Jetzt ansehen
Flatfrate
Als ihr Vater ums Leben kommt und ihr Mann verschwindet, arbeitet Kim Seo-hui mit dem Polizisten Jo Tae-sik zusammen und wird Abgeordnete der Nationalversammlung.
Originaltitel
The Lies Within
Produktionsland
Südkorea
Regie
Lee Yoon-jung
FSK
12
Untertitel
Besetzung
Lee Min-ki, Lee Yoo-young, On Ju-wan, Lee Jun-hyeok, Yun Jong-seok, Kim Jong-soo, Seo Hyun-woo, Song Young-chang
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (16 Episoden)
Als ihr Vater ums Leben kommt und ihr Mann verschwindet, arbeitet Kim Seo-hui mit dem Polizisten Jo Tae-sik zusammen und wird Abgeordnete der Nationalversammlung.
01
Die Hand
Jo Tae-sik nimmt einen scheinbaren Selbstmord unter die Lupe. Kim Seo-hui erfährt von Kim Seung-cheols Unfalltod, kann Jeong Sang-hun aber nicht erreichen.
02
Target
Tae-sik and his team look into Sang-hun's disappearance -- and learn he and Seung-cheol were working on something together.
03
Bait
When a factory worker he'd been trying to find turns up dead, Tae-sik investigates. Seo-hui forces herself through a tough campaign trail.
04
Der Neuanfang
Ein weiteres Paket des Grauens taucht auf. Tae-sik und sein Team vermuten, dass Dong-gu daran beteiligt ist. Ein Gesetzesentwurf ihrer Partei macht Seo-hui zu schaffen.
05
The Other Side
Suspecting something is amiss at the mental hospital, the cops send Jeon Ho-gyu undercover. Seo-hui eavesdrops on Hong Min-guk and Dong-gu.
06
Disappear
Tae-sik untangles the mystery of the mental hospital -- but Sang-hun remains missing. Seo-hui confronts Jeong Yeong-mun about what he knew.
07
Jealousy
The search for answers continues as the police turn their attention to Jin Yeong-min, who turns out to have a long history with Sang-hun.
08
Das Auge
Seo-hui schenkt Tae-sik in Bezug auf die geheimen Nachrichten reinen Wein ein und nimmt eine Beerdigung unter die Lupe, die Sang-hun vor seinem Verschwinden besuchte.
09
Der Schlüssel
Tae-siks erneute Ermittlungen zu Choe Su-hyeons Tod sorgen bei vielen für Empörung. Seo-hui geht der Verbindung zu Sang-hun nach.
10
Der Abgrund
Tae-sik geht mit Seo-hui seiner Suspendierung zum Trotz den Hinweisen von der Liste auf dem USB-Laufwerk nach. Kang Jin-gyeong überreicht Ho-gyu den defekten Laptop.
11
Der fälschlich Beschuldigte
Tae-sik bekommt auf der Flucht vor den Behörden die Liste zurück. Jin-gyeong findet indessen heraus, wer ihn reingelegt hat.
12
Disclosure
Tae-sik and Jin-gyeong channel their grief into helping Seo-hui, who discovers a startling truth about what connects the people on the list.
13
Real Intention
Getting their hands on damning evidence allows Tae-sik and Jin-gyeong to set a trap. Seo-hui receives another message.
14
Survivor
Trying to turn votes against the bill, Seo-hui holds a press conference. Tae-sik tails Yeong-min, who has his own plans for the future of JQ Group.
15
Die Erbsünde
Um Sang-hun zu retten, muss Seo-hui unter den Besitztümern ihres Vaters das alles entscheidende Beweisstück finden. Yeong-min stellt ein Ultimatum.
16
Die Schweigsamen und die Redseligen
Yeong-min und Dong-gu haben ihre letzte Konfrontation. Ein herzzerreißender Brief von Sang-hun ist für Seo-hui und ganz besonders für Yeong-mun nur schwer zu verdauen.
Hat Ihnen "The Lies Within" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
