auf dem Weg dorthin erhält Jonna endlich die Zusage für die Filmrolle in London, und ihr Leben scheint sich zum Guten zu wenden. Laura Nord vergleicht unterdessen den gefundenen Knopf mit einem Foto von Jonna: Er stimmt mit den Knöpfen ihres Mantels überein.
10
Folge 10
Lasse ist merklich erleichtert, als er das Gericht in Stockholm als freier Mensch verlassen kann: Timo Lehto hat sich für die Brandstiftung in seinem Restaurant schuldig bekannt, ohne dabei ihre heimlichen Verbindungen zu verraten. Timos Frau Tarja gibt allerdings nicht auf und besucht das Familienhotel, um von Lasse das versprochene Geld zu fordern. Die wütende Liv übergibt ihr eine beachtliche Summe aus den Hoteleinnahmen und wirft sie brutal aus dem Gästehaus. Jonna und Mildred sind indessen auf einer Bootsfahrt, um die Asche von Mildreds Mann auf dem Meer zu verstreuen. Plötzlich wirft sich die verzweifelte Witwe ins Wasser, mit dem Anker an ihrem Hals. Jonna ist tief schockiert und meldet sich nicht bei der Polizei. Zwischen Lasse und Oskar kommt es zu einer Schlägerei, als Oskar von den neuen Schulden seines Bruders erfährt. Sie versöhnen sich erst, als Oskar im Affekt die Wahrheit über ihren Vater Mauritz verrät. Gemeinsam sichern sie dann das Geld für Oskars Erpresser. Die Brüder wissen nicht, dass dank Mildreds Umsichtigkeit die hohe Summe letztlich in die Hände von Mildreds Sohn Fredrik und Lasses Tochter Kim gelangen wird. Das junge Paar flieht heimlich von der Insel. Liv verkündet ebenso eine unerwartete Abreise, sie kann ihre emotionale Zerrissenheit kaum ertragen und will den Geschwistern die Versöhnung erleichtern. Oskar, Lasse und Jonna genießen in Ruhe das Finale eines dramatischen Sommers auf Aland.
3. Böses Blut (7 Episoden)
Die dritte Staffel von Blutsbande ist eine fesselnde Familienchronik, die sich in ihrem letzten Teil mit dem Thema « Schuld und Sühne » auseinandersetzt. Der Verkauf der Pension an alte Widersacher bringt Lasse, Oskar und Jonna Waldemar, deren Nachname ein Fluch zu sein scheint, erneut dazu, sich zusammenzufinden, um alte Rechnungen zu begleichen. Doch während die Älteren mit den Geistern der Vergangenheit zu kämpfen haben, ist die jüngere Generation um Kim, Cecilia und Max vom Schicksal gebeutelt. Wie viele betrügerische Machenschaften, Intrigen und Manipulationen müssen die Waldemars noch mitmachen, um den tief verwurzelten Hass auf diesem Stück skandinavischer Erde zu bekämpfen? (Text: arte)
01
Die Insel
Drei Jahre sind seit dem Brand in der Pension der Geschwister Waldemar und dem plötzlichen Tod von Onkel Konrad vergangen. Da sie Brandstiftung vermuten, weigern sich die Banken, einen Kredit für den Wiederaufbau des Hotel-Restaurants zu gewähren. Oskar ist in den Weinbau eingestiegen, in der Hoffnung, einen Weinberg in Argentinien bewirtschaften zu können. Zusammen mit seiner Frau Liv trifft er sich mit der Familie Rosén, die die Pension kaufen möchte. Die Abwesenheit seines Bruders Lasse, der kurz vor seiner Entlassung aus dem Gefängnis steht, und seiner Schwester Jonna, die in Argentinien einen Film dreht, verzögert den Verkauf. Während Oskar Mikael, Roséns Sohn, beschuldigt, sie betrügen zu wollen, erklärt sich Georg, der Patriarch, bereit, eine Entschädigung zu zahlen. Mikael ist mit dieser Entscheidung ebenso wenig einverstanden wie mit der Absicht seines Vaters, die Leitung der zukünftigen Pension dem jüngsten Sohn Tom anzuvertrauen… (Text: arte)
02
Die Lebenden und die Toten
