Frank Hathaway, ein hartgesottener Privatdetektiv, und seine junge Helferin Lu Shakespeare bilden eine ungewöhnliche Partnerschaft, als sie die Geheimnisse der Bewohner des ländlichen Warwickshire untersuchen.
Wo läuft "Shakespeare & Hathaway"?
"Shakespeare & Hathaway" läuft aktuell bei folgenden Streaming-Anbietern:
Apple TV,
Amazon Video,
BBC Player Amazon Channel.
Originaltitel
Shakespeare & Hathaway - Private Investigators
Produktionsland
Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland
Originalsprache
Englisch
Regie
Matt Carter, Piotr Szkopiak, Jennie Paddon
FSK
16
Untertitel
Englisch, Deutsch
Besetzung
Jo Joyner, Mark Benton, Patrick Walshe McBride, Amber Agar, Ciarán Griffiths, Yasmin Kaur Barn, Darren Evans, Asheq Akhtar, Roberta Taylor, Tomos Eames, Amber Aga
Sprache
Englisch, Deutsch
Episoden-Guide
1. Shakespeare & Hathaway - Staffel 1 (10 Episoden)
Der hartgesottene Privatdetektiv Frank Hathaway (Mark Benton) formt mit seiner jungen Kollegin Lu Shakespeare (Jo Joyner) ein ungleiches Paar, das unterschiedlicher nicht sein könnte. Trotz ihrer verschiedenen Herangehensweisen und Ansichten spüren sie die sprichwörtlichen Leichen auf, die die Einwohner des beschaulichen Örtchens Warwickshire in ihren Kellern vergraben haben.
01
Schöne neue Welt
Frank Hathaway findet in Lu Shakespeare einen unerwarteten Partner, als die beiden sich zusammenraufen müssen, um einen Mörder zu fangen und Lus Namen reinzuwaschen.
02
Der Geist von Shady Nook
Als eine gestresste Pflegeheimbesitzerin in den Tod stürzt, begegnen Frank und Lu unglücklichen Pflegehelfern und überraschend temperamentvollen Alten.
03
Todesengel
Für Frank und Lu ist es ein Wettlauf gegen die Zeit, als ein Bestatter von zwei mysteriösen Auftragsmördern nur noch 24 Stunden Zeit bekommt um zu leben.
04
Blutige Magie
Frank und Lu untersuchen mysteriöse Vorgänge, als eine Frau bei einem grausam schief gelaufen Zaubertrick stirbt.
05
Molche und Mörder
Lu und Frank versuchen den örtlichen Kriminellen Billy zu entlasten, nachdem der Bürgermeister mitten in der Nacht ermordet wurde.
06
Stirb, Sally, stirb
Frank und Lu untersuchen Morddrohungen gegen einen ehemaligen Soap-Star, der kurz vor ihrem Comeback steht.
07
Lug und Trug
Ein Anspruch auf Schadenersatz am Arbeitsplatz ist nicht so einfach, wie es zunächst scheint, und Frank ist skeptisch als ein lang verschollener Verwandter ihn aufspürt.
08
Mörderisches Schweigen
Frank und Lu haben Probleme einen besorgten Teenager zu beschützen, der unter albtraumhaften Vorahnungen eines Mordes leidet.
09
In Teufels Küche
Frank und Lu spüren die Hitze in der Küche, als sie in einem Fall kulinarischer Sabotage ermitteln.
10
Das unbezahlbare Herz
Frank und Lu müssen ein kostbares Juwel und einen rebellischen Teenager zurückholen, bevor es Mitternacht auf Lady Bedes Sommerabschlußball schlägt.
2. Shakespeare & Hathaway (10 Episoden)
Lu und Frank lösen neue mysteriöse Fälle in Stratford-upon-Avon. Diesmal bekommen sie es mit einem alternden Heavy-Metal-Star zu tun, der einen Pakt mit dem Teufel geschlossen hat, einem Shakespeare-Museum voller tödlicher Geheimnisse und einer im Teppichhandel angesiedelten, König Lear-haften Familiengeschichte.
