Mit einem existenziellen Problem konfrontiert, das das CSI in Las Vegas in seinem Bestand bedroht, heißt ein neues Team von Forensikern alte Freunde erneut willkommen und verwendet neue Techniken, um zu überleben und Gerechtigkeit in der Stadt zu schaffen.
Originaltitel
CSI: Vegas
Produktionsland
Vereinigte Staaten von Amerika
Originalsprache
Englisch
Regie
Uta Briesewitz
FSK
16
Untertitel
Deutsch, Englisch
Besetzung
Paula Newsome, Matt Lauria, Mandeep Dhillon, Marg Helgenberger, Ariana Guerra, Jay Lee, Lex Medlin, William Petersen, Jorja Fox, Mel Rodriguez
Sprache
Deutsch, Englisch
Episoden-Guide
1. Seizoen 1 (10 Episoden)
In Staffel eins von "CSI Vegas" kämpft ein neues Team für Gerechtigkeit in der Großstadt Las Vegas.
01
Am Anfang der Anschlag
Nachdem Jim Brass von einem Unbekannten attackiert wurde, kehren Gil Grissom und Sara Sidle aus dem Ruhestand zurück. Sie vermuten von Anfang an, dass hinter diesem Angriff etwas Größeres steckt. Stück für Stück kommen sie hinter eine Verschwörung, die auch die langjährige Arbeit des Kriminallabors von Las Vegas betrifft. Wenn dort getrickst wurde, dann könnten womöglich tausende Mörder aus dem Gefängnis freikommen.
02
Unter großem Fuß
Gil Grissom und Sara Sidle helfen einem früheren Kollegen, der in einen Fall von Beweismanipulation verwickelt ist. Gleichzeitig beleuchtet das CSI-Team den Fall eines Hochzeitspaares, dessen schönster Tag im Leben gleichzeitig der letzte war. Beide wurden ermordet. Auf mühevoller Spurensuche kommen die Ermittler in elitäre Kreise. Hinter dem Mord stecken womöglich Personen, die in Las Vegas großen Einfluss haben.
03
Für und gegen David Hodges
Ein Videospielentwickler wurde ermordet und der Leichnam in einem Brunnen entsorgt. Das CSI-Team um Maxine "Max" Roby vermutet, dass sein Tod mit einem anstehenden Turnier im Zusammenhang steht, bei dem die Gamer-Elite antreten wird. Gil Grissom und Sara Sidle versuchen weiter herauszufinden, was wirklich hinter den Vorwürfen gegen ihren früheren Kollegen David Hodges steckt. Hat er tatsächlich Beweise manipuliert?
04
Schwein gehabt
Ein Hotel, das im hawaiianischen Stil Luau-Feste veranstaltet, wird zum Mordschauplatz. In der Grube, in der eigentlich ein ganzes Schwein gekocht werden sollte, findet sich eine Leiche. Das ist auch für erfahrene CSI-Ermittler ein ungewöhnlicher Tatort. Während das Team ermittelt, bekommen Grissom und Sidle Ärger mit der Abteilung für innere Angelegenheiten. Dort wird die Rückkehr der beiden sehr kritisch beäugt.
05
Es stinkt zum Himmel
Das CSI-Team um Maxine "Max" Roby und Joshua "Josh" Folsom bekommt einen mysteriösen Fall. Ein Frachtflugzeug war ganz normal gelandet und auf dem Rollfeld stehengeblieben. Mitarbeiter des Flughafens stellten fest, dass die ganze Besatzung tot ist. Wer hat das Flugzeug gelandet? Grissom und Sidle kommen einem Verdächtigen auf die Spur, müssen aber feststellen, dass der Mann ermordet wurde und somit als Drahtzieher entfällt.
06
Clownerie
Dank ihres unermüdlichen Einsatzes haben Grissom und Sidle einen neuen Verdächtigen aufgespürt. Da diese Person im Kriminallabor arbeitet, wird die ganze Einrichtung abgeriegelt. Maxine Roby und Joshua Folsom beleuchten eine Mordserie in einem verwahrlosten Hotel, in dem hauptsächlich Clowns untergebracht sind. Das gruselige Szenario hält das Team nicht davon ab, den Täter nach und nach in die Enge zu treiben.
07
Blutrotes Pferd
Vor einem Hotel wurde ein verirrtes Pferd aufgegriffen. Da am Sattel Blutflecken sind, wird die Polizei hinzugezogen. Letztlich landet der Fall beim CSI. Die Nachforschungen von Maxine Roby und ihren Kollegen führen zu einem Ort, an dem verurteilte Mörder auf ihren weiteren Transport ins Gefängnis warten. Sidle und Grissom können unterdessen den Drahtzieher hinter den Beweismanipulationen entlarven, weil sich dessen Schwester verquatscht.
