Die Geschichte von YURUYURI folgt vier Schülerinnen, die den inaktiven Teeclub ihrer Schule unter dem Namen "Vergnügungsclub" wiederbeleben. Während der Schülerrat unablässig versucht, dem Club die Existenzgenehmigung zu entziehen, sorgen die endlose Energie, der Humor und die gute Laune der vier für ein dauerhaftes Lächeln auf den Gesichtern der Zuschauer!
Originaltitel
ゆるゆり
Produktionsland
Japan
Untertitel
Besetzung
Shiori Mikami, Yuka Otsubo, Minami Tsuda, Rumi Okubo, Saki Fujita, Aki Toyosaki, Emiri Kato, Suzuko Mimori
Episoden-Guide
1. Staffel 1 (12 Episoden)
01
As Akari Akaza enters middle school, she decides to join the Amusement Club alongside her friends, Kyōko Toshinō and Yui Funami. They are later joined by Akari's classmate, Chinatsu Yoshikawa, who originally intended to join the now-defunct tea ceremony club, but is convinced to join the Amusement Club. Noticing Akari's lack of presence, the girls try and come up with ways of improving her personality.
02
The student council president, Ayano Sugiura, shows her annoyance at always placing behind Kyōko in tests, while her assistant Chitose Ikeda fantasizes about the yuri potential between the two. Meanwhile, two classmates, Himawari Furutani and Sakurako Ōmuro, are at war with each other as they are both vying for vice-president position. Ayano later gets a cold so the others pay her a visit.
03
With Yui now living alone in her own apartment, she invites the others over for lunch. After Akari and Chitose leaves, Kyōko decides to spend the night only to remember she hasn't finished her homework.
04
The girls write Tanabata wishes, with Kyōko becoming annoyed at how Chinatsu's wish is responded to by Yui. Ayano studies fiercely to reach the top of the final exams, only to become disappointed to find Kyōko hadn't studied due to the exams conflicting with a doujin deadline. Later, everyone heads to the beach, where Ayano's attempts to be more friendly with Kyōko prove to be near fatal for Chitose's imagination.
05
Ayano unwittingly gets dragged along by Kyōko, Yui and Chitose to a doujinshi convention in Tokyo to help Kyōko sell her dojin. Himawari and Sakurako work on their summer homework, where Sakurako talks about why she joined the student council. Meanwhile, Akari and Chinatsu have a confusing conversation about the latter's feelings towards Yui, which leads to Chinatsu practicing "kissing" on Akari against Akari's will just as Yui and Kyōko walk in.
06
A visit by a first year student inspires Kyōko to draw a doujin about her and Yui, prompting Chinatsu to respond with her own story, presented in a fearsome art style. They then decide to make some clay art figures. Later, everyone meets Yui's relative's child, Mari, with Chinatsu reluctantly dressing up as her favorite anime character for her.
07
With Christmas coming up, Kyōko holds a lottery to arrange the girls into pretend couples for mock dates. Kyōko and Chinatsu go to the movies and the arcade, Akari and Chitose visit some cafés, Himawari and Sakurako go to a restaurant while Ayano and Yui just sit around talking about their friends. Later, the girl's spend New Year's at home where they check their greetings cards from each other.
08
On April's Fools Day, Chitose decides to play a lying game with Ayano, who later discovers that all of her supposed lies were actually true. Later, Kyōko tries to get the attention of Chitose, only to discover it to be her twin sister, Chizuru, who doesn't particularly take too kindly to Kyōko.
09
The girls try to find way to distract themselves from the Summer heat. While visiting the student council room for some cooling comfort, they meet the silent student council president, Rise Matsumoto, who they mistake for a spirit. Meanwhile, the science teacher, Nana Nishigaki, decides to do her experiments in the student council room.
10
Kyoko and Yui, along with Ayano and Chitose, go on a school trip to Kyoto, where they explore the town, have a bath together and engage in a pillow fight.