01
Unverschämtes Vermögen
Frank und Lu sollen Hund Tim finden, der Alleinerbe eines riesigen Vermögens ist. Weil es das Testament angeblich so will, wird Tim wie ein in Luxus schwelgender Mensch behandelt. Darüber hinaus ist Tim schwer depressiv geworden. Ein Entführer meldet sich, und kurz darauf wird der Hund tot aufgefunden. Die Detektive entdecken, dass ein anderes Tier beerdigt wurde. Wer könnte ein Interesse daran haben, Tim fälschlicherweise für tot zu erklären? (Text: ZDF)
02
Rollenspiele
Lu und Frank sollen für Adrian, den Leiter einer Rollenspielgruppe, die Untreue seiner Frau beweisen. Adrian vermutet, dass sie eine Liebesbeziehung mit Tony, dem Herzog, hat. Lu und Frank geraten kostümiert in einen Wald, in dem diese Gruppe ein von Shakespeare inspiriertes Königsdrama nachspielt. Während einer Schlacht wird auf zwei Akteure scharf geschossen. Es geht um mehr als die Affäre der Ehefrau, und auch Lu gerät in Gefahr. (Text: ZDF)
03
Die verfluchte Hand
Ein kauziger alter Schauspieler findet auf dem Friedhof von Stratford eine menschliche Hand. Zwei dubiose russische Männer sind offensichtlich hinter ihr her, aber Harold will sie behalten. Unterdessen wird ein russischer Oligarch vermisst. Seine Frau Anastasia beauftragt Frank und Lu, ihren schwerreichen Ehemann zu finden. Die Spuren führen die beiden immer mehr zu der abgetrennten Hand. (Text: ZDF)
04
Die Geister, die sie riefen
Julienne und Marcia sind als hellsehende Fortby-Sisters mit einer Fernsehshow berühmt geworden. Doch plötzlich passieren merkwürdige Bühnenunfälle, die auf Manipulation hindeuten. Frank und Lu finden heraus, dass hinter den Kulissen nicht alles harmonisch zugeht. Und dass vor Jahren eine ehemalige Anhängerin den Schwestern Betrug vorgeworfen hatte. (Text: ZDF)
05
Heiße Hühnchen
Bei einem Einbruch auf einer Farm wird der Hofbesitzer niedergeschlagen. Einer der beiden Diebe wird angeklagt, beteuert aber seine Unschuld. Seine Anwältin möchte eine obdachlose Frau finden, die das Geschehen beobachtet hat. Kann sie mithilfe von Frank und Lu das Rennen gegen die Zeit gewinnen? (Text: ZDF)
06
Zwei zu viel
Seit Tagen werden aus der ganzen Stadt Betrugsfälle gemeldet, in denen oft ältere unbedarfte Menschen um viel Geld gebracht werden. Alle Täterbeschreibungen treffen auf Frank und Lu zu. Die Überweisungen der arglosen Kunden gehen auf Franks Bankkonto, und ein Video zeigt, wie er in der Bank das Geld abhebt. Marlowe muss die beiden verhaften, zum Triumph ihres Assistenten Keeler, der Frank hasst. Frank und Lu wissen nicht, wie ihnen geschieht. Als sie die Zelle verlassen können, machen sie sich an die Auflösung des merkwürdigen Falls. Sie merken schnell, dass Doppelgänger von ihnen unterwegs sind. (Text: ZDF)
07
Zahltag
Die junge schwangere Ava beauftragt Frank und Lu, nach ihrem Freund Lorenzo zu suchen. Der ist spielsüchtig und verbringt seine Tage im örtlichen Casino. Lorenzo ist hoch verschuldet und pflegt Affären mit älteren reichen Frauen, um an Geld zu kommen. Sein einziges Kapital ist sein Charme und sein gutes Aussehen. Seit ein paar Tagen gibt es kein Lebenszeichen mehr von ihm. Die Detektive Frank und Lu ermitteln im Casino. (Text: ZDF)
08
Kopflos