08
Entschlackung
Der Eigentümer eines Kongresszentrums hat keine Erklärung dafür, wie menschliche Überreste in seine Badewanne gelangen konnten. Die Aufklärung dieser makabren Vorgänge bleibt Maxine Roby und ihrem Team überlassen. Zunächst muss die Gerichtsmedizin versuchen, die Leichenteile einer konkreten Person zuzuordnen. Sidle und Grissom versuchen indessen, an die Kronzeugin des überführten Wix heranzukommen.
09
Flügel ohne Vogel
Die Sideshows des 21. Jahrhunderts entsprechen zwar nicht mehr den Freakshows oder Völkerschauen der 1930er-Jahre, aber schräg und anrüchig sind sie trotzdem. In diese überaus exzentrische Szene müssen die CSI-Ermittler eintauchen, nachdem einige Sideshow-Protagonisten tot aufgefunden wurden. Während die Nachforschungen in diesem Fall in vollem Gange sind, denkt Hodges über einen Deal mit der Staatsanwaltschaft nach.
10
Mit der Hilfe von allen
David Hodges ist plötzlich wie vom Erdboden verschluckt. Niemand weiß, ob er sich abgesetzt hat oder entführt wurde. Womöglich ist er schon nicht mehr am Leben. Sidle und Grissom suchen mit dem CSI-Team hektisch nach Hinweisen auf seinen Verbleib, wobei sämtliche moderne Ermittlungsmethoden zum Einsatz kommen. Erst wenn sie Hodges gefunden haben, können sie seinen Namen reinwaschen und den guten Ruf des Kriminallabors wieder herstellen.
2. Staffel 2 (21 Episoden)
01
Verschwunden
Max und ihr Team übernehmen, ergänzt durch Catherine Willows, den Fall einer ermordeten Domina, deren Kerker mit Spiegeln bedeckt ist.
02
Geisterhaus
Die Spurensicherung übernimmt den Fall eines im Geisterhaus gefundenen Opfers, dessen Leiche bemalt wurde, um wie eine Schaufensterpuppe auszusehen.
03
Scharfschütze
Das Team wird zu einem Autounfall gerufen, der sich in einer Geisterstadt ereignete. Es ist gespenstisch, Bargeld weht aus dem Auto und es ist umso beunruhigender, als sie eine Schusswunde im Hals des Opfers entdecken.
04
Koala
Drei Maskierte begehen bei einem Einbruch einen Vierfachmord. Während sich Max nach ihrem Angriff erholt, übernimmt Catherine Willows die Leitung des Falles, auch wenn sie die schwierige Beziehung zu ihrer Tochter Lindsey belastet.
05
In bester Absicht
Die Spendengala der naturwissenschaftliche Fakultät einer örtlichen Universität endet damit, dass die gehobenen Gäste allesamt erkranken. Das CSI-Team soll klären, ob es sich um einen bewussten Anschlag oder ein Versehen handelt.
(RTL+)
06
Erloschener Stern
Maxine Roby führt die Ermittlungen des CSI-Teams zum Tod eines renommierten Sternekochs an. Der Mann wurde ermordet und dann im Gefrierraum seines Restaurants aufgehängt. Die Ermittler suchen nach möglichen Tatmotiven.
(RTL+)
07
Brandgefährlich
In einem Haus wurden nach einem Brand ein ermordeter Vater und sein erwachsener Sohn gefunden: Beide waren an ihre Sessel gefesselt, die Brutalität und die Art ihres Todes deutet auf ein sehr persönliches Motiv hin. Während einerseits der Beruf des Vaters als verhasster Immobilienmakler ein Motiv und einen Täterkreis nahe legt, findet Allie im Haus Fußspuren, die zu groß sind, um von einem Menschen zu stammen. Mehr noch, auf der Sicherheitskamera des Hauses werden Bilder gefunden, die nahe legen, dass etwas, das die mythische Kreatur 'Bigfoot' sein könnte, das Haus verlassen hat. Aber es gibt trotz lückenlosem Videofeed keine Bilder, wie diese Kreatur ins Haus gekommen war...
08
Gnade
Der Hauptverdächtige im Fall von Catherines vermutlich ermordeter Freundin Grace wird tot aufgefunden. Das Team tut sein möglichstes, um den Fall aufzuklären - auch in der Hoffnung, weitere Spuren im Fall von Grace zu finden.
09
Im weißen Raum
Im Umfeld eines in einem Hotel abgehaltenen "Regency Romantics Weekend" - einer Veranstaltung für Fans der britischen Kultur von vor 200 Jahren - geschehen zwei Morde: Eine Frau wurde im Kostüm bis auf einen Golfplatz gejagt, ein Mann in einer Foto-Booth erschossen. Beide wohl mit einer entsprechend altmodischen Waffe. Die Suche nach dem Täter führt zu einer erstaunlichen Stelle und zu einem vorherigen Fall...
