Les agents travaillent sur une affaire de trafic de drogue lorsqu'ils découvrent que la fille du dealer, âgée de 12 ans, est la petite amie du fils d'un de leurs collègues...