Ein scheinbar wohlhabender Mann irrt ohne Gedächtnis durch Stratford. Lu und Frank nehmen sich seiner an. Mit Hypnose schaffen sie es, erste Erinnerungsfetzen bei ihm hervorzurufen. Die Detektive finden heraus, dass es sich um Alfred D’Angelo, einen reichen Hotelbesitzer, handelt, der vor seiner Verletzung undercover in seinem Hotel als Hausmeister gearbeitet hat. Ist er dabei einem Mordversuch zum Opfer gefallen? (Text: ZDF)
09
Giftiger Neid
Lus Mutter Genevieve hat eine neue Liebe, einen Tennisklubbesitzer, der gerade eine Morddrohung erhalten hat und um eine hohe Geldsumme erpresst wird. Lu hat sofort eine Abneigung gegen ihn. Als er sie bittet, die Ermittlungen aufzunehmen, lehnt sie zunächst ab. Sie will sich auf die bevorstehende Detektiv-Prüfung konzentrieren. Doch schon bald finden sich Lu und Frank undercover auf dem Tennisplatz wieder, und es geht um Leben und Tod. (Text: ZDF)
10
Eiskalte Hölle
Das jungverheiratete Paar Bianca und Anthony wird von einem betrügerischen Umzugsunternehmen um seinen gesamten neuen Hausstand gebracht. Das Schlimmste ist aber, dass auch die Urne mit der Asche von Biancas Großmutter fehlt. Lu und Frank sollen die Diebe finden, die unter anderen Namen schon länger ihr Unwesen treiben. Doch als sich plötzlich auch die Mafia einmischt, wird es todernst. (Text: ZDF)
3. Shakespeare & Hathaway - Staffel 3 [dt./OV] (10 Episoden)
Lu und Frank lösen neue mysteriöse Fälle in Stratford-upon-Avon. Diesmal bekommen sie es mit einem alternden Heavy-Metal-Star zu tun, der einen Pakt mit dem Teufel geschlossen hat, einem Shakespeare-Museum voller tödlicher Geheimnisse und einer im Teppichhandel angesiedelten, König Lear-haften Familiengeschichte.
01
Bingo
Die Privatdetektive Frank und Lu bekommen einen Auftrag der Immobilienentwicklerin Henrietta Bolingbroke. Laut ihr sind in "Lukys Bingohalle" moralische Werte gefährdet. Henrietta ist am Kauf der Bingohalle interessiert. Als deren Besitzer Lucky tot aufgefunden wird, machen sich Frank und Lu daran, den Mörder zu finden. Dabei begegnen sie dem ehemaligen Betrüger Eddie, auf den Frank nicht gut zu sprechen ist.
02
Pakt mit dem Teufel
Frank und Lu haben einen neuen Klienten: den ehemaligen Rockstar Tony King. Er berichtet den Privatdetektiven, dass „etwas“ ihn umbringen möchte. Damit meint er den Teufel. Frank und Lu erfahren von einem Blutsvertrag, den Tony King mit seinen Bandmitgliedern in der Vergangenheit abschloss.
03
Lady M.
Lange vergrabene Geheimnisse werden aufgedeckt, als Frank und Lu einer Gemeinschaft von Kleingärtnern zu Hilfe kommen, denen die Räumung droht.
04
Schwesternliebe
Nach einem tödlichen Unfall in einem Teppichlager beauftragt die jüngste Tochter eines Teppichkönigs Frank und Lu, gegen ihre eigenen Schwestern zu ermitteln.
05
Flammender Zorn
Bei der Eröffnung des neuen Shakespeare-Zentrums des Arden Museum sind Frank und Lu belustigt, als der Abend von der Society of Herstorians unterbrochen wird, einer lokalen Protestgruppe, die über die Herabstufung von Stratfords bedeutenden historischen Frauen durch das Museum unglücklich ist.
06
Sherlocke
Frank und Lu betreten die wettbewerbsorientierte Welt der Friseure und kämpfen sich durch ein Wirrwarr von übler Nachrede und Täuschung.
07
Weinende Unschuld
Ein Energiemagnat beauftragt Frank und Lu, seine eigensinnige älteste Tochter im Auge zu behalten und sicherzustellen, dass die Hochzeit seiner jüngsten Tochter reibungslos verläuft. Aber es soll noch viel schlimmer kommen.