Lasses Tochter Kim bereitet ihre Hochzeit mit ihrem Verlobten Vincent vor, der gerade auf der Insel angekommen ist. Doch das Verschwinden von Georg beunruhigt sie. Könnte es etwas mit dem Unfall zu tun haben, der sich in der Nacht zuvor ereignet hat, als Kim mit ihrer Cousine Cecilia von ihrem Junggesellinnenabschied zurückkehrte? Die junge Frau kehrt an den Ort des Geschehens zurück, ist überzeugt, dass etwas Schlimmes passiert ist, und kann Cecilia überzeugen, sie zu begleiten. Nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis schleicht Lasse um Mikaels Haus herum. In Argentinien wird Jonna vom Geist ihrer Mutter verfolgt. Liv erhält eine sehr schlechte Nachricht. (Text: arte)
03
Im Schutz der Dunkelheit
Liv fordert von Wirtschaftsministerin Marja eine Genehmigung, die sie benötigt, um eine Entschädigung beim Verkauf zu kassieren; ohne zu wissen, dass Mikael intrigiert, damit ihr diese verweigert wird. Oskar und Kim haben ein Picknick für einen Jagdausflug vorbereitet, bei dem Mikael und Tom sich über ihren Vater streiten. Mikael erhält daraufhin einen Anruf, mit dem er nicht mehr gerechnet hatte. Auf Livs Zureden versucht Oskar, Marja zu verführen, um die Schanklizenz zu bekommen. Jonna ist auf der Insel angekommen und bereitet sich darauf vor, einen Freund zu treffen – ohne dies ihren Brüdern zu sagen... (Text: arte)
04
Dem Herzen der Dunkelheit entgegen
Georg gilt nun offiziell als vermisst. Während unter der Leitung des Polizeichefs Fleming eine Suchaktion durch Wälder und Seen organisiert wird, um ihn zu finden, betrinkt sich Lasse so sehr, dass er sich gegenüber seinem dreijährigen Sohn Max gewalttätig verhält. Als Kim kurz vor dem Zusammenbruch steht und ein Geheimnis zu enthüllen droht, fordert Lasse sie zum Schweigen auf und geht brutal gegen Vincent, seinen zukünftigen Schwiegersohn, vor. (Text: arte)
05
Leben und Tod
Während sich die Schlinge um Kim und Cecilia wegen Georgs Verschwinden immer enger zuzieht, scheint sich Lasse wieder gefangen zu haben und erklärt sich bereit, sich um Max zu kümmern, während Liv, seine Mutter, Küchenmaschinen für das geplante Hotel in Empfang nehmen muss. Jonna hat in einer Klinik Zuflucht gefunden, um ihre Drogensucht zu behandeln, aber sie ist immer noch von Gewissensbissen geplagt und wird von den Vorwürfen ihrer Mutter verfolgt. Liv versucht, Mikael davon zu überzeugen, ihr die ersehnte Lizenz zu geben, indem sie ihm eine bewegende Wahrheit erzählt. Als Lasse weggeht, um ein Bier zu bestellen, verschwindet Max... (Text: arte)
06
Meeresgefangene
Der Polizeichef Fleming setzt seine Ermittlungen bezüglich des Verschwindens von Georg fort. Er sucht Liv auf, um sie zu befragen, doch sie bestreitet jede Beteiligung. Als sie die Renovierungsarbeiten in der Pension begutachtet, wird Liv plötzlich ohnmächtig. Im Krankenhaus versammeln sich die Waldemar-Geschwister zur Unterstützung um sie. Oskar versucht alles bei Marja, um die Genehmigung vor dem schicksalhaften Ablauf der Frist zu erhalten. Fleming ist bestrebt, das Verschwinden des alten Mannes aufzuklären, und reagiert zunehmend gereizt. Rönn, einer seiner Kollegen, berichtet Lasse von einer unglaublichen Entdeckung. (Text: arte)
07
Bis dass der Tod uns trennt
Marja wird von der Schockwelle des Skandals zum Rücktritt gezwungen, während der entlassene Fleming seine Ermittlungen auf Biegen und Brechen fortsetzt, ohne den Rosén-Geschwistern Rechenschaft abzulegen. Der ehemalige Polizeichef hat nun genügend Beweise, um einen Teil der Waldemar-Familie für das Verschwinden von Georg verantwortlich zu machen. (Text: arte)
Trailer
Hat Ihnen "Scrapped Princess" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