11
Akari, Kyoko and Yui reminisce their childhood days when they were being bullied by a certain pink-haired girl. Later, a bump on the head causes Kyoko to become uncharacteristically polite. The others soon begin to miss the old Kyoko, especially when Kyoko plans to disband the Amusement Club, so they decide to hit her on the head again to return her to normal.
12
Everyone decides to have a sleepover at the clubroom during the summer. Kyoko arranges a contest between the Amusement Club and the student council. After everyone has some barrel baths, Chitose goes on a kissing rampage as a result of eating chocolate.
2. Staffel 2 (15 Episoden)
01
02
03
04
05
06
07
Sakurako gets pushed around a bit by her sisters Nadeshiko and Hanako whilst Himawari's little sister Kaede is a bit too inquisitive. Meanwhile, Chizuru decides to clean up Chitose's room whilst she is out, but has to take extreme measures to stop picturing her and Ayano together and drooling all over the place. Later, Himawari worries that she's gained weight and comes to Sakurako for some exercise advice. Elsewhere, Chinatsu talks with her older sister, Tomoko, who has a crush on Akari's older sister, Akane, who, at that moment, is doing perverted things with Akari's belongings whilst she is away.
08
As Kyoko asks the others to help finish her doujin for a deadline, they are reluctant to let Chinatsu assist in anything artistic. Later around Christmas time, everyone goes to a karaoke place, where Chinatsu fails to get a duet with Yui. As a consolation, Yui takes Chinatsu to the movies, where Chinatsu's plan to cling onto Yui during a scary movie backfires.
09
As the first years try to study for their exams, Sakurako has a hard time keeping focused. Later, Chinatsu ends up inadvertently hiding from the others and can't find a good opportunity to reemerge. During a sleepover at Akari's house, Chinatsu has trouble sleeping after watching a scary movie. Later, each of the first years end up encountering one of their seniors, resulting in some curious conversations.
10
As the second years are going on a school trip to Kyoto which brings up all sorts of déjà vu, Sakurako decides to go on her own 'trip' with Himawari, only to wind up getting lost. Meanwhile, Akari tries to cheer up Chinatsu as she becomes depressed over missing Yui and winds up in another dangerous situation. Later, as Himawari visits Sakurako's house, Nadeshiko recalls how the two used to be much closer in their childhood.
11
Whilst clearing out the closet, the Amusement Club finds a time machine which accidentally sends Akari back to the day before she started middle school. Stuck in the past until she can figure out how to fix the time machine, Akari decides to try and rectify the mistakes her past self made so she'll have a bigger presence. She ends up being spotted by Akane, who remains supportive of her. After failing her attempts to rectify her embarrassing middle school debut, Akari goes to Nana to ask for help in fixing the time machine. As Akari spends the next week hiding out in Akane's room, Akane warns her that changing her past might replace her old memories. As Nana manages to fix the time machine, Akari spots one more opportunity to save the presence by delaying Ayano from interrupting her, but stops when she thinks about losing her old memories. As Akari returns to the present, she finds everyone has been worried about her since she had disappeared for a week.
12
13
14
15
3. Staffel 3 (13 Episoden)
01
Hier fängt sozusagen der Spaß an
Hier spricht Yuru Yuris Protagonistin Akaza Akari. Yuru Yuri ist zurück! Da die Sommerferien vorbei sind und die Schule wieder beginnt, hoffe ich auf weitere spaßige Tage mit dem Vergnügungsclub. Und nun auf in den Clubraum!
02
Zittere ruhig vor Furcht
H-Hier spricht Sugiura Ayano. W-wieso hat mich niemand vorgewarnt? Ich freue mich, gemeinsam mit den anderen zurück zu sein. G-Glaubt aber nicht, dass ich das für euch gemacht hätte! Huch? Mama ruft mich. Warum wohl…?
03
Null Selbstbewusstsein
Tadaaa! Omuro Sakurako-sama ist zurück! Wie geht es euch allen? Ich bin wie immer voller Energie! Übrigens, ich habe letztens zusammen mit Himawari gelernt und glaube, dass, ähm, ihre Brüste schon wieder größer geworden sind… Argh! Und dann musste sie mich auch noch belehren. Okay, ich habe eine Idee!