10
Verräterische Kratzer
Dem CSI-ler Christopher Park kommt eine besondere Rolle zu, als es darum geht, einen Mordfall in der Influencer-Szene aufzuklären. Während einer Social-Media-Party wurde ein beliebter Influencer brutal ermordet.
11
Gefangen
Als ein stummer Junge in der Garage eines Fremden gefunden wird, begibt sich das Team auf die Suche nach seiner vermissten Mutter. Max erhält einen mysteriösen Brief mit silbernen Symbolen, die Folsom und Allie von früheren Tatorten kennen.
12
Monster
Catherines Tag mit ihrer Enkelin wird unterbrochen, als eine Frau aus einem vierjährigen Koma erwacht und sich an Details aus der Nacht erinnert, in der ihre Schwester starb.
13
Knochen
Das CSI-Team untersucht den Tod eines Archäologen, der in der Nähe der bahnbrechenden Entdeckung einer alten Zivilisation gefunden wurde. Außerdem findet Max eine weitere kryptische Notiz, die mit der bekannten silbernen Tinte geschrieben wurde, nachdem eine geistig verwirrte Frau ihren Angreifer getötet hat.
14
Aller bösen Dinge sind drei
Die Das Team des CSI untersuchen den mysteriösen Tod eines Essenswettbewerbers, und Chavez arbeitet mit Allie zusammen, um herauszufinden, woher die mysteriösen Notizen mit silberner Tinte stammten.
15
Asche
Im Kriminallabor wird eine Notiz mit silberner Tinte gefunden, die das Leben von Maxine Roby bedroht. Das gesamte CSI-Team muss herausfinden, wer hinter den Notizen steckt und welchen Zusammenhang sie mit anderen Mordfällen haben.
16
Ein tiefer Fall
Das Leben der Gerichtsmedizinerin Sonya gerät in Gefahr, als sie einem mysteriösen Gift ausgesetzt wird, während das CSI-Team auf der Suche nach dem Gegenmittel und dem Silver Ink-Mörder ist, der es offenbar auf das Kriminallabor abgesehen hat.
17
Das Versprechen
Als am Grund des Lake Mead die Leiche eines jungen Mädchens entdeckt wird, das vor über 40 Jahren getötet wurde, verspricht Max Roby ihrer Mutter Raquel Williams, dass das CSI-Team endlich Gerechtigkeit für ihre Tochter finden wird.
18
Zerbrochen
Das CSI-Team untersucht eine Bombe, die während einer Maskerade Party für wohlhabende Investoren auf dem Gelände eines neuen Casinos explodierte.
19
Tödliche Erinnerungen
Als der zu Unrecht beschuldigte ehemalige Verdächtige Gene Farrow blutüberströmt, mit einem Hackmesser bewaffnet und auf der Suche nach Allie Rajan, das Kriminallabor betritt, untersucht das CSI-Team seine eigenartige Geschichte über eine makabre Party mit tödlichem Ende.
20
Hütchenspiel
Das CSI-Team untersucht einen Fall, bei dem ein ehrgeiziger Enthüllungsjournalist tot in einer Erdnussfabrik aufgefunden wird. Außerdem rätseln alle im Kriminallabor darüber, wen Max zum Leiter der Tagesschicht befördern wird.
21
Letzte Worte
Das CSI-Team untersucht einen Mordfall, der Folsom sehr nahe geht. Als er gezwungen ist, die Ermittlungen auszusetzen, führt er mit Treys Hilfe eigene Nachforschungen durch. Aus Sorge, Folsom könnte etwas tun, was er bereut, wenn er den Mörder in die Finger bekommt, versuchen die Teammitglieder, den Verdächtigen zuerst zu verhaften.
3. Staffel 3 (10 Episoden)
01
Episode 1
02
Episode 2
03
Episode 3
04
Episode 4
05
Episode 5
06
Episode 6
07
Episode 7
08
Episode 8
09
Episode 9
10
Episode 10
Dank unserem Newsletter "HALLO! Wochenende" erfährst Du jede Woche, welche neuen Streaming-Titel sich wirklich lohnen. Jetzt abonnieren!
E-Mail-Adresse:
Es scheint, als wäre Deine E-Mail-Adresse nicht korrekt. Aber das ist kein Problem!
Versuche es einfach nochmal:
In Kürze erhältst Du eine E-Mail von uns, in der Du Deine Anmeldung bestätigen musst.
Danach erhältst Du ab sofort unseren Newsletter.
