Die Serie handelt von den beiden Freunden Apfel und Lauch, die ihr Heimatdorf verlassen, um gemeinsam das wilde Großstadtleben zu erkunden. Dabei stürzen sie von einem Missgeschick ins Nächste. Schuld daran hat manchmal das Leben, meistens aber die beiden selbst: Apfels Enthusiasmus und Lauchs blühende Phantasie sind eben nicht gerade Eigenschaften, die einen unbeschadet durch den Tag bringen...
01
Episode 1
Während Apfel und Lauch eigentlich ihr Computerspiel zu Ende spielen wollen, bekommen sie Besuch von einer Katze. Apfel schließt das Tier sofort ins Herz, aber Lauch ist garnicht begeistert…
02
Nachdem Apfel und Lauch versehentlich den Fernseher ihres Vermieters Falafel zerstören, versuchen die beiden ihm einen unvergesslichen Tag zu bereiten und ihn wieder glücklich zu machen.
03
Als Apfel und Lauch zu einem Basketball-Turnier eingeladen werden, sagen sie begeistert zu. Doch als Lauch vor vielen Leuten spielen muss, trifft er den Korb nicht mehr… Können sie das Turnier trotzdem noch gewinnen?
04
Obwohl Apfel nur einen Spaß machen will, bringt er Käsesteak gegen sich auf. Er findet heraus, dass er der letzte Teil einer langen Kettenreaktion ist. Apfel und Lauch müssen nun denjenigen finden, bei wem alles anfing…
05
Apfel und Lauch sehen sich mit Sicherheitskräften konfrontiert, nachdem sie aus Hotdogs Filmpremiere geworfen wurden.
06
Als Apfel und Lauch eine Ballonfahrt machen möchten, müssen sie zuerst in Pizzas Diner aushelfen, um genug Geld zusammenzukriegen.
07
Apfel und Lauch ziehen in eine neue Stadt, wo sie sich zum allerersten Mal treffen.
08
Apfel und Lauch erfinden den Spielehit dieses Sommers: Flaschenfangen! Aber jemand versucht ihre Idee zu kopieren…
09
Im Zuge des Planes Apfels Schuh zurückzubekommen, gehen Apfel und Lauch auf eine Busreise.
10
Apfel und Lauch wollen eine Block Party schmeißen. Die Eiscreme-Torte und der neue Song sind auch bereit. Wenn da nur nicht diese Ente auf dem Dach wäre…
11
Apfel will Lauch helfen, sich seinen Traum zu erfüllen und bei einer Backwettbewerbs-Show mitmachen.
12
Apfel und Lauch wollen auf Burgers Trampolin hüpfen und versuchen ihn davon zu überzeugen, dass es seine Idee ist, sie hüpfen zu lassen.
13
Apfel und Lauch wollen als LP - lustigste Person - den Wettbewerb gewinnen.
14
Apfel und Lauch wollen eine Party feiern, doch ihre Pläne werden von einem grummeligen Gast duchkreuzt.
15
Apfel und Lauch müssen "legit" bleiben, um in Lil Nudels neuestem Musikvideo dabei sein zu können.
16
Apfel und Lauch versuchen, in der Stadt andere Personen glücklich zu machen, obwohl eine Hitzewelle tobt.
17
Apfel und Lauch wollen unbedingt mit dem "Gigantoid aus der Zukunft" fahren, dem aufregendsten Fahrgeschäft des Freizeitparks.
18
Apfel und Lauch möchten einen seltenen Wal sehen, doch dafür müssen sie Mitglieder der "Maritimen Wal-Entdecker" werden.
19
Apfel soll zum ersten Mal den Ein-Dollar-Shop führen.
20
Apfel versucht, das Wochenende allein zu überleben und sich um Lauchs Pflanze zu kümmern.
21
Apfel muss sich einen lebenslangen Vorrat an Toilettenpapier anlegen, damit er seine moderne Skulptur beenden kann.
22
Trotz des Halbjahrs-Jubiläums, sorgt sich Apfel, dass er seinen besten Freund verlieren könnte.
23
Apfel und Lauch machen einen Tag Falafels Job und wollen beweisen, dass man nicht grummelig wird, wenn man eine positive Einstellung bewahrt.
24
Apfel möchte größer sein, um die Liebe zu finden.
25
Apfel und Lauch müssen sich im Tierladen ihrer größten Angst stellen, um Fritte davor zu bewahren, sich seiner zu stellen.
26
Apfel und Lauch müssen ihren Lebenstraum finden, damit ihr Leben nicht ins Nichts verläuft.
27
Apfel und Lauch müssen ihre Sucht nach Würstchen und Computerspielen in den Griff bekommen.
28
Apfel und Lauch müssen beweisen, dass sie nicht egoistisch sind, wenn sie anderen helfen.
29
Apfel muss einer bestimmten Formel folgen, um garantiert witzig zu sein und eine lustige Filmrolle zu bekommen.
30
Apfel und Lauch wollen die Anerkennung für den neuen Szene-Tanz, den sie erfunden haben.
31
Apfel und Lauch versuchen eine Geschichte fertig zu lesen, bevor das Buch verschwindet.
32
Apfel und Lauch müssen Falafel aus dem Gefängnis holen, denn da sitzt er für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat.
33
Apfel und Lauch müssen den Musikladen vor einem Instrumentendieb beschützen, um sich ihren Traum zu erfüllen: Den Schlüssel für den Laden zu bekommen.
34
Apfel und Lauch müssen eine Fliege loswerden, sonst droht die Zwangsräumung.
35
Apfel und Lauch eröffnen ein geheimes Parkhaus auf ihrer Dachterasse, damit sie sich eine Dusche leisten können.
36
Apfel und Lauch melden sich in einem Fitnessstudio an, um so stark zu werden wie sieben Leute.
37
Apfel und Lauch versuchen Lauchs Vater davon zu überzeugen, dass Apfel kein schlechter Einfluss für Lauch ist.
38
Als Apfel und Lauch sich in der Wohnung verirren, treffen sie einen verlorenen Mieter.
39
Apfel und Lauch verirren sich zwischen ihren Dielen und müssen einen Weg hinaus finden.