Das junge Genie Dax nimmt fünf süße Haustiere bei sich auf und macht aus ihnen Team RoboGobo – das ultimative Superheldenteam zur Rettung von Tieren in Not. Dax und Team RoboGobo erleben neue Abenteuer, um den Tag und alle Streuner zu retten. Diesmal verwandeln sich ihre Robo-Anzüge sogar in Robo-Fahrzeuge! So können Allie, Booster, Hopper, Shelly und Wingo zur Rettung eilen und die Insel MetroPet vor schrägen Schurken beschützen: Gimme Pig, Mönkey Wrënch, Pupsicle, The Slink und dem Piratenkapitän Shrimperton! ROBOGOBO, LOS GEHT'S
01
Robo-Riders / Super Robo-Raccoons
Team RoboGobo inspiriert Dax zu seiner bisher größten Erfindung: den Robo-Fahrzeugen! Risky und Royale wollen mit Mönkey Wrënchs Gitarre Gutes tun, geraten aber selbst in Not und brauchen eine RoboGobo-Rettung
02
The Fast and the Furriest / Turtle Tot Tizzy
Dax und Booster halten Gimme Pig auf, als es den Zug von MetroPet Island stehlen will. Team RoboGobo muss bei einem Spiel alles geben, um eine Babyschildkröte zu retten, auf die sie aufpassen.
03
Crabitha's Birthday Shellebration / Upgrade to the Dax
Shelly und Wingo wollen Crabithas gestohlene Geburtstagskrone vom Slink zurückholen. Mit neuen Robo-Anzug-Upgrades stellen sich Dax und Hopper Pupsicle auf der Wissenschaftsmesse entgegen.
04
Turtle-y Safe / Bridge Over Flooded Water
Die nervöse Shelly rüstet mit Sicherheits-Upgrades auf, doch die gehen im Kampf gegen Pupsicle nach hinten los. Allie muss einem Sturm auf der Wild Side trotzen, um ein Schnabeltier aus Gimme Pigs Versteck zu retten.
05
Dax and the Giant Tree / Pupsicle Catches a Cold
RoboGobo muss einen riesigen, hüpfenden Baum aufhalten, den Mönkey Wrënch unter Strom gesetzt hat. Als Pupsicle sich erkältet, müssen Dax, Hopper und Dr. V ihn überzeugen, sich helfen zu lassen.
06
Mother's Day Mayhem / Gimme Pup
Dax geht zum Muttertag mit seiner Mutter ins Museum, doch der Slink macht ihnen einen Strich durch die Rechnung. Als in der Stadt Dinge verschwinden, trifft RoboGobo auf Gimme Pigs neuen Handlanger-Welpen: Gimme Pup.
07
Yarn Ball Blitz / Wild Side Swap
Allie stößt auf dem Wollfestival gegen einen riesigen Wollknäuel. Nachdem Mönkey Wrënch die Tiere der Wild Side und die Haustiere der City Side vertauscht hat, helfen RoboGobo den Tieren bei der Heimkehr.
08
Jurassic Joyride / Robo-Arm Alarm
RoboGobo muss ein T-Rex-Fossil aufhalten, das Mönkey Wrënch zum Leben erweckt hat. Booster und Hopper vertuschen einen Fehler, wodurch ein Gürteltier in Gimme Pigs Fänge gerät
09
Sledding to the Rescue / Wild Side Car Wash
Pupsicle sabotiert ein Schlittenrennen. Booster und sein größter Fan müssen den Tag retten! RoboGobo muss die Fahrzeuge reinigen, die nach einem Ausflug zur Wilden Seite schlammig und langsam sind.
10
Turbo Trash Take-Off / Mönkey Sheep Mönkey Do
Risky und Royale sitzen in einem durchgehenden Schrottmobil fest. RoboGobo helfen einer Schafherde durch den Wild-Side-Tunnel, als Mönkey Wrënch ihn in ein Spiegelkabinett verwandelt.
11
Robo-Race to the Top / Hopper's Missing Toy
Slink fordert RoboGobo zu einem Rennen heraus, doch ihre wilde Fahrweise bringt andere Haustiere in Gefahr. Als Booster Hoppers Spielzeug verliert, muss Hopper lernen, zu verzeihen.