04
Diese Nacht wird sie in ihren Gedanken vereinen
Hallo allerseits. Hier spricht Akaris Schwester Akaza Akane. Vielen Dank, dass ihr euch immer so gut um Akari kümmert. Akari ist so süß, sie ist wie ein Engel. Mein Juwel! Ich würde ihr am liebsten… oh, entschuldigt mich. Meine Freundinnen kommen gleich, ich muss mich fertigmachen.
05
Das Mädchen stürzt in die Finsternis
Hier spricht Ikeda Chitose. Ich freue mich, euch alle wiederzusehen. Ayano-chan und Toshino-san haben mir bereits so viel gezeigt – wunderbares Futter für meine Fantasie! Oh nein, ich habe Nasenbluten… Oh, ich bin heute mit Ayano-chan verabredet, das ist wohl ein Zeichen der Vorfreude.
06
Dort ist das unsichtbare Gesicht
Hier spricht Yoshikawa Chinatsu. Yui-senpai bei all den Dingen zuzuschauen macht mich einfach überglücklich. Ich denke, dass ich euch auch ein bisschen davon zeigen kann. Heute habe ich Yui-senpai wieder zu mir nach Hause eingeladen. So, jetzt muss ich mich herausputzen! Bis dann!
07
Das wird ein unvergesslicher Tag
Hahaha! Hier spricht Toshino Kyoko, die wahre Protagonistin von Yuru Yuri! Ich bin spät dran, aber ich hoffe, ihr habt wie gute Jungen und Mädchen gewartet. Der Vergnügungsclub macht sich auf, neue Feinde zu besiegen, und ihr dürft mitkommen! Was? Das steht nicht im Skript? Wie schade.
08
Das ist ein Splitter eines Lächelns, den jeder haben kann
(Hier spricht die Schülerratsvorsitzende Matsumoto Rise. Ich freue mich, euch alle zu sehen. Da ich heute an der Reihe bin, möchte ich die Gelegenheit nutzen, euch für eure anhaltende Unterstützung zu danken. Übrigens hat Nishigaki-sensei einen neuen Kollegen. Ich hoffe, ihr freut euch darüber!)
09
Die Geschichte einer kleinen Liebe und dem Hauch von Mut
Hier spricht Ikeda Chizuru. Ich denke, ich bin dankbar, noch einmal zu euch allen sprechen zu können! Tsk, wie auch immer. Sie musste sich ja wieder einmischen und alles unnötig kompliziert machen… Also wirklich. Ich will mich eigentlich gar nicht so aufregen und wünsche ich mir manchmal, ich könnte so lächeln wie meine Schwester.
10
Mit dir bis ans Ende aller Tage
Hier spricht Funami Yui. Ich freue mich, euch alle wiederzusehen. Kyoko kümmert sich immer noch nicht um ihre Hausaufgaben und sorgt für Ärger, indem sie komische Dinge mit zur Schule bringt… Trotzdem habe ich mit Akari, Chinatsu-chan und sogar mit Kyoko jeden Tag Spaß.
11
Schlimm dran, wie sehr du dich auch wehrst
Hier spricht Furutani Himawari. Schön, euch alle wiederzusehen! Ich hatte gehofft, wir könnten endlich wieder zusammen sein. Hach, wie die Zeit verfliegt. Scheinbar sorgt Sakurako wieder für Schwierigkeiten. Ich muss mir das mal genauer ansehen…
12
Kirschblüten in voller Blüte im romantischen Sturm
Hier spricht Akaza Akari, die Protagonistin von Yuru Yuri! Dies ist die letzte Folge von Yuru Yuri San Hai!. Doch wenn du uns wiedersehen möchtest, wird das bestimmt irgendwann möglich sein. Doch nun auf in den Clubraum!
13
Hat Ihnen "YuruYuri" gefallen?
Dann gefällt Ihnen vielleicht auch:
