Alya ist eine halbrussische Schönheit mit silbernem Haar, Klassenbeste, Teil des Schülerrats und völlig unnahbar. Ständig weist sie ihren Sitznachbarn und Faulpelz Kuze Masachika zurecht – so erscheint es zumindest nach außen. In Wahrheit murmelt sie oft auf Russisch ihre wahren Gefühle für ihn, überzeugt davon, dass niemand sie versteht. Was sie jedoch nicht ahnt: Kuze ist der russischen Sprache mächtig, gibt sich aber angesichts ihrer Flirtversuche ahnungslos.
Originaltitel
時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん
Produktionsland
Japan
Untertitel
Nein
Besetzung
Sumire Uesaka, Kohei Amasaki, Wakana Maruoka, Yukiyo Fujii, Saya Aizawa, Maki Kawase, Kaito Ishikawa, Ikumi Hasegawa, Yoshino Aoyama, Koudai Sakai, Taichi Ichikawa
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (12 Episoden)
Nach Taniyamas Herausforderung bereiten sich Alisa und Masachika auf die Debatte beim Schülerparlament vor. Diese ungewohnte Situation macht Alisa doch zu schaffen, sodass Masachika ihr den Rücken freihalten muss.
01
Alya flüstert mir auf Russisch süße Worte zu
Alisa Michailowna Kujou ist nicht nur intelligent, sondern auch wunderschön. Der Traum eines jeden Mannes. Doch ihr Sitznachbar Masachika Kuze ist ein Faulpelz und nie ernst bei der Sache. Aber genau deshalb findet er einen Weg, durch den Eispanzer der einsamen Prinzessin zu brechen.
02
Ihr seid also Kindheitsfreunde?
Yuki bittet Masachika, ihm bei einer Aufgabe der Schülervertretung zu helfen. Alya ist ebenfalls mit von der Partie und muss dabei erfahren, dass die beiden eine recht innige Beziehung zueinander pflegen.
03
Und so begegneten sie sich
Nach der Zufallsbegegnung im Einkaufszentrum kehrt Alya völlig erschöpft nach Hause, um dort von ihrer großen Schwester Mascha in Empfang genommen zu werden. Diese wittert sofort, dass Liebe in der Luft sein muss!
04
Übersprudelnde Gefühle
Masachika kehrt mit Maria vom Einkauf für die Schülervertretung zurück und wird erneut vom Schülersprecher Touya Kenzaki angeworben. Doch dann erfährt Masachika, dass Alisa gerade zwischen zwei zerstrittenen AGs vermitteln soll und eilt voller Sorge zu ihr …
05
Der Entschluss eines jeden Einzelnen
Nach Masachikas großer Ansprache sucht ihn nun die Realität heim und die Scham setzt ein. Daheim angekommen wartet jedoch bereits der nächste emotionale Überfall auf ihn.
06
Das nennt man wohl einen indirekten Kuss
Masachika nimmt seine Arbeit in der Schülervertretung auf und soll dabei zunächst Maria über die Schulter schauen. In der Zwischenzeit sollen sich Yuki und Alisa um eine Angelegenheit bezüglich der Kunst-AG kümmern. Dabei ergreift Alisa die Chance für ein Gespräch unter vier Augen.
07
Ein Sturm zieht auf
In der Schule stellt Ayano Masachika zur Rede. Sie möchte wissen, wie es dazu kam, dass er sich mit Alisa statt mit Yuki zusammengetan hat. Außerdem möchte sie sich versichern, wie es um seine Gefühle für Yuki bestellt ist.
08
Das Schülerparlament
Nach Taniyamas Herausforderung bereiten sich Alisa und Masachika auf die Debatte beim Schülerparlament vor. Diese ungewohnte Situation macht Alisa doch zu schaffen, sodass Masachika ihr den Rücken freihalten muss.
09
Hypnose nach einer Liebeskomödie
Nachdem das Schülerparlament vorüber ist, machen komische Gerüchte über Sayaka Taniyama die Runde. Alya möchte etwas dagegen tun und bittet Masachika um Hilfe, der ihr diesen Gefallen nicht abschlagen kann.
10
Eine aufgeschobene Geburtstagsfeier ist nicht aufgehoben
Während Masachika beim Lernen am letzten Tag vor den Prüfungen einfach nicht vorankommt, ruft ihn unverhofft Alisa an. Dieses Gespräch gibt ihm neue Kraft, stellt ihn aber auch in der kommenden Woche vor neue Rätsel.
11
Ein unerwarteter Vorwahlkampf
Masachika ist nicht nur erkältet, ihn quälen auch noch Albträume, die von seiner schrecklichen Kindheit handeln. Zum Glück stattet ihm Alisa einen Krankenbesuch ab und umsorgt ihn nach allen Regeln der Kunst.
12
Schau nach vorne
Der Tag der Abschlussfeier steht unmittelbar bevor. Alisa und Masachika proben ein letztes Mal vor dem großen Tag, doch da stoßen Yuki und Ayano dazu und es entbrennt ein Wortgefecht zwischen Bruder und Schwester.
2. Staffel 2 (1 Episode)
01
Hat Ihnen "Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