12
Shrimp or Swim / Gimme the Mönkey Möbile
Auf einer Rettungs-Schatzsuche muss RoboGobo den Unterwasserfallen von Captain Shrimperton ausweichen. Als Gimme Pig im Mönkey Möbile festsitzt, rettet RoboGobo einen Bösewicht vor dem anderen.
13
Team Robo Raccoon / MetroPep City
Als RoboGobo versehentlich eingefroren wird, hilft Dax Riskys & Royales neuem Superheldenteam, den Tag zu retten. Außerdem muss Team RoboGobo seinem Freund Pep helfen, ein verlorenes Schnabeltier in der Großstadt zu finden.
14
Shrimperton Has a Ball / Cold Dogs New Tricks
Als Captain Shrimperton den Lieblingsball eines Otters versteckt, muss RoboGobo ihre Fallen umgehen, um ihn zurückzuholen. Pupsicle sorgt mit seinen Roboterhunden in Boosters Hundeschule für Chaos.
15
Baby Gimmekins / Wingo's Wild Airshow
Gimme Pig spannt Crabitha für einen Raketendiebstahl ein. Team RoboGobo eilt zur Rettung! Wingo muss einen neuen Trick lernen, um Bob Beaks Vogelschau vor dem Slink zu beschützen.
16
Raccoons in the Robo-Dome / Booster's Super Nap
Risky und Royale stiften Chaos, als sie ins Robo-Zuhause von Team RoboGobo stolpern. Als Booster das Team-Nickerchen schwänzt, fallen ihm bei einer Mission gegen Mönkey Wrënch fast die Augen zu.
17
Baby Bunny Brother / Water Park Plunder
Als Gimme Pig Babysachen stiehlt, müssen Dax und Hopper sie für den kleinen Bruder ihres Freundes zurückholen! Team RoboGobo rettet einen Wasserpark vor Captain Shrimpertons Tricks.
18
A Valentine for Pupsicle / Don't Stop the Hop
Pupsicle will verhindern, dass Team RoboGobo Valentinstagskarten auf der Insel verteilt. Außerdem muss das Team Pep helfen, eine Schar Babyfrösche vor dem Zubettgehen einzufangen.
19
The Skate Escape / Gimme Friendsgiving
Pupsicle und Gimme Pig wollen Dax’ neue Raketen-Skates stehlen. Als Gimme Pig RoboGobos Festmahl für seine Freunde stibitzt, bringen sie ihm die wahre Bedeutung des Feiertags bei.
20
Hopper's Haunted Halloween / Trick or Trap
Allie und Dax helfen Hopper, sich seinen Ängsten zu stellen, um Halloween vor Mönkey Wrënch zu retten. RoboGobo muss sich durch Captain Shrimpertons gruselige Fallen kämpfen, um die Süßigkeiten aller zu retten.
21
Talent Show Takeover / Dax's Brrr-thday Bash
Dax und Allie verbünden sich, um zu verhindern, dass Slink eine Talentshow an sich reißt. Pupsicle legt auf Dax’ Geburtstagsfeier den Wasserpark auf Eis. RoboGobo muss einschreiten, um die Party zu retten.
23
Risky & Royale's Christmas Wish / Pupsicle's Snow Globe
Team RoboGobo hilft Risky & Royale, an Weihnachten ein Zuhause für immer zu finden. Als Pupsicle Dax und seine Familie in einer riesigen Schneekugel einsperrt, müssen sie einen Weg nach draußen finden.
24
Robo-Combo / Hide 'n Slink
Dax rettet den Tag mit einem neuen Robo-Combo-Upgrade, das die Haustiere in Super-Paare verwandelt! Beim Versteckspielen rettet RoboGobo ein Gürteltier aus Slinks Slinker.
25
Little Heroes / A Pirate's Life for Crabitha
Von Mönkey Wrënch geschrumpft, muss der winzige Dax sein Team ohne seinen Robo-Arm wieder zusammenbringen. Team RoboGobo rettet Crabitha von Kapitän Shrimpertons Schiff.