Auf der A 6 von Waidhaus nach Saarbrücken begegnet Autofahrern nahe der Anschlussstelle 69 das Hinweisschild "Karpfenland Mittlere Oberpfalz". Wer die Autobahn bei Nabburg-West verlässt, gelangt in die Region mit zahlreichen Gewässern und den darin beheimateten Karpfen.
In den Landkreisen Schwandorf, Cham und Amberg-Sulzbach besitzt die Fischzucht eine jahrhundertealte Tradition. Knapp 3000 Betriebe gibt es auch heute noch in der Region. Teichführer bieten vielerorts Führungen an.