08
Folge der Dame
Frank und Lu rätseln sich durch die Welt der Denkspiele, als sie Podcaster werden, die einen mysteriösen Autounfall von vor 20 Jahren untersuchen, bei dem eine junge Mutter getötet wurde.
09
Old Lil
Als in einem Tudor-Pub über paranormale Aktivitäten berichtet wird, spitzen sich alte Familienfehden zu und es sieht so aus, als hätten Frank und Lu ein weiteres Rätsel an der Hand.
10
Sein oder nicht sein
Frank und Lu tauchen in die hart umkämpfte Welt des Privatunterrichts ein, während ein Wiedersehen mit einem alten RADA-Kollegen Sebastian eine Wahl für seine Zukunft bietet, die alles für die Agentur verändern könnte.
4. Staffel 4 (10 Episoden)
Von vermeintlichen Geistern über die turbulente Welt von Shakespeare-Escorts bis hin zu den teuflischen Leidenschaften und erbitterten Rivalitäten im Gesellschaftstanz – für den verschuldeten Ex-Polizisten und seine deutlich glaubwürdigere Partnerin ist das alles Alltag. Die ungleichen Ermittler kehren mit weiteren malerischen und skurrilen Fällen zurück.
01
Episode 1
Frank und Lu werden in das Silicon Valley von Stratford gerufen, als Spider sie um Hilfe bittet, um einen Maulwurf im Technologieunternehmen Forosa zu enttarnen.
02
If Music Be the Food of Love
Ein Privatdetektiv und seine Kollegin bilden ein Paar, das unterschiedlicher nicht sein könnte. Gemeinsam untersuchen Frank Hathaway und seine neue Rekrutin Lu Shakespeare verschiedene Fälle in Stratford-upon-Avon und Warwickshire.
03
Episode 3
Als Frank und Lu beauftragt werden, den Fall der ertrunkenen ehemaligen Miss Stratford-upon-Avon zu untersuchen, ist nicht alles einfach, denn sie kommen der dunklen Vergangenheit der Schönheitskönigin auf die Spur.
04
Episode 4
Als ein amerikanischer Privatdetektiv wegen Mordes verhaftet wird, werden Frank und Lu auf der Suche nach einem wertvollen Muscle Car in die Welt der Motoren gezogen und von einigen zwielichtigen Gestalten auf die Schippe genommen.
05
Episode 5
Lu infiltriert einen örtlichen Schlankheitsclub, um dessen Geheimnisse zu lüften, aber sie bekommt mehr, als sie erwartet hat, als sie feststellt, dass ihre Schwester Mitglied ist.
06
Episode 6
Der Fall eines verschwundenen Manuskripts nimmt eine dramatische Wendung, als Frank und Lu im Haus des berühmten Autors Greg Alban festsitzen, wo niemand der ist, der er zu sein scheint.
07
Episode 7
Bei der Untersuchung eines Todesfalls in einer Shakespeare-Agentur entdecken Frank und Lu hinter den Kulissen mehr Intrigen und Tragödien als in den Aufführungen.
08
Episode 8
Frank und Lu untersuchen einen Fall von paranormalen Aktivitäten, als sie von einem wohlhabenden Mitglied der örtlichen Trainspotting-Gemeinde angesprochen werden.
09
Episode 9
Ein idyllischer Shakespeare-Spaziergang wird bald zur Katastrophe, als einer der Wanderer ermordet wird und Frank zum Hauptverdächtigen wird.
10
Episode 10
Frank und Lu werden angeheuert, um die "Stimme im Dunkeln" zu entlarven, die das Winterfest zu zerstören droht; Sebastian wird mit seinem ersten Solo-Fall konfrontiert.
5. Staffel 5 (10 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
Als Lu von einer Reise nach Hause kommt, stellt sie fest, dass ihr Haus rechtmäßig einem Fremden gehört. Spider und das Team decken eine grausame Betrugsmasche auf, die schon bald zu einem Mord führt.
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
Als Frank und Lu engagiert werden, in einem Hypnobirthing-Kurs ein schwangeres Paar zu spielen, holt sie ein früheres Vergehen ein.
Hat Ihnen "Shakespeare & Hathaway" